Pest Megyei Hírlap, 1969. május (13. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-25 / 118. szám
T9fi9. MÁJUS 25., VASÁRNAP 9 Tartozik - követel VÍZPARTON (MTI foto, Kovács felv.) „Ázsia ma már szabad ugyan, de a politikai szabadság gazdasági és társadalmi előrehaladás nélkül jóformán mit sem ér” — olvassuk annak a tanulmánykötetnek egyik lapján, mely a Demográfiai robbanás Ázsiában címet viseli, s melyet a téma világhírű tudósa, India családtervezési minisztere, S. Chandrasekhar szerkesztett. A föld lakosságának kétharmada, mintegy kétmilliárd ember Ázsiában él, s az össznépességen belül hozzá- vetőleg negyven százalékot tesz ki a tizenöt éven aluli gyermekek aránya. A gyermekeket nem elég megszülni: föl is kell nevelni őket. Ehhez táplálék kell, egészségügyi körülmények, iskolák, majd — munkahelyek. Ázsia országai azonban ma még képtelenek arra, hogy a nagyléptékű lé- lekszámnövekedéssel gazdaságukban számoljanak. A népesség gyors növekedése okok és okozatok kusza szövevényét hozta s hozza létre. Az amúgy- is sűrűn lakott területeken csökken a mezőgazdasági termelés termelékenysége, súlyosbodik a tőkehiány, s a gazdaságilag aktív népességnek egyre több gyermeket kell eltartania, teháit az egy főre jutó jövedelem gyors mértékben csökken. És még csak a gazdaság területéről szóltunk. Hol van akkor még az oktatás, a kultúráról nem is beszélve?! A hiányzó gazdasági alapok ezeken a területeken a népességnövekedéssel arányos fejlesztést nemcsak meghiúsítják, hanem mint vágyat is irreálissá teszik. A tanulmánykötet a bevezető, s általános fejezet után — amelyben Ázsia népesedési problémáit S azok lehetséges megoldását juttatja — sorra veszi azokat az országokat, melyek népességükkel döntő hatást gyakorolnak e földrész arculatára: Kínát, Indiát, Japánt, Indonéziát, Pakisztánt, Malaysiát. Tajvant és Ausztráliát. Két országban, Kínában és Indiában több mint egymilliárd ember él, s a földrész évi átlagos népességnövekedési üteme 2,5—3,5 százalék között mozog. Azaz, csak a két említett országban évente 25— 35 millió között van a lélek- számemelkedés ...! A tudomány és a technika forradalmának korát éljük, ám ezen a földrészen — bizonyos tekintetben Japán kivételével — a lakosság nyolcvan százaléka a mezőgazdaságban dolgozik, illetve abból él, azaz pontosabban: abból kellene, hogy megéljen. A földművelés szakmai és technikai szintje igen alacsony, a földbirtokviszonyok lehetetlenné teszik a termelésben való érdekeltség növelését, a rossz táplálkozás csökkenti az élőmunka hatékonyságát, az elcsigázott és kizsákmányolt parasztok számára nem kínálkozik szabadulási lehetőség. Az egy főre jutó jövedelem — becslések szerint ^fSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSS/'SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS* Folyóiratszemle is, hogy tömören megfogalmazza a célravezető módszereket. A Nemzetközi szemle rovatban három összefoglalót olvashatunk: Pálfy József a Varsói Szerződés tagállamainak nemrég kiadott budapesti felhívásáról, Polonyi Péter a kínai—szovjet határincidensről, Polgár Dénes a nyugatnémet kommunista pártkongresszusról ír. Folytatódik a vita a művészet pártirányításának kérdéseiről, most a vita indítója, Vitányi Iván „szól közbe”, illetve a mezőgazdasági nagyüzemekben technika és ember bonyolult viszonyáról. Ez utóbbi kérdéshez Báli Zoltán és Kovács