Pest Megyei Hírlap, 1969. július (13. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-22 / 167. szám
WST MEGYEI hIbLAP KÜlÖWKlABÁSA-A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CSftLÉD VAROS R XIII. ÉVFOLYAM, 167. SZÁM 1969. JÚLIUS 22., KEDD Napi három műszak Százával tankéinak a kocsik a ceglédi„benzincsárdánál" Nemzetközi kavalkád - Irány: a Hortobágy Megszépül a 22-es Márványszerú tapéta, zavartalan kiszolgálás Városunk egyik legnagyobb önkiszolgáló boltjában, a 22- esben ezekben a napokban festetten falak, leszedett csempék fogadják a vásárlókat. A kérdés nemegyszer elhangzik: milyen lesz a bolt? A választ az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat igazgatójától kaptuk: — Körülbelül két hete folynak az átalakítási munkák. Az eddiginél sokkal korszerűbb lesz a bolt; a falakat zöld, márványhatású burkolattal vonják, be. Ez nemcsak esztétikailag, de egészségügyi szempontból is előnyös lesz. Kicseréljük a világítóberendezést is. Újszerű lesz az áru elrendezése. Áttekinthetőbb, kellemes látványt nyújtó polcok kínálják az árut — Mikor lesz kész? — Augusztus végén. A felújítás ideje alatt is zavartalan lesz a kiszolgálás. Június, július szinte valamennyi országban a nyaralás, a szabadság ideje. Ilyenkor indulnak ország-világjárásra, rokoni látogatásra az emberek, ki repülőgéppel, ki vonattal, ki autóval, vagy épp motorkerékpárral. Ebben az időben megsokasodik a dolga a ceglédi, Pesti úti benzinkút- nak, a „tankstellének” is. — Három műszakban dolgozunk és most sok olyan napunk van, amikor egy-egy műszakban 3—400 kocsit is el kell látnunk üzemanyaggal — mondta Szabó János kútkezelő. — Emellett motoros vendégeink is vannak. Általában a hét vége a legforgalmasabb időszak, a péntek, szombat és a vasárnap. Jönnek külföldiek, magyarok, akik Hajdúszoboszló, a Hortobágy vagy Románia felé igyekeznek. Naponta átlag 15 ezer liter benzin és 5—6 ezer liter gázolaj fogy a ceglédi benzinkútnál. Örömmel fogadják az autósok a kisebb szolgáltatásokat is, például az ablaktisztító fiú serénykedését. — A legtöbb külföldi vendégünk Csehszlovákiából kel útra és Románia felé tart. Vannak német, lengyel, olasz, francia, holland, svéd és svájci vevőink is, de már kisebb számmal. Közülük a legtöbben az 5-ös úton, az Adria felé igyekeznek inkább. Magyarországra, és hazánkon át észak felé a román és a bolgár autós turisták tartanák. Érdemes megjegyezni: motoros kempingesek is gyakran veszik igénybe szolgáltatásunkat. (—es) Vacsora, versekkel A héten tartotta első összejövetelét Cegléden, a Kossuth Étterem pálmakertjében az ínyencek klubja. Különleges ételekről a Róna szakácsa gondoskodott, kellemes hangulatról pedig Bodor Tibor színművész, aki Berda József verseiből tartott rögtönzött irodalmi estet a vacsorázóknak. Mondani sem kell, a versek is a kiváló magyar konyha dicséretét zengték. A kultúrházban is nyár van A FILMESEK NEM PIHENNEK — Milyen nyári programot kínál a Kossuth Művelődési Központ? — kérdeztük az ott dolgozó munkatársaktól. És mindjárt következett a második kérdés. Nyár közepe van, itt a megérdemelt pihenés ideje, egyáltalán működnek-e az egyébként népszerűségnek örvendő klubok, tanfolyamok, szakkörök? Ha igen, van-e látogatottság? Hiszen ilyenkor, aki teheti, szedi a sátorfáját, és ha nem többre, két hétre