Pest Megyei Hírlap, 1969. május (13. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-09 / 104. szám
PEST MEGYEI hIbLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS É3 C EQuBS^VABOS RfeSZÉRg XIII. ÉVFOLYAM, 104. SZÁM 1969. MÁJUS 9., PÉNTEK A városból és a járásból Százötven népi ülnököt jelölnek a bírósághoz A törvényesség őrhelyén Holnap: A HARMADIK BEMUTATÓ ! A Pest megyei zeneiskolák májas 10-én, szombaton már harmadízben tartanak zenei bemutatót a Magyar Tanács- köztársaság megalakításának 50. évfordulója tiszteletére. Cegléden az Erkel Ferenc Zeneiskolában zongora-négykezes bemutatók lesznek. Délelőtt tél tíztől a zeneiskola hangversenytermében a szentendrei, a monori, az abonyi és a ceglédi növendékek, délután fél kettőtől a váci városi és járási, a budai járási és a nagykőrösi zeneiskola növendékei mutatják be négykezes zongoratudásukat. A Cegléden szereplő növendékek korábban már helyi városi és járási versenyeken vettek részt és erre a bemutatóra a legjobbakat hívták meg. — Koszorúzási ünnepségeket tartanak ma Cegléden. A város hősi emlékműveinél helyezik el a hivatalos testületek emlékkoszorúit, ez lesz az idei, májusi békehónap egyik eseménye. A májusi békehónap ünnepélyes városi megnyitóját az idén a ceglédi Vörös Csillag Termelőszövetkezet kultúrhá- zában tartják. Holnap délután négy órai kezdettel békenagygyűlést renAlszik a város amikor a tejipari vállalat udvaráról kigördül az első tejszállító kocsi, amelynek nulla óra 30 perckor kell elindulnia, hogy a járás községeinek boltjai nyitáskor friss tejjel várhassák a vásárlókat. Ez a korai szállítás, persze, csak a nyári idényben indokolt, ugyanis az alumínium kannák hamar átmelegszenek a nap hevétől, és így a tej „összemenéssel” fenyegetné a háziasszonyokat. — Hány liter tejet szállítanak naponta az üzemből? — kérdeztük a tejipari vállalat vezetőjét. — Hét közben 25 ezer litert, szombaton 10 ezer literrel többet szállítunk a járás boltjaiba. A város naponta 5—6 ezer liter tejet fogyaszt. Vajból 67 mázsa, tejfölből 6—7 ezer poAz abonyi Kossuth Termelő- szövetkezet KlSZ-alapszerve- zete a tavaszi tennivalók közé sorolta a tsz központja környékének szépítését is. Erre minden évben nagy gondot fordítanak. Április végén 170 óra társadalmi munkát végeztek: A bíróságokon, a törvényesség őrhelyein, a bírói pulpituson ott találjuk őket. deznek, amelyre a termelőszövetkezeti tagokon kívül eljönnek a város üzemeinek és intézményeinek képviselői is. Az ünnepségre szovjet vendégeket is várnak. hár a napi fogyasztás, beleértve a járás területét is. — Korszerüsödött-e az üzem az utóbbi időben? — Igen. Két-három héten belül egy 10 köbméteres elektromos hűtőszekrénnyel leszünk gazdagabbak. így a sajtot, vajat, túrót fagyasztott állapotban tudjuk átadni a kereskedelemnek. Előnye: a vásárló már a kora reggeli időben hideg, illetve fagyasztott tejtermékhez jut. — Van-e arról szó, hogy a ceglédiek is palackozott tejhez, esetleg kakaóhoz juthatnak? — Igen, de ezt nem itt helyben állítjuk elő. Ehhez meg kell várnunk, míg a kecskeméti új tejüzem felépül, ami lehetőséget ad majd a palackozott tej, kakaó, joghurt ideszállítá- sára. (cs.) az utakat rendezték, a virágágyásokat szépítették. A tsz párt- és gazdasági vezetőivel karöltve