Imre szól hozzá. Fiatal költőket mutat be az új írás májusi számának élén. öt fiatal költő s — tengernyi pesszimizmus, ezernyi fájdalom', szomorúság. Már-már az az érzése az embernek, hogy — fiatal költőink szerint — szégyen, ha valaki örülni is tud az életnek, ha a munkában nem pusztán lélekölő robotot lát, ha az oly divatos világfájdalom helyett netán tettre készség lelhető föl benne. De hát ez a költők dolga; a közlés már kevésbé... Szellemes fintor Csurka István írása — „ponyvakísérlete”, mint maga jelöli — Luciánó címmel, aminek közölt első része után kíváncsian várjuk a folytatást a mi, hazai Osztap Benderünk- ről s társairól. Gergely Mihály Vasárnap a Rózsák terén címmel ad közre nagy lélegzetű riportot az „öngyilkosok kórházáról”, ahova naponta szállítják a mentők a gyerme^ kés vagy véresen valós tra-* gédiák és komédiák áldozat tait. A jó riporttal szemben egyetlen fönntartásunk maradt, a túlzott részletezés. Kevesebb több lett volna. Ismét olvashatunk Egyperces novellákat Örkény István tollából, de ... de már alig olvassuk őket. Ami friss, szellemes és megragadó volt kezdetben, az ,ma már önismétléssé, sőt öncélú bűvészkedéssé vált. Valahogy az az érzésünk, azért születnek ma már ezek az egypercesek, mert most „ez megy a piacon”. A folyóirat egyéb, nem szépírás anyagai halványabb összképet adnak a megszokottnál, s ezért csak egyet emelünk ki. A Visszhang rovatban Dobos Ilona ír érdekesen, élvezetesen a népi kultúráról s napjainkban elfoglalt helyéről, a többi között Pest megyét is érintve. Az elmúlt hónapok átlagánál jóval tartalmasabb a va KÖNYVTÁRBAN (MTI foto, Kovács felv.) Az államhatalmi és állam- igazgatási szervezetek tevékenységének tökéletesítésére a párt IX. kongresszusa óta fontos helyet foglal el teendőink között, s a gazdaságirányítás mai rendszerének bevezetése még inkább növelte e feladat jelentőségét. Ezért is s mondanivalójáért is megkülönböztetett figyelmet érdemel dr. Varga József cikke, melyet Tanácsrendszerünk továbbfejlesztésének néhány elméleti kérdése címmel közöl a TÁRSADALMI SZEMLE májusi száma. A szerző nem fél új módon föltenni kérdéseket, így például- a végrehajtó bizottságok összetételét, a tanácsok tömegszervezeti jellegét illetően, s igen nagy nyomatékkai hangsúlyozza azt a tudott, de még alig alkalmazott elvet, hogy a hatalom helyi gyakorlásához nem csupán jogkörökre, hanem anyagi eszközökre is szükiég van. A folyóirat e havi száma máskülönben is a problémalátás eredetiségével tűnik ki, s azzal a tagadhatatlan bátorsággal, amivel embrionális állapotban levő kérdésekhez nyúl. Ezt a szerkesztői gyakorlatot igazolja dr. Zala Júlia cikke, aki A népgazdaság kiegyensúlyozott fejlődése és a beruházások címmel igen széles körűen vizsgálja magát a kiegyensúlyozottság fogalmát, illetve a beruházások vélt és valódi szerepét a népgazdaság fejlődésében. Cikke jó néhány tévhitet cáfol, s ugyanakkor képes arra Mindig újrakezdeni. Most Jó- ^ zsef Attila műsorra készü- lünk. Az eddig kevésbé is- ^ mert verseit szeretnénk be- ^ mutatni. Hogy kikiből áll a § mi kis csoportunk? Farkas ^ Margit, a művelődési ház ^ gazdasági vezetője. Kosztyu ^ Mária szabó. Laikrovics Márta ^ asszisztens, Gyula, a bátyja, | lakatosipari tanuló. Zsembe $ Zoltán művezető. Bese Jóska. ^ féinyképésztaniuló. Varga Laci, | a művelődési ház művészeti $! előadója. A hónap végéi-e tér- ^ vezzük a bemutatót. Ha sike- ^ rünk lesz. elmegyünk vele ^ Táborfalvára, Öcsára, Her- ^ nádra és más községekbe is. | Alacsony, törékeny, csendes ^ szavú ember. Hivatalnok. A ^ munkája: tartozik, követel. ^ Ez a két szabály érvényes az ^ életére is. Becsülettel ellátja ^ a hivatalát: ez életének tartó- ^ zik rovata. A követel ru-bri-1 kában viszont az egész világ- ^ irodalom szerepel. Ezért sok- ^ színű és gazdag az élete. Pmkner Pál ^ májusi száma. Két, gazdasági témájú tanulmány is foglalkozik a reform fölvetette új kérdésekkel. Kemenes Egon Vállalati növekedés és koclcázat a magyar gazdaságban címmel, míg Forgács Tibor A belkereskedelem első éve az új mechanizmusban címmel írt „rázós” kérdéseket taglaló dolgozatot. Mindkét szerző erénye, hogy nem kerülik meg a kényesnek tűnő kérdéseket, sőt elsősorban azokra fordítják figyelmüket. A folyóirat Fórum rovatában nagy élvezettel olvastuk Szakáig Ferenc higgadt, mégis nagy meggyőző erővel érvelő cikkét egy történelmi bestsellerről, Nemeskürty István Ez történt Mohács után című könyvéről. Az ilyen kritika annak példája, hogyan lehet és kell reális értékére mérsékelni a divatos könyvek sikerét. Három, dokumentum jellegű, hosszabb írást mindenképpen érdemes az olvasónak figyelmébe ajánlani. Varga Domokos Jánossy Ferenccel, a jeles közgazdásszal készített interjút, s ebben gazdasági életünk és fejlődésünk több, feszültségeket szülő kérdését taglalják. Zám Tibor adja közre Traktorosok brigádértekezlete címmel, rejtett magnetofonnal készített felvételei alapján írt anyagát. A „natúr” anyag a valóság utánozhatatlan izgalmasságával hat, de némi tömörítés, húzás nem' ártott volna. A harmadik írás Halász Péteré. A falusi építészet mai kérdéseiről, a falusi lakosság lakószokásairól mond sok elgondolkoztatót, kár. hogy a megválaszolatlan kérdésekre a szerző maga sem igyekszik feleletet találni. Folytatja a folyóirat az építészetről kezdett vitát, a mostani számban hét ho-/7P-7Ólást közök <m) munka lényege — tartozik, követel — mindig ugyanaz. Van, aki beéri ezzel az élettel, van, aki nem. Dunai Róbert az utóbbiak közé tartozik. Olyan kiegészítő „foglalkozást” választott magának, ami merőben ellentétes azzal, amit reggeltől délutánig a hivatal merev szabályai szerint csinál. Rendező. Nem kőszínházban, és nem is hivatásos színészeket „dirigál”, csupán játszani szerető, irodalomkedvelő fiatalokat. Ez a hobbyja. Több mint két évtizede már. • Az irodalom mindig kedves volt nekem. Szerettem olvasni, szerettem színházba járni már diákkoromban is. Bújtam a könyvtárakat, olykor pénzt kunyeráltam egy- egy ifjúsági előadásra, s amelyik szerep megtetszett, otthon eljátszottam magamnak. Erzsébeten laktunk, csak a háború vetett ide, Dabasra. Lebombázták a házunkat, akkor jöttünk dabasi nagybátyánkhoz. Én megmaradtam itt. Ne mondja, úgyis tudom, :mit akar kérdezni: ha annyira Iszeretem az irodalmat, miért ‘lettem mégis banktisztviselő?^ í Az ember nem mindig maga ^ ; választ pályát. Néha a körül- ^ | mények kényszerítik arra, j hogy az legyen, amiről még S i csak nem is álmodott soha. 5; I Így kerültem én is a gimná- § | zium befejezése után az erzsé- ^ ! beti Hitelszövetkezethez, gya- ^ i komáknak. Kellett a pénz, ez ^ i rá az egyetlen magyarázat. * i Amikor pedig már csinál va- S i lamit az ember, szereti azt § jtenni a legjobb tudása sze-^ I rint. Megszerettek, egyre na- ^ | gyobb feladatokat bíztak rám. ^ i Részt kaptam például a ban- i kok államosításából. Olyany- S i nyira belemélyedtem, hogy a S i végén felszámoltam magamat ^ : is. Pontosabban a volt munka- ^ i helyemet. Így lettem bérelszá- ^ imoló egy tatarozó vállalatnál.