Pest Megyei Hírlap, 1969. július (13. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-03 / 151. szám
1969. JÚLIUS 3., CSÜTÖRTÖK i-tsi HEGYEI Globol helyett UnitoxN Újfajta, nagy hatású molyirtó szer gyártását kezdték meg a szegedi Univerzál Ktsz vegyi üzemében. Az Unitox nevű szer univerzális hatású — szúnyog és sok más rovar ellen is hatásosan használható. Unitoxszal kitűnően helyettesíthető a jelenleg hiánycikknek számító Globol molyirtó. Gyakrabban ellenőrzik a boltokat, vendéglőket KŐTT A KÖZSÉGI TAKÁCSOK JOGKÖRE Tegnap beszámoltunk arról, hogy a működési engedélyek kiváltásáért a kisiparosoknak HORÁNY GYÖNGYE Gyöngyöt, illetve aranyat ér a „Horány Gyöngyében” Tóth Tstvánné kávéfa. Naponta sok százat főz, főleg vasárnap, amikor alig látszik ki a munkából. Jelszava: szívvel és kávéval... Foto: Gábor Pincesorok, parasztházak A BALATON-FEL VIDÉKEN Több, figyelmet érdemlő kezdeményezés született az elmúlt években Veszprém megyében a népi építészeti emlékek megmentésére. A Balaton- felvidéki táj sajátosságait viselő műemlékek egy részét már rendbe hozták, és az idegen- forgalom szolgálatába állították. A tihanyi parasztházaffból /kialakított skanzen, a nagyvázsonyi néprajzi múzeum, a vámosi csárda, a felsőörsi prépostház és még tucatnyi műemlék vált az elmúlt időszakban idegenforgalmi nevezetességgé. A Veszprém megyei Idegen- forgalmi Hivatal és az Országos Műemléki Felügyelőség 21 szervet, vállalatot és intézményt szólított fel együttműködésre a népi építészeti emlékek megmentése és hasznosítása végett. A tervek szerint elsősorban Balatonfüred és a hozzátartozó Balatonarács régi pincéinek, présházainak és parasztházainak. a felújítását kívánják megoldani. Ezek a kis épületek alkalmasak lennének különféle idegenforgalmi igények kielégítésére, kisebb, tájjellegű szórakozó- és bemutatóhelyek kialakítására. Hasonló védelmet kíván és lehetőséget kínál Aszófő község Vörösvári dűlőjének műemlék pincesora és Balaton- akali számos présháza. Ipari tanulókat FELVESZÜNK az ács, a festő, a parkettás és a villanyszerelő szakmában FELTÉTELEK: általános iskolai végzettség és a 14. életév (az ács szakmában a 15. év) betöltése. A jelentkezéshez szükséges az iskolai bizonyítvány, a születési anyakönyvi kivonat, és a tüdőröntgenlelet.. Szállást, munkaruhát, szerszámot és teljes ellátást díjtalanul adunk. A tanulmányi eredménytől függő ösztöndíjat fizetünk. JELENTKEZÉS .Prosperitás” Ktsz munkaügyi osztályán, Bp. IX., Viola u. 45. nem kell már a járási székhelyre utazniuk — helyben megkapják. A községi tanácsok önállósága, jogköre nemcsak ezzel nőtt: július elsejétől a kereskedelmi ügyek nagy részét is ők intézik. Vajda Lajos, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetője elmondta, hogy az üzleteket, vendéglőket már nem a. járási, hanem a helyi tanácsok ellenőrzik. — Megvizsgálják az áru raktározását, mérését, minőségét, hiányát, s a vevőkkel való bánásmódot. Lehet, hogy a járásoknál képzettebb ellenőrök voltak, ám sok volt a panasz, ezért ritkán jutottak el a boltokba é^ vendéglátó helyekre. Feltétlenül előnye a községi ellenőrzésnek, hogy a helybeliek gyakrabban tudják vizsgálni az eladók, felszolgálók munkáját. Egyrészt a tanács ellenőrzi, másrészt — s ez a fontosabb — a tanácsok mellett működő kereskedelmi állandó bizottságok. A helyi tanácsokat megerősítettük s az állandó bizottságba is képzett emberek kerültek. Most megvalósul a hathat tós, jogilag is biztosított társadalmi ellenőrzés. — Ha táncmulatságot vagy egyéb olyan rendezvényt tartanak a faluban, amelyen italmérésre is szükség van, mostantól kezdve nem a járási, hanem a községi