Pest Megyei Hírlap, 1969. május (13. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-25 / 118. szám

M69. MÁJUS 25., VASÁRNAP

K^Círlap

APRÓHIRDETÉSEK

„Lamport”

Zománcipari

Művek

Leszabó

Gyáregysége

felvesz

Budapest, XIII., Árboc u. 3. sz. alatti

telephelyére:

tömegcikkgyártás, sajtolószerszámok ismeretével, legalább 5 éves gyakorlattal, technikusi képesítéssel rendelkező

gyártóeszközgazdálkodót,

gyakorlott és kezdő

gépírót.

FIZETÉS: megegyezés szerint.

Azonnali beiepéssei felveszünk kovács, lakatos, betanított munkás, valamint fcerfi segédmunkásokat. Kéthetente, eut

szabad szombat, valamint természetben! Juttatast biztosítunk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat tvolt Kocsigyár).

Szentendre, Eötvös

utca 1. szám.

________

B

eton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa György út 34.) azonnali belépésre felvesz takarítónőket. Kéthetenként szabad szombat. Munkás- szállót és üzemi étkezést biztosítunk. Felvétel személyes jelentkezés esetén.______

G

yón vasútállomástól 2 percre, 1 szoba, konyhás ház, mellék- helyiséggel, 216 n.-öl telekkel bekerítve, termő gyümölcsfákkal, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni XVIII. kér., (Imre). Damjanich u. 78/b.,

egész nap.

____________

E

ladó Fonyód, Szít. István u. 30. sz. ház 200 n.-öl telekkel, garázzsal, közművesítve, Balaton-parttól 400 rare. Családi háznak, nyaralónak, üzlet- helyiségnek alkalmas. Érdeklődni lehet: Do- bay László, Győr. Wesselényi u. 1/b,

14—935._______________

B

alatonfüreden 600 n.- öl telek, megosztva is, hétvégi vagy családi ház építésére alkalmas, gyönyörű kilátással a Balatonra, autóra cserélhető. Megegyezéssel. 601-es Trabant előnyben. Érdeklődni lehet: Geipl Gyula, Balatonfüred, Camping mellett. Államigazgatási adminisztrációban jártas, gépírni tudó, gyakorlott munkaerőt keresünk. Fizetés a 116/1960. számú rendelet szerint. Cím: Budai Járási Tanács VB mező- gazdasági és élelmezési osztálya, Budapest XI., Karinthy Frigyes u. 3. sz.

GANZ

Műszer Művek EKM gyára építkezéshez felvesz kőműves, ács, vasbeton- szerelő, állványozó

szakmunkásokat,

valamint

segédmunkásokat és kubikosokat.

Magas kereseti

lehetőség!

44 órás munkahét.

Minden héten

szabad szombat!

Vidéki dolgozók részére, belépés után, munkásszállást biztosítunk és útiköltséget térítünk.

Jelentkezés a vállalat felvételi irodáján.

(Bp. XIX.,

Vöröshadsereg u. 64.).

llonori Mezőgazdasági Gépjavító Állomás felvételre keres géplakatosokat, kőműveseket, segédmunkásokat és 'vízvezetékszerelőket. Jelentkezés Nyikos István művezetőnél.

Épületlakatos, vasszerkezeti lakatos, szerelő, szak-, betanított és segédmunkásokat FELVESZÜNK, nőket is — budapesti és vidéki változó munkahelyre.

Megfelelő gyakorlat után külföldi szerelésre is.

5 napos, 44 őrás munkahét.

Bérezés: teljesítménybér, korlátozás nélkül. Vidéki munkahelyi pótlékot fizetünk. Szállásköltséget és hazautazási költséget térítünk. JELENTKEZNI:

„Fémmunkás"

Vállalat,

Szerelési üzem,

Budapest XIII.,

Vágó Béla u. 11. (volt Lomb u.).

EGY HÓNAPBAN

3 HÉT MUNKA,

1 HÉT PIHENŐ!

Csökkentett munkaidő!

