Pest Megyei Hírlap, 1969. június (13. évfolyam, 124-148. szám)

1969-06-26 / 145. szám

1969. JÜNITJS 26., CSÜTÖRTÖK

PEST tlEVVE I

K-Míriem

APRÓHIRDETÉSEK

NB Il-es idényzárás Dunakeszi bravúrral

A BEM SE 3 PONTOT RABOLT A VERETLEN GEAC-TÓL

A kézilabda férfi NB II tavaszi utolso fordulóját csak a Dunakeszi Vasutas vette sikerrel. A megyei férfi bajnokság több meglepetést hozott. Az éllovas, sok játéktól fáradt Gödöllői EAC, amely sűrítve vívja a mérkőzéseit — már az őszi találkozóit is játssza — elszenvedte első vereségét és első döntetlenét. így már nincs 100 százalékos csapat a férfiaknál. Nagy meglepetés Vecsés veresége a nyeretlen Túra otthonában, valamint a nőknél a Dunai Kőolaj tápiószelei kisiklása. A női forduló foghíjas volt, ugyanis a Szob—GEAC, valamint a GEAC—Szob találkozó a szobiak távolmaradása miatt elmaradt, s így a szobi együttest háromszori ki nem állás miatt törölték a bajnokságból.

NB II férfi

Dunakeszi Vasutas—Hunyadi SE 35:17 (13:10)

, Hódmezővásárhely. V.: Barna II.

D. Vasutas: Sávai — Pákozdi (2), Aajkonyi (4), Csábi (2), Jeszensz- fkij (7), Zsiga (6), Czipó (1). Csere: Tóth, Dézsi, Molnár (2), Hlaván (1).

A Pest megyei gárda 5:4-nél vette át a vezetést és kitűnő játékkal biztosan győzött az* otthonában veretlen Hunyadi SE ellen. A második félidő közepétől összeroppantak a helyiek a sportszerű találkozón.

Kecskeméti FGT—Cegléd 20:10 (12:9)

Kecskemét. V.: Pásztói.

C. Építők: Szalisznyó — Hö- römpő (1), Tukacs (6), Szálkái (3), Bálint (3), Szabó Z. (3), Malizs. Csere: Szabó J., Takács, Juhász, Király, Rossi.

Egy-két góllal végig a kecskemétiek vezettek.

Martfű—Budakalász. 21:17 (0:8)

Budakalász. V.: Farkas.

BMSE: Bakos — Jakubács (4), Forgách (1), Valentin (9), Szalai, Németh, Horváth (3). Csere: Kovács, Vészits, Derzsij, Földes, Balogh.

Hatalmas küzdelmet hozott a találkozó. 9:6, majd 10:7 volt a Pest megyeiek javára. A vendégek később I3:l3-ra feljöttek, s jól hajrázva 20:15-re elhúztak.

NB II női

Kiskőrös—Ceglédi Építők 5:4 (3:2)

Kiskőrös. V.: Schreiber.

Megyei férfi bajnokság

Túra—Vecsés 23:17 (I2:6)i. Túra. Ixl: Bánszki (9), Bartal (6), ill. Tolnái (6J/ Méret (S). Abony—Pilisi Bányász 27:17 (15:8). Abony. Ld: Mérész (9), Filó (6), ilL Mirk, Debreceni (6—6). Bem SE—GEAC 18:16 (12:6). Gödöllő. Ld: Jónás, Kocsis (5—5), ill. Csörgő (6). GEAC —Bem SE 16:10 (7:5). Cegléd. Ld: Csörgő (5), ill. Szabó (5), Jónás (4). Nagykőrös—Esze T. SE 25:12 (11:5). Vác. Ld: Vikartózky, Bertalan (6—6), ill. Együd (4). Gödöllői Vasas—Csepel Autó 18:11 (8:5). Gödöllő. Ld: Csombor (8), Kiss I

(4), ill. Szűcs, Schneider (3—3). Galgahéviz—Fürst SE 25:17 (12:6).

Galgahéviz. Ld: Kiss, Basa (5—5), 111. Hajek, Osváth (5—5). A Pécel— Váci Spartacus felnőtt és ifjúsági mérkőzés elmaradt.

