Pest Megyei Hírlap, 1968. december (12. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-04 / 284. szám
H •if; 6 *rfcm? 1968. DECEMBER 4.. SZERDA Akárcsak tavasszal MOST IS EGYPONTOS VERESÉG Sorsdöntő akadály előtt az Autó Kézilabdázók Tbilisziben A kézilabdázók hagyományos Tbiliszi Kupa tornáján a magyar férfiválogatott december 7-én, szombaton Lengyelország ellen kezd, vasárnap Bulgária, hétfőn a Szovjetunió, szerdán az NDK, csütörtökön pedig Grúzia lesz az ellenfél. TOTÓTIPPJEINK 1. MTK—Bp. Honvéd x 2 2. Pécs—Vasas 2 3. Tatabánya—Diósgyőr 1 x 4. SBTC—Dunaújváros 1 x 5. Ü. Dózsa—Győr 1 6. Szombathely—Egyetértés 1 x 7. Csepel—Videoton 1 8. Atalanta—Torino 1 x 9. Cagliari—Bologna 1 x 10. Fiorentina—Napoli 1 11. Juventus—Milan x 2 12. Lanerossi—Roma 1 x 13. Pisa—Palermo 1 x Pótmérkőzések 14. Como—Genoa 1x2 15. Spal—Bari x 1 16. Modena—Brescia 1 x PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIH., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343-100, 142-220. Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 110-449, 18 órától 21 óráig 140-447. Titkárság: 131-248. Egyéb számok: 141-462. 141-258. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., József nádor tér 1. sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 17 forint. Az NB I-be idén három csapatunk jutott fel. A csömöri férfi kézilabdázók már kiestek, és ez a sors vár a dunakeszi női asztaliteniszezőkre is. Vajon a Csepel Autó férfi kosárlabdázói megkapaszkod- nak-e az NB 1-ben? — ez most a kérdés. Az utolsó előtti fordulóban, akárcsak tavasszal, most is egypontos vereséget szenvedtek a Ganz-MAVAG-tól, s ez volt az Autó negyedik egypontos veresége. A táblázat hátsó régiója a finálé előtt így fest; ... 11. Bp. Előre 32, 12. Csepel szabályok szerint ugyanis két csapat" között egyenlő pontszám esetén az dönt: egymás elleni mérkőzéseiken melyik nyer nagyobb kosárkülönbséggel. Ha történetesen a Pest megyei együttes csak öt kosárral győzne, akkor „egálba” kerülne a két együttes. Ebben az esetben a két fél egész évi összteljesítményét veszik figyelembe: a Bp. Előre helyzete kedvezőbb, ugyanis jobb a kosárkülönbsége. A fővárosiak kosáraránya 1856:2080, az Autóé 1607:1928. E kis kitérő után térjünk Izgalmas jelenet a palánk alatt. A labda útban a kosár felé, a fehér nadrágos autógyáriak újabb két pontot szereztek. Autó 31, 13. Szeged 29, 14. Bp. Spartacus 28 ponttal. Hátra van még a Bp.’ Előre —Csepel Autó találkozó. Tavasszal a fővárosiak 76:71 arányban nyertek, s az Autódnak a visszavágón legalább hat „kosárral” kell győznie, hogy biztosítsa bennmaradását. A ÍRENGEDMÉNYES ALKATRÉSZ VASÍR A téli gépjavításhoz szükséges alkatrészeket DECEMBER 1-E ÉS 15-E KÖZÖTT 10-70%os árengedménnyel árusítjuk Az árkedvezménnyel árusított alkatrészek jegyzéke megtekinthető és a szükséges alkatrészek megvásárolhatók a Budapesti AGROKER Vállalat Alkatrész- és Műszakiáru osztályán Budapest XV., Cservenka Miklós út 107. NE MULASSZA EL! JÓL JÁR. ha most szerzi be alkatrész-szükségletétI vissza az utolsó előtti fordulóra. . Ganz-MAVAG—Csepel Autó 62:61 (31:33) Cs. Autó: Nagy (10), Mado- csai (16), Bálint (17), Szopkó, Tóth (10). Csere: Kovács (2), Gerhardt (2), Benke (4). Az Autó a találkozó nagy részében vezetett, a hajrában fordította meg az eredményt a fővárosi együttes. Ebben a Pest megyeiek rossz taktikája is közrejátszott. — reitter — MAGNOSPREMIER Kedden tartották a Pest megyei TS idei utolsó elnökségi ülését. Az összejö- vetelen érdekes újítást vezettek be. Nem írásban jegyezték a kérdéseket, válaszokat, valamint a hozzászólásokat, hanem magnószalagra rögzítették ezeket. így mellőzték az „ír- noki” teendőket, s a magnószalag alapján gépelik majd le az elnökségi ülés anyagát. A technika segítségével egyszerűsítik tehát az adminisztrációt. Egyébként ma és holnap újabb sportvezetői megbeszélésre kerül