Folyamatos 12 órás műszakra

vasúti kocsi- rendezőket FELVESZ a Csepeli Erőmű és Szolgáltató Üzemek.

Kezdő kereseti lehetőség: 2000—2300 Ft-ig. Egyenruha, vidékieknek utazási jegy térítés, munkásszálló, térítéses étkezés biztosítva.

JELENTKEZNI

LEHET:

CSEPEL VASMŰ Felvételi kapunál és a vasútüzem

v ezetőjén él.

KERESÜNK

villamosmotorok

tekercselésében

jártas,

több éves gyakorlattal rendelkező

elektrotechnikust

főművezetői

munkakörbe,

továbbá legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező

gépipari vagy villamosipari technikust üzemi

programozói

munkakörbe.

önéletrajz és eddigi működési terület leírása szükséges.

A jeletkezéseket az

Ipari

Műszergyár

(ASZÓD, Pf. 2.)

személyzeti osztályra kérjük küldeni,

Paplankészítésre női munkaerőket betanítunk 1200—1300 forintos biztosított bérrel Bp. XIII.. Fóti út 69. sz. alatt. Ernyőkészítésre felveszünk női munkaerőket Bp. VII., Péterfy S. u. 34. sz. alatti üzemünkben, szintén a fenti biztosított bérrel. A biztosított bér egyhónapi időtartamra vonatkozik, minden második héten szabad szombatos munkaidő. Főv. Ruhaipari Vállalat, Bp. VII.. Dob u. 49., munkaügyi osztály.

Beköltözhető ház és világos hálószobabútor eladó. Nagykőrös, IV., Csonka u. 4.

Eladó, Nagykőrös, II. járás, Lencsés-Világos dűlő 43. számú tanya. 1 szoba, konyha, nagy különálló nyári konyha, kamra, istálló, ól, 6 méteres deszkaszín. 1214 n.-öl fiatal szőlő, gyümölcsfákkal. Beköltözhető. Érdeklődni: Nagykőrös, III.,

Kossuth Lajos u. 48. alatt.

Harmincéves, csinos, molett, kékszemű, vidéki életet kedvelő, diplomás nő számára, társaság hiányában, ezúton keresünk ismeretséget Leveleket „Házasság céljából” jeligére a Ceglédi Nyomdába kérünk. Fcgsorjavítás megvárható. József körút 77. (Üllői útnál) 331628.

_____________________

40

7-es MOSZKVICS eladó, Cegléd. Hattyú utca 4 szám alatt.

A VILLÉRT

Vállalat

Gépi Adatfeldolgozó

Osztálya

felvesz

Budapest VII., Vörösmarty utca 16.

pilis vörös vári adat- feldolgozó üzemébe 18. életévet betöltött, érettségizett vagy általános iskolát végzett női munkaerőket

Hollerith lyukasztónak és kontrollosnak.

Kezdő fizetés: 1000 Ft, amelyet a betanítás ideje alatt is fizetünk.

Munkaidő: reggel 6 órától este 10 óráig, két műszakban.

Jelentkezés: Pilis- vörösvár, Sallai Imre utca 5. (Wenczl).

AZONNALI

BELÉPÉSSEL

adminisztrátort, gyors- és gépírót FELVESZ

a Vízkutató és Fúró

Vállalat

Ceglédi

Üzemvezetősége. Cegléd, Rákóczi u. 72.

Állami Operaház azonnal felvesz segédmunkásokat, takarítónőket,

Takarítónőket 4 órára is felveszünk.

Utazási költséget térítünk.

J elentkiez és az Operaház személyzeti osztályán, Budapest VI.,

Né pk ö z társaság útja 22.

Házzal rendelkező idős férfi magányos tiszta, főzni tudó nyugdíjas nő gondviselőt vagy élettársat keres, „örökség várható” jeligére leveleket a Ceglédi Nyomdába.__________________

C

AMPINGSATOR és zongora igényesnek eladó. Cegléd, Körösi

út 10. szám.___________

K

özigazgatási gyakorlattal rendelkező, képesített igazgatási csoportvezetőt keres a Törökbálinti Községi Tanács VB. Bérezés besorolás szerint. Jelentkezés: Községi

Tanács vb titkáránál, Törökbálint. Munkácsy utca 79. Az állás betölthető: 1969. június 1-vel.

