Pest Megyei Hírlap, 1969. május (13. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-11 / 106. szám
ROSSZ KEZDET iMiSBfi Birfetdo A PESTMt&YEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XIII. ÉVFOLYAM, 106. SZÄM 1969. MÁJUS 11., VASÁRNAP Nagy gonddal vigyáznak a város egészségére Ellenőrzik az üzleteket, üzemeket, közkutakat - Még mindig veszély a veszettség A város járványügyi helyzete javulást mutat. 1969 első negyedében kifejezett járvány nem fordult elő. Az országos jellegű influen- za#megbetegedések városunkat is érintették. A fertőző májgyulladás-esetek csökkentek. Ellenben a múlt évben erősen szaporodtak a fertőző dysen- téria, (vérhas) megbetegedések, melyek száma negyven- kettőre n&X Az idei első negyedben csak három eset fordult elő. A betegeket kórházba kellene utalni, otthoni kezelés csak olyan helyen lenne megengedhető, ahol megfelelő elkülönítés lehetséges. Emelkedett a scarlatina, (vörhehy) megbetegedések száma, és nagy mértékben fellépett a rubeola (rózsahimlő), mely a terhes anyák magzatát is veszélyeztette. Ezért 45 anyát védőoltásban részesítettek. Még mindig veszélyt jelent a rókák, kutyák, macskák ve- szettség-fertőzöttsége. 1968-ban egy rókán, ; 1969- ben egy kutyán állapítottak meg veszettséget, és 30 érintett embert oltottak be veszettség ellen. Rendszeres ellenőrzést végeznek a város 139 élelmiszerüzemében, vendéglátó helyén és boltjában. Az idén megkezdték az ételminta-vétele- zéseket is. És az élelmiszer- iparban dolgozók'részére tanfolyamokat tartottak. Nagy gondot fordítanak a közkutak bakterológiai ellenőrzésére, annál is inkább. A jelentés továbbá iskoláink egészségügyének örvendetes fejlődéséről számolt be. A nyugdíjazás folytán megüresedett harmadik «egészség- őri állás betöltését tudomásul vették, a végrehajtó bizottság tagjai, Foglalkoztak még a cigány lakossággal kapcsolatos egészségügyi kérdésekkel, amelyről más alkalommal írunk. (kopa) Karai László költészete Második összejövetelét tartja üz Arany János Társaság A nagyszerű indulás, az emlékezetes alakuló gyűlés után az Arany János Társaság elérkezett első önálló összejöveteléhez: május 18-án, vasárnap délelőtt 11 órakor lesz a társulat első ülése. Most válik el majd, milyen lesz a folytatás. A téma — érdekesnek ígérkezik: Karai Lászlónak, a társaság egyik tagjának költészete a gyűlés tárgya. Karai László költeményeit ismerheti a nagykőrösi közönség. Gyakran jelenik meg’verse a Híradó hasábjain, de a megyei lap is többször közölte már alkotásait. Sőt valameny- nyien emlékszünk még megrá- zóan szép önvallomására a 600 EGY PERC TELEFON Kiadós esőt várnak ■— Itt a Rákóczi Termelőszövetkezet ! — Befejeződött a háztáji földek osztása? Ma: . KRISZ-ELÖÄDAS A KRESZ-akadémia utolsó előadását ma 10 órakor tartják a művelődési otthonban. Igler György pszichológus a gépjárművezetés pszichológiai problémáiról tart előadást. MOZIMŰSOR Kémek randevúja. Hajsza egy találmányért. NDK-film. Korhatár nélkül megtekinthető. Kísérőműsor: Első év a kozmoszban. Előadás kezdete: fél 4 órakor. 'Autósok, reszkessetek. Mulatságos történet a rend őreiről. Magyarul beszélő, színes, olasz—francia film. Korhatár nélkül megtekinthető. Kísérőműsor: Módszerek. Előadások kezdete: fél 6 és 8 órakor. MATINÉ Csendes otthon. Előadás kezdete: délelőtt 10 órakor. HÉTFŐI MŰSOR: Vigyázat, hekus! Gengszterek, detektívek, elrabolt tudósok. Színes, francia, bűnügyi filmvígjáték. Korhatár nélkül megtekinthető. Kísérőműsor: Magyar híradó. 