Pest Megyei Hírlap, 1969. április (13. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-23 / 91. szám
. It rear UECve* * kJCÜ'Íop 1969. ÁPRILIS 23., SZERDA Halálra ítélték a borzalmak házát Hatvan esztendőnél valamivel régebben sűrű erdő szélén állt ez a ház Dánszentmik- tós-puszta határán, igaz, akkor még nádfedeles volt. Egyébként szakasztott ugyanúgy, ahogy ma, esak akkor csárda volt és a benne lakók életét nem a megroggyant falain tátongó rések fenyegették. Egy éjszaka kóbor eigányhad verte fel a csárdást, lemészárolta feleségével, fiatal lányával együtt. Dánosi rablógyilkosság — így emlegették valaha a rémtettet. Igen öreg emberek emlékeznek már csak a történtekre, meg akik fölük hallottak róla. Nem úgy Dánszentmiklós községben, ahol ma is sokat emlegetik, ami szörnyűség a csárdában megesett. Az erdőt régen kiirtották, terjeszkedik a község, most lakóházak emelkednek errefelé. A csárdaépület napjai pedig meg vannak számlálva, mire a képe megjelenik, talán már csá- kányosok meg is kezdték bontását. Minek megvárni, amíg amúgyis ösz- szedől, különben is másra kell a helye. (Foto: Gárdos) Feltaláló - feltételes módban A kutak élete azzal kezdődik, hogy óriási „hajcsavaró- kat”, 10—20 méter hosszú, 10 —20 centiméter átmérőjű, perforált csöveket eresztenek ’e a vízadó rétegbe. A cső falán, tízezernyi tízfilléres nagyságú lyuk, ahol a viz belé áramolhat —, s innen zárt csövön a felszínre. Kívül sűrű fémháló fedi a nyelőcsövet, a parányi homokszem elől is elzárja az utat. Ha a kútfúró vizet talál, rögtön kéne a cső. Csakhogy, nem lehet előre tudni, milyen lesz a vízbőség, milyen sűA garázda apa látogatásai § Tíz nap rendeletéiből A Kereskedelmi Értesítő 9. száma a gyermekgondozási segéllyel kapcsolatban közöl állásfoglalást a mozgóárusok, a részmunkaidőben, valamint a határozott időben foglalkoztatott dolgozók vonatkozásában. A Munkaügyi Közlöny 7. számából az üzletszerzők (ügynökök megismerkedhetnek a 122/1969. (M. K. 7.) M. M. számú utasítással, amely a munkafeltételeket és a bérezéseket tartalmazza. Ugyanitt olvashatjuk az MTS. Orsz. Ein. határozatát a PEST MEGYEI HÍRLAP * Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR • Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343-100, 142-220. Gépíró szobák: 343-100/280, illetve 343-100/413 Titkárság: 131-248. Egyéb számok: 141-462. 141-258. ' Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetr hetd bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., József nádor tér 1. sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 20 forint. . Heuréka Gumigyár (Vác, Derecske dűlő) FELVÉTELRE KERES: férfi betanított és segédmunkásokat, továbbá könnyű fizikai munkára nyugdíjas és fiatalkorú férfiakat és nőket. JÓ KERESETI LEHETŐSÉGI Betanított munkásoknak havi 2000—2500 Ft, segédmunkásoknak havi 1700-1800 Ft. Havonta kettő, illetve három szabad szombat. Váci és Vác környéki lakosoknak időmegtakarítás. Jelentkezés: Heuréka Gumigyár Munkaüayi osztály Mindennap reggel 7 órától. sportolók, a rendkívüli szabadság, munkaidőkedvez- mény engedélyezés iránti kérdés szabályozásáról. A Művelődésügyi Közlöny április 15—i száma hivatalos közleményt tartalmaz a tanulók tavaszi, nyári, vagy téli szünetre tervezett egyéni vagy csoportos külföldi utazásával kapcsolatban arról, hogy az útlevél beszerzéséhez szükséges elvi hozzájárulás megadásánál milyen rendelkezést kell figyelembe venni. A Postaügyi Értesítő április 14-i