Szerszámkészítő, köszörűs és pantográf marós szakmunkásokat felveszünk

..PEVDI” írószergy ár- egység, Szén ten d re,

Dózsa György út 36. Beton- és Vasbeton- ipari Művek váci te1^- De (Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnaü belénésre felvesz tmk villanv- szerelőket. lakatosokat. autószerelőket és segédmunkásokat. Kéthetenként szabad szombat, munkásszállót és üzpmi étke7ést biztosítunk Fe’vé+é’ remélve* jelentkezés pce+én

Trafik helyiség kiadó, a Ka£ás dűlőben, 600 négyszögöl szőlő eladó. Cegléd, Alszegi tr. 4/c.

A KISZ Kupáért Budakeszin

Húsz háromtagú csapat vetélkedik ma délelőtt Budakeszin a művelődési otthonban, ahol a Budai Járási KISZ-bizottság rendezi a Tanácsköztársasági KISZ Kupa járási asztalitenisz-döntőjét.

IffiiAlKlK!

279. sz. feladvány.

D. Hjelle Norvégia.

Magyar Sakkélet, 1965.

A ' a csütörtöki tizenegy

A csehszlovákoknál Vencel és Jók! is játszik

Matt 2 lépésben.

Május havi feladványaink megfejtéseit 1969. június 15-ig kérjük rovatvezetőnk, Hoschek László (Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) címére küldeni.

Pingpongsorrend

Megyei férfibajnokság

l.CVSE II

4

4------7

1: 9

8

2. Abony

5

4—1

77:23

8

3. Perbál

5

4—1

67:33

8

4. Gödöllői V.

5

3—2

69:31

6

5. Veesés

5

3—2

67:33

6

6. Dunakeszi II

4

2—2

40:40

4

7. Váci Köt. II

4

2—2

28:52

4

8. GEAC

4

2—2

26:54

4

9. Kartal

5

1—4

27:73

2

10. Diósd

5-------5

17:8

3

—

11. Galgamácsa

4-------4

11:6

9

—

Férfi ifjúságiak

1. Abony 5 5------4

4: 6 10

2. Perbál

4

2 11

25:15

5

3. Ceglédi VSE

3

2—1

20:10

4

4. Dunakeszi

3

2—1

18:12

4

5. Gödöllői V.

4

2—2

22:18

4

6. Veesés

4

2—2

20:20

4

7. V. Kötött

3

111

18:12

3

8. Diósd

4

—. — 4

2:38

—

9. Kartal

4-------4

1

:39

—

Nők

1. Ceglédi VSE 3

2—1

22: 8

4

2. Abony I

3

2—1

19:11

4

3. Gödöllői V.

3

2—1

18:12

4

4. Dunai Kőolaj

1

1------9

: 1

2

5. Abony II

3-------3

4

:26

—

6. Diósd

2-------2

1

:19

—

Sajnálatos, hogy

már a

rajtnál

lecsökkent a létszám. Nyolc női csapat nevezett, kettő azonban a sorsolás elkészítése után visszalépett — Veesés és Dunakeszi —, s mivel új sorsolást már nem tudott a szövetség készíteni, a visz- szalépett csapatok ellenfelei szabadnaposak.

Budapest utcáin péntek délutántól a turistákkal megrakott csehszlovák társasgépkocsik suhannak, a Népstadion jegyirodái előtt szombaton is tömegek várakoztak, csodát remélve, hogy belépőhöz jutnak. Óriási érdeklődés nyilvánul meg a Népstadionban ma 17.30 órakor kezdődő Magyar- ország—Csehszlovákia világbajnoki selejtező labdarúgómérkőzés iránt.

