Pest Megyei Hírlap, 1969. május (13. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-13 / 107. szám

Virágos községeket! A ceglédi járásban egyre több lesz, egyre szaporodik a | szépen rendezett, tisztán tar- jtött utcájú községek szánna. A 'kövezett járdák mellett a fá­sításra és a házak előtti terü­letek csinosítására egyre na­gyobb gondot fordítanak. A jó példával a kocsériak jártak elöl, amikor megindították időt és fáradságot nem sajnál­va a „virágos község” moz­galmat. Munkájuk eredménye már látszik. Példájukra mind több község kapcsolódik lel­kesen a „virágos mozgalom­hoz”. Vasat vasra A papírgyűjtés után most a hulladékvas és fém gyűjté­sével foglalkoznak — elsősor­ban az általános iskolások — a városban. Ügyességük ered­ménye már látszik is a MÉH- telepeken: naponta sok má- zsányi hulladékot szállítanak, vasat vasra halmozva a kis szorgosok. PEST MEGYEI HÍPIAP KÜLÖNKIADÁSA ABONYI KRÓNIKA JNétnei vendég /i ftoii g bttn A CEGLÉDI JÁR XIII. ÉVFOLYAM, 107. SZÁM 1969. MÁJUS 13., KEDD Nagygyűlés a Vörös Csillag Tsz-ben „Csak békében lehet élni“ Takarók, cipók — ajándékba + Aranyjelvény Szombaton délután a ceglé­di Vörös Csillag Termelőszö­vetkezet központi épületének kultúrtermében gyülekeztek a város üzemeinek, intézmény ei­A NAP SZTÁRJA Tavasz a piacon ,Alig” csirke — Tarkabarka bazársor Alig néhány hete még úgy reggel hét óra tájban kezdett éledezni a piac, a jó idő egy csapásra megváltoztatta a me­netrendet. Hajnali ötkor már díszelegnek a kirakott zöldség­kupacok, salátahalmok, a vi­rágsoron meg szinte virág­szőnyeg fogadja a vásárlókat. A közös gazdaságok kis boltjai is korábban nyitnak. Egyikben spárgát kínálnak, mint a nap sztárját, másutt szép sárgaré­pát, pompás szemű burgonyát A tejtermékesek is koránkelők, nem különben a lacipecsenye- sütők. Csalogatóan száll az il­lat szerte a téren. Fokhagymás kolbászé, borsos, majorannás hurkáé. A tejes pavilonnál megjelennek az első reggelizők, tejet, kakaót hörpintenek, kif­lit harapnak hozzá, aztán siet ki-ki a dolgára. A másik bódé­nál egy kupicáért, egy korsó világosért sorakoznak. Nem hiába nyit korán ez a kis bol­tocska, — három óra leforgása alatt van akkora bevétele, mint egy kisvendéglőnek egész nap. A bazársor tarkabarka. A jó ég tudja, mi minden apróság­gal, tilláromos falvédőkkel, jaj­vörös és hupikék fejkendők csomójával érkeznek az ország különböző részeiről a vásári árusok a forgalmas ceglédi piacra. Amilyen korán kezdődik itt az élet, olyan rövid ideig tart. Tiszavirág életű a piac: délelőtt tízkor már olyan „utolsó ítélet előtti” képe van. Itt-ott árválkodik egy fél láda saláta, — gazdája sűrűn locsolgatja egy csuporból, hogy továbbra is frissnek, harmatos­nak lássék; forintnyit csökkent a retek ára. Hej, korán kell kelnie annak, aki szépből-friss- böl akar szakácskodni! A magántermelők nem ve­szik észre, hogy kergetik egy­mást a napok. Azt sem, hogy a saláta már kinőtte a primőr­árat. A retek is, a zöldhagyma is. A „guggonülők” a sóskát, parajt drágábban mérik, — de többet dicsérik, mint a tsz-ek a maguk áruját. A baromfi­piacon van még eladnivaló. Az érdeklődő több volt, mint a vásárló. Százhúsz forint volt párja az aligcsirkének, ami még alig rántható — így in­kább a naposcsibét viszik. Bazársor, perzsavásár. Még tízkór is gyerekhad veszi kö­rül a beat együttesek emblé­máit négy kerek forintért árusító, buzgón kínálgató árust. Itt lesz