33. Világmagazin. Előadások kezdete: fél 6 és 8 órakor. — Igen. Összesen 170 holdat osztottunk szét, ebből 60 hold szőlő. — Hogyan állnak a tavaszi munkákkal, és mit vetnek? — A háztájikon minden a földben van, főleg kukoricát és krumplit vetettek! A szőlők szépen fakadnak. — Kiadós volt a minapi eső a termelőszövetkezet földjein? — Sajnos, nem, csak 15 milliméterre áztatta meg a földet. Pedig nagy szükség lenne rá, mert szomjasak a földek, s a szárazság veszélyezteti az idei jó termést. éves Nagykőröst ünneplő Kortársban. Az Arany János Társaság első ülése azt ígéri, hogy megvalósulnak a célkitűzések, melyeket az alakuló gyűlés mondott ki: az Arany-kultusz ápolása mellett képet adni Nagykőrös mai kulturális életéről is. A társulati ülés színvonalát emeli, és egyben Karai László költészetének elismerését jelenti, hogy a bevezető előadást Fábián Gyula, a Kortárs szerkesztője tartja. Fábián Gyula, aki itt volt a társaság megalakulásakor is, régi támogatója a város művészi-kulturális életének, több cikkében, riportjában írt már Nagykőrösről. A költemények előadói közül ki kell emelni Bodor Tibor színművészt, akit nem is oly rég hallottak a körösi verskedvelők a Kőrisfa nagy sikerű versmondó-sorozatában. Bodor Tibor mellett Bodrogi Istvánná, Zsilka Erzsébet és dr. Papp Gyula fogja még a verseket bemutatni. Mindketten régi szavalok. Bodrogi Istvánná éveken át aranyérmes megyei első volt, Papp Gyulára viszont remek Villon-műsorá- ról és nagy sikerű önálló előadói estjéről emlékszünk. A társulati ülés előkészítéséből — akárcsak az alakuló gyűlés idején — most is mesz- szemenően kivette a részét a Hazafias Népfront. Benne jó támaszra és segítőre talált az Arany János Társaság. Reméljük, a társaság „második lépése” is jól sikerül majd. (- ó -) Zűrzavar és a gimnázium építkezésén A gimnáziumban tanuló diákok szüleinek közérdekű bejelentésére vizsgálatot indított a városi népi ellenőrzési bizottság az iskolaátépítési munkán. Arról már többször szóltunk, hogy milyen komoly megterhelést jelent a tanári karnak és a tanulóknak is az átépítés, most építőipari szakemberek az építkezés hiányosságait, hibáit vizsgálták. Ne vágjunk a közepébe, kezdjük elölről. Hogy is mondja a közmondás? Rossz kezdet... A gimnázium rekonstrukciója 1968-ban kezdődött. Akkor a művelődési osztály ideiglenes szerződést kötött 1 millió 500 ezer forintos munkák elvégzésére, 1968- ra. Az összeget nem fizették ki a Ceglédi Építőipari Vállalatnak, mert nem a terv szerinti munkákat végezték el. 1968 augusztusában — az építkezési napló szerint — a tervező, a munka szervezetlenségét látva megbeszélést javasolt. A párbeszéd az iskola és a vállalat között ismeretlen okok miatt nem valósult meg. Ez volt a kezdet. És a folytatás ? Mai napig sincs végleges szerződés. sem beruházási program. Az építési napló bejegyzéseiből — és az igazgató panaszából — kitűnik, hogy a nyári szünetben mindössze 8—10 ember „lézengett” az építkezésen, sőt a munkát indokolás nélkül több esetben szüneteltették. A vízvezetékszerelők hét héttel ezelőtt megkezdték a' szerelést, majd egy hét mútVa — anélkül, hogy a WC-ket üzembe helyezték volna — elmentek. « A nagyfokú szervezetlenség