Pest Megyei Hírlap, 1969. május (13. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-27 / 119. szám
1969. MÁJUS 27., KEDD II te VEI kMívUw Vendég Bulgáriából Szófia megye tanácselnöke a Dunakanyarban A barátság nem újkeletű: ■több esztendeje látogatnak ■egymáshoz Szófia és Pest me- igye vezetői. Ezúttal Szófia «negye tanácselnökét, Angel i Cvetkovot fogadta dr. Mondok •Pál, a Pest megyei Tanács elnöke. A baráti eszmecsere és az azt követő dunakanyari kirándulás részvevője volt a Pest megyei Pártbizottság •képviseletében Jámbor Miklós titkár is. Elnökünk néhány mondattal bemutatta a fővárost övező ‘nagy közigazgatási területet, európai színvonalú létesítményeivel, üzemeivel és ma már kitűnően dolgozó gazdaságaival. Érdekes, hogy a főváros körüli túlzsúfoltság, annak sok negatívumával, ellátásbeli fogyatékosságaival együtt Szófia megyében is hasonlóképp megtalálható. Ezt erősítette meg a szívesen látott vendég, Angel Cvetkov. A megye részletes ismertetésére persze nem kerülhetett sor, ehhez röyid volt az idő. A Szófia megyei tanácselnök feleségével együtt ugyanis Budapesten vendégeskedik. Most mégis szívesen tett eleget a meghívásnak, s a rövid eszmecsere után elindultak hazánk egyik legszebb tája felé Szentendrén át Visegrádra. A magyaros vendéglátással és a kitűnő hazai konyhával a szentendrei Határ-csárdában is megismerkedhettek, ahol tiszteletükre rendeztek vacsorát. Angel Cvetkov meleg szavakkal köszönte meg a szívélyes fogadtatást, s viszomtlátoga- tásra Bulgáriába invitálta a kedves vendéglátókat. A képen balról jobbra Jámbor Miklós, dr. Mondok Pál és Angel Cvetkov. MA ÓTVEN EVE „ Üdvözlet a magyar munkásoknak4 1919. május 27. Moszkva és Pétervár utcáin az újságárusok a silány papírra nyomott, de mégis kapós Pravdát kínálják. A sietős emberek egy- egy pillanatra azért megállnak, míg a lapoldalak címeit olvassák. Jelentés a frontokról: Gyenyikin lovassága áttörte a Vörös Hadsereg vonalait, Pétervár veszélybe került. Luganszk eleste minden órában várható. Harcok a Grifyorjeu-íeikelés leverésére ... A Pravda lapjain a fiatal szovjet hatalmat ezer oldalról támadó ellenség sikereiről ad hírt. Vannak, akik örülnek a híreknek, még több azok száma, akik szorongó szívvel olvassák a beszámolókat. Megkülönböztetett szedéssel, kiemelt heEgyszerűsítés: több munka Mostohagyere kék Kevesebb értekezletet A itayyhorúsitús hiisaiibén Október elsejétől nagyköz- i az ség lesz Nagymaros. 5200 lakosa van. A Duna, mely ott folyik el alatta, ideiglenes lakónak tavasztól őszig minden évben rendszeresen még nyolcszáz embert odacsalogat: öt-hat hónapon át így a tanácsnak hatezer nagymarosi ügyes-bajos dolgaival kell foglalkoznia. Nyakig munkában most is a teljes apparátus. Bodnár Sándor elnök és Berkes 'Zsuzsa igazgatási előadó azonban egy kis időre kivonja magát a napi teendőkből, hogy a váratlan látogatóval, aki az ügyintézés egyszerűsítése felől érdeklődik, elbeszélgessenek. Az elnök, nem tagadva az adminisztráció szükségességét, esküdt ellensége minden túlbonyolításnak: ahol csak tudja, irtja a túlzásokat. Ami szükséges, az mindenképpen legyen meg, ami viszont nélkülözhető, arra, még ha az időből esetleg kitelne is, felesleges erőt vesztegetni — ez Kevés a KISZ-brigád a műszaki Szocialista brigádvezetők tanácskozása Pomázon A Gyapjúmösó és Szövőipari Vállalat pomázi gyáregységében gyűltek össze a szentendrei járás szocialista brigádvezetői, hogy megtárgyalják az 1967—1969-es évek brigádmozgalmának tapasztalatait. Az ülésen megjelent Nagy Imre, a járási pártbizottság első titkára A vitaindítót Pápai/ Lajos, a pártbizottság osztályvezetője tartotta. Elemezte az utóbbi két év munkáját; 1967-ben 626, 1969- ben már 1233 volt a szociaAzonnal felveszünk lakatos, hegesztő, csőszerelő, ács, állványozó szak- és segédmunkásokat DCM (Vác) munkahelyünkre. 