Pest Megyei Hírlap, 1968. december (12. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-20 / 298. szám
Újabb abonyi siker! Országos második díj A Magyar Néprajzi Múzeum és a Magyar Néprajzi Társaság a közelmúltban a Hazafias Népfront Országos Tanácsának klubjában köszöntötte a XVI. országos néprajzi és nyelvjárásgyűjtő' pályázat döntőjének részvevőit’. A döntő részvevői között országos .11. díjat kapott Balogh Sándor, Győré Pál, dr. Készéi Gyula Állattartás, állategészségügy, népi állatgyógyászat című munkája. Ortutay Gyula akadémikus meleg szavakkal köszöntötte a díjnyertes pályázókat, majd dr. Morvay Péter, a Magyar Néprajzi Társaság önkéntes Gyűjtöszakosztályának elnöke ismertette a díjnyertes pályamunkák kritikáit. (—re) PEST NEGYEI HÍdIAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ES C E Óul XII. ÉVFOLYAM, 298. SZÄM 1968. DECEMBER 20., PÉNTEK Lottózók figyelmébe A lottóiroda ünnepi nyitvatartási rendje: 22-én vasárnap délelőtt 9-től 13 óráig, 24-én, kedden fél 8-tól délután 3 óráig. (Szerdán, csütörtökön zárva.) Az 52. játékhét szelvényeit, 24-én, kedden 12 óráig lehet bedobni. Segít az enyhe idő Készül a kerékpárút, folyik a parkosítás Salakszőnyeg, fasorok, díszcserjék A Duna—Tisza közi Kísérleti Intézet ceglédi telepének parkosító brigádja ugyancsak elégedett az időjárással. Ritkán esik meg, hogy december vége felé is zavartalanul folytathatják a még ősszel megkezdett parkosítási munkákat. Ezekben a napokban a Ma- lomtó-szélen és a Széchenyi úton találjuk a brigádot. — Nem reméltük,, hogy Hírek, innen-onnan A járási és városi népi ellenőrzési bizottság a város és a járás területén negyven boltban tartott ellenőrzést a fogyasztók védelmében. Az eredmény megnyugtató, mert az ellenőrzött helyeken sem árdrágítás, sem súlycsonkítás nem fordult elő. A járásban az elmúlt évadban, hivatásos művészek közreműködésével száz, műkedvelők fellépésével hatvanegy műsoros estet rendeztek. Az előadásokat közel huszonötezren tekintették meg. A földvédelmi törvény végrehajtására szervezett bizottságok a járás területén 5151 holdnyi terület talajjavítására tettek javaslatot. Eddig mintegy 3800 holdon végeztékkel a talajjavítást. ★ A ceglédi járás termelőszövetkezeteiben tizenegy kihelyezett szakember és tizenkilenc gyakornok nyert elhelyezést az idén. Számukra 435 550 forint állami támogatást utaltak ki. ★ A Szolnoki Vízügyi Igazgatóság jövőre három hidat épít Jászkarajenőn. (— gi) még az Idén befejezhetjük a több száz méter hosszú I Széchenyi úti kerékpárjárda építését és dísznövénnyel való szegélyezését — mondotta az intézet vezetője. — Az enyhe tél eleji időjárás jóvoltából itt december 31-re végzünk. Sok jogos panasz nyer ezzel orvoslást, hiszen itt zajlott le a város legnagyobb kerékpár-forgalma. A kerékpárosok eddig az úttesten voltak kénytelenek közlekedni. Ezután széles, 15 centiméter vastag salakszőnyegen tégZárszámadás városunk sportjában KÉZILABDA — CEGLÉDI ÉPÍTŐK Az NB II-ben szereplő Ceglédi Epítő/c íérficsapatának a tizedik helyre jutás nem sok örömet jelenthet. Legfeljebb annak örülhetnek, hogy nem estek ki. Pedig a tavaszi előkelő harmadik hely után élt a remény, hogy végre városunknak az NB II-ben is jelentős szerepet játszó kézilabdacsapata van. Vereséget szenvedtek itthon a Dunakeszi és Szolnok csapatától, emellett vidéken sem sikerült a pontszerzés. Végeredményben elmondhatjuk, hogy még ezért a helyezésért is édeskeveset tett meg a csapat, és ha nincsenek tavasszal bravúros pontrablások idegenből, akkor még ennél is szomorúbb évet zárnának. Godó és Jónás az egész 1968-as idényben nem játszott, míg Bálint, Vass és Szalkay őszszel „