számában a postás dolgozók kaphatnak tájékoztatást a vezérigazgató utasításáról, hogy a lakásépítés vállalati támogatását postai vonatkozásban miként kell értelmezni. Testi sértés, társadalmi tulajdon rongálása, izgatás, hivatalos személy elleni erőszak, garázdaság — Hovanyecz Pál 36 éves segédmunkásnak az említett bűntettek miatt már volt alkalma megismerkedni a börtönnel. Most újra valamelyik zárkába vezet útja. A Dabasi Járási Ügyészség garázdaságért emelt vádat ellene. Hovanyecz közös háztartásban élt Lengyel Zsuzsannával. Nem volt ez éppen zavartalan együttélés, többször is megszakadt a segédmunkás egyre elviselhetetlenebb magatartása1 miatt. Rendszeresen ivott, s ilyenkor rendszeresen elverte az asszonyt, akinek nemegyszer menekülnie kellett otthonukból. S ráadásul a férj még nőket is hozott a lakásba. így teltek a hónapok. Mégis, mindezek ellenére házasság lett volna a dologból, ha közbe nem szól a dabasi tanács gyámügyi osztálya. Hovanyecz közismert garázda viselkedése miatt, valamint figyelembe véve kiskorú gyermekük nevelésének igen rossz feltételeit, nem engedélyezték a házasságkötést, sőt Lengyel Zsuzsannái kötelezték, térjen vissza szüleihez. Miután egy alkalommal a segédmunkás ismét megverte élettársát, at végre visszaköltözött szülei SLÁGERLISTÁNK Bach és Zalatnay Meglepetést ígértünk: art írtuk, felfrissítjük slágerlistánkat. Munkánkba bevonjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalatot is, s ők a megrendelt és a gyártás alatt álló lemezek számát a jövő héttől megküldik szerkesztőségünkbe. így be tudunk majd számolni kedves olvasóinknak rendszeresen nemcsak arrólr hogy mi a sláger, hanem arról is, hogy mi lesz a sláger. Persze, Önök változatlanul szavazhatnak lemezvásárlással és továbbra is szavazatnak számít az, ha a kért lemez éppen nem kapható, mert a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat érdi, nagykőrösi, váci, szigethalmi, szentendrei és ceglédi, valamint a Fővárosi Bútor és Hangszer Kiskereskedelmi Vállalat Bp., Kossuth Lajos utca 8. szám alatti boltja ezt is számon tartja. Most pedig egy kis előleg... Mi újság az MHV-nél? A napokban dobták piacra az Aradszky—Albert Flóri duó lemezét, és már nem kell sokáig várni, hogy az új Koncz Zsuzsa-nagylemez is kapható legyen. A Bartók-sorozat legújabb darabja egyelőre csak a hanglemezkluboknak készült, de ígérik, hogy később mindenki megvásárolhatja. Művészlemezek: 1. (2) Bach: Orgonaművek 60, 2. (—) Csajkovszkij: B-moll zongoraverseny 57, 3. (1) Brahms: Magyar táncok 55, 4. (—) Bach: H-moll mise 52, 5. (—) Dvorak: Űj világ szimfónia 50 pont. Tánclemezek: 1. (6) Megmondták előre (Zalatnay) 120, 2. (1) Hull a hó (Kovács Kati) 118, 3. (10) Mi ebből a tanulság (Fenyvesi) 112, 3. (7) Csigaház (Magay) 110, 4. (8) Trombitás Frédi (Ómega-kislemez 107, 5. (2) Tölcsért csinálok a kezemből (Zalatnay) 106, 6. (8) Azok a szép napok (Harangozó) 101, 7. (—) Tessék, tessék, hölgyek, urak (Koós János) 97, 8. (—) Visszatérek én (Kprda) 95, 9. (—) Nekem eddig Bach volt (Neoton) 92, 10. (4) Mindenkinek van egy álma (Harangozó) 88 pont. (sunyó) gyáli lakásába kisgyermekével együtt. Csakhogy Hovanyecz nem nyugodott bele az elválásba. Egy délután a pestimrei kocsmában együtt ivott sógorával és annak ismerősével. Elpanaszolta élettársa távozását, majd kérte őket, jöjjenek el vele Gyatra. Lengyelék házához érve, a segédmunkás előbb élettársa testvérével veszett össze, majd a szülőkkel, akik részegen nem akarták beengedni. — Engedjetek be a gyermekemhez, vagy kinyírlak benneteket! — küldte vészjósló fenyegetéseit Hovanyecz a kerítésen túlra. Mikor pedig rájött, hogy nem jut semmire, megpróbált bemászni. A ház lakói erre karót, ásót ragadtak. Lengyel Zsuzsanna apja pedig egy nagyméretű fakanállal fegyverezte fel magát, amit sikeresen alkalmazott, úgy, hogy Hovanyecz visszapottyant az utcára. Hovanyecz azonban — akiben, úgy látszik, egyszerre feltámadt az apai szeretet — nem mondott le látogatásairól. Egyik este a kerítésen át be is jutott a kertbe, s mivel visszafelé sem nyitott neki kaput senki, ott is távozott, kiirtással fenyegetve közben a családot Legközelebb megint részegen tántorgott a házhoz. Emiatt nem engedték be, hiába csöngetett, szitkozódott És akkor kitört rajta a dühroham. Tépni, vágni kezdte ruháit. Ledobta kabátját, és szétszaggatta ujjait. Majd előrántotta zsebkését, és saját magát vagdosta vele, végül háromszor mellbe szúrta magát. Mentők vitték el. Hovanyecz hamarosan bíróság elé kerül. A kórház után is lesz ideje kipihenni a történteket — Szít — HOGY EGYRE KEVESEBB NAK. A PANASZ A VENDÉGLÁTÓRA, TÖBBEK KÖZÖTT ENNEK AZ ÖT KEDVES LEÁNYNAK, ILLETVE ASZ- SZONYNAK IS ÉRDEME. A RÓNA VENDÉGLÁTÓ CEGLÉDI ÉTTERMEIBEN, PRESSZÓIBAN DOLGOZLátogatóban ä vendéglátóknál KÜLÖNBÖZŐ A BEOSZTÁSUK, MÁS-MÁS IDEJE JÁRJÁK A VENDÉGLÁTÁS NEM CSUPÁN RÓZSÁVAL KIRAKOTT ŰTJÁT ... CSUPÁN TITKUK KÖZÖS: SZERETIK SZAKMÁJUKAT. DE HADD MUTATKOZZANAK BE. rűn kell kilyuggatni. Ez csak a vízi elés után következhet. A cső egy bakon fekszik, a villamos fúrógép karját nagy erővel le kell húzni, s visszatolni, ha kész a lyuk. A mázsás csövön fordítani egyet, s előbbre vinni, a fúró alá. Lassú, nehéz munka: 10 ezer lyuk — 4—5 nap. Nem lehetne egyszerűbben? — kérdezte Radovits József, a Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat igazgatója. Az értekezleten hallott újítási felhívás után Berta István, a szokottnál is jobban elgondolkodva ment haza; s másnap reggel munkahelyére, a szi- getszentmiklósi műhelybe. — Krétát vettem a kezembe, egy vaslemezen rajzolgattam. Másnap délelőtt felhívtam az igazgatót. — December közepén fogtam hozzá, a rendes napi munka mellett Február végére ígértem, de 15-én már kifúrtam vele az első lyukat Megnézték a szaktársak, azt mondták, lassú. Meggyorsítottam, megint megnézték. Tovább kellett tökéletesíteni. Mikor ezzel is elkészültem, megkérdeztem, hová szállítsam. A budaörsi telepre került A művezető adott egy papírt hogy üzemképesen átvette. 5200 lyukat fúrt addig ... — Most miért rossz? — Meghagytam a művezetőnek, bármi baja van., szóljanak. Ezt mindenütt kikötöm. Jöttek a szállítók, mondták, hogy jól működik. Most meg elnyírta a hajtóéket. Tegnap bementem, szétszedtem, mert azt se tudtak, hogy kell. Hétfőn megyek, teljesen üzembe helyezzük. — Lehet, hogy szándékosan rontották el? — Erre én nem mondok semmit... — Mégis, mire gondol? — A szakmai kisebbségérzet végigkísérte őket, az biztos... Én örülnék, ha egy okosabb ember jönne ide, mert most is szeretek tanulni, Csőlyukasztó automata nincs még az országban. A gép mégsem találmány, mert sík felülethez régtől alkalmaznak már fúróautomatákat. Aranyat érő újítás Hozzá se kell nyúlni, szabályos rendben körbelyuggatja a csövet. Egyszerű, olcsó masina. És gyors. A ktsz-ek is érdeklődtek már. Miért nem nekünk adja eL, jobban járna — mondták. Miért? — kérdezem én is. — Nem a magam javát nézem, inkább ebben is a vállalat érdekét szeretném ... Az igazgató közben lerajzolta a gépet, s a módosítást. — Valami olyasmit próbálj még meg, hogy visszafelé gyorsabban mozogjon a fúró. — A főmérnök több orsós gépet kért. Továbbfejlesztem ezt az automatát, 3—4 fúró egyszerre vág majd a csőbe. Me| tudom én azt is csinálni, csak idő kell hozzá, meg egy kis pénz. Ismerem az automatákat, a „ Weiss és Serényi- nél” komolyabbakat is csináltunk. — Voltál te önálló kisiparos is. A billenős stráfkocsit mondd csak el — így az igazgató. A lakatos nem tud beszélni Halkan szói keresi a szavakat 53 éves — munkásságáról először érdeklődik „hivatalos ember”. — Régen volt 53-ban. Billenő autó nem volt még... Stráfkocsit szereltem át, volt amelyik hátrabillemt, mint a dömper, volt amelyik oldalra. Az egyik kézzel működött a többi levegővel... Darálógépet is csinálok mindenféle fajtát... —r Meg targoncáiból teherautót — segít az igazgató. A volt targonca kerekeit most szerelte fel á legújabb konstrukció, az emelődaru alá. Mutatja az udvaron: tudja a helyét változtatni, teljesen körbefordul, kézi csőrlővel mázsás darabokat emel 1—2 méterre. — Megcsináltam én sok mindent, de nem adtam be újításnak. Az automata az első hivatalos újítása. Jutalmat még ezért sem kapott, az újítási bizottság malmai az istenénél is lassabban őrölnek. S az is baj, hogy ő oldotta meg az automatizálást, megelőzve az arra hivatott budaörsi mű- helybelieket. De honnan ez a nagy tudomány? — 12 éves se voltam, amikor Békéscsabán géplakatosnak mentem. A négyéves tanulóidő után felkerültem Pestre, hat évig segédesked- tem. Utána sok nagy gyárban dolgoztam. Mások is dolgoztak nagy gyárakban, mégsem lettek megszállottái a gépeknek. Feltalálók, a maguk módján. Mert a mester az lenne, ha... Visszaúton, ahogy szokás, a háta mögött beszélgetünk még róla. Hallom, hogy már volt telepvezető is, le kellett váltani: nem tud parancsolni. A maga munkájával törődik, másoktól is ezt várja. Maga szerzett tanulót, sokáig váio- hogy ki kerüljön gatott, mgüé... Palád! József Üzletek nyitva tartása április 30-án és május elsején A Pest megyei Tanács V. B. kereskedelmi osztálya a munka ünnepe alkalmával Pest megye területén a nyílt árusítású üzletek nyitva tartását, a KPVDSZ Pest megyei Bizottságával egyetértésben, az alábbiak szerint szabályozta: Április 30., szerda: valamennyi bolt, áruház, piac a rendes hétköznapi, a vendéglátóipari egységek a szombati nyitva tartás szerint üzemelnek. Május 1., csütörtök: az élelmiszer-, ruházati és iparcikk- üzleteket, könyvesboltokat, valamint piacokat zárva kell tartani. Az édesség- és dohányboltok, valamint a vendéglátóipari egységek a vasárnapi nyitva tartási rend szerint üzemelnek. Herczeg Sarolta a kitűnő konyhájáról híres Zöldhordó helyettes vezetője, de ma szakácshelyettes is, és abban reménykedik, hogy a csere nem tűnik fel a vendégeknek: ízlik minden. Paposi Sándorné a mirelite-bisztró, az Aranysas törzsközönségét, a fiatalokat szolgálja ki. Néha szigorúnak kell lenni — mondja. Garay Attiláné. Asz- szonynevét könnyű megjegyezni. Bezzeg a lánykorit! Kaija Unelma Orwokki Wallin Finnországból származott a Kossuth Szálló informá- főztje becsületére válna neki köszönhető. ciós pultja mögé. öreg mesternek is. Foto: Gábor Tóth Istvánné a Magyar Csárda egyik szakácsa. A vizsgát ugyan csak most tette le, Pádár Antalné kitűn:' üzletvezető. Hogy e Kossuthban mind; ám minden zökkenőmentes. i