^ | — Jó iskola volt az a két ^ i esztendő, alaposan beletanul- > i tam az építőiparba. Amikor S aztán tizenöt esztendeje visz- ^ szahívtak a bankhoz, az épí- § tési hitelügyekben „nagyon ^ ; otthon voltam”. Szóval, amit ^ í egyszer megtanul az ember, az t í soha sincs kárára. Az irodalom & szeretete is mindig a hasznom- ^ ra volt. Amikor a felszab adu- ^ lás után megszerveztük a ^ MADISZ-t, a kulturális ügye- ^ két bízták rám. Azokban a ^ hónapokban még magunk ír- t tűk a darabokat a magunk S szórakoztatására. Néha, ami- ^ kor azokról az évekről mesé- ^ lek a két lányomnak, a gim- ^ nazista Ildikó és az általános ^ iskolát most befejező Anikó t csak néz rám, mint egy tá- S voli földrészről érkezett ide- ^ genre. Pedig igaz volt, a négy- | venévesek nemzedéke tapasz- ^ italaiból tudja ezt. A hobby kedvéért három- ^ éves rendezőig tanfolyamot S végzett, kitűnő eredmény- S nyeL • i s — Sok mindent játszót- ^ tam, rendeztem, az eltelt két ^ évtizedben. Drámát, vígjáté- ^ kot, még operettet is. Sze- ^ retek a fi atalokkal foglalkoz- * ni. Fiatalító. Meg azért is, jj mert a fejlődést, az újat a 5 fiatalokon át tudja leginkább $ lemérni az ember. A hob- í bym, önzésből fakad. Nem i akarok koráin megöregedni. 5 Ennyi az egész. Lépést tartani 5 az élettel. Akkor nem öreg- $ szik meg az ember soha. De a 5 munkám is erre inspirál. í Nem tudom beleélni magam 5 abba, hogy csak kétféle em- , bér létezik: aki tartozik és ^ aki követel. Ahány ember, ^ annyi regény vagy dráma. És $ a rendezés ebben segít. A ma- $ ga teljességében meglátni és $ láttatni az embert. Tavaly $ remekül dolgozott az irodalmi , színpadunk. Pedig nem ké- $ szültünk önálló, nagy pro- $ dukciókra. Csupán az illuszt- 5 rátör szerepére vállalkoztunk. í Az ifjúsági akadémia kéthe- i tenként egy-egy színháztörté- ; netd előadást tartott. Amikor ] például Brecht szerepelt a; programban, mi Brecht mű- ] veit tolmácsoltuk. Még a tér- > met is minden alkalommal az 1 előadás hangulatának megfe- i lelően rendeztük be. Remek ; esztendő volt. Aztán — amint t már lenni szokott — közele- $ dett az esztendő vége, kit ka- $ tonának vittek, ki férjhez $ ment, kezdhettünk élőiről , mindent. Ez a legnehezebb. $ 1 : Alacsony, törékeny, csen- i des szavú ember Dunai Ró- ] bért. Hivatalnok. Pontosabban la dabasi OTP-fiók vezetője, i Reggeltől estig aláír, tárgyal, I ellenőriz, vagy felvilágosítást ad hitelügyekben. Számok, rendeletek, akták és kamatlábak között telik az élete. Partnerei különböző foglalkozású, képzettségű, korú és világnézetű emberek. Munkásasz- szony és termelőszövetkezeti főkönyvelő, maszek vásározó és nyugdíjas vasutas, orvos és mérnök, igazgató és takarítónő. Mindegyik más, mindegyik egy külön kis világ. Amíg át nem lépi az OTP-fiók ajtaját. Attól kezdve már csak kétféle ember létezik. Az egyik, aki tartozik, a másik, aki követel. Az egyiknek adóssága, a másiknak folyószámlája van. Változatosságában is egyhangú a hivatalnok élete. Ha változnak is a rendeletek és paragrafusok, emelkedik vagy csökken a kamatláb, a bank„Hazautazott“ Szent László hermája Kétévi fővárosi vendégeskedés után „hazautazott” Győrbe Szent László hermája. A Magyar Nemzeti Múzeum főigazgató-helyettese, dr. Korek József és Dávid Katalin főmunkatárs gépkocsin szállította vissza a győri székesegyház kincstárába a mintegy 300 000 dollár értékű hermát, a magyar középkori ötvösművészet páratlan remekét. 