tanácstól kell az alkalmi italárusítási engedélyt kérni. A helyi tanács engedélyezheti a vendéglő további nyitva tartását is, akár hajnali 3—4 óráig. — A falusi boltok nyitva tartási idejét régen a megyei, majd később a járási tanács határozta meg. Most már ez is a helyi tanácsok jogkörébe tartozik. Helyesebb, ha a vásárlók igényei szabják meg a nyitvatartási s nem a járási előadó elgondolásai. — A tanácsi munka fejlesztése, az önállóság növelése ezzel nem állt meg. Felülvizsgáljuk az összes érvényes jogszabályt, s ami fölöslegesen tartozik a mi hatáskörünkbe, azt „leadjuk” a járási vagy községi tanácsoknak. — P — Házunk tája Vásárlás személyi igazolvánnyal A szőlő öntözése Rovatunkban aktuális tanácsokkal szeretnénk segíteni a telektulajdonosok és a kiskertek ápolóinak munkáját. Kérjük, írják meg, miről szeretnének olvasni, mire kíváncsiak? Több olvasónk érdeklődött, miért kell az egyes növényvédő szerek vásárlásánál a személyi igazolványt felmutatni? Winkler István, a Pest megyei Növényvédő Állomás főmérnökének válasza: — Korábban a helyi tanácstól kellett „méregjegyet”, azaz igazolást vinnie a telek- tulajdonosnak, s csak erre kaphatott mérgező anyagokat. Ezt az eljárást egyszerűsítette a törvényerejű rendelet, amely szerint elegendő a vásárló pontos adatainak feljegyzése is. A házikertekben és szórványterületeken korlátozott a növényvédő szerek használata. Az ellenőrizhetőség érdekében a Phenkapton- félék, Metilparathion WP, Nikotin. Nogos 50 EC, Vapona 48 EC. Wofatox Spritzvulver 30 csak az igazojvány bemutatásával kaphatók. — Mi ellen védekezzünk a kertekben ? — Az őszibarackmoly lepkéi megkezdték a rajzást. A peterakás elhúzódik, ezért a permetezést 8—10 nap múlva meg kell ismételni a Ditrifon 50 WP 0,2, a Fiiból E 0,3—0,5 százalékos oldatával, vagy lakott területen kívül a Wofatox Spritzvulver 30 0.4 százalékos oldatával. A várakozási idő az első kettőnél 10, a Wo- fatoxnál 14 nap. Folytatni kell a védekezést az almamoly, a kaliforniai pajzstetű. a szőlőoeronoszpó- ra, a lisztharmat és a varaso- dás ellen, mivel áz időíárás kedvezett a károsítók fejlődésének. Az amerikai fehér szövőlepke ellen kötelező a védekezés. Ez már csak vegyi úton lehetséges — mert a hernyók elhívták fészküket. a szőlőöntözés még nem általános. A szőlőt virágzás előtt — szárazság esetén — és a bo- gyónövékedés idején kell öntözni. Virágzáskor ne öntözzünk, mert virághullást okoz. Zsendüléskor (érés kezdetén) és utána már ne öntözzünk, mert a termés cukorfoka csökken, savszázaléka pedig növekszik. Az öntözött szőlő növény- védelmére nagy gondot kell fordítani, mert a párás, nedves környezet kedvez a gombabetegségeknek. A szőlő (és hasonlóképpen a gyümölcsfélék) öntözését fokozottabb tápanyagellátással kell párosítani. A megnövekedett vízfelvétel csak akkor fejti ki jó hatását, ha a talaj megfelelő tápanyagot is tartalmaz. Ha ennek a feltételnek is eleget teszünk, metszéskor az öntözött és jobb tápanyag-ellátottságú szőlőt jobban meg lehet terhelni, hogy a növény a megadott lehetőségekkel élni tudjon és nagyobb termést hozhasson. K -pH í RE K 4- H í R E E + HÍREK+ HÍRÉK+Hl MA: 1969. július 3., csütörtök, Kornél napja. A nap kél: 3.51, nyugszik: 19.45 órakor. A hold nyugszik: 8.07, kél: 22.24 órakor. Várható Főként nappali felhőképződés, legfeljebb egy-két helyen előforduló, záporral, zivatarral. Mérsékelt, változó irányú szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24—27 fok között. közvetítés A PARLAMENTBŐL Az országgyűlés ülésszakáról a Kossuth rádió csütörtökön a Déli krónikában, a 15 órai hírekben és a 18.30 órakor kezdődő Esti krónikában számol