most, hogy a munka ismét megszaporodott, versenyt hirdettek minden 20 éven aluli szakmunkás számára a. kiváló cím elnyeréséért. A legjobbak oklevelet és pénzjutalmat kapnak. Nem képzett jogászok, de tapasztalt, példás életet élő, köztiszteletben álló személyek ők, a népi ülnökök. Ezekben a napokban az üzemekben, intézményeknél és a termelőszövetkezetekben kisgyűléseken tárgyalják meg, egy-egy kollektívából kit tartanak alkalmasnak feddhetetlen életmódja, közügyek iránti érdeklődése, politikai és erkölcsi magatartása, munkahelyén való példamutatása alapján arra, hogy az elkövetkező hároméves ciklusban népi ülnök lehessen. A városban és a járásban összesen százötven ülnököt jelölnek most. Közülük hetvenen a járás községeiből, nyolcvanan Ceglédről kerülnek a bírósághoz. A jelölések lezárultával a jelöltek listáját á tanács elé terjesztik, és a tanácstagok szavazatukAz újságokban már megjelentek az idei első strandfotók. A ceglédiek csak vágyakozva, a kerítésen tekingethetnek befelé a város egyetlen strandjára. A naptár szerint ugyan még nem kellene türelmetlenkedni, azonban a hirtelen jött jó idő megengedi a kérdést: mikor nyit a ceglédi strand? — Váratlanul ért bennünket a jó idő — mondja Tauber György, a fürdő vezetője. — A terv szerint május vége felé akartunk nyitni, azonban a vízszerető közönség óhaját figyelembe véve május 11-én nyitjuk kapuinkat, ami bizony sok gondot jelent a „kulisszák” mögött. — Csatornatisztítás előtt állunk és elvégzéséhez nem kapunk munkaerőt. A 11-i nyitást is csak úgy tudjuk kai döntik el: elfogadják-e a jelölteket. A Hazafias Népfront városi elnöksége kedden állította össze jelöltjeinek listáját. A névsorban tizenegy személy szerepel. Figyelembe vették a járásbíróság véleményét, és így a népfront által delegálható tizenegy személy közül tizet azok közül a nyugdíjasok és háztartásbeliek közül javasolnak, akik már korábban is betöltötték ezt a megtisztelő tisztséget. Eddigi jó működésük, időközben szerzett szakmai jártasságuk garancia arra, hogy a jövőben is kifogástalanul vesznek részt az igazságszolgáltatás bonyolult, sok körültekintést igénylő munkájában. Az ülnökválasztás során az AKÖV-től és a MÁV-tól egy- egy személyt a megyei bírósághoz delegálnak a ceglédiek. ígérni, ha „átemelős” módszerrel, szivattyúzással engedjük ki a vizet a medencéből. Ez nem egyszerű művelet, de reméljük, hogy beválik az újítás. Mire aztán megjön az igazi szezon — ebben is bízunk —, a hagyományos csatornatisztítást el tudjuk végeztetni. — Milyen újdonságot tapasztalhat a közönség a fürdő területén? — A 76 személyes kabinsor javítva, kifestve várja az érkezőket. A fo- gasos rendszerű öltözőszekrények az eddigi 400 helyett 1200 vendéget fogadhatnak. — Május 11-től 27-ig a termálfürdőt tartjuk zárva. Az egészségügyi előírásoknak megfelelő karbantartási munkálatokat végezzük el. (cs—i) A békehónap nyitánya Nagygyűlés a Vörös Csillagban Éjfél után harminc perccel Indulnak a tejeskocsik Mikor lesz már palackozott ? Versenyeznek és szépítik a tsz-központot MIKOR NYIT A STRAND? Kerítés mögötti gondok Vízcsere — átemeléssel Nem szabad előfordulnia! Kellemetlen órákat okoztak falumúzeumunk vezetőjének, csalódást a kiállításokat látogató, a múzeum nemes törekvéseit tisztelő közönségnek a