1967. május 31-e óta több mint 250 000-en látták az ereklyetartót a Magyar Nemzeti Múzeum „Magyarország története a honfoglalástól 1849-ig” című állandó kiállításán. wsssAmrssssssss/i íróárfolyam A New York-i kézirat-kereskedők összeállították a híres írók kéziratainak árfolyamjegyzékét Charles Diekens kézirata például 180 dollárba kerül. I — Afganisztánban hetven dol-i lár, Nepálban ötvenhat, In-i diában nyolcvanegy, Indoné- j ziábain nyolcvanöt Dél-Koreá-1 ban nyolcvanhárom, Dél-Viet-I namlbam kilencvennégy, s Ja-1 pánban is, mely a földrész: ipari nagyhatalmának szerepéti tölti be, 556 dollár. (Ugyan- \ ebben az időszakban az Ame-j rifcai Egyesült Államokban azj egy főre jutó jövedelem 29741 dollár volt.) Ázsia a föld la-] kott területének tizennyolc ] százalékát teszi ki, de itt él a \ föld népességének 56 százaié-] ka, s az ún. világ összjövede- ] lemből mindössze ' tizenkét < sízázalék jut ide. Kiáltó ellentétek? Igen, miinti az Egyesült Nemzetek Szerve-i zetónek egyik, e témával fog-] laikozó kiadványa megállapít-] ja, a demográfiai robbanás ] lassítása és megoldása, vagy a] tények tudomásul vétele a kori dilemmája. Sajnos, korunk i nem szűkölködik hatalmas, i valóban világot átfogó dilem-j mákban, a nukleáris háború« vagy békés egymás mellett ] élés közötti választástól égé- ] szén Ázsia és Afrika országai- i nak népesedési problémáiig. E ] dilemmák megoldása, vagy i akár feszítőerejük csökkenté- ■ se hosszú és keserves tévé- ] kenységet kíván, a politikaj porondján éppúgy, mint a gaz- j daság, a tudomány, a kultúra! területén. Van-e reális lehető- i sége annak, hogy az Ázsia or- i szágaiban bekövetkezett, si tartósnak bizonyult, robbanás-« szerű lélekszámnövekedés« mérséklődjék, hogy a család-! tervezés ne pusztán néhány,! felvilágosult fő óhaja, hanem ] a társadalomban ható gyafcor-i lat legyen? Van-e reális lehe-i tőség arra, hogy ezek a mai szegény országok erőteljeseb- > ben fejleszthessék gazdaságú-! kát, növelhessék kultúrájuk j szintjét, véget vethessenek az j analfabétizmusnak, megindít-! hassák a tömeges szakmai kép- i zést, s így tovább? A tanulmánykötet egyértel- ] műén igennel felel ezekre a! kérdésekre, azaz: úgy ítélik! meg a szerzők, hogy van meg- \ oldás korunk dilemmájára. $ „A mezőgazdaság fejlesztő- \ se és korszerűsítése a fejlődő ! országokban csak úgy mehet i végbe, ha gyökeresen szakíta- \ nak a hagyományos módsze- \ rekkel és létrejön a tudomány ; és a mezőgazdaság szoros kap- j csolata” — jelölik meg a leg- ] alapvetőbb feladatok egyikét, j Másutt is minőségi változásra, ! nem pusztán mennyiségi mó-! dosításokra van szükség, ám i Ázsia országai önmagukban i képtelenek lesznek e minőségi j változásokat végrehajtani, a ] fejlett országok segítsége is« szükséges hozzá — állapítja ! meg Chandrasekhar. Az út — ! ezt a szerzők is hangsúlyozzák i — hosszú, fájdalmakat is rejt, : súlyos megpróbáltatásokat, de: i el kell indulni rajta! (Közgaz- ! dasági és Jogi Könyvkiadó) \ M. O. i A kor dilemmája Tanulmánykötet a demográfiai robbanásról