elhagyja a várost... — A Kossuth Művelődési Központ ajtaja egész nyáron nyitva áll a szórakozni vágyók előtt —* mondották. — Akik pedig szabad idejüket hasznosan akarják eltölteni, azok is megtalálhatják — az érdeklődési körülinek megfelelő — időtöltést. rándulás és a jó értelemben vett kereseti lehetőség. Sok fiatal dolgozik, s „nem szokta a cigány a szántást” alapon, bizony — különösen a diákoknak — nem sok kedvük marad a csütörtöki ösz- szejövetelekre. Hetvenöt tagja van az ifjúsági klubnak. Egy-egy estén most 15—20 fiatal látogatja, akik szívesen veszik birtokukba a magnót, a lemezjátszót, az asztali focit. Augusztus végén, szeptember elején aztán elkezdődik a harc a szórakoztató játékokért. És tart egészen május végéig... (cs — i) Járási Rendszeres foglalkozás várja a filmművészeti és az amatőr kisfilmes klub tagjait. Akik a fotózás művészetébe akarnak betekintést nyerni, azok előtt is nyitva áll az ajtó. Hiszen a fotózásnak most vgn itt igazán az ideje, gazdag a nyár témaválasztéka. — Működik-e az ifjúsági klub? — Természetesen. Igaz, a csütörtöki összejöveteleken nincs „telt ház”. Itt jobban érezhető a nyár. A fiatalokat jobban csalogatja — és ez természetes is — a strahd, a kilabdarúgó-bajnoksag Ceglédi MEDOSZ—Abonyi Tsz SK II 3:0 (1:0). Cegléd, bedei pálya. Vezette: Károlyi. A MEDOSZ csapata a következő összeállításban lépett a pályára: Beda — Antal, ősze, Cseh — Bezzegh, Kozma — Bán, Darázs, Máté, Nagy Gy., Sárik. Csere: Szabó. Góllövők: Nagy Gy., Darázs, Bán. Jó iramú mérkőzésen az első és az ificsapattal megerősített Abony ellen ilyen irányban is megérdemelten győzött a MEDOSZ csapata. szerencsés VÁSÁRLÁST! non-HÉTFŐN, KEPOFJl, Szerdán, X !4 é*o, 0.1-ét*,, PrCUI,, /&Ó",,22:ét<r, tyé«,, /&(u*,Q3űuc, a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat ceglédi szaküzleteiben. A tyúk is madár Az egyik Rákóczi úti ház mini- erkélyén a száradó pelenkák között kíváncsian dugta ki fejét egy jól megtermett ityúkocska. úgy látszik, tetszett neki a panoráma, mert addig nyújtogatta nyakát az erkély rácsa között, míg egysaer- csak kiesett. Zuhanó repülésében sebességét csökkentette a fa koronája, onnan már szárnyai segítségével földet érve sétálgatott az aszfalton —a fa alatt álló kerékpáros legnagyobb ámulatára .. i Ha ez az esés sült állapotban történik, a várakozó kerékpáros azon szerencsés halandók közé tartozott volna, akinek szájába repül — ha nem is a sült galamb, de egy sült csirke... Hiába, a tyúk is madár ... (-gri) INNEN - ONNAN Kosár kellene Nemrégiben több mint negyven, szép pirosra, kékre, zöldre mázolt kecses vonalú szeméttartót vásárolt a Városgazdálkodási Vállalat, amelyek azóta ott pompáznak a Rákóczi úton, és néhány a strand területén. De nem találunk egyet sem a henin-parkban, ahol idős nyugdíjasok szívesen fogyasztják papírba csomagolt uzsonnájukat, a gyerekek a cukorkát, csokoládét... A Rákóczi úton 50 méterre vannak egymástól. A Lenin- parkban elég lenne néhány darab... Mézvásár — kis vásár A MÜNÖSZÉR ceglédi méz- felvásárlótelepén hallottuk: Gyenge volt az idei méztermés. Az elmúlt évben 400 máFelvételre keresünk ceqlédi telephellyel azonnali belépéssel gépkocsivezetőket Munkaruhát adunk. Jelentkezni lehet: 1. sz. Autóközlekedési Vállalat. 