egyik példája: o folyosó cementlapozása után kezdték a víz- és fűtésszerelést. Nem volt nehéz munka a cementlapok felszedése, mert azok fektetőhabarcs helyett száraz sárgahomokon nyugodtak. | Az új parkettázás, és a ré- j giek megjavítása szakszerűt- ! len. A lépcsöház behelyezése ; után még mindig nem lesz j biztonságos a közlekedés, mert I nem az előírás szerint építették, az utólag betonozott lépcsőlemezt csúszás ellen semmi sem biztosítja. A gimnázium udvarán valóságos káosz van. A bontási anyagok ^tégla, deszkák) ösz- szekeverve az új anyaggal szanaszéjjel hevernek. Végül a diákok rendezték össze a deszkákat, hogy legyen hely számukra is az udvaron. A bontási anyagokról nyilvántartás nincs. Ilyen körülmények között ingatag a társadalmi tulajdon védelme, ugyanakkor a balesetveszély is megnőtt. Az érkező anyagot nem veszi át senki, a bontási anyagokból egyetlenegyszer adtak át téglát az építkezéshez. osztályvezetőjének lenne a feladata. | Az építésvezető a rendszertelenül felvonuló, a munkát félbehagyó építőkkel szemben tehetetlen. A problémák megtárgyalására — előzetes kérésre sem jött senki a Ceglédi Építőipari Vállalattól. A NEB a vizsgálat jegyzőkönyvét a vállalatnak elküldte és a jogos panaszok, a hibák minél előbbi orvoslását kéri. Az építkezés főművezetőjének nincs beleszólása a burkolok, víz-, villanyszerelők és az építők munkájába — ez az oka az egész fejetlenségnek. A kooperáció, vagyis az „összedolgozás” irányítás a Ceglédi Építőipari Vállalat termelési Nagykőrösi zongoraművész újabb sikere A Róna Vendéglátóipari | Vállalat a múlt héten Ceglé- j den nemzetközi dzsesszfeszti- j vált rendezett, melyen szov- i jet, német és román zeneke • ! rok vettek részt. A fesztiválon; zongora műsorszámaival I nagy .sikert aratott Geszner 1 Jenő nagykőrösi zongoraművész. Dr. Garay Attilával való négykezes játéka is nagy tetszést váltott ki. A fesztivál keretében adták át Geszner Jenő zongoraművésznek a „kiváló zenei dolgozó” kitüntetést, és az ezzel járó pénzjutalmat. Vasárnapi sportműsor Asztalitenisz Sportotthon, 9 óra 30 perc: Nagykőrösi Kinizsi—Szegedi Vasas Kábel NB III-as férfi csapatbajnoki mérkőzés. Atlétika Cegléd: a megyei csapatbajnokság déli selejtező csoportjának versenyei. Birkózás Sportotthon, 10 óra 30 perc: az Alföldi Kupa országos ifjúsági verseny szabadfogású fordulója. Művészet és fegyelem Legutóbb a budapesti József Attila Színház színpadán láttam. Urkundot, egy pogány magyar törzsfő fiát alakította az István király halála -utáni időket idéző történelmi színműben. Meleg volt a nézőtéren — akkor köszöntött be a májusi kánikula — és a hontog- laláskori magyarok bőröl l.ö'.é- két viselte a reflektorok sugárzó hőjétől felhevült színpadon. Verejtékes volt az arca. És fegyelmezett. A színmű veretes szövegét olyan tisztén tolmácsolta, mintha nem kínozta volna a harmincöt fokos hőség. Ez a fegyelem, a gondolatok szép tartása ragadott meg akkor is, amikor Kocséron, az irodalmi est után megkérdeztem Koncz Gábortól: mi tesz modernné egy előadói stílust? — Az a törekvés, hogy az interpretátor hitelesen tolmácsolja a szerző gondolatát. Tehát nem a külsőség a fontos. Nem ágálni kell, látványos mozdulatokkal, teátrális hin.g- hordozással megnyerni a közönséget, mert ezzel a művet meghamisítjuk, és akik hallgatnak bennünket, nem az eredeti