Megyei női bajnokság

Váci Forte—Ceglédi ITSK 14:8 (7:3). Cegléd. Ld: Czenczik (5), Bonifert (4), ill. Kiss, Pecznik, Décsi (2—2). Abony—Fóti VSC 5:3 (3:2). Abony. Ld: Retkes, Menyhárt (2—2), ill. Hajdú (2). Dunakeszi Vasutas—Dabas 10:3 (6:1).

Dabas. Ld: Schmitta (6), ill. Ménich (2). Csepel Autó—Gödöllői Spartacus 23:10 (9:4). Gödöllő. Ld: Mészáros (13), ill. Kolozs, Kövesdi (5—5). Budaörs—Váci Húsos 5:4 (3:2). Budaörs. Ld: Eke (3), ill. Gergely R. (2). Tápiószele—Dunai Kőolaj 11:8 (5:2). Tápiószele. Ld: Gál (5), ill. Horváth (5).

Férfi ifjúságiak

Abony—Pilisi Bányász 12:7, Váci Fonó—Nagykőrös 35:15, GödöUői Vasas—Csepel Autó 25:11, Galgahéviz—Dabas 24:13. A Túra—Vecsés találkozó elmaradt, mert a vecsé- siek igazolása nem volt rendben.

R. L.

AZ IRSAIAK

Pécsett az ötödik nyári úttörő-olimpia országos döntőjén június 28-ig tartanak a kézilabda-mérkőzések. Képünkön az irsai fiú kézilabdacsapat, amely a területi döntő akadályát sikerrel véve, jutott a legjobbak közé.

(Foto: Urbán)

Kevesen a régiek közül

Alakul már a labdarúgó-bajnokcsapatok és kupagyőztesek 1969—70. évi Európa Kupájának mezőnye. Július 8-án kerül sor Gertiben az új küzdelemsorozat első sorsolására, s a

CSALÁDI CSAPAT

Július első napjaiban érdekes futballesemény lesz Miskolcon A Simonyi családból összeállított csapat mérkőzik az MVSC öregíiúkkal. Szerepel a „Simonyi FC”-ben a Franciaországból hazalátogató Simonyi II András, a volt sokszoros francia válogatott csatár is.

A Simonyi csapatban csak a kapus „idegen” — Károlyi József, a DVTK és az Ü. Dózsa volt válogatottja.

Hiányzik az együttesből a íb éves Simonyi VI Sándor, akit 1946-ban a válogatottság kaPEST MEGYEI HÍRLAP

a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága is a Pest megyei Tanács lapja.

Főszerkesztő:

SUHA ANDOR

Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelő» kiadó: CSOLLANy FERENC

Szerkesztőség: Budapest,

VIII.. Somogyi Béla u. 6. II. em.

Kiadóhivatal: Budapest,

VIII., Biaha Lujza tér 3.

Egész nap hívható központi telefon: 343-100. 142-220.

Gépíró szobák:

343-100 280. illetve 343-100/413.

Titkárság: 131-248.

Egyéb számok: 141-462, 141-258. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest.

INDEX: 25 004 •

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp.„ V., József nádor tér L sz.). Előfizetési díj \ hónapra 20 forint.

pújában súlyos baleset ért, bal lábát amputálni kellett.

Diákbírók

Vácott, a középiskolások részére sporttábort rendeztek azzal a céllal, hogy az újonnan kiképzettek bevonásával gyarapodjék a gyakorló edzők, gyakorló sportvezetők, illetve játékvezetők tábora. Negyvenegy Pest megyei fiatal ismerkedett a sportvezetés, illetve a bíráskodás tudományával, s a tanultakat, majd iskolájuk egyesületében, illetve a középiskolások mérkőzésein, versenyein hasznosíthatják. Három sportág — atlétika, kosárlabda és tojna — tudnivalóit sajátították el.

33-as BEK és a 33-as KEK mezőnyben már csak néhány hely kiadó.

A bajnokok mezőnyében

eddig nyolc olyan csapat található, amely az előbbi BE ívre is jogot szerzett. Ezek: Spartak Trnava, St. Etienne, Seal Madrid, Benfica, Celtic, Fe- rencáros, Dinamo, Kijev es FC Waterford. Ebbe a sorba lephet a jugoszláv Crvena Zvezda is.

A kupagyőztesek új tornáján a tavalyi szereplők közül csak három található. Itt az MTK képviseli a magyar színeket

Labdarúgó NB I

Üjpesti Dózsa—Rába ETO 5:1 (3:0)

Előretör a Vasutas?