44 Órás munkahét, i minden szombat szabad. Bérezés meqatlaDOdás szerint. JELENTKEZÉS: Gép- és Felvonószerelő Vállalat, Vác DCM 'Kirendeltség, Palotai szaktársnál. lista brigádok létszáma. A járás ipari- és mezőgazdasági brgiádjai közül tizenkettő arany-, ezüst-, illetve bronzérmes. Kiemelkedő ezek közül a Budakalászi Lenfonó Nguyen Van Troy brigádja és a pomázi Gyapjúmosó és Szövőgyár Mező Imre szocialista brigádja. Az eredmények mellett Pá- pay Lajos a hibákra is kitért: kevés a KISZ-brigád (a járásban csak 16 van, pedig a munkások 40 százaléka KISZ-fia- tal). Aggasztó, hogy a munkaversenyben részt vevők 93 százaléka fizikai dolgozó, a műszakiaknak csak három százaléka vesz részt a mozgalomban. Több gondot kell fordítani a szocialista brigádok propagandájára, a jutalmak ünnepélyesebb átadására és a munkaversenyék eredményeinek rendszeres nyilvánosságra hozatalára. Nem szabad figyelmen kívül hagyni a brigádok anyagi és erkölcsi ösztönzését sem. Hiányosságok mutatkoztak a tagok politikai és kulturális oktatásában is — több ismeretterjesztő előadást kellene tartani a járás ipari és mezőgazdasági üzemeiben. A beszédet nyilvános vita követte, amelynek során számos felszólalás hangzott eL elve. Érthető hát, hogy örömmel fogadta a gazdaság- irányítás új rendszerének valamennyi könnyítő lehetőségét, s főként azt a határozatot, mely kimondja, hogy minden ügyben lehetőleg ott döntsenek, ahol az összes körülményt a legjobban ismerik, az akták ne járják meg a legkülönbözőbb fórumokat. — A községbeliek máris érzik. mennyivel gyorsabban befejeződnek bizonyos eljárások azóta, ámióta több hatáskör a helyi tanácsra, szállt rá — számol be tapasztalatairól. — A jogszabály, mely felsorolja, milyen esetekben nincs többé szükség hatósági bizonyítványra, nemcsak a lakosságnak nyújtott könnyítést, hanem nekünk is. Ha valaki csövet akart például vásárolni épülő fürdőszobájához, tőlünk kellett kérnie igazolást. Mi intézzük már a szabálysértési, az eltartási és az életjáradéki ügyeket, hírlik, hogy a gyámügyek is hozzánk kerülnek és I. fokú építéshatósági jogkört is kapunk. Pillanatnyilag az okozza a legfőbb gondot, hogy a hatáskörök átvételével, mivel létszámunk változatlan maradt, munkánk jelentősen megszaporodott. Az igazgatási előadóra tekint, mintegy jelezve, övé a szó. S Berkes Zsuzsa át is veszi: — Titkárunk az első negyedévben tizenöt szabálysértési ügyet intézett. A bizonyító eljárás, póteljárás és a többi teendő tetemes többletmunkát ad. Engem az anyakönyvezés, a környezettanulmányok elkészítése, a telekvásárlással kapcsolatos felvilágosítás-adás a különböző nyilvántartások vezetése annyira leköt, hogy alig-alig tudok neki segíteni. Egy műszaki előadóra például feltétlehül szükségünk lenne, főként, ha az építés- hatósági jogkör is hozzánk kerül és az ipari működési engedélyeket is mi adjuk ki. Hadd említsem meg, hogy a fizetésünk körül sincs minden rendben. Sőt! A közigazgatásban dolgozók valósággal mostohagyerekek. Adminisztrátorunk. másfél évtizedes munkaviszonyával, havi 1130 forintért dolgozik, jómagam, aki tíz éve vagyok itt, s rendkívüli előléptetésben is részesültem, 1400 forintot keresek, gazdasági előadónk meg csak nyolcvan forinttal többet. Prémium nálunk nincs, jutalom is csak esetleg évi két-háro.mszáz forint. Pénzügyi előadónk nemrég hagyott itt bennünket, a HUNGARODROG helyi telepén jobban megtalálta a számítását. Abban reménykedünk, ha nagyközséggé minősítik Nagymarost, bérkategóriánk is kedvezőbbé változik. A tanácselnök úgy véli, rendben mennének a dolgok akkor is, ha tanácsülést csak negyedévenként tartanának, vb-ülést pedig nem két/ hanem három heten-, ként vagy havonta, hiszen ha valami sürgős feladat megkívánja, rendkívüli ülés