Központi Múzeumi Igazgatóság (Budapest V., József nádor tér 7.) egyes dolgozói. Az történt ugyanis, hogy a május 4-én délelőtt fél 11 órára hirdetett megnyitó — kiállítás hiányában — elmaradt. A kiállítás megnyitása előtti nap érdeklődtünk a Központi Múzeumi Igazgatóságnál, (biztos, ami biztos), ahol azzal nyugtattak meg, hogy gépkocsijuk még pénteken elindult Veszprémbe és az anyag onnan időben (!) érkezik. Sajnos nem így történt. Látogatóinktól ezúttal kérünk elnézést, és azt, hogy ezt a zökkenőt ne a múzeum lelkes gárdájának rovására írják, A kedves abonyi közönség — ha késve is — a szép kiállításban kárpótlást talál. A kiállítást a tanács emeleti dísztermében naponta (vasárnap is) reggel 9 órától délután 5 óráig a látogatók megtekinthetik. Abonyi Lajos Falumúzeum Abony Innen — onnan ÜLÉSEZIK MA DÉLUTÁN Csemő község végrehajtó bizottsága. A kislakások építkezéséről, a házhely-értékesítésről és a telekgazdálkodásról tárgyal. A tanácsülésen tárgyalják a csemői Üj Élet Termelőszövetkezet alapszabály szerinti működését ismertető jelentést is. ★ Felújítják Albertirsán a vágóhidat.-A felújítási munkákkal jól haladnak: a befejezés május végére várható. ★ A JÁRÁSI TANÁCSNÁL dolgozó édesanyák köszöntésére holnap délben ünnepséget rendez az intézmény szakszervezeti bizottsága. ★ A MŰVELŐDÉSI OTTHONOK állapotát vizsgálta a NFB. A vizsgálat eredményeit Antal Domokos vizsgálatvezető előterjesztése alapján tárgyalja kedden délelőtt a járási és a városi NEB a járási tanács épületének rőtemében, ★ BÉKEGYÜLÉST tartanak ma délután négy órai kezdettel, a májusi békehóinap alkalmából a Ceglédi Járási Tanács dolgozói. A gyűlésen megemlékeznek a hónap politikai jelentőségéről, a Hazafias Népfront mozgalmi munkájáról, békepolitikájáról. Az ünnepi beszédet No- vák Gyula alezredes tartja. ★ Örömmel fogadták a városban az utcán megjelent locsolóautót, amely Cegléd tisztaságán is segít, és frissíti a városi levegőt. A „vizes járat” a fontosabb útvonalakon naponta többször is megfordul — egyelőre lehetővé teszi ezt a város vízellátása. (peresztegi) CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladd háromszobás, összkomfortos családi ház, azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: délután 16 órától. Cegléd, Déllő u. 28/a. Négyéves 9 hónapos hasas tehén eladó. Cegléd, Czirják Jó- zsef. Örkényi úton. Beköltözhető ház eladó. Érdeklődni lehet: Mizsei út 10. __________ B udai úton félkész ház eladó. Érdeklődni: Góróknál, Budai úti állomástól 3 percre. Eladó jó állapotban levő piros Danu via motorkerékpár. Cegléd, Nagy Sándor u. 3. sz.__________________ „ Simplex** gyártmányú írógép, 40 basszusra „Weltmeister” tangóharmonika, 5R— 26-os félsportkerékpár és karospad sürgősen és olcsón eladó, Mészáros Lőrinc u. 17. Eladó új sportgyermekkocsi. Besnyő u. 10!________________ Gyermekágy és járóka eladó. Kinizsi utca 22. _______________________________ N égy darab jó állapotban levő s palet tás ablak eladó. Jókai utca 12. szám._______ S ötét, igényesnek megfelelő hálószobabútor eladó. Mizsei u. 2. sz., Asztaloséknál. Halmi Ferenc-féle tanya betegség miatt eladó. Ugyer 13. dűlő, 881. szám, 800 n.