A labdarúgó NB II Keleti csoportjában ma délután fél hatkor Fehér II. játékvezetése mellett játsszák le az elmaradt Ceglédi Vasutas—Pénzügyőr találkozót. Ezzel a meccsel befejeződnek a csoportban a tavaszi küzdelmek. Ha Cegléd legyőzi az ötödik helyen álló Pénzügyőröket, a jelenlegi 12. helyről a kilencedikre kerülhet, ugyanis jobb a gólaránya, mint az előtte álló három csapaté. Ha a ceglédiek csak döntetlent érnek el, illetve kikapnak jelenlegi „posztjukon” zárják a tavaszt.

íme a táblázat a mai tavaszi utolsó mérkőzés előtt:

Keleti

csoport

1.

DVSC

15

10

4

1

28: 7

24

2.

Szóin. MÁV

15

8

4

3

23:12

20

3.

Jászberény

15

9

2

4

17:15

20

4.

Budafok

15

7

4

4

27:14

18

5.

Pénzügyőr

14

6

5

3

17:11

17

6.

KISTEXT

15

7

3

5

21:18

17

7.

Szeg. VSE

15

5

5

5

20:14

15

8.

Bocskai

15

5

5

5

30:28

15

9.

MGM Debr.

15

3

8

4

9:10

14

10. Gyula

15

5

4

6

14:18

14

11.

K.-félegyh.

15

5

4

6

20:29

14

12.

Ceglédi VSE

14

5

2

7

27:23

12

13.

Kecsk. TE

15

3

6

6

13:21

12

14.

Sz. Dózsa

15

4

3

8

16:19

11

15.

K. TűzáUó

15

2

5

8

9:19

9

16.

M.-kovácsh.

15

3 •

12

9:42

6

Egy nyolcas a finálén

Megyei totópályázatunk tavaszi utolsó fordulójára 619 darab szelvény érkezett be. A Tnaximumot, a nyolc találatot, egy pályázóink érte el. Érdekesség, hogy a szelvényről törölt félbeszakadt Edelény— Bag találkozóra, valamint mindkét pótmérkőzésre is jól tippelt, s így abszolút telitalálata van. Ezt a sikert az egyik hasábon érte el, míg a másik hasábon mind a 10 meccsre rosszul „jósolt”, s az abszolút telitalálat mellé, egy „abszolút nulltalálatos” hasáb párosul.

A tavaszi utolsó győztes:

Fehér Dénes, Cegléd, Beloiannisz u. 38.

Postán küldjük el részére a 100 darab totószelvényt.

Járási foci

Dabas

Dabas III. kér.—kemád 2:0, Dabas I. kér.—Felsőpakony 1:0, Fürst SE—Táborfalva 1:0, Inárcs—Öcsa 1:0, Alsónémedi—Örkény 2:0. A Gyál—Dabas II. kér. mérkőzés elmaradt, vasárnap játsszák le, s akkor teljesen befejeződik a tavaszi idény. Az élcsoport: 1. Fürst SE 19, 2. Bugyi Vasas 19, 3. Dabas I. kér. 19. A szoros küzdelmet igazolja, hogy az első három helyezettet csak gólarány választja el egymástól.

Ráckeve

Lórév—Dunavarsány I. kér. 0:3, Kiskunlacháza II. kér.—Ráckeve II. 5:2, Tököl II—Makád 2:1, Aporka— Szigetbecse 0:7, Délegyháza—Szi- gétcsép 5:0, Dunavarsány II. kér.— Taksony 4:3, Majosháza—Kiskunlacháza I. kér. 0:2. Az élcsoport a tavaszi idény befejezése után: 1. Délegyháza 26, 2. Kiskunlacháza

II. kér. 25, 3. Szigetcsép 23. Június 29-től Magyar Népköztársasági Kupa mérkőzéseket rendeznek a járásban.

Az MTK váci ötössel kárpótolta magát a szombati hatosért

Csupán a váci stadion avatásán volt nagyobb közönség, mint a szerda délutáni MNK mérkőzésen. A kupában eddig kitűnően szerepelt VSÉ játékára, s nem utolsó sorban a rangos NB I-es ellenfélre az MTK 2700 néző volt kiváncsi. A Pest megyei együttes sajnos nem folytatta eddigi kitűnő szereplését. 5:0-ás vereséget szenvedett a kupavédőktől, amely a szombati