bármikor összehívható. Jelentős egyszerűsítésnek tartaná az építéshatósági jogkör átvételét is. Az építtető a kérvényt beviszi a községi tanáéira, s miután a titkár aláírja, megy vele a járási tanácshoz, majd a lakhatási engedélyt is csak úgy kapja meg, ha először a tanácstitkár, majd a járási tanács építéshatósága felülvizsgálja a kész épületet. — Dr. Jancskár Sándor, a titkárunk, nyilván bővebb felvilágosítást adott volna — mentegetődzik az igazgatási előadó. — De ő épp tanfolyamon vesz részt, a szakigazgatás új Jeladataival ismerkedik. — Ha visszatér — mosolyo- dik el Bodnár Sándor —, majd összedugjuk a fejünket és frissen szerzett ismereteinek fel- használásával, kiokoskodjuk, hol, mit lehetne még egyszerűsíteni. Mert, hogy lehet, abban, itt mi "mindnyájan biztosak vagyunk, Polgár István lyen: Lenin cikke. A proletárforradalom vezére nem Grigorjev, nem Mahno, nem Gyenyikin ellen mennydörög, nem a kishitűséget, ^ szervezetlenséget ostorozza. A nagy gondolkodót jellemző tiszta érveléssel szól egy másik forradalomról, mely az ő forradalmuk is. Cikkének az a címe: „Udvöztet a magyar munkásoknak”. Az utca embere nem nagyon értheti, miért Magyarországról szól Lenin, amikor Gyenyikin ... Luganszk a fehérek kezére juthat minden pillanatban ... A történelem nem teszi első pillanatban nyilvánvalóvá a szavak súlyát. Mert Lenin cikke, az Üdvözlet a magyar munkásoknak nemcsak a magyar forradalomról szólt, hanem a forradalomról, a proletárdiktatúráról. Budapesten jólöltözptt űr, néhány hasonló úr társaságában kopogtat az úgynevezett ‘Szövetséges Duna Bizottság budapesti képviselőjének, az angol Freeman úr ajtaján. A jól öltözött úr: Peyer Károly. Kíséretében Miákits Ferenc, Preusz Mór, Jászai Samu és Szabó Imre. Forma szerint a proletárdiktatúra vezető helyet elfoglaló emberei. Valójában hazát, népet árulni jöttek Freeman úrhoz: mit szólna az antant- hatalmak e szerény — s igazában hírszerzéssel foglalkozó — képviselője, ha megbuktatnák a kormányzótanácsot, s helyébe „tiszta szociáldemokrata” kormány lépne? Elismernék-e, támogatnák-e? Azaz: nem is ő mit szólna hozzá, hiszen jól ismerik egymást, a nézetazonosság nem kétséges, hanem miként vélekednének Freeman...úx lör löttesei? A kormányok? Eljuttatná Peyer és a többiek ajánlatát? Segítene? Minél előbb? Lenin: „Európában a szocialista vezérek többsége, mind a szociálsoviniszta, mind a Kautsky-féle ' irányzathoz tartozók, olyan mélyen elmerültek a tisztára nyárspolgári előítéletek mocsarában, amelyeket évtizedeken át nevelt beléjük a viszonylag ,békés’ kapitalizmus és a polgári parlamentarizmus, hogy képtelenek megérteni a szovjet hatalmat és a proletárdiktatúrát. A proletariátus nem töltheti be világtörténelmi felszabadító küldetését, ha nem söpri el, nem távolítja el útjából ezeket a vezéreket.” Kell-e a tisztán látáshoz, a történelmi fölismeréshez s törvényszerűséghez Lenin szavainál jobb útmutatás? vözletét tartalmazó Pravdát készítik, a magyar Vörös Hadsereg főparancsnokságán ezt jegyzik be a hadművelet: naplóba: „Politikai és gazdasági okokból a hadseregparancs- nokság elhatározása a cseh— román haderők belső szárnyát áttörni és először a cseheket megverni és azután a Tiszán átkelve a román haderő ellen fordulni.” Május 27-én éjjel megérkezik Kecskemétre a parancs, hogy az ott levő alakulatok egy részét indítsák útnak Miskolcra. Lenin: „Az a háború, amit ti viseltek, az egyetlen jogos, igazságos, igazán foradalmi háború, az elnyomottak háborúja az elnyomók ellen, a dolgozók háborúja a kizsákmá-u nyolók ellen, háború a szocializmus győzelméért. Az egész világon a munkásosztály minden becsületes tagja a ti pártotokon áll.” A kormányzótanács ülésén órákig tart a vita, Kun Bélának tudomására jutott Peyer és társai puhatolózása Freeman