a kiflipénzből, meg egy radír árából, kerek lapon mosolygó Szörényi Levente ... Az ócskapiacon a kinőtt roko­lyák, átszabott ruhák, öreg hol­mik mellett könyveket is áru­sítanak. Lám csak, Ciliké kö­tetek szomorkodnak, piros vá­szonkötésben. Ki vesz ma Cili­két? Mellette egy évfolyamnyi Élet és Tudomány. Az se kelt el. Az árusok topognak. Azt mondják, máskor jobb volt a bolt... (Cs—i) nek képviselői a békehónap ünnepélyes városi megnyitójá­ra. A nagygyűlésen megjelent Kürti András, a városi tanács vb-elnöke, Szeleczki Mihály, az MSZMP városi bizottságának első titkára, Kovács Antalné, a megyei nőtanács titkára. Dr. Lakatos József vb-titkár meg­nyitója után Mohos Imre, a Hazafias Népfront városi el­nöke mondott ünnepi beszédet. — Ez a hely, ahol most va­gyunk — mondotta — régen rozoga épületekből álló tanya volt. Most modern kultúrköz- pont, vízzel, villannyal, köz­ponti fűtéssel. Ilyen fejlődést csak békében lehet elérni. Ezért kell harcolnunk a bé­kéért. Mindenütt béke kell. A szocialista államok léte már önmagában hirdeti: csak békében lehet élni. Mégis háború van Vietnam­ban, kémrepülőgépek szálldos- nak Korea fölött, éleződik a közel-keleti feszültség. A há­borús gyújtogatok kezét sok­szor lefogta már a népek bé­kevágya. Mint 20 évvel ez­előtt, a Béke-világtanács meg­alakulásakor, most is csak ez lehet harcunk jelszava: meg kell nyerni a béke csatáját, az élet csatáját. Mohos Imre ünnepi beszéde után Kovács Antalnénak, a megyei nőtamács titkárának átadtak a városi nőtanács és a Cipőipari Vállalat ajándékát a vietnami gyerekek számára. Takarókkal és 20 pár gyer­mekcipővel gyarapodott a Vietnamba küldendő ajándé­kok gyűjteménye. A megyei nőtanács titkára elmondta, hogy a tervezett száz takaró he­lyett már négyszáz készült el eddig a megyében. A nagygyűlés végéin Balogh Dezsőnek, a Vörös Csillag Tsz tagjának áldozatos békemoz­galmi munkásságáért, a nő­mozgalom támogatásáért aranyjelvényt adtak át. (szabó) A békehónap első eseménye­ként magyar—német barátsági estet rendezett Abonyban a községi tanács és a Hazafias Népfront községi bizottsága. A béketalálkozón az NDK kulturális irodájának képvise­lője, Franz Schkopik mondott beszédet a magyar és német munkások harcáról, amelyet 1945 óta Európa biztonságáért folytatnak. Beszédében meg­emlékezett a Tanácsköztársa­ságról, amelynek méltatta ha­tását a nemzetközi és a német munkásmozgalomra. Ennek kapcsán mondta el azt is, hogy a magyar és német munkások­nak már 50 évvel ezelőtt is számottevő kapcsolatai voltak. — Együtt harcoltunk már a spanyol szabadságharcban is. — mondta —, ahol mindkét nemzet munkásai jelentős eredményt értek el a fasizmus elleni harcban. Ezután a két nép jelenlegi munkájáról beszélt. Szólt az értékes gazdasági kapcsolatok­ról és a békéért folytatott kö­zös harcról. Hangoztatta, hogy a Német Demokratikus Köz­társaság azoknak a népeknek az oldalán áll, amelyek sza­badságukért és függetlensé­gükért harcolnak. Majd befe­jezésül a következőket mondta: — A szocialista államok ma már annyira erősek, hogy ké­pesek megvédeni eddigi ered­ményeiket. Minden feltételűnk adott az imperializmus elleni harchoz. Beszédét a helyi úttörők né­met nyelvű köszöntése követte, majd virágot adtak át a kedves vendégeknek. (gy—0 Járdát építenek Az abonyi Kossuh Tsz 50 ezer forinttal járult a községi járdaépítő akcióhoz. Az összeg felhasználásával a tsz környé­két