11. sz. üzemegység forgalmi osztályán. Cegléd. Külső Körösi út (Vásártér mellett.) zsa körül mozgott a felvásárolt méz, az idén körülbelül 250 mázsát szállítottak a ceglédi méhészek a telepre. Négyszáz lottószelvény Júliusban 3x3 napig ajándék lottószelvényt kap mindenki — aki a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat ceglédi szaküzleteiben 150 forinton felül vásárol. Az ötlet bevált: a Szabadság téri konfekcióüzletben a kijelölt kilenc nap alatt közel négyszáz lottószelvényt osztottak ki a vásárlóknak. Fájó szívvel mondunk hálás köszönetét rokonainknak. ismerőseinknek, Szomszédainknak, a Stylus Faipari Ktsz vezetőségének és dolgozóinak, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk: id. Sziládi Ferenc temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. id. Sziládi Ferenc- né és a gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk: id. Szabó István temetésen megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. id. Szabó Istvánná és családja. Hálás köszönetét mondunk rokonainknak. ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett jó édesanyánk, anyánk. nagyanyánk és dédanyánk: özv. Darázs Jánosné, szül. Sági Teréz temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. ABONYI KRÓNIKA Sok a barack, kevés az ember A Nagykőrösi Konzervgyár abonyi telepért „nagyüzem” van. már. A zöldbab tisztítása még javában tart, és már ott van az ízletes sárgabarack. — Közel 35 vagon zöldbabot készítettünk már eddig elő — mondja Csáki László telepvezető —, de a jó babtermés még további feladatokat ró ránk. Hasonlóképpen jó termés Ígérkezik sárgabarackból is, amelyből eddig 3—4 vagonnal dolgoztunk fel. Tervünk egyébként 40 vagon. A feldolgozást, felezést és pulpolást, közel 150 munkással, két műszakban végezzük, de még több munkaerőre volna szükségünk. Sőt, mintegy 40-et, főként, nőket, állandó jelleggel is felvennénk. Bérük 6— 8,20 forint lenne. — A zöldbabot gépi erővel dolgozzuk fel. Egyébként az üzemen belüli szállításhoz beállítottunk egy Diesel-emelőt, amely a munkánkat jelentősen megkönnyíti. Megoldódott — végre — a hulladék elszállítása, valamint a szennyvíz elvezetése is. Ütrakészen a pulpolt sárgabarack Kép, és sEöveg: Gyuráki Zakatoló gépek őrölik a kenyérnek valót GÉPSOROK MONOTON ZAKATOLÁSA. Ha sokáig hallgatja az ember, úgy tűnik, mintha valamit mondana is ez a zaj. Lehet például: csípd be... csípd be... Vagy: töröm ... töröm. Vagy: jó lesz .. jó lesz. Dé lehet bármi más. Kicsit homályos a terem. Bár porelszívó van, mégis érezni, hogy finom porszemek szállingóznak, a levegőben, ráülnek emberre, tárgyra. Ez a liszt pora. Finom a tapintása, de hosszú időn át benne lenni kellemetlen. Aki nem szokta meg, annak prüszkölhet- nékje támad tőle. HÁRMAN DOLGOZNAK ITT. Két nő és egy férfi, a műszakvezető molnár. Tulajdonképpen itt éri csak emberi kéz a mindennapi betevőnk alapanyagát. Itt, ahol zsákokba hull. Eddig minden automatikusan megy, mindent a gép végez. A folyamat a garatnál kezdődik, amelybe 70 mázsás tételekben kerül a búza. Ezután az automatikus mérleg, majd a tisztítógép következik. A pihentetőben 5—6 órát időzik a gabona, hogy az őrlésihez szükséges nedvessége meglegyen. A kaptatóban lekerül a héja, megtisztul a konkolytól, vadborsótól, ezután jön az őrlés. Kétféle lisztet őrölnek: nullást és kenyérlisztet. A molnár neve: Szabó