-öl szőlő, lakható épülettel. Értekezni lehet: Mózes Mihály, Cegléd XI. kér., 610. szám. ahol egyéves üszőbor- jú is eladó. ___________ E ladó ház: Sugár utca 50/a, szám alatt. Érdeklődni lehet minden,nap, délután 14 órától. Vasárnap egész na.p.___________________ B eköltözhető házat vagy házrészt vennék havi törlesztéssel, megegyezés alap j án. Cím a Ceglédi Nyomdában. PANNÓNIA új állapotában, igényesnek eladó. Érdeklődni lehet : Alkotmány utca 50. szám, 4 óra után.. Nagytejű, gyengefias tehén eladó. Cegléd II., Nagykátai út 16/a. szám alatt.___________ B útorozott szoba kiadó, Páva utca 6. alatt,___________________ K isipari konyhabútor eladó. Teleki utca 44. sz'ám alatt. Megtekint- hető délután 2 után. Pannónia motorkerékpár olcsón eladó. Csengeri u. 30. Dankó. Fényező szakmunkást azonnal felveszünk. Ceglédi Vasipari Ktez. Ház eladó: Kazinczy u. 39. sz. Érdeklődni ugyanott.____________ E ladó Zöldhalomban, a megállóhoz 5 percre, 450 H.-Ö1 szőlőd épülettel. Érdeklődni lehet: Kinizsi utca 3, szám alatt, Bérényl. Eladó 800 n.-öl szőlő lakható, jó épülettel. Cegléd, Ugyer XL kér., 14. dűlő. Szalücaiéknál._______________ Idős magányost, vagy házaspárt házingatlanáért eltartásra vállalnék, tanyasi is lehet. Címem: id. Száraz Mihály, Ül. kér., Bem utca 2. szám alatt.______________ _ G yári nagyteljesítményű robbanómotoros szivattyú 554 L/P eladó. Cegléd, Déli út 80. Botlik._____________ E ladó 150-es Czetka motorkerékpár. Cegléd, Iskola u. 6. Értekezni: szombat és va- sám.ap 12—15 óráig. Hálószoba és modem konyhabútor eladó. Cegléd, Nagykátai út 37._____________________ P anni motor olcsón eladó. Bocskai utca 8. Jó állapotban levő gyermekkocsi eladó. Szűcs-telep. Bokréta utca 4. _______________ M odem mély gyermekkocsi eladó. Sas utca 36. szám alatt. A ceglédi vörös munkászászlóalj története ii. A CEGLÉDI MUNKÄSZÄSZLÖALJ 1919. április 30-án a kora délutáni órákban érkezett a Kiskunfélegyháza és Csongrád között íevő gatéri vasútállomásra, és azonnal a vasúti töltés mellett, az Iskola-dűlőn át, a Tisza-vonalra menetelt. Itt a késő esti órákban elfoglalta a számára kijelölt védőszakaszt. Ez közel 5—6 kilométeres vonal volt, a Tisza Csongrád alatti nagy kanyarulatától a folyó és a vasútvonal mellett, a hídon túl a szentistváni kompátkelőig. A románok szórványos tüzérségi tüzéből átkelési kísérletre lehetett következtetni, így a zászlóalj egy része az éjjelt riadókészültségben töltötte. A csongrádi közúti és vasúti hidat a vasas rohamszakasz és egy gép- puskásszakasz védte. Éjjel a románok nem kísérelték meg az átkelést. A zászlóalj nem összefüggő vonalban védett, a hídnál volt erősebb egység, és egy-egy fontosabb pontnál: vasúti őrház, kanyar, tőzegrakás, füzesek. A megerősített pontok között állandó járőrszolgálat volt, másutt rejtett figyelők kémlelték a túlsó partot. Az átkelést megnehezítette mindkét részről, hogy a tavaszi áradás megduz- zasztotta a folyót, amely kilépett medréből és a víz mindenütt a gátakig terjedt. A meder szélén a fűzfák törzse a vízben állt, a lombok szélesen terültek el, ami nehezítette a megfigyelést. A gátakon elhelyezett árvíz- védelmi rőzserakások viszont megkönnyítették a figyelőőrsök takarását. A századok szálláskörletei a csongrádi iskolákban voltak, riadó esetén a zászlóalj gyorsan elérte a védőkörletet, a géppuskásokat tehergépkocsi szállította a veszélyezett