sor. Kóspal- lagon rendezik a járási TS- elnökök szokásos havi értekezletét. A Fáy utcától Teplicéig KUPAKRONIKA Kerékpáros kongresszus A Nemzetközi Kerékpáros Szövetség Genfben megtartott kongresszusán hatvan ország küldöttsége vett részt és a napirendi pontok között sok érdekes szerepelt. Különösen jelentős volt az a döntés, hogy Csehszlovákia lemondása eUenére is megrendezik 1969-ben az amatőr országúti versenyzők hagyományos viadalát, a Békeversenyt, de a 22. nagy találkozóra ezúttal csak a Varsó—Berlin útvonalon kerül sor. A május 9— 24-e közötti program összeállítása rövidesen megtörténik, kijelölik a szakaszokat, megállapítják a verseny össztávját Is. Több ország már bejelentette, hogy részt vesz a békeversenyen. A bajnoki hajrában három magyar csapatnak, a Vasasnak, a Bp. Honvédnak és a Tatabányának még nemzetközi kötelezettségei is vannak. A Vasas ma 13.30-kor kezdi meg KK-szereplését a Fáy utcában az osztrák Sturm Graz ellen, míg a Bp. Honvéd Szarajevóban a Zseleznyicsar, a Tataibánya pedig Tepficén az Union ellen játszik visszavágót. A Vasas—Sturm Graz találkozóra a jugoszláv Zecsevics bíráskodása mellett kerül sor, a visszavágó december 18-án lesz Grazban. A Sturm Graz már szombaton lejátszotta bajnoki mérkőzését, s vasárnap óta 15 játékos Gebhardt Springer edző vezetésével a magyar fővárosban tartózkodik. Megtekintették KK-ellenfelük Ferencváros elleni rangadó mérkőzését is, s elismerőleg nyilatkoztak a jó játékról. A Sturm Grazban két jugoszláv játékos is található. Hétfőn elutazott Jugoszláviába, illetve Csehszlovákiába a Bp. Honvéd és a Tatabánya. Mindkét magyar együttesre nehéz feladat vár, hiszen a Bp. Birkózás Szabadfogású NB II A kötöttfogású birkózó NB II befejezése után a szabadfo- gásúak kezdték meg szereplésüket. Az A-csoportban szereplő két Pest megyei együttes már az első fordulóban szembe került és Abony 4.5:3.5 arányban nyert a Nagykőrösi Kinizsi ellen. További eredmények: Gyöngyösi Spartacus —Nagykőrös 5:3, Zalka SE— Abony 4:4. Lakat dr. élménybeszámolója A Pest megyei Labdarúgó Szövetség edzőbizottsága december 13-án, pénteken tartja soron következő előadását, s ennek keretében Lakat Károly dr., a Ferencváros edzője szakmai kérdésekről, s egyben a mexikói olimpia élményeiről tart beszámolót. A PTS székházában sorra derülő összejövetelre nemcsak edzőket, hanem vendégeket is szívesen látnak. Jeges BEK A jégkorong Bajnokcsapatok Európa Kupa tornája keretében hétfőn este került sor Svájcban a második fordulóba jutott Chaux de Fonds és az Ű. Dózsa első találkozójára. A mérkőzést a hazaiak 10:4 (4:0, 0:3, 6:1) arányban nyerték a budapesti lila-fehérek ellen. A visszavágót december 9-én, hétfőn játsszák le a Megyeri úton. kimmFELVESZÜNK A ZPONTI TELEPHELYÜNKRE: esztergályos marcs, lakatos Iv- és lánqheqesztő motorszerelő, villanyszerelő elektroműszerész és kőműves szakmunkásokat. mérő* és szabályozó körök üzembe helyezéséhez technikusokat továbbá férfi segédmunkásokat. «üt. SZOLGALATOS MUNKAKÖRBE: műszer és technológiái szerelési munkahelyeinkre (Orosháza ‘Szeqed környéke Százhalombatta. Szőny) csőszerelő központi fűtesszerelŐ. lakatos, neqesztő és villanyszerelő szakmunkásokat, továbbá férfi segédmunkásokat. A központi munkahelyen 44 órás a munkahét es minden második szombat szabad A vidéki munkahelyeken 44 órás a munkahét es minden szombat szabad. Munkásszállás üzemi konyha van Bér: megegyezés szerint. Segédmunkások részére hegesztőképzés. lELENTKEZÉS a Budapesti Kőolajipari Gépgyár Munüaüqy) osztályán! Budapest XVIII.. Gyömről út 79-83. Honvéd Kispesten l:0-ra kikapott, így nagy fegyvertényt jelentene, ha legalább be tudná hozni hátrányát. A Tatabányán lejátszott Tatabánya—Union Teplice találkozó 3:3-as eredménnyel végződött, s így Szűcs György csapatának is „melege lesz" Teplicében. Majdnem úgy, mint tavaly Akárcsak tavaly, Idén Is a Csepel Autó nyerte a megyei Ifjúsági labdarúgó-bajnokságot. A különbség csupán az, hogy az elmúlt évi bronzérmes Ceglédi Vasutas most ezüstöt szerzett, a tavalyi második helyezett Nagykőröst Kinizsi pedig harmadik lett. 1. Csepel Autó 30 24 2 4 102: 23 50 2. CVSE 30 23 2 5 83: 21 48 3. Nagykőrös 30 19 5 6 83: 31 43 4. Törökbálint 30 21 1 8 84: 34 43 5. Maglód 30 18 4 8 71: 43 40 6. Budakalász 30 14 5 11 72: 52 33 7. Váci VSE 30 14 5 11 55: 40 33 8. D.