Nem jöttek — hát mentek

Az ügy előzménye június 10-re nyúlik vissza. Akkor a Pécel—Váci Spartacus megyebajnoki férfi kézilabda-mérkőzést június 22-én 17 órára tűzték ki Pécel- re, s erről a szövetség értesítette mindkét felet. Június 17-én a két intéző megegyezett abban, hogy pályaválasztói cserével június 21-én, szombaton, 17.30-kor Vácott játsszák le a felnőtt és előtte az ifitalálkozót. A módosításra azért volt szükség, mert a péceliek 22-én a területi spartakiáddöntöre voltak hivatalosak.

Szombaton a váciak hiába várták az ellenfelet. Azt gondolták, hogy az időpont-módosításba adminisztrációs hiba csúszott, s másnap külön autóbusszal Pécelre utaztak. Azonban ott is üres pálya várta őket. Csupán néhány helybeli ifjúsági játékossal tudtak beszélni, akik elmondták, hogy szombaton utazási nehézségek miatt nem mehettek el a Duna-parti városba.

A váciak tehát hiába vártak, s hiába utaz+ak. Avagy mégsem „hiába9* vártak 21-én? A megyei kézilabda- f szövetség ugyanis szombatra Pécelre küldte ki a játékvezetőket. Tehát ha a péceliek megérkeznek: ellenfél lett volna Vácott. de játékvezető nem ...

Üjpesti Dózsától elszenvedett „fél- tucatért” Vácott kárpótolta magát.

MTK—Váci SE 5:0 (4:0)

Vác, 2700 néző. V.: Müncz.

MTK: Hajdú — Oborzil, Dunai, Csetényi, Salánki, Szucsányi, Török, Takács, Szuromi, Márta, Tóth.

VSE: Drajkó (Jakus) — Néder, Katona, Molnár, Várkonyi, Nagy, Fedor, Pintér, Kriska, Jágerszki, Pálinkás.

A fővárosi csapat a 25. percben már 3:0-ra vezetett. Kapushibából estek a gólok vaz első kettőnél Drajkó kiütötte a labdát s Tóth, illetve Márta nem hibázott. A 25. percben pedig Drajkó kezéből kiejtett labda a szemfüles Tóth elé került s az elsőhöz hasonlóan a harmadik gólt is a szemfüles balszélső szerezte. A negyedik MTK gól mintaszerű támadása után esett Török beadását Szucsányi közelről csukafejessel továbbította a hálóba. Ezután Drajkót, Jakus váltotta fel, a váci kapuban. Szünet után is a kék-fehérek uralták a mezőnyt a szórványos hazai támadásokat Dunai vezérletével biztosan hárította az NB I-es csapat védelme.

Az ötödik gól a 89. percben esett. Tóth védhetetienül lőtt a bal sarokba.

A minden részében jobb MTK megérdemelt biztos győzelme* aratott. Az eredmény alakulásába azonban közrejátszott, a kapushibából esett három gól.

Vác, amely bravúros teljesítményt hajtott végre a legjobb 16 közé jutással elmaradt múlt heti teljesítményétől, s az együttesből senki nem dicsérhető, senki nem nyújtott átlagon teiOUU.

LOSPORT VÁLLALAT felvesz 8 általános iskolát végzett, lószerető fiatal fiúkat versenylóápolói, lovaglási munkára, 45 kg testsúllyal, alacsonyabb testsúlyú fiatalok

előnyben. Fizetés: havi 900,— Ft. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál (Bp. VIII., Kerepesi út 9.) szombat és vasárnap kivételével 7—15 óráig.

Szövőátképzős

munkakörbe

16. évét betöltött fiatalokat

FELVESZÜNK.

Leányotthon! elhelyezést biztosítunk.

Jelentkezni

ben.

levélHazai Pamutszövőgyár

ÚJPEST,

Bp. IV.. Baross a. 99. sz.

Technikusi végzettségű, gyakorlott normatechnológust felveszünk Szentmártonká- tára. — jelentkezés: Szentmártonkáta 7. Kottek üzemvezető. „KLÍMA” Ktsz.

Agrártudományi

Egyetem

Gödöllő új korszerű mosodájába AZONNALI BELÉPÉSSEL

képesítéssel rendelkező

mcsöda- vezetőt és vizsgázott mcsómesteit keres.