István. Középtermetű, vékony ember. Ruháját tetőtől talpig finom fehérség borítja. Negyvenegy éve dolgozik ebben a szakmában, 1945- től az abonyi malomban. — Amikor idekerültem — mondja — hét mázsát őröltünk óránként. Most 13 mázsa a teljesítményünk. Mindez a gépeli korszerűsítésének köszönhető. Tőlünk sokfelé visznek lisztet és ha olyan elismerést kapunk, mint a múltkor is, hogy szép és jó a nálunk őrölt liszt, altkor annak nagyon örülünk. Ezzel érdemeltük ki, hogy brigádunk már negyedszer nyerte el a szocialista címet. — Mit vár az új gabonától mint molnár, hogyan vélekedik az új, őrlésre váró búzáról? — AZ ÚJ GABONÁT mindig szerettem és szeretem. Ebben is, mint minden újban, van valami megkapó. Mindig nagy érdeklődéssel figyelem az új gabona érkeztet, kíváncsi vagyok, milyen és milyen liszt lesz belőle. A most befutott első szállítmány kicsit nedves, 15—16 százalék a nedvesség- tartalma. Egyébként az új gabonát először mindig ógabonával keverve őröljük. Az idei termés minősége megfelelőnek ígérkezik. (gyuráki) CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Figyelem! A Patyolat Vállalat Szolnoki úti átvevőhelye felhívja a város lakosságának figyelmét, hogy reggel 7-től este 19 óráig tart nyitva. Vegytisztítás, festés és mosás határideje 10 nap. Gyorsmosás es vegytisztítás 3 nap alatt készül el. Szeretettel várjuk kedves megrendelőinket. Értesítjük a laxossa- got, hogy Július 1-től CEGLÉDEN, a Szabadság tér 3. szám alatö (RENDELT- 3ZABOSAG) helyiségben beindítjuk: ABLAKTISZTÍTÓ. TAKARÍTÓ. SZŐNYEG- TISZTÍTÓ, valamint LEGELZARAST végzi részlegünket. Az igények bejelentése az 562-es telefonszámon, vagy személyesen a fenti efíTi °n ____________ Ü vegfal, ajtó. ablak, vaskapu eladó. Hold utca 18/a. szám alatt. Felvételre keresünk ceglédi telephellyel azonnali belépéssel gépkocsivezetőket. Munkaruhát adunk. jelentkezni lehet: 1. sz. Autóközlekedési Vállalat 11. sz. üzemegység forgalmi osztályán, Cegléd, Külső-Körösi űt (Vásártér mellett). Beköltözhető leválasztható házrészt vennék. Cím a Ceglédi Nyomdában. Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Két férfi részére is kényelmes. Csokonai utca 31. ________ E gy 50u kg-os toló- súlyos kibontós vas- mérle-g és egy 1*50 kg- os eladó. Cegléd, n. kér.. Nyárfa utca 16. Egy jó állapotban levő P 10-es Pannónia motorkerékpár eladó. Szabó Mihály XIII. kér., 409. szám, Cegléd. Felvételre keresünk könyvelésben jártas, gyakorlattal rendelkező irodavezetőt. Jelentkezni lehet 23-an 8—10 óráig. Cegléd, Széchenyi út 19. ___ A Ceglédi Szeszipari Vállalat felvételre keres női és férfi segédmunkásokat, lányokat és fiúkat szezon jellegű munkára, üzemi étkeztetés biztosítva, jó kereseti lehetőség. Vörös Csillag Tsz területén tanya eladó 1 kh. földdel lebontásra is. Érdeklődni: Sáska utca 1. Gál. Cs ő vázas szobabútor eladó, rekaimié, két fotel, két szék, asztal. Cím: Bíró Károly Cegléd, Dugovits utca I. A/7.________________ E rős padlásfeljáró lépcső, 3,5 méter, olcsón eladó. Cegléd X. kér. Szél u. 23._____________ A „Május 1” Ruhagyár ceglédi telepe gyakorlót: gyors- és gépírónőt felvesz. Jelentkezni lehet: Cégied, Körösi út 35. sz. a’att a telepvezetőnél. Héiméteres gerendák, köbméteres tégla eladó. Cegléd IX. kér., Bokor utca 3. alatt. Eladó OPEL RECORD személygépkocsi. Bes- nyő utca 27. szám.