rendezik, ott készítenek járdát — természetesen az ut­ca lakóinak társadalmi mun­kája is segíti az építkezést. Három hét múlva indul az első pecsenyekacsa-csapat Vendéglőt és húsboltot nyit a tsz Ismét megjelent a Piócás és Környéke Másfél évi szünet után is­mét megjelent a Piócás és Környéke, az abonyi Kossuth Tsz híradója. A lap első oldalain a szocia­lista brigádok életéről tudósít, majd a negyedik oldalon „Tel­jes erővel dolgozunk a földe­ken” cím alatt tájékoztat a tavaszi munkák menetéről. Ebből az írásból tudjuk meg, hogy a termelőszövetkezet a tavasz folyamán 1800 hold lu­cernát, 250 hold cukorrépát, 54 hold takarmánykeveréket, 1093 hold kukoricát (a háztá­jival együtt), 150 hold silóku­koricát és 20 hold burgonyát vetett el. Kilencszáz hold bú­zát fejtrágyáztak. A híradó ötletes rejtvényt közöl május elseje égykori történelmi eseményeivel kap­csolatban. A Fórum című ösz- szeállítás a legutóbbi közgyű­lés és vezetőségi ülés témájá­ról ad rövid tájékoztatást. A humort kedvelők a lap utolsó oldalán találhatnak szellemes sorokat. <gy.) Az abonyi Lenin Tsz-ben időben befejezték a vetést, és szépen fejlődnek a vetések, különösen az elmúlt napok esőinek kedvező hatására. A tsz elnöke, Válóczi András, el­mondotta, hogy ezekben a na­pokban a vegyszeres gyomir­tást végzik. Jól megy a munka a tsz hu­szonöt holdas öntözéses kerté­szetében is. Kétszáz fóliaágy- ból nemsokára szállíthatják a karalábét. Szépen fejlődik a paprika, és lassan befejezik a hetvenöt holdnyi dinnye kiülte­tését Hasznot hozó a közös gazda­ság baromfitenyészete is. Há­rom hét múlva útnak indítják az első idei pecsenye kacsa-szál­lítmányt. Első „nekifutásra” 8000—8500 kacsa kerül piacra, átlag 2,45 kilós súlyban. A to­vábbi szállítmányokkal együtt 35—40 ezer baromfit értékesí­tenek az idén. i A tsz semmiféle mellék­üzemági tevékenységet nem folytat, ezért most azt terve­zi, hogy a gazdaság központ­jához közeleső 4-es műút men­tén kisvendéglőt nyit, bent a községben pedig húsboltot, mindkettőt rendszeresen ellát­ják áruval. (gyuráki) Vasárnap zárult az emlékkiállítás Vasárnap zárult a ceglédi Kossuth Múzeumban a Pest megye 1919-ben című doku­mentációs kiállítás, amely tablókkal, korabeli fényképek­kel, dokumentumokkal emlé­kezett meg a Tanácsköztársa­ság idejéről. A kiállításon so­kan megvásárolták a ceglédi szocialista párt hivatalos lap­ja, a Népakarat éppen ötven éve megjelent példányainak hű másolatát, amelyet a kiál­A ceglédi vörös munkászászlóalj története lítás megnyitására készíttetett a múzeum. Ezúton mondunk hálás köszö­netét rokonainknak, ismerőse­inknek, szomszédainknak, akik szeretett jó férjem édesapánk, nagyapám: Rétháti István teme­tésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sír­jára koszorút, virágot helyez­tek. özv. Rétháti Istvánná és családja. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek és jó szomszé­dainknak, akik szeretett jó édes­apám. nagyapám és testvérünk: Szenczi Mátyás temetésén meg­jelentek, részvétükkel nagy bá­natunkban osztoztak, sírjára ko­szorút, virágot helyeztek, fogad­ják hálás köszönetünket. A gyá­szoló család. A CEGLÉDI DÓZSA NÉPE TERMELŐSZÖVETKEZET FEL VESZ MAGTÁROST, MOTORSZERELŐKET, LAKATOSOKAT, KŐMŰVESEKET, FESTŐKET, ÉPÍTKEZÉSHEZ SEGÉDMUNKÁSOKAT, PRIMÖRKERTÉSZETÉBE LÁNYOKAT, ASSZONYOKAT. Asszonyok részére heti 5 napos munkaidő. Nyugdíjasok — a fennálló rendelet szerint — teljes fizetést