Jelentkezés személyesen vagy írásban (önéletrajzzal) az egyetem gondnoki osztályán.

Beton- és Vasbeton- Ipari Művek váci telepe (Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnali belépésre alkalmaz őr, portás munkakörbe férfi dolgozókat. Kéthetenként szabad szombat. Muni kásszállást, üzemi étkezést biztosítunk. Üti költséget térítünk. Nyugdíjasokat nem alkalmazunk. Felvétel személyes jelentkezés

esetén.

_________________

B

eton- és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára azonnali belépésre felvesz női dolgozókat, irodatakarító munkakörbe. Kéthetenként szabad szombat. Munkás- szállót és Üzemi étkezést biztosítunk. Útiköltséget térítünk. Felvétel személyes jelentkezés esetén.

Beton- és Vasbeton- ipari Művek Váci telepe, Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnali belépésre alkalmaz férfidolgozókat beton- elemgyártó munkakörbe. Két hetenként szabad szombat, üzemi étkezést és munkásszállást biztosítunk. útiköltséget térítünk. Felvétel személyes jelentkezés

esetén.

_________________

B

eton- és Vasbeton- Ipari Művek Szentendrei Gyára. (Szentendre. Dózsa Gy u. 34.) azonnali belépésre alkalmaz férfi- dolgozókat betonelem gyártó munkakörbe. Két hetenként szabad szombat, üzemi étkezést és munkásszállást biztosítunk. útiköltséget térítünk. Felvétel személyes jelentkezés

<*setén _________ __

M

agányos, megbízható. tiszta, rendes özvegyasszony idős házaspár vagy gyermek gondozását vállalja, háztartást vezetne. Lehetőleg helyben. — „17789” jeligére a nagykőrösi hirdetőbe.

Moszkvics 407-es eladó. Cegléd, Szarvas u. 20. Megtekinthető: délután 17 órától.

Jó állapotban levő 250-es VELOREX rokkantkocsit vennék ár- megjelöléssel. Szabó. Abony IV. kér., Szamuely 4.

_______________

F

elveszünk szövetkezeti tagnak azonnali belépéssel víz-, gázszerelőket, betanított szerelőket, lánghegesztő képesítéssel rendelkezőket, segédmunkásokat; központi fűtés szerelőket, betanított szerelőket és segédmunkásokat; épületbádogosokat, betanított bádogosokat és segédmunkásokat; tető- és hőszigetelőket, betanított szigetelőket és segédmunkásokat. Egy műszakban, csak Budapest területén dolgozunk. szabad szombat. Vidékiek részére a közlekedési költséget térítjük. Jelentkezés: Bádogos és Szerelő Ktsz. Bp. V kér.. Arany János u. 18. sz.

FELVESZÜNK

VIII. általánost végzett lányokat

szövőipari

tanulónak.

Tanulási idő:

14 évesek részére 2 év,

15 évet betöltötték részére 1 év.

A képzés ideje alatt kedvezményes áron ebédet, munkaruhát, tanszereket, órabért adunk. Vidékieknek a képzés idejére — budapesti bejelentett lakás esetén — havonként 150,— Ft lakbérhozzájárulást fizetünk.

Fenti órabéren kívül a képzés idejére havi 250,— Ft ösztöndíjat folyósít a vállalat azoknak a tanulóknak, akikkel közös megegyezés alapján — előzetesen társadalmi tanulmányi , szerződést köt.

Az iskola elvégzése után a szövők teljesítménybérben, képességüktől függően 1300—2500 Ft-ot is kereshetnek.

Minden második héten szabad szombat.

Jelentkezés levélben vagy személyesen a vállalat személyzeti osztályán.

Gyapjúmosó és Szövőgyár,

Budapest XIII., Rajk László u. 70—74.

Figyelem!

Fonó, szövő

és textilnyomó

szakmunkástanulókat

alkalmaz

a Kispesti

Textilgyár

Budapest XVIU., Fáy u. 2. 1969. szept. 1-re az alábbiak szerint: Fonó- és szövőtanulóknak 14 éves korú lányokat és fiúkat 2 éves időtartamra univerzális képzésre,

15—17 éves korig 1 éves „ rövidített képzésre.

Textilnyomó Ipari tanulókat, csak fiúkat 3 éves képzési időre.

