Pest Megyei Hírlap, 1969. január (13. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-17 / 13. szám
Terv készül a belvíz megfékezésére A belvízkárok elhárítására, illetve megelőzésére a városi tanács építési és közlekedési osztálya tárgyalásokat folytatott a Közép-Tiszavidéki Vízügyi Igazgatósággal. Megállapodtak, hogy a rendelkezésre álló hitelfedezetből először vízlevezetési és vízgazdálkodási tanulmányterv készül, majd a későbbi időszakban, 1970-től 1975-ig a kivitelezési terveket is elkészítik. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XIII. ÉVFOLYAM 13. SZÄM 1969. JANUAR 17., PÉNTEK Kisüsiők Generálvállalkozásuk: 30 millió forint a Vörös Csillagban A ceglédi Vörös Csillag Tsz- ben új üzem lát munkához. A tsz-nek nagy kiterjedésű szőlője, gyümölcsöse van. A hulladékgyümölcs egy részét állatok etetésére használták, egy része pedig, a már hasznavehetetlen, ott pusztult. Nemrég a városi tanácstól engedélyt kértek: szeszfőzdét szeretnének felállítani, a hozzá szükséges feltételeket megteremtették, és nyersanyagkészletük is biztosított. Az illetékes hatóság a berendezéseket már felülvizsgálta és alkalmasnak találta jó minőségű pálinka előállítására. Művelődési ház lesz a malomból Hőszigetelik a liűtőliázat Régi formájában, friss színekkel hívja fel magára a figyelmet a városi tanács székháza. Munka még van hátra bőven, de már a Kossuth Ferenc utcai emeleti részből következtetni lehet arra, hogy milyen is lesz. Most, a nagy fagyok idején, szünetel rajta a munka, a kőműveseket Nőtt a választék. emelkedett a fogyasztás Egy évben 17 millió liter tej Városunk egyik jelentős üzeme a Budapest vidéki Tejipari Vállalat ceglédi telepe, amely az elmúlt esztendőben Cegléd városból és a körzetébe tartozó 25 községből közel 17 millió liter tejet vett át, dolgozott fel és adott át a ceglédi fogyasztókon kívül 33 község lakosságának. Erről beszélgettünk a napokban Kingl József igazgatóval, akinek vezetése alatt a ceglédi tejüzem évről évre fejlődik.- i' 1— A fővárosnak naponta 20 000 liter tejet küldünk. Emellett ellátjuk Ceglédet és az ide tartozó 33 község 25 boltját tejjel és tejtermékkel, poharas és palackozott tejfellel, habtejszínnel és különféle sajtokkal, valamint a tejtermékújdonságokkal: a tejkoktéllal, túrósrúddal. — A tejet és tejterméket árusító boltokat segítjük a tökéletes kiszolgálásban. E célból a múlt évben 17 hűtőszekrényt adtunk az üzleteknek. A fogyasztás 1968-ban 15—20 százalékkal emelkedett és a megnőtt igényeket igyekszünk teljesen kielégíteni. A szükségletek további biztosítására most a tsz-eknek és az állami gazdaságoknak tíz vagon külföldi tejport osztunk ki a borjúk etetésére, hogy az így felszabaduló tejet nekünk hozhassák be. — Nagy munkánkat 66 dolgozóval látjuk el. Jó munkájuk lehetővé teszi, hogy a nyárra bevezessük a 44 órás munkahetet, anélkül, hogy a létszámot emelni kellene. Szociális intézményeink: az öltözők, zuhanyozók korszerűsítése is folyamatban van. A városban több tej és tejtermék árusításával foglalkozó boltban érdeklődtünk. Mindenütt T--f meg vannak elégedve a tejüzem által nyújtott tejés tejtermékellátással. A szövetkezeti áruházban véleménynyilvántartó könyvet akasztottak ki, amelybe a vevők beírhatják a tejre és tejtermékekre vonatkozó véleményüket. Különösen az áruház tejtermékbemutatója idején számos bejegyzéssel gazdagodott ez a könyv. Csupa dicséret. Pákozdi Jánosné például a sonkás és köményes sajtot dicséri. Lajos Pálné azt írja, hogy a tejkoktél íze és minősége elsőrendű. Garas Béláné leszögezi, hogy okos találmány a csokoládés túró- rúd. A közönség elismerése a tejüzem legnagyobb dicsérete. (kopa) Külföldre kolonial. belföldre kétszemélyes franciaágy olyan munkahelyekre irányította vállalatuk, a Ceglédi Építőipari Vállalat, ahol megfelelő munkakörülményeket tudnak egész télen át biztosítani a régebbi, szokásos fagyszabadság helyett. — Milyen új épületekkel gazdagítják ebben az évben a ceglédi járást? — érdeklődtünk Márkus Jánosnál, a vállalat osztályvezetőjénél. Mint elmondotta, nem néhány jegyzetlap, hanem szinte ívpapírok kellenének, ha valameny- nyi tennivalójukat ismertetné. A ceglédi építésvezetőség idei generálvállalkozása 30 millió forint. — Az új vállalások mellett a tavaly megkezdett munkákkal is haladni kell. A városi tanácsháza felújítását, udvarának tatarozását el kell végezni. A Szabadság téri járműbolt átalakítása folyamatban van, ezzel hamarosan elkészülnek. . Az idén folytatják a ceglédi MÜM-iskola építését, 4 millió forint költséggel. Az egykori zsidótemplomból készülő sportcsarnok építésének első ütemén túl vannak. Most a födém- és tetőszerkezet cseréje következik. Ezek csak a nagyobb, áthúzódó munkák. — Az új ceglédi zeneiskola épületének műszaki átadására hamarosan sor kerül. Persze, nemcsak Cegléden, hanem a ceglédi járásban, sőt, azon túl is sok munka vár a vállalat munkásaira. A kőröstetétleni Vörös Csillag Tsz-ben, ahol tavaly magtárat és 108 férőhelyes tehénistállót építettünk, ebben az évben befejezzük a 24 plusz 6 férőhelyes ellető istálló építését. Nyársapáton alvállalkozóként a 4 tantermes iskola villanyszerelését vállaltuk. Dánszentmiklóson a Micsurin Tsz 64 vagonos hűtőtárolójához hasonló készült az állami gazdaságban. Ennek a hőszigetelése is a mi munkánk lesz. S folytassam-e? Mikebudán az egykori malomból művelődési házat alakítunk. Abonyban központi fűtést szerelünk a József Attila Nevelő- otthonban, Cegléden tovább épül az AKÖV-telep forgalmi épülete, elkészül az irodaházuk. Több milliós munka vár ránk a szomszédos Nagykőrösön is, ahol a gimnázium felújítását, AKÖV-teíep építését, és 64, öntött betonból készülő lakás • kivitelezését vállaltuk 'él.. 1’’ V1 ., „ . (eszes) MIT KÉRSZ KISFIÚ? A városháza alatti büfében gyakran elhangzik ez a kérdés, mivel a diákok is szívesen falatoznak itt. Foto: Szabó Év eleji szemlélődésünk során ellátogattunk a Stylus Faipari Ktsz-be is, ahol Magyar László elnöktől megkérdeztük: — Mit adott az 1968-as esztendő a ktsz-nek? — Jó munkát és gazdasági eredményeket — válaszolta. Ezek az eredmények lehetővé tették, hogy a bútorgyártás terén választékunkat növeljük. Az exportra készülő kolóniái bútorok sorában új típusú tálalószekrény és sarokszekrény gyártását vezettük be. Belföldi eladásra új fajta heverőket és kétszemélyes franciaágyakat készítünk. — Exportárunk főleg Ausztriába irányul és osztrák partnereink sok bútorunkat továbbítják a nyugati országokba. Belföldön a főváros és több nagyváros bútorüzleteinek dolgozunk. A ceglédi áruház is állandó vásárlónk. — Az is bizakodással töltött el bennünket, hogy a múlt évi őszi vásáron stílbútorainkkal első helyezést értünk el. A bútorgyártás mellett vendéglátóipari berendezéseket készítünk. Jelenleg is Dunaújvárosnak csináltunk egy nagyobb vendéglőberendezést. Dolgozunk a cipőgyáraknak is. Bőripari fakellékeket gyártunk és a múlt évben több százezer pár fa cipősarkot készítettünk a gyáraknak. — Mit várnak az 1969-es esztendőtől? — Sokat. Az eddigi alapon biztonságosan dolgozunk. Exportmunkánk már fél esztendőre le van kötve. Zárszámadásaink kedvezően alakulnak. A múlt évben hatheti munkabért fizettünk dolgozóinknak nyereségrészesedésként, az idén ennél többet fizetünk — fejezte be az elnök. K. L. Fájó szívvel mondunk hálás köszönetét mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett férjem, édesapánk, apánk, nagyapánk és testvérünk: Fóris György temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak. sírjára koszorút, virágot helyeztek. Felesége, gyermekei és testvérei. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak ezúton mondunk hálás köszönetét, akik felejthetetlen emlékű édesanyánk, nagyanyánk, dédnagyanyánk: özv. Tóth Im- réné szül Sági Jolán temetésén megjelentek, részvétüket nyllvá nították. sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Hungarocamion A Kossuth Ferenc utcai parkolóhelyre autó- góliát tolakodik: a Hungarocamion mélyhűtős „dakszli-járműve’’. Vezetője kiszáll, nyújtózik, majd körülnéz. Valamit keres. Pillanatok alatt bámész gyerekek hada veszi körül az ezüstös színű járműóriást. — Srácok, merre van itt egy tejivó? — kérdezi a férfi a gyerekektől. Szolgálatkészen, kórusban válaszolnak: — A csemegebolt mellett, vagy az Aranysasban. Tejet akar inni a bácsi? — Én nem. hanem a kollégám. Meleg tejet kért. — Hát ő hol van? — A kocsiban. — Ott nincs senki — meresztik a szemüket a kis kíváncsiak. — Az üres. — Dehogy üres. Ott van az, csak épp alszik a hűtőben, a „hálószobában”. Döbbent csend. A gyerekek megbabonázva nézik a kamiont. Egy ember a guruló jégszekrényben... Már röppen is a tv-n hizlalt fantázia: a sofőr megfagyasztotta a másik sofőrt, aki nem akart osztozni vele a... — Az istókját, egészen megizzadtam! — Nyílik egy ajtó. Álmos arcú, nyurga fiatalember lép ki a kamionból. — Hol vagyunk? Vettél tejet, Frici? — EV. — lélegzett föl a kis csapat. — Nincs krimi, csak kamion van, tejre szomjas vezetőkkel. Nézik őket, amint a bolt felé haladnak. — Én is hűtőautós leszek. Es elmegyek irtó messzire — lelkesedik a kölyökhad. Aztán szedik a ' cókmókjukat. Irány hazafelé. Holnapra fogalmazást kell írni és négy szöveges számtanpéldát megfejteni. Ez aztán a fagyos dolog, nem a kamion ... (—esk—) Magasabb bírság, hatékonyabb tűzvédelem „AZ ELSZABADULT TEHENEK KIITTÁK AZ OLTÓVIZET" ősszel hatályba lépett az új szabálysértési törvény. A százhatvanhat paragrafust tartalmazó jogalkotásban szerepelnek a tűzrendészeti szabálysértések is. Ezekről érdeklődtünk a városi és járási tűzrendészeti parancsnokság vezetőjénél. Kocsis József őrnagy elmondotta, hogy a tűzoltóság tapasztalatai szerint szükségesek voltak az új rendelkezések. A korábbi, túlzottan alacsony bírságtételek sok esetben nem bizonyultak * eléggé hatékonyaknak. Akadt olyan gazdasági vezető, aki a felelősség alól ilyen naív védekezéssel próbált kibújni: „az agráregyetemen nem tanítottak tűzrendészetet”. Az egyik tsz-brigádvezető, amikor a vagyonit érő istállók védelmére rendelt vízkészlet helyett csak üres hordókat talált az ellenőrzés, így védekezett: elszabadultak a tehenek és kiitták az oltóvizet. Az ötezer forintig kiszabható bírság valószínűleg nagyobb körültekintésre ösztönzi eziemtúl az érdekelteket. Természetesen nem a minden áron való büntetés a cél. Ez nem egyezne a törvény szellemével seim. Idős bácsi ellen kellett nemrégiben eljárást folytatni. Gondatlanságával tüzet okozott. Ez az anyagi káron kívül jeilentős lelki megrázkódtatást okozott neki. Szabálysértési ügye figyelmeztetéssel zárult. Az új szabálysértési törvény bevezetése óta az ügyeket gyorsabban elintézik. A vállalatok, intézmények is jogosultak tűzrendészeti büntető eljárást folytatni dolgozóikkal szemben. Kisebb jelentőségű vétségek, mulasztások esetén fegyelmileg felelősségre vonhatják az elkövetőket, annál is inkább, mivel az ilyen szabálytalanságok legtöbbször rendészeti és vállalati fegyelmet is sértenek. A lakosság nagy része nem ismeri eléggé a tűzrendészeti szabályokat. Ez viszont nem mentesíthet a következmények alóli, ezért az iskoláknak, társadalmi és egyéb szerveknek fontos kötelessége a tűzvédelem propagálása. (j. z.) Furfangos boltos Négy hektó víz a leltárban Aradi Anna 45 éves budapesti lakos 1957-től kezdve tíz éven át Álbertirsa területén az egyik vegyesbolt vezetője volt. Boltjában 1965 óta leltárhiányok mutatkoztak. 1967-ben, az augusztus végén tartott leltározáson Aradi Anna nem jelent meg. Beteget jelentett, és mielőtt a leltározás eredménye nyilvánosságra került volna, öngyilkossági szándékkal nagyobb mennyiségű gyógyszert vett be,' de"’ár’'gS'prsi",rlfrvosi beavatkozás rriegmentéttel;, __ Ä leltározók az egyik 3 kilós dobozban fűszerbors, illetve vaníliás cukor helyett sót találtak. Egy cigarettás dobozban 95 doboz Terv cigarettával kevesebb volt a megjelölt mennyiségnél, két petróleumos hordóban 400 liter vizet talált a leltározó bizottság. A kihallgatás során Aradi Anna azt mondta, hogy nem tudja, miből származik a hiány. Mikór észrevette, hogy az árumennyiség a könyveEzúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett jö férjem, testvérünk: Zsemlye István temetésé-n megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Zsemlye Istvánná és a gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki rokonainknak. ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett jó férjem, édesapánk, testvérünk: Gyura Sándor tragikus elhunyta alkalmából együttérző részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek özv. Gyura Sándorné és családja. Hálás köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek. szomszédainknak, akik szeretett jó édesanyánk, nagyanyánk, dédnagyanyánk. és testvérünk: özv. Cinege Andrásné szül. Hajdú Teréz temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. léssel nem egyezik, a hiány megszüntetésére kölcsönöket vett fel az öccsétől és a ceg- lédberceli hitelszövetkezettől is. Amikor ezeket a kölcsönöket vissza kellett fizetnie, erre a célra — folyamatosan — a bolt pénztárából 10 000 forintot vett ki. Leltározás előtt számotvetett az üzlettel. Azt észlelte, hogy mintegy 50 000 forint lesz a hiány — ezért kísérelt meg öngyilkosságot. Tagadta, hogy :az' így , felvett összeget saját céljára fordította volna. A bíróság — könyvszakértő Igénybevételével — Aradi Annát bűnösnek találta és egyévi szabadságvesztésre ítélte, de a szabadságvesztés végrehajtását 3 évi próbaidőre felfüggesztette. Kötelezte 2270 forint bűnügyi költség, valamint 13 181 forint kártérítés megfizetésére is. Az ítélet nem jogerős. Téves tudósítás A Ceglédi Hírlap január 12-1 számában cikk jelent meg „Miért nincs elemünk” cím alatt. E cikkben igen helytelenül úgy említik meg áruházunkat, hogy egyáltalán nem foglalkozik elemek árusításával. Ez nem felel meg a valóságnak. Az áruház megnyitása óta 4,5 voltos lapos elemből 10 650 darabot, 1,5 voltos nagy botelemből 3800 darabot, 1,5 voltos ceruzaelemből 5160 darabot értékesítettünk az év végéig. Jelenleg is — lapos elem kivételével — bőséges készlettel rendelkezik az áruház. A jövőben is mindent megteszünk azért, hogy e cikkek hiánya ne okozzon bosszúságot. Halasi János, kereskedelmi főosztályvezető CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Gyermekágy betéttel és villanysütő eladó. Cegléd Városi Kertészet, Sorház 6. szám. Jó állapotban levő konyhabútor eladó. Cegléd, Marx Károly 8. III. em. 9. Adminisztrációs munkát közgazdasági technikumi végzettséggel vállalnék tsz-ben is, csak Cegléden. Választ „Szorgalmas” jeligére kérem a ceglédi hirde- tőbe, postafiók 86. Eladó Üjárok mellett cserepes tanya, 864 n.-öl 25 ezerért részletre. Értekezni Szűcstelep, Posta dűlő, Veres Józsefnél. Két db hízott sertés eladó. Székely utca 30. szám alatt. Hajó utca 4. számú. ház, folytatandó épít- I kezéssel részletre is eladó. Értekezni Szűcstelep, Posta dűlőben, Veres Józsefnél. Export Pannónia 20 ezer kilométert futott eladó. VI. kér. Csolnak utca 27. Különféle kárpitozott bútorok, négyszemélyes és kétszemélyes rekamié, fotelok, székek eladók. Farkas Imre, Cegléd, Rákóczi út 52. szám. Érdeklődni telefonon: 539. Csemő 5. dűlőben Vin- cze-féle tanya szőlővel ! és egyéb ingóságokkal í eladó. Érdeklődni vasárnap 10—14 óráig a helyszínen. Halló fiúk, halló lányok, rendben van a korcsolyátok? Ha hiányzik csavar, köröm, adok hozzá, s lesz nagy öröm. Eladó még vasbetonvályú, vaságy, vasutas bunda, gabonadaráló, szűcsgép, olajtartály és munkapadnak vasasztalok. G. Bíró György, Beloiannisz utca 31. Helyettesítésre 8 órás takarítónőt keres a múzeum. Jelentkezni péntek, szombat. Gyors- és gépíró elhelyezkedne. Cím a ceglédi nyomdában. Irinyi utca 21. számú ház. beköltözhetően eladó. Érdeklődni Mikes 23. szám.