kaphatnak. FELVESZÜNK továbbá ládaüzembe ASZTALOSOKAT, FAIPARI SZAKMUNKÁSOKAT ÉS FŰRÉSZGÉPHEZ SEGÉDMUNKÁSOKAT. JELENTKEZNI LEHET A TERMELŐSZÖVETKEZET KÖZPONTJÁBAN y. A tiszai átkelés JÜLIUS 19-RÖL 20-RA virradó éjjel a 2. hadosztály megszállta a Tisza vona­lát, ez a vonal tartott nagyjából Csong- rád város északi partvonalától egészen Mindszent irányán túl a sövényházi partvonalig. Közel 30—35 kilométeres szakaszon a hadosztály három ponton készült fel az átkelésre: Csongrád város­nál, a csongrádi hídnál és délre Mind­szenttel szemben. Az átkelési pontok stratégiai megválasztása hadászatilag helyeselhető, de az erők elosztása, a fel­vonulási sávok kijelölése már eíőreve- tette a sikertelenséget. Előrelátható volt, hogy a II/68-as zászlóalj — bár a ceglédi műszaki századdal megerősítet­ték — erejét meghaladja a Mindszent megszállása utáni parancs: felszabadíta­ni Szegvárt és Hódmezővásárhelyt, és utána Orosháza felé törni. így a széles sáv miatt nem tudta a zászlóalj bizto­sítani hosszan elnyúló déli oldalát Algyő felé, pedig ezen a területen a románo­kon kívül francia csapatok is tartózkod­tak. Nehezen érthető az is, hogy a Csongrádnál átkelt 15. gyalogezred Szentes irányába vonulva a balszárnyán nem támaszkodott a Kőrös folyóra. Ezek a bajok később súlyosan jelentkeztek. JÚLIUS 20-ÄN hajnalban nagyarányú tüzérségi előkészítés után megindult a vörös csapatok átkelése a Tiszán. A had­osztály az átkelést reggel 6—8 óra táj­ban kezdte el, a 15. gyalogezred Csong- rádnál kelt át, és déli 12 órára elérte Kurca patak vonalát. A 38. gyalogezred a csongrádi hídon és a híd mellett kelt át. Napközben csak hídfőállást tudott elfoglalni az erős ellenállás miatt, és csak az esti órákban érte el a Kurca pa­takot Szentes alatt. A II/63-as zászló­alj erős tüzérségi támogatással kelt át a Tiszán, és Mindszentet gyalogsági tűz­zel és rohammal szabadította fel. A nap folyamán a ceglédiek csak ezen a sza­kaszon voltak ütközetben, itt harcolt a műszaki század. Délután egy-egy szá­zad Szegvár és Hódmezővásárhely há­nyába nyomult. A 30. GYALOGEZRED két zászlóalja 20-án este még a Tisza jobb partján ké­szült az átkelésre, és csak 21-re virradó­ra kelt át a folyón, majd megszállta a város alatti patak vonalát. Szentes ellen az általános támadás kora reggeli órák­ban indult meg. A 15. ezred átkelt a Kurca patakon, a műút és a vasút kö­zötti sávon keresztül, továbbá a Nagy­hegy szőlőtelepein át, a Sipos-féle szél­malmok táján bevonult a városba. A román katonaság csak szürkület után menekült: este a főtérre rendeltek vagy 100 parasztkocsit, és-reggel ezeken in­dultak. A menekülő románokat a vas­úton inneni nagy vásártéren — ahol most új lakótelep van — egy vörös egy­ség bekerítette, és erős géppuskatűz alá vette. A délutáni órákban erre a tér­re egy vörös tüzérüteg érkezett. Bizto­sításukra a 30. gyalogezred II. zászló- aljának géppuskás századát — a ceglé­dieket — vezényelték ki. A magyartési Tési major irányából román csapatok a nap folyamán három­szor kísérleteztek ellentámadással, eze­ket a hadosztály csapatai sikerrel hárí­tották el. Az elhárításban a Kurca pa­tak vonalán tartózkodó ceglédi zászló­alj két százada mindig részt vett. JÜLIUS 2I-ÉN estig a 2. hadosztály helyzete kedvező volt. A csapatok dél­után Hódmezővásárhelyét is felszabadí­tották. A Hadseregparancsnokság Had­műveleti Osztályának összefoglalója sze­rint a vörös