A szakmunkástanuló havi ösztöndíjat, ezenkívül a szülőktől távol lakók havonta 200 Ft különélési pótlékot kapnak.

A szakmunkás-képesítés megszerzése után magas kereseti lehetőséget biztosítunk.

Fonó-szövő szakmunkásaink 1600—2000 forintot, gyakorlott textilnyomó szakmunkásaink 2500—3000 forintot vagy ennél többet keresnek havonta.

Jelentkezés a személyzeti és oktatási osztályon, telefon: 273—711.

Az I. számú Autóközlekedési

Vállalat

magas kereseti lehetőséggel, kiváló munka- és védőruha ellátással

azonnali

belépésre keres

RAKODÓMUNKÁSOKAT VÁC es GÖDÖLLŐI munkahelyekre. FORGALMI SZOLGÁLATTEVŐ munkakörbe érettségivel rendelkezőket ASZOD valamint GÖDÖLLŐ munkahelyekre. Jelentkezés Gödöllő, munkaügy.

Beton- és Vasbeton- ipari művek Vácj telepe (Vác. Kisrét dűlő 1.) azonnali belépésre alkalmaz női dolgozókat betanított munkásként. Kereseti lehetőség 1600—2000.— Ft-ig. Üzemi étkezést biztosítunk, útiköltséget térítünk. Kéthetenként szabad szombat. Felvétel személyes jelentkezés esetén.

BVM.

Budapesti

Betonárugyára

FELVESZ:

mozalklapgyártó munkakörbe női dolgozókat

havi 1600—2200 Ft keresettel, valamint betonelemgyártó munkakörbe férfi dolgozókat.

Kereseti lehetőség: havi 2200—3200 Ft-ig. Szakképzés gyáron belül megszerezhető.

Továbbá

8. általánost végzett fiúkat betonozó-betoni elemgyártó ipari tanulónak intézeti elhelyezéssel. Munkásszállást adunk a gyár mellett levő szállónkban, naponta meleg étkezést üzemi konyhánkon.

44 órás munkahét, kéthetenként szabad szombat! Kedvezményes utazási költséget térítünk.

Felvétel esetén első felutazást kifizetjük.

Munkára jelentkezés:

Budapest XXI. (Csepel), Rákóczi F. u. 289. munkaerőgazdálkodás.

„Lamport" Zománcipari Művek Leszabó Gyáregysége FELVESZ

Budapest XIII., Árboc u. 3. sz. alatti telephelyére:

villanyszerelőt, férfi segédmunkásokat; anyagmozgatási munkára és gépmunkára betanítunk, nőket ülőmunkán betanítunk 2 műszakban

szerszámkészítő szakmunkást állandó délelőtti, egy műszakban (8 hetenként egy hétig délutános műszakban ügyeletes)

44 órás munkahét, minden páros héten szabad szombat. Budapest

X., Noszlopi út 1. sz- alatti telephelyén ‘ villanyszerelőt (heti 4,5 napos munkarendben, másnaponként 12 óra munkaidő,

3 hetenként 1 12 órás szabadnapi 40—42 órás csökkentett munkaidőben, három műszakban férfi és női segédmunkásokat zománcozói munkára betanítunk.

Bérezés: megegyezés szerint.

Volkswagen kisabla- kos eladó, Gyömrő, Andrássy u. 36.

Morzsolt kukorica mázsánként 320 forintért eladó. Nagykőrös, Kossuth Lajos u.

Középkorú asszony józan életű férjet keres „17786” jeligére a nagykőrösi hirdetőbe.

Kitűnő állapotban levő 2'50-es Simson Sport motorkerékpár eiadó. Vás-Laj os telep, Szirom utca 21.

Szakács, aki Budapes, ten szakvizsgázott üzletvezetői vizsgával, és villanyszerelő, aki elektrikusi, hűtőgép- szerelői gyakorlattal rendelkezik, jelenlegi állami kiküldetésből augusztusi ha*

za térésük után ól* lást változtatnának» Kisvendéglőt is elvállalnak. Aj ánlatokait: „Lehetőleg egy munkahelyre 23354” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérünk

Fiatalember, állategészségügyi, állattenyésztési szaktechnikus. közgazdasági technikummal (feleségének is) állást változtatnának. „Lakás szükséges H.414” jeligére a kiadóba.

i