úrnál, illetve annak közvetítésével az antanthatalmaknál. A vita tart, többen Peyer és Miákits letartóztatását követelik, de a kormányzótanács beéri a rendreutasítással, s az ülésről készült jegyzőkönyv tanúsága szerint „az ügy felett napirendre tért,” Lenin: „Most az a hálás és igen nehéz feladat áll előttetek, hogy megálljátok a sarat az antant elleni súlyo's háborúban. Legyetek szilárdak. És ha ingadozás üti fel a fejét a szocialisták között, akik tegnap csatlakoztak hozzátok, a proletárdiktatúrához, vagy a kispolgárság körében, nyomjátok el könyörtelenül ezeket az ingadozásókat. Agyonlove- tés — ez a gyáva méltó jutalma a háborúban.” Május 26-án éjjel, miközben a nyomdagépeken a Lenin üdKüszöbün a jégszezon? ígéretes hátát' Tovább javultak a terméskilátások Kellemes hírek érkeznek a földekről: ígéretes a felfrissült határ, a napokban lehullott csapadék tovább javította a terméskilátásokat. Mi is meggyőződtünk erről legutóbbi körutainkon, s Vértesi István, a megyei tanács mező- gazdasági- és élelmezésügyi osztályának szakfelügyelője is megerősítette; sok tekintetben biztatóbb a helyzet, mint most egy esztendeje volt. Mezőgazdasági üzemeink kihasználják a kedvező időjárást, teljes erővel halad mindenütt a gyomirtás és valamennyi időszerű kinti munka. Egyelőre tehát nincs ok az aggodalomra, hacsak a küszöbön álló jégszezon nem tartogat egyes körzetekben kellemetlen meglepetést. Az ország más vidékeiről már jeleztek pusztító jeget, Pest megyében eddig — mint az Állami Biztosító igazgatóságán elmondották — még nem volt szükség kárszakértőkre. Egyébként most készült el az utóbbi tíz esztendő összesített jégtérképe, amely pontosan feltünteti melyik községet hányszor sújtotta a mezőgazdaságnak ez az ősi ellensége. Előfordult, hogy ugyan-* azt a körzetet több évben egymásután károsította a jég, másutt viszont, ahol hosszú időn keresztül elkerülte a környéket, váratlanul okozott elemi erejű pusztítást. Például 1963-ig Nagykőrös határában, a szobi és a váci járásban alig hullott, azóta rendszeres jégverés éri e területeket. Tavaly 69 község határában pusztított Pest megyében a „kopogós” eső s közel 35 millió forintjába került ez a biztosítónak. s. p. A belügyi népbiztosság egyik nyomozócsoportja házkutatást tart a fővárosszerte ismert textilnagykereskedő lakásán. A házkutatás oka: ellenforradalmi szervezkedés. Szamuely Tibor Kijevben Podvojszkij ukrán hadügyi népbiztossal tárgyal, internacionalista csapatok szervezéséről ... Babos Kálmán vöröskatona. a 4. hadosztály tagja, miközben Cegléden, útban Kecskemétről Miskolcra, megpihennek, levelet ír. Haza. Az asszony, négy gyerek várja otthon. A levélből: „Letesz- szük majd a puskát, ha minden úr eltakarodott. És akkor lesz föld is, jószág is, mindennap elegendő kenyér. Errefelé nem sok a gabona, sok a csupasz föld, nem volt mit vetni, nem volt, aki vessen...” Lenin: „A proletárdiktatúra legfőbb lényege a dolgozók vezető osztagának, élcsapatának, egyetlen vezetőjének, a proletariátusnak szervezettsége és fegyelmezettsége. A proletár- diktatúra célja, hogy megteremtse a szocializmust, megszüntesse a társadalom osztályokra tagozódását, dolgozóvá tegye a társadalom valameny- nyi tagját, és az embernek ember által való mindenféle kizsákmányolását megfossza talajából. Ezt a célt nem lehet egy csapásra elérni, ehhez a kapitalizmusról a szocializmusra való átmenetnek meglehetősen hosszú időszakára van szükség, azért is, mert a termelés átszervezése nehéz dolog, azért is, mert időbe telik, amíg az élet minden területén gyökeres változásokon hajthatunk végre, azért iS, mert a kispolgári, polgári gondolkozás . megszokottságának hatalmas erejét csak hosszú, kitartó harccal lehet leküzdeni.” 1919. május 27-e Pravdában megje! üdvözlete a magyj sokhoz, egy volt a