-keszi VSE 30 11 7 12 59: 58 29 9. Monor 30 10 5 15 40: 47 25 10. Tököl 30 11 3 16 38: 60' 25 ll. Üllő 30 11 2 17 41: 85 24 12. Ujhartyán 30 9 5 16 39: 75 23 13. Szigetújfalu 30 9 4 17 34: 74 22 14. Pécel 30 8 2 20 42: 70 IS 15. Érd 30 6 3 21 29:110 15 16. Örkényi Mg . Te^in. törölve A Pest megyei állami Ér^őipori Vállalat heti 44 órás munkaidővel, magas kereseti lehetőséggel AZONNAL FEL VESZ kőműves, ács-állványozó, lakatos, asztalos, villanyszerelő, műköves, burkoló, autószerelő, vízvezeték és központi fűtésszerelő, bádogos, szigetelő, hegesztő, vasbetonszerelő, festő, üveges szak- és betanított munkásokat, továbbá kubikos, szállító- rakodó és általános segédmunkásokat. Munkásszállás van. Szociális juftatáspkat nyújtunk. Útiköltséget térítünk. ötnapos munkahét, kiemelt munkahelyeinken 8%-os kiemelt pótlékot fizetünk. JELENTKEZÉS a vállalat Munkaerőgazdálkodásán: Budapest XXI., Kiss János altábornagy u. 19—21. APRÓHIRDETÉSEK 1. SZ. AKÖV 12. SZ. Üzemegysége (Gödöllő) AZONNALI BELÉPÉSRE KERES rakodómunkásokat, gépjárművezetőket, karosszérialakatos szakmunkásokat és garázsmestert. Jelentkezni GÖDÖLLŐ, Dózsa Gy. út 65. Takarítónőt felveszünk. Munkaidő 13.3C órától 22 óráig, összesen kb. 200, m2 területű irodahelyiségek takarítására. Fizetés 1100 Ft. MEZÖBER ellátási osztály, Bp. X., Albertirsai út 10. A VCST Gödöllői Gyáregysége felvételre keres: orosz—német tolmácsot, nagy gyakorlattal rendelkező technikusi vagy mérnöki végzettségű technológusokat, valamint részletszerkesztőket és rendészeket. TOVÁBBÁ KERESÜNK MÉG: esztergályos, lakatos, hegesztő, marós, villanyszerelő szakmunkásokat, valamint betanított munkásokai (férfi) és <“gédmunkásokat. Jelentkezni le' • gyáregység személyyzeti főosztályán. Bpest! és Pest megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat FELVÉTELRE KERES: budapesti és Pest megyei munkahelyre: lakatos asztalos villanyszerelő vízszerelő bádogos szakmunkást, Pest megyei munkahelyre: (változó, 5 napos munkahéttel): kőműves szakmunkást, kőműves segédmunkást, budapesti munkahelyre: gépkocsiszerelő szakmunkást, lakatos segédmunkást. JELENTKEZÉS: IX., Soroksári út 16. TMK-üzem vezetőjénél. Tel.: 135—280/80. Kecskéscsárdai Állami Gazdaság kovács szakmunkást keres legalább 5 éves gyakorlattal. Fizetés megegyezés szerint, munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk. Jelentkezni lehet a gazdaság központjában. Cegléd, Szolnoki út. — Kecskéscsárdai vasútmegálló mellett. Szövetkezeti tagnaK felveszünk víz-gázszerelőket, segédmunkásokat, betanított segédmunkásokat. Csak Budapesten dolgozunk, egy műszakban, szabad szombattal. Vidékiek részére a közlekedési költséget fizet- lük Jelentkezés: Bp. V. kér. Arany János u. 18. Telefon: 113—404. Az EIVRT Vákuummechanikai Gépgyár (Budapest IV., Szilágyi u. 26.) felvételre KERES: esztergályos, marós, géplakatos, mechanikai műszerész, villanyszerelő, kőműves szakmunkásokat, illetve bétán, munkásokat, továbbá segédmunkásokat 6 órai munkára fiatalokat, gépészmérnökökéi gyors- és gépírókat, önálló bérelszámolókat. Csökkentett munkaidőben foglalkoztatott fényezőket, galvanizálókat, öntvénytisztítókat, női bétán, munkásokat. Jelentkezés: naponta 8—14 h-!g. Közlekedés: 43, 47, 84, 96-os autóbusz, 12, 12/A villamossal. A Gödöllői Agrártudo mányi Egyetem felvé tel re keres (pár éve4 gyakorlattal rendelkező) gyors gépírókat. Fizetés megegyezéssel Jelentke"*» S7emó,'r- zeti osztályon.