értéket kapják tőlünk. És a teátralitást nemcsak versmondás közben kell messzire űzni magunktól. A színház éppígy a természetes játékot, a gondolatok sallangmentés tolmácsolást követeli Mert sz a legfontosabb minden igazi alkotásban. A gondolat. Az utolsó szavak nyomán a mai magyar irodalomra terelődik a beszélgetés. — Látja, én nem hiszem el, hogy a modernséget az érthe- tetlenséggel kell azonosítanunk az irodalomban. Az az érzésem, hogy íróink, még inkább költőink egyrésze valamiféle sznobizmusból egy szűk és emiatt zárt rétegnek — ha úgy tetszik, egymásnak — ir. Akkor pedig hol és hogyan érvényesülhet a művészetnek az a feladata, hogy a társadalom egészére hasson? Vannak, akik úgy vélekednek — teszi még hozzá elgondolkodva —, hogy századunk második fele olyan dilemmák elé állítja az embert, hogy sorsának bonyolultságát a művek formájának is tükröznie kell. Szerintem nem így van. Ka egy vers úgy „modern”, hegy érthetetlen — akkor az nem teljes értékű. Valahogy úgyvagyok ezekkel a versekkel — hogy aki nem tudja az abc-t — az ne kezdjen gyorsírást tanulni ... — Színpadon, filmen, elóaaói pódiumon szerepel. Hogyan jut ideje mindenre? Mosolyog. — Néha magam sem tudom. Állandóan versenyt futok az idővel. Nemrég érkeztem meg Svédországból, ahol Mezei Máriával turnéztunk. A József Attila Színházban csaknem minden este játszom. Közben nagyon sokat utazom vidékre, előadói estekre. Bevallom néha magam is soknak érzem már a feladatokat. — Legközelebb milyen tűmben láthatjuk? — Most kezdjük forgatni a Hortobágyon a Sárga rózsát. Az egyik fiatal betyárt alakítom a Jókai-regényből készülő filmben. Tíz óra is elmúlt már, amikor az irodalmi est szereplői visszaindultak Kocsérró! Budapestre. Éjfél előtt aligha értek haza. Koncz Gábor másnap délelőtt már ismét színpadon szerepelt. Karai László Kézilabda Kinizsi-sporttelep, 10 óra 30 perc: Nagykőrösi Építők— Abonyi Gimnázium járási bajnoki női mérkőzés. Vecsés: Vecsési VIZÉP— Nagykőrösi Kinizsi férfi és ifjúsági megyei bajnoki mérkőzés. Labdarúgás Építők-pálya, 10 óra: Nagykőrösi Építők—Dánszentmikló- si MEDOSZ járási bajnoki mérkőzés. Kinizsi-sporttelep, 15 óra 30 perc, illetve 17 óra: Nagykőrösi Kinizsi—Péceli Spartacus ifjúsági, illetve felnőtt megyei bajnoki mérkőzés. Sportlövészet Abony: a megyei úttörő légpuskás seregszemle 2. fordulója. Torna Szekszárd (szombaton is): országos vidéki férfi ifjúsági, III. osztályú csapatbajnokság. Körösi lövészsikerck Vasárnap Cegléden került sor a kétfordulós megyei úttörő légpuskás seregszemle első fordulójának küzdelmeire. A tűző napsütés és a mozgó céltábla ellenére a nagy mezőnyben is igen jól szerepeltek a körösiek, legjobb helyezéseik : Lányok (27 induló): 1. Kovács Zsuzsanna (Nagykőrösi Arany János általános iskola) 106 köregységgel. Fiúk (60 induló): 1. Hajdú Ambrus 135, 2. Mezei János 125, 4. Bencsik János 117 körrel (mindhárom: Nagykőrösi Petőfi általános iskola). (sulyok) meri a múlt évben a városban egy hastífusz megbetegedés fordult elő. Egészségügyi ellenőrzéseket végeznek a termelőszövetkezetekben. Kötelezik a termelőszövetkezeteket, hogy a juhászatoknál a tisztasági követelmények ellátásához kutakat fúrassanak. A gyárakban és a vállalatoknál munkaegészségügyi ellenőrzések folynak, melyeket fokozottabb mértékben kiterjesztenek a mezőgazda- sági nagyüzemekre is.