csapatok 21-én Szentest pánikszerűen elhagyták, majd csak ké­sőbb jöttek vissza. A hadműveleti össze­foglalót nem lehet elfogadni, a 21-i ki­ürítést a visszaemlékező vöröskatonák és a helybéli lakosok is tagadják. El kell vetni, mert a kérdéses időben nem menekülés volt a városból, hanem a megyei és a városi direktórium ünne­pélyes bevonulása. Ellenforradalmi fél­revezetés ez. Július 22-én a hadosztály parancs­noksága arról tett jelentést, hogy vele szemben tekintélyes ellenséges erők ké­szülődnek ellentámadásra. Pataki Ferenc (Folytatjuk) CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Sürgősen efladó a Pes­ti út mellett 560 négy­szögöl félig betelepí­tett gyümölcsös. Ér­deklődni : Teleki u. 38. sz. _________________ B eköltözhető ház el­adó : Puskaporos utca 13. számú.____________ E ladó ház, X. Kőris­fa utca 24., azonnal beköltözhető. Ugyan­ott 170 n.-öl porta is eladó._________________ E ladó beköltözhe­tően. a Feliház utca 25. szám aiLaitti ház. Nagyméretű konyha­bútor eladó. Cegléd, Köztársaság u. 2. I. lépcsőház, II. emelet, 1L_______________ K étszázötven es. ol- daiiikocsis Csepel mo­tor eladó. Felház utca 44. Érdeklődni 4 után. Egyaknás kályha, két éjjeliszekrény, két disznónak való ce­ment vályú eladó. Bat­thyány utca lő. szám alatt. __________________ Ü res szobáért idő­sebb házaspár, vagy gyermek gondozását vállalnám Cegléden. Cím: VII. kér., Nádor utca 4. szám._______ P annónia motorkerék­pár olcsón eladó. Csengeni u. 30. Dankó. Panni motor olcsón eladó. Bocskai utca 8. Ilatleveles, szép filo- dendron eladó, Szol­noki út 27. szám alatt.______________ K onyhaszekrény, gyü­mölcsösláda, háziszap­pan eladó. VI., Ba- thory utca 22. szám. Gyógyuló beteg mel­lé, szerény háztartást is ellátó ápolót ke­resünk. Janiczáék, benzinkút utáni új ház.___________________ N égyéves.- 8 hónapos hasas tehén eladó. Cegléd, Széchenyi út 101, szám ailatt._______ A MÉK Járási Kiren­deltség telexgép-ke- zelő gépírónőt keres azonnali belépésre. Cegléd, Kossuth La­jos u._________________ A sztalos szakmunká­sokat. heti 44 órás m unkái dőre azonnali belépéssel felve­szünk. Jelentkezés: Budapesti és Pest megyei Gabomafelvá- sárló és Feldolgozó Vállalat, III. számú körzeti üzeme, Ceg­léd, Kölcsey tér 1., a vasútállomás mel­lett. Telefon: 32., Lan­tos Péter műszaki ve­zetőnél, vagy Kottlár Lászlónál._____________ N égy darab jó álla­potban levő spalettás ablak eladó. Jókai ut­ca 12. szám; Albertirsa belterüle­tén, a Csárdái dűlő­ben 600 n.-öles, építés­re alkalmas szőlő, gyümölcsös fizetési kedvezménnyel 90 ezerért eladó. Érdek­lődni: Albertirsa, Vas- út utca 53. szám alatt. Teljesen új állapotban levő kis vasajtó eladó. IX. kér., Lajos utca 3. szám alatt.____________ SIMSON STAR el­adó Abrahám György, Cegléd, Fáy András lakótelep sorház 8. Fényező szakmunkást azonnal felveszünk. Ceglédi Vasipari Ktsz. Sötét, igényesnek megfelelő hálószooa- bútor eladó. Mikes u. 2. sz., Asztaloséknál. Eladó háromszobás, összkomfortos családi ház, azonnal beköltöz­hető. Érdeklődni le­het: délután 16 órától. Cegléd, Déllő u. 28/a. Eladó Zöldhalomban, a megállóhoz 5 perc­re, 450 n.-öl szőlő, épülettel. Érdeklődni lehet: Kinizsi utca 3. szám alatt. Bérén yl. Hálószoba és modem konyhabútor eladó. Cegléd, Nagykátai úl 37.____________________ H áz eladó: Kazinczy u. 39. sz. Érdeklődni ugyanott.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents