Pest Megyei Hírlap, 1969. április (13. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-18 / 87. szám
MA Városi vb-ülés Ma délelőtt 9 órai kezdettel a városi tanács kis tanácstermében ülésezik a végrehajtó | bizottság. Az ülésen a többi között a lakosság szolgáltatási igényeinek kielégitéséröl és a j harmadik 5 éves terv hátralevő időszakában adódó lehetőségekről tárgyalnak, majd a pénzügyi osztály jelentése , hangzik el a múlt évi ellenőr- j zésekről. TÁVVEZETÉK A TSZ-BEN A napokban a DáV szakemberei a ceglédi Alkotmány Tsz-ben „ütötték fel sátrukat”. Itt — soron kívül — egy közel másfél kilométer hosszúságú, 20 kW-os távvezeték felszerelésén dolgoznak, amely a közös gazdaság segédüzemének energiaellátását biztosítja. A munkát — az új transzformátorállomás felállításával együtt — rövidesen befejezik. Filmvetítés a képzőművészek klubjában A ceglédi Kossuth Művelődési Központ képzőművész klubja összejövetelt tart szombaton este hatórai kezdettel. Művészettörténeti kisfilmet is vetítenek. A klubtagokon kívül az érdeklődőket is szívesen látják. Autóbusz Szegedre A CVSE elnöksége vasárnap különbuszt indít a Szegedi Dózsa—CVSE bajnoki mérkőzésre. A labdarúgá-mérkőA PEST MEGYEI HIPIAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI XIII. ÉVFOLYAM, 87. SZÄM 1969. ÁPRILIS 18.. PÉNTEK Tervrajzzal illusztrált felszólítások Vízmérő aknákat keil készíttetni Elfogadható indokok A napokban több mint ezer stencílezett, tervrajzzal készült felszólítást kézbesített a posta a háztulajdonosoknak. Feladó: Víz- és Csatornamű Vállalat ceglédi kirendeltsége. A felszólítás szerint a háztulajdonosak, abban az esetben is, ha nem a jelzett házban laknak, kötelesek május 30-ig, egy — a tervrajzban megadott adatok alapján — vízmérő aknát építeni. A vízmérő órát a vállalat díjmentesen adja, fel is szereli. Amennyiben a háztulajdonosnak nincs módjában az aknát felépíteni, úgy a locsolás! szezon kezdetétől, július 1-től szeptember 30-ig, a ház területétől függően, négyzetméterenként napi két liter vízfogyasztási díjat számítanak fel. Az akna műszaki leírása a talaj’Jizes részekre is kiterjed: itt a vízmérő aknát kiemelve földburkolással kell elkészíteni. Mindkét akna elkészítése költséges. — Milyen indokokat fogadnak el azoktól a háztulajdonosoktól, akik nem tudják, vagy nem akarják a vízórát elkészíttetni? — kérdeztük a kirendeltség illetékesétől. — Elsősorban azt, ha műszakilag nem megoldható az akna építése. Például, ha szűk a kapubejárat. Nem kell aknát építeni, ott, ahol egy-két éven belül lebontásra kerül az épület. Ugyancsak elfogadható indok, ha a tulajdonos nem rendelkezik most kellő anyagiakkal. Egyébként az elfogadott indok nem mentesiti a tulajdonosokat a vízdíj fizetésétől. — Az akna építését menet közben is ellenőrizzük. Azok elkészültét a tulajdonos köteles bejelenteni kirendeltségünkön. Csak a műszaki tervrajzban megadott, szabvány vízmérőaknát fogadunk el. Állandó ellenőrzés REKLÁM V égre legutóbbi vásárlásom alkalmával szerencsém volt. Igaz, ez némiképp relatív dolog, de én szerencsének fogtam fel. Ugyanis, ha akkor nem szólnak... Hogy is volt hát? Kisfiámat apró jócselekedeteiért egy aprócska ajándékkal akartam meglepni. Az áruházba igyekeztem, hogy játékot vegyek. Most is mértéktartó szolidsággal szóltak a hangszórók: Óh, ha milliomos lennék... Néztem ide, néztem oda, itt is egy újdonság, amott is. Már a cipőosztály előtt álltam, amikor utolért Fortuna. Férfihangon szólt — természetesen — a hangszórón. „Kedves vásárlóink, játékot áruházunk játékosztályán vásároljanak. Sok száz játékból választhatnak játékosztályunkon!” — Hát ezért nem léptem be a cipőosztályra. De ha akkor nem figyelmeztetnek, biztosan a cipőosztályon veszem meg a lendkerekes autót... Föl- eszmélésem után azt is megtudtam a hangszóróból, hogy rövidárut a röviráru- osztályon, illatszert az illatszerosztályon stb ... vásárolhatok. De ezt leolvashattam már a földszinti tájékoztatóról. Anatole France figyelmeztetésével vigasztalom magam: „Bölcsen gondolkodni és értelmetlenül cselekedni emberi dolog.” (sz. a.) Áprilisi „álarcosok44 A Ki van az álarc mögött? című vidám kaBarémüsorra egykettőre megtelt a kultúr- ház szerda este. Nem is csoda, hiszen olyan csalogató nevek voltak a plakátokon. Lorán Lenke, Kabos László, Aradsz- ky László és Poór Péter. Kétségtelen, hogy áz est nagy attrakciója Kabos volt. Sok tapsot kapott a két zenekar, az Atlantis és a Pannónia együttes. Gálcsi'ky Jánost, Késmárky Marikát, Nagy Évát, Kovács Katit és Maj- láth Jenőt kísérték — a már említett énekeseken kívül. A divatbemutató szép ruhák seregszemléje volt, és a szolid vonalú női holmik mellett megcsodálhattunk egy- egy merész szabású, sokat sejtető, ravasz hasítékokkal szabott ruharemeket is. A rögtönzött vetélkedő győztesei a MÉH ajándékait kapták. Kilenc jótevő kismama Pénzért veszik, ingyen adják Kiállítás a tsz-ek kiegészítő üzemágainak tevékenységéről zés előtt városnézés is szerepel a programban. Jelentkezni Öcsai hírlapárusnál lehet. — Megkezdődött Mikebudán a művelődési ház felújítása. A munkát a Ceglédi Építőipari Vállalat végzi. Abonyban szintén felújításon dolgoznak: itt a nevelőotthon épületében folyik a munka. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek kiegészítő lítás nyílik szombaton délelőtt 10 órakor a ceglédi Kossuth Művelődési Központban. A megnyitó ünnepség előtt az emeleti nagyteremben előadással egybekötött tapasztalatcserét tartanak, amelyen szívesen látják az érdeklődő szakembereket és látogatókat. Megnyitót Erdélyi Gyula, a Ceglédi Járási Tanács vb- elnökhelyettese mond, a vitaindító előadást Zsuffa Ervin, a MÉM. Közgazdasági Főosztálya munkatársa tartja. Az előadást követő hozzászólások után a részvevők megtekintik a kiállítást, amely április 25-ig lesz nyitva Cegléden. Tavaly, november 1-én új tábla jelent meg a Marx Károly utca! körzeti rendelő egyik ajtaján: „Anyatejbegyűjtö Állomás”. A szokatlan szöveget kezdetben némi fenntartással fogadták a kismamák. De az idő igazolta a más városokban már ismert nemes célt: anyatejet juttatni azoknak a csecsemőknek, akik erre' a segítségre rászorulnak. Az indulás hónapjában 118 liter anyatejet adtak be, illetve vettek át az állomáson, márciusban már 240 litert tudtak juttatni a rászoruló csecsemőknek. özv. Horváth Józsefné, a begyűjtő állomás vezetője elmondotta, hogy mind a tej át- vevését, mind a továbbítását igen szigorú ellenőrzés kíséri. A megkövetelt higiénia mellett nemcsak a tej minőségét és bacilusmentességét veüzemági tevékenységéről kiálCEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Fekete PANNÓNIA motorkerékpár eladó. Cegléd, Tükör utca 3. szám alatt. Érdeklődni lehet 16 óra után. Azonnal beköltözhető ház eladó. Rét utca 2. szám. Ugyanott' leválasztható házhely is. Eladó. beköltözhető ház Tömörkényi út 26. Érdeklődni: Beloiannisz út 19. alatt. Eladó ház Török Ignác utca 47. Értekezni: XII., Csengeri ut- ca 56._____________ _ P orta eladó, 321 n.-öl, Pesti út 100. szám. Szúnyog-csárda mögött. Érdeklődni délután, Ócsai. Utcai fél házrész beköltözhetően eladó. Urbán Pál utca 4. szám. Érdeklődni délután 3-tól. Közgazdasági képesítéssel és 3 éves könyvelői gyakorlattal munkahelyet változtatnék. „Lelkiismeretes munka” jeligére ajánlatokat a .Ceglédi Nypmdába kérek. Teleki u. 4. sz. ház eladó, azonnal beköltözhető. Eladó a zöldhalmi megállótól öt percre 1060 n.-öl szőlő kis épülettel. Érdeklődni lehet Kinizsi utca 3. alatt. X. kér. Kőrisfa u. 24. sz. ház eladó. Azonnal beköltözhető. Ugyanott 170 n.-öl porta is eladó. Szép, nagy ebédlő- szekrény eladó, össz-e- kötő út 43. szám alatt. Társadalom- biztosítási munkában jártas, érettségivel rendelkező férfi munkaerőt ALKALMAZUNK üzemellenőri munkakörben. Az állás betöltésére 23—35 életkorú CEGLÉDI LAKOSOK JELENTKEZZEN EK. SZOT társadalom- biztosítási kirendeltség. CEGLED, Rákóczi u. 7. sz. I. em. 25. Kazinczy u. 39. sz. ház azonnal beköltözhetően eladó. Ugyanott 159 négyszögöl porta is. Érdeklődni a fenti címen. ____________ _ M odern három szoba összkomfortos ha* fele része beköltözhetően eladó. Vitéz utca 2/b. Érdeklődni lehet; Cegléd, IV. kér., Bedeszél 1._____________ E ladó Várkonyi István utca 15. számú 2/3 ház- rész beköltözhetően. Világ utca 8. számú, azonnal beköltözhető ház eladó. Értekezni lehet a helyszínen. Pesti út mellett 300 n.* öles telek eladó. Ér- aeklődni: Cegléd, Achim A. utca 28. szám.________________ N agyobb mennyiségű trágya eladó. I., Szőlő utca 23. szám alatt. Téglagyár dűlőben 946 n.-öl szőlő kisebb részekben is eladó. Érdeklődni : Mező utca 15. alatt 4 óra után. Nyolchónapos süldő eladó. III. kér., Határ út 1. szám. Szücs- telep. 40 basszusos tangóharmonika eladó. X. kér., Pesti út 84. szám. Eladó magasnyomású permetezőgép villanyvagy motormeghajtásra, 60 literes taligás permetező gumikerékkel, sebességváltó és differenciál, háromkerekű munkagép. Be- zerédi utca 15. szám. Vasárnap délelőtt elveszett 2 hónapos pulikutyám. Becsületes megtaláló jelentse: Cegléd, Petőfi út 3. Illő jutalomban részesítem. Üzemképes 4 lóerős lVIIA-moíor eladó. Esetleg szivattyúval is. VI., Sajtó utca 12. szám. ÉRTESÍTEM megrendelőimet, ismét vállalok mindenféle szabómunkát. RÉVÉSZ női-férfi szabó, Cegléd, Teleki utca 1. Újonnan generálozott, kifogástalan állapotban levő PANNÓNIA motorkerékpárom elcserélném MZ vagy TEODOR motorkerékpárért. Érdeklődni délután 3 órától, vasárnap egész nap. Cegléd I., Puskin utca 2/a. f. em. 2. ajtó. Trágya és nád eladó. Vadász utca 6. szám alatt.____________________ Porta van eladó. Rét u. 1/a. ___________________ 4 kh. feketeföld féltből kiadó. Értekezni lehet: VII. ‘ kér., Des- sewffy utca 48. szám. Azonnal beköltözhető ház eladó. XII. kér., Csengeri út 40. (Mol- nár utca folytatása.) Eladó hálószobabútor, konyhabútor, rekamié garnitúrával, sezlonok, különböző kárpitozott bútorok. Cegléd, Rá- kóczi út 52. szám alatt. Pannónia motorkerékpár eladó. Cegléd, Bacsó Béla u. 2. Érdeklődni lehet a délutáni órákban. Legelőre tej haszonért tehenet vállalok. XIV. kér., Agyagbánya, Csipkó Mihály.________ Tizenegy méter hosz- szú horganyzott, 2 colos cső eladó. Érdeklődni délután 4 után : IX. kér., Rét utca 11. szám. Haszonbérbe kiadó egy hold első osztályú föld, nagyrészt megszántva. Mátyás király u. 21. __________________ H áztartási alkalmazottat felveszek. Cegléd. Pesti út 1. szám. Ä DEM ASZ ceglédi üzemvezetősége féri: segédmunkásokat, villanyszerelőket és munkagépkezelőket 44 órás- munkahét meilett felvételre keres. Jelentkezés : Cegléd, Ady Endre u. 5._____________ A zonnal beköltözhető ház eladó. Cegléd, Táncsics Mihály u. 5. sz.______________________ E ladó 2 darab kétéves bika. Csemő, II. kér 212. sz. Vett út vége. Lovas Istvánnál.______ S zép háló, új matracokkal eladó. Malom 25. Szombat egész nap.____________________ A zonnal beköltözhető ül. kér.. Fűtőház utca •30. számú ház (Szües- telep) eladó. BIRKÓZÁS Sápi és Szűcs István első 17—18 évesek kiválasztó versenye zajlott le a napokban. A legjobbak a magyar ifjúsági válogatott keretbe kerültek és ősszel nemzetközi mérkőzéseken képviselik színeinket. Az induló négy ceglédi közül kötöttfogás 42 kg-ban Nagy a harmadik lett. E két versenyzőt a válogatott csapat tatai edzőtáborozására hívták meg. Kellemetlen meglepetés volt Hecendorfer András szereplése, két hete a magyar vidéki ifjúsági bajnokságon | aranyérmet szerzett — itt vi- I szont nem ért el helyezést. Vasárnap Dánszentmiklóson rendezték meg szabadfogásban a magyar vidéki serdülő bajnokságot. 78 kg-ban: 1. Szűcs István, 45 kg-ban: 2. Károly Albert, 42 kg-ban 3. Kuki János. Szűcs István kiemelkedő teljesítményt nyújtott. Négy mérkőzésen mindig tussal nyert. A vert mezőnyben vplt a Budapesti Honvéd serdülő válogatott versenyzője is. (—reán) KÉZILABDA: Győztitemmei rajtolt a Bem SE Hűvös, szeles időben pálya- ! avató mérkőzés keretében lépett pályára a Bem SE Táborfalván, ahol a vártnál nagyobb arányú győzelmet aratott. Bem SE—Fürst SE 30:12. Vezette: Szőlősi és Zalán — kitűnően. Bem SE: Szabó S — Szabó A. 5, Jónás 7, Godó 3, Kocsis 4, Garai 7, Csere: Kovács, Halász, Sáfár, Vigh, Kollár. A 14. percben 4:2 volt az eredmény a Bem SE javára. Ezután Szabó S. kapus ragyogó teljesítménye és néhány I látványos akció szárnyakat I adott a csapatnak. A félidő I végére már 16:6 lett az ered- ! mény. A II. játékrész is a j vendégek fölényét hozta, ami az eredményben is mutatkozott. Jók: Az egész csapat átlagon felülit nyújtott, a védekezés kemény és szervezett volt, támadásnál pedig önzetlenül és szellemesen játszott a gárda. szik vizsgálat alá, hanem mindennap ellenőrzik á, Védőnők azokat a csecsemőket, akiknek mamája a „fölös” mennyiséget átadja. Tehát, csak abban az esetben veszik át az anyatejet, ha a csecsemő megfelelő súlygyarapodással igazolja, hogy a leadott tejmennyiség valóban fölöslegesnek bizonyult. ‘ , A feltételekhez tartozik, hogy a tejbeadásra jelentkező mamát alaposan megvizsgálják. így az erre a táplálékra szoruló csecsemőt nyugodtan, minden fenntartás nélkül lehet táplálni vele. Jelenleg kilenc kismama jár be naponta tejet adni. A táplálékot 17 csecsemő várja. Ezenkívül még a kórházban levő újszülötteknek is jut a tejből, amely sokszor, akár a vér, életet menthet... M. Tiborné az Alszegi útról jár be naponta a gyűjtőállomásra. Négyhóinapos lldikéje szépen gyarapszik. A „többlet” anyatejért mamája pénzt kap, de mint sokan mások, ő sem ezért fárad ide. Sokan voltak, akik visszautasították a díjazást. Egyik mama például azért, mert valamikor nem tudott beszerezni beteg gyermeke részére anyatejet. így mondta: „Egy anyának nagyon gyötrelmes érzés, ha nem tud enni adni gyerekének...” Nyílik az ajtó. Ifjú papa érkezik nagy sietve. Két kétde- cis, üres üveget tesz az asztalra, hogy telit kapjon helyébe. Aztán sietve távozik. Itt az etetés ideje, nem késhet egy percet sem. És jönnek nagypapák, nagyobb testvérkék a mindennapi adagért. Egy aláírás és már mehetnek is. Mert aki kapja, annak nem kell fizetni. Igaz, hogy fáradság a mamáknak, míg idekerül az anyatej, de igazán akkor lenne nemes cselekedet, ha az anyagiak nem játszanának közre. És hiszem, hogy egyszer ide is eljutunk. (csat-) Hálás köszönetét mondunk mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett jó férjem, nevelőapánk, nagyapánk és testvérünk: Zs. Bálint János temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút helyeztek. Külön mondok hálás köszönetét dr. Kiss Mihály főállatorvos úrnak, együttérző segítő részvétéért. Özv. Zs. Bálint Jánosné és családja. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Csemői Rákóczi Tsz vezetőségének és tagságának, akik felejthetetlen jó édesanyánk, nagyanyánk, és dédnagyanyánk, testvérünk: özv. Magyar Lajosné, szül. Bíró Mária temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család Fájó szívvel mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, jó szomszédainknak, a Róna Vendéglátó Vállalatnak, a Magyar Étterem összes dolgozóinak, a Szolnoki 605-ös számú Szakmunkásképző Intézetnek, akik felejthetetlen drága jó édesanyánk, nagyanyánk és dédnagyanyánk: Özv. Varga Mi- hályné szül. Makrovics Veronika elhunyta alkalmából együttérző részvétükkel bánatunkban osztoztak a temetésén megjelentek. sírjára koszorút, virágot helyeztek. Varga és Tóth család. Fájó szívvel mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek. volt munkatársainak, akik szeretett jó férjem, édesapám. fiunk és vejünk: Pozsgaí Péter elhunyta alkalmából részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, a temetésén megjelentek. sírjára koszorút, virágot helyezrek Özv. Pozsgai Péterné és kislánya Marika, valamint szülei és a Gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk, dédnagy- apánk, és testvérem: Id. Reggel Sándor temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Özv Id. Reggel Sándorné és családja. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak a rokonainknak jó szomszédainknak, jó ismerőseinknek. akik szeretett jó feleségem. édesanyánk, dédnagyanyánk és testvérünk: Gyurkó Józsefné, szül. Ungvári Karolin temetésén részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Gyurkó József és családja. Ezúton fejezzük ki hálás köszönetünket rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, munkatársainknak akik felejthetetlen jó leányom, édesanyánk, és testvérem: Id. ócsai Sándorné szül: Süveges Judit tragikus elhunyta alkalmából részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család Köszönetét mondunk rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak a Csemői Szabad Föld Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk, és testvérünk: Hajdú Sándor temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Hajdú Sándorné és családja. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Csemői Rákóczi Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett jó édesapánk, nagyapánk. és testvérünk: Stiák János teme'ésén niegje emek. részvétükkel bánatunkban osztoztak. sírjába koszorút, virágot I helyeztek. A gyászoló család.