Bizonyos, régen állt hasonló nagy feladat előtt a magyar labdarúgó-válogatott Csehszlovákia az eddigi három vb-selejtezőn a maximálisan elérhető hat pontot szerezte meg. Koppenhágában és hazai pályán is megverték a dánokat (kapott gól nélkül), s jobbnak bizonyultak az íreknél is — Dublinban. A Népstadion a Mexikó felé vezető úton a csehszlovákok utolsó idegenbeli állomását jelenti.

A magyar csapat Viszont a mai mérkőzéssel kezdi meg hat játékból álló vb-selejtezősorozatát. A csehszlovákok után két idegenbeli fellépés következik, június 8-án Dublinban az írek és június 15-én Koppenhágában a dánok ellen. Általános vélemény szerint,

ha sikerül a csehszlovákok elleni győzelem, akkor Dublin és Koppenhága sem jelenthet akadályt.

A magyar válogatott valamennyi játékosa tisztában van azzal, milyen döntő jelentőségű a mai meccs, s ennek megfelelően készültek és fogad- koznak...

A szembenálló együttesek szombaton utolsó edzésüket tartották.

A magyar válogatott délelőtt látogatott a Népstadionba,

PEST

í \ Pilisi Bányász — Dunakeszi VSE

2 Maglód — Törökbálint

3 Budakalász Szigetújfalu

Nagykőrös Pomáz

Pj Albertirsa — váci Vasutas

£ Kartal — tiltó

Túra — Domony

Q . Szód — Ráckeve

PÓTMÉRKŐZÉSfű

9. J K*slarcsa — Szob

“fO- Halásztelek ■—* Solymár

1

1

1

1

1

1

1;

1

1

1

1

1

1

1

A lapunkból kivágott szelvényt borítékban, vagy levelezőlapra ragasztva május 31-én, szombat déli 12 óráig kell szerkesztőségünkbe eljuttatni: Pest megyei Hírlap (Totópályázat), Bp. VIII. Somogyi Béla u. 6. Az eredményeket június 3-i, keddi, a

nyertesek névsorát június 5-i, csütörtöki számunkban közöljük.

A szelvény első helyén NB lll-as, a 2—5. helyen megyei első osztályú, a 6—10. helyen területi labdarúgó-mérkőzés szerepel.

JÁTSSZON RENDSZERESEN A 13+1-ES TOTÖN IS!

30 perces könnyű, labda nélküli edzést vezetett le Sós Károly szövetségi kapitány, aki közölte, hogy a keret tagjai egészségesek, nincs változás az eredetileg meghirdetett összeállításban.

A magyar együttest tehát a csütörtökön' kijelölt 11 játékos alkotja: Szentmihályi — Káposzta, Mészöly, Páncsics — Noskó, Szűcs —, Szőke, Albert, Bene, Dunai 11., Zámbó.

A csehszlovákoknál csak

szombat délután dőlt el az összeállítás s eszerint a bázeli KEK-döntőt nyert Slovan Bratislava csapatából, többek között, Vencel és Jokl is szóhoz jut.

Vencel — Zlocha, Horváth, Plass, Dobias — Kuna, Sziko- ra — Kabát, Adamec, Jokl, B. Wesely.

A találkozót román játékvezetőhármas vezeti Beintu irányításával.

Elhunyt Szilvási Miklós, olimpiai bajnok

Szilvási Miklós, az 1948. évi londoni olimpia ezüstérmese és az 1952-es helsinki nyári játékok birkózó olimpiai bajnoka pénteken éjjel hosszú betegség után 43 éves korában elhunyt. Szilvási a magyar birkózásport egyik nagy egyénisége volt. Sorra nyerte a

hazai és nemzetközi versenyeket és olimpiai szerepléseivel tette fel a koronát sportpályafutására. Szilvási Miklóst az MTS és a Magyar Birkózó Szövetség saját halottjának tekinti, temetéséről később történik intézkedés.

0:0 Szentendrén és Rákosfalván Félbeszakadt a gödöllői meccs

Labdarúgó szombat délután

NB H

Északi csoport Kossuth KFSE—EVTK 0:0

Szentendre, 600 néző. V: Gimesi.

KFSE: Soltész — Rab, Racskó, Fenyvesi, Egervári, Sándor, Tie- ber, Pálmai (Niamesny), Pintér, Potykievicz, Bernáth.

3. perc: Bernáth lövését az EVTK kapusa védi, közvetlen ezután Fenyvesi ment szögletre.

21. pere: Formás hazai támadás végén Pálmai jól fejel kapura, a kapus azonban biztosan hárít.

31. perc: Az EVTK veszélyes jobb oldali támadását Soltész bravúrral menti szögletre.

60. perc: A sokat szabálytalankodó Basát kiállítják.

68. perc: A vendégek 16-osánál volt a labda, amikor a szentendrei kapu előtt Sinkovics, a balszélső hátba verte Egervárit, öt is leküldik a pályáról.

75. perc: Tieber jól íveli be a szögletet, Potykievicz a kapu torkából magasan fölé lő.

80. perc: Tieber belerúg a kapusba, kiállítják.

A sok szabálytalanság miatt a bíró 4 perccel meghosszabbította a kemény, időnként durva mérkőzést. A hazaiak, különösen szünet után, hatalmas fölényben voltak, de nem bírtak a jól tömörülő vendégvédelemmel.

Az eredmény igazságos, a helyiek közül csak Soltész dicsérhető.

(Bruckner) Keleti csoport

Ceglédi VSE—Jászberény 2:0

(0:0).

Cegléd, 800 néző. V: Pusztai.

G: Csontos (2).

NB m.

Duna menti csoport

K. Húsos—Váci SE 1:0 (1:0).

Vágóhíd utca, 300 néző. V: Ma- darasi.

VSE: Ferencsik — Néder, Katona, Bőhm, Pindes (Hugyecz), Já- gerszki, Dudás, Fedor, Pintér, Kriska, Pálinkás.

A játék alapján a Húsos nagyobb arányban is győzhetett volna. A' váciaknak nem ízlett a salakos pálya, nem tudtak kibontakozni. A 8. percben Borza egy beadásszerű lövést a hálóba fejelt, s ezzel el is dőlt a találkozó sorsa.' Vác idei leggyengébb teljesítményét nyújtotta, míg a Húsos idei legjobb játékával rukkolt ki.

Breznay István Északközép csoport OGSC—Veesés 0:0

Rákosfalva, 700 néző. V: Tóth A.

V. VIZÉP: Bogár — Répái, Kalmár, Leimetter, Szenczi, Fekete, Vándori, Krausz, Corti, Kalász, Kiss B.

Küzdelmes találkozón őrizte meg veretlenségét a VIZÉP. A 90 perc nagy részében a Pest megyei együttes támadott, a hazaiak veszélyes lefutásokkal kísérleteztek. Az eredmény igazságos.

Jó: Bogár, Kalmár, Szenczi, Leimetter.

Megyei bajnokság

Gödöllői Vasas—Szigetújfalu 0:0. Félbeszakadt. GEAC-pálya, 400 néző. V: Balogh. Jó talajú pályán, alacsony színvonalú mérkőzés folyt. Az éllovas vendégcsapat többet és veszélyesebben támadott. A 68. percben Gödöllő 11-es- hez jutott, a vendégek reklamáltak. Kavarodás támadt a partvonal mentén, s a bíró 8 perces szünet után lefújta a meccset.

Cs. J.

A DUNAKESZI HÁZGYÁRBA

felveszünk

lakatos, kőműves, burkoló, testő-mázoló, bádogos, cső-, vasbeton-, villanyszerelő szakmunkásokat, férfi, női betanított és segédmunkásokat. Segédmunkásokat különböző házgyári szakmákra betanítunk.

KIEMELT BÉREZÉS

44 ORAS MUNKAHÉT

minden második szombat szabad

Útiköltséghozzáiárulást fizetünk, vidékiek részére szállást adunk.

írásbeli jelentkezéseket is elfogadunk.

43. sz. AéV Dunakeszi Házgyár, Dunakeszi.

02615829