be hangképekben, illetve helyszíni közvetítésben, a televízió pedig 19.25 órától képfelvételről. Ezenkívül a Tv-híradó mindkét adásában foglalkozik az országgyűlési eseményekkel. • • Ütvén éve türtént 1913. július 3-án Alberti község Munkás-Katona és Földmű vestanácsá ülést tartott. Részlet a jegyzőkönyvből: „Elnök a gyűlést megnyitja, üdvözli Kun Mór elvtársat, Kun Béla külügyi népbiztos édesatyját azon alkalomból, hogy Alberti községben már előzetes meghívásra az adóügyi vezetői állást elfogadta és ezen hivatalába ünnepélyesen beiktatja. Kun Béla népbiztos résziére pedig üdvözlő távirat küldését javasolja. Határozat: Bossányi Kálmán járási hivatalvezető, yértes Sándor az albertirsai vasútállomás főnöke, Revuczki József az alberti szocialista párt alelnöke, Binder elvtárs a jegyzői szakszervezet felügyelő bizottságának elnöke, Meier József járási intéző bizottsági tag és többek hozzászólásai után Kun Mór elvtársunkat Alberti községben adóügyi vezetőnek egyhangú lelkesedéssel megválasztjuk, hivatalába beiktatjuk és megválasztott elvtársunknak nagy nevű fia, Kun Béla külügyi népbiztos részére ezen alkalomból pedig üdvözlő távirat küldését határozzuk el.” Illés Pál tanácselnök, Szentpétery Géza tanacsjegyző, Simó Pál és Illés Sándor hitelesítő tagok. — Kiskunlacházán nyári tábori; rendezett be a Budapesti Műszaki Egyetem. Két turnusban 60—60 hallgató segíti a termelőszövetkezetet a nyári munkák végzésében. — Monoron két keresztor- sózó berendezést helyez üzembe a helyi termelőszövetkezet egyik épületében a Kőbányai Textilművek. A termelést még e hónapban megkezdik. — Zenés vasárnap délelőtt címmel kétrészes vidám műsort mutat be vasárnap délelőtt tíz órakor a tápiósze-. csői Damjanich művelődési házban ,á helyi bejáró dolgozók ifjúsági klubja. A műsorban többek között iellép: Horváth István, a Nyílik a rózsa tv-vetélkedő egyik győztese és Lestik Margit, Tápiószecső első tv-szerepíő- je. f — A hatodik Dunakanyar dalostalálikozóra ' vasárnap délelőtt kerül sor a váci zenei hetek alkalmából, Vácott. — Megyei tanácstag fogadóórája. Arató Jenő ma délelőtt 9,30-tól 12 óráig Kórös- tetétlenen, a tanácsházán fogadóórát tart. — Utaznak a nyuszik. A múlt héten Ikládon és Aszódon több mint 14 mázsa szerződéses nyulat szolgáltattak be a tenyésztők. — Szobiak jutalmazása. A vasutas-szakszervezet budapesti területi bizottságának Pest megyei bizottsága a szobi állomás két dolgozóját részesítette elismerésben: Kocsis Márton, az állomás szakszervezeti titkára pénzjutalomban részesült, Botlik Balázs szénrakodót pedig kéthetes jutalomüdülésre küldték Hajdúszoboszlóra. — Befejeződött a KGST belkereskedelmi és közgazdasági munkacsoportjának budapesti tanácskozása. — Természettudományi gyüjtőúton Tanganyikában címmel vándorkiállítás nyílt az aszódi Petőfi Múzeumban. — Két Vas megyei járás: a vasvári és n szentgotthárdi megszűnt. A megszűnt járások községeit más járásokhoz csatolták. Motorosok drámái az utakon Pomáz határábhn Simon József 52 éves gépész szabálytalanul, útkanyarban előzött meg egy autóbuszt, s nagy sebességgel belerohant egy szembe jövő MÁVAUT-busz- ba. A motorvezető sérüléseibe a helyszínen belehalt. Sóskút és Biatorbágy között A rádió és a televízió mai műsora Lehet-e, kell-e a szőlőt öntözni? — kérdezi Kiss István Gödöllőről. A szőlő öntözésével igen erős termés- és hajtásnövekedés érhető el, bár hazánkban KOSSUTH RADIO 8.20: Rómeó és Júlia. Részletelj Gounod operájából. 9.04: A Hanság és a Fertő élővilága (ism.). 9.29: Könnyűzenei híradó (ism.). 10.05: Mozart-müvek. 10.57: Forgószínpad Darvas József műveiből. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben (élő). 