pontokra. A VONAL MEGSZÁLLÁSA utáni napon — május 1-én — az egész zászlóalj a vonalban tartózkodott, gyalogsági tűz nem volt, csak ritkán, a román és vörös tüzérség zárótüze zárta le a vonalak mögötti területeket. Kora délelőttön ez is elhallgatott. A figyelők a túlsó partról semmi mozgást nem észleltek, olyan volt, mintha a románok onnan visszavonultak volna. A csend megtévesztette a hídőrséget. A délelőtti órákban 30—32 vöröskatona, a parancsnok tilalma ellenére, átment a hídon. A románok teljesen átengedték a katonákat a túlsó partra, ahol aztán erős géppuska- és gyalogsági tűz fogadta őket. Az átkelt csoport ellentámadást kísérelt meg, de a kiépített és mélyen tagolt román állások ellen a támadás összeomlott. A hidon nem lehetett visszajönni, mert a románok géppuskáikkal erős tűz alatt tartották. Magyar részről nem lehetett tűztámogatási adni, hiszen az könnyen a mi vöröskatonáinkat semmisítette volna meg. A veszteség súlyos volt, néhányan a hídon igyekeztek vissza. Ekkor halt meg Matkovics József. Fejlövést kapott. Szép, magas fiú volt, nagyon szerette a zászlóalj lobogóját, ő volt a zászlótartó. Az átkelt csoport szorongatott helyzetében a gát víz felőli oldalára menekült, mások a parti fűzfák védelmében a vízbe gázoltak Hírkor tudtak beavatkozni a mi gép- puskásaink. Pataki Ferenc (Folytatjuk) Fájó szívvel mondunk hálás köszönetét rokonainknak, Ismerőseinknek. jó szomszédainknak, akik felejthetetlen emlékű fiam. szeretett testvérünk: Kis- pál János tragikus elhunyta alkalmából részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Kis- pál Jánosné, Kispál Mária és Lidia. Hálás köszönetét mondunk rokonainknak, Ismerőseinknek, jó szomszédainknak, a csemói Szabad Föld Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk, dédnagyapám. testvérünk- Somogyi Imre temetésén megjelentek. részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sfrjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Somogyi Imréné és a gyászoló család. Fájó szívvel mondunk hálás köszönetét rokonainknak. Ismerőseinknek. Szomszédainknak, az ÉVIG Vlliamosgépgyár dől gozóinak. munkatársaimnak akik felejthetetlen kisfiúnk test vérem, unokánk: Madár Zolika temetésén megjelentek, részve tűkkel nagy bánatunkban ősz toztak, sírjára virágot, koszorú! helyeztek. Madár Mihály és családja. Hálás köszönetünket fejezzük ki rokonainknak. Ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérünk: Pataki István temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Pataki Istvánná és a gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek és jó szomszédainknak, akik felejthetetlen jó testvérem és keresztanyánk: özv. Szenczi Istvánná szül, Mácsai Teréz temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk rokonainknak. ismerőseinknek, akik szeretett jó édesanyám, nagyanyám: özv. Kisqyörqy Sámuelné szül. Győr Márta temetésén megjelentek részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek Reggel Sándorné és családfa. Rokonainknak, ismerőseinknek, jó szomszédainknak, ezúton mondunk köszönetét, akik szererett *6 férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérünk: id. Me- *eq Ferenc temetésén megjelentek. részvétüket nyilvánították. sírjára koszorút, virágot helyeztek; özv. Meleg Ferencné és családja.