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Igazmondás, nem emberszólás. Szállóigék, közmondások. 13.57: Pierre Moriteux vezényel. 14.30: Népdalok, néptáncok. 15.10: Zengjen dalunk! A Magyar Rádió énekkari ' híradója. 15.40: Petress Zsuzsa és Palcsó Sándor operettdalokat énekel. 16.05: Három triószonáta. 16.38: Berlini memorandum. III. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Operacsillagok — operaslágerek. 17.45: Ami a júniusi sajtó- konferenciából kimaradt... 18.13: Magnósok, figyelem! (ism.). 19.25: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót (élő). Közben: 20.05: Szép magyar versek. Elmondja Pálos György (ism.). Kb. 21.08: A gaulleizmus évtizede Franciaország történetében. Pálfy József dokumentum- műsora. Kb. 21.38: Mahalia Jack- son és Paul Robeson énekel. Kb. 22.15: Jelentés az országos öttusabajnokságról. 22.20: A dzsessz világa. 23.10: Csehov három jelenete (ism.). 23.47: Nóták. PETŐFI RADIO 10.02: A zene hullámhosszán. 11.45: Arcok — munkaközben. Riport. 12.00: Verbunkosok, katonadalok. 12.20: Beethoven: D-dur szerenád. Op. 25. 12.47: Réj»i táncok — toronyzene. 13.05: Győri stúdiónk jelentkezik. 13.21: örökszép áriák — VI. 14.00—18.00: Kettőtől hatig... 18.10: Vendégségben Fekete Gyulánál. Kelemen Kata műsora. 18.30: Bartók: II. hegedűverseny. 19.06: Közvetítés a Miskolci Nemzeti Színházból. A lőcsei fehér asszony. Közben: 19.51: Jó estét, gyerekek! 20.25: Üj könyvek (ism.). 21.51: írások az emigrációból. Antal Gábor könyvismertetése. 22.01: Hangversenynaptár. 22.16: Körösi Marianne énekel, Tarjáni Tóth Ida cimbalmozik. 22.32: Tardos Béla: I. vonósnégyes (Tátrai vanósné- gyes). 23.10: Ritkán hallott operákból. URH 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Az MET Gyermekkórusa énekel. 19.10: Kistétényi Melinda zongoraestje a szegedi dómban (ism.). 20.29: Boris Christoff operafelvételeiből. 21.00: A dzsessz kedvelőinek. Fats Wähler zongorázik. 21.10: Ferencsik János Kodály-műveket vezényel. 22.00: Egy német muzsikus a XVm. századból. Georg Philipp Telemann. TELEVÍZIÓ 17.58: Hírek. 18.05: Vaszjukovkai torreádorok. Magyarul beszélő szovjet kisfilm (ism.). 18.35: Reklámműsor. 18.40: Göcsej: 1969. Riport. 19.00: Esti mese. 19.10: Tévészőttes. 19.25: Aktuális riportműsor. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Századunk. XIII. r. Mi történt a Bankgasseban? 21.20: A Tv Galériája. Közvetítés a Képcsarnok Derkovits-terméből. 22.00: Tv-hir- adó — 2. kiadás. szabálytalanul előzött motorjával László Károly, s az oldalkocsis jármű nekiütközött egy traktornak. A baleset következtében a motor két utasa, a 33 éves László Károlyné és 13 éves kislánya súlyos sérülést szenvedett. Nem adta meg az elsőbbséget motorjával Gödöllő határában Grynaeus Imre 21 éves egyetemi hallgató, s karambolozott egy autóval. Az összeütközés során a motorvezetö súlyosan, utasa, a 21 éves Bihari Andor könnyebben megsérült. Az autóvezető, Vass Sándor és utasa, Koszpek István könnyebb sérülést szenvedett. Az anyagi kár 20 ezer forint. Autóbuszt tört fel — elfogták Egy fiatalember minap éj-1 szaka Vácszentlászlón a MÁ- VAUT-szállás előtt feltörte a 20-as AKÖV gödöllői kirendeltség egyik ott parkírozó autóbuszának ajtaját, helyet foglalt az ülésen, s elindította a motort. A zajra felriadt a szálláson alvó gépkocsivezető, akinek még idejében sikerült megakadályoznia a sétakocsikázást. A fiatalember azonban elmenekült a helyszínről. Nem sokáig bujkálhatott, a kibocsátott elfogatóparancs alapján a XXI. kerületi Kapitányság elfogta Kreisz István 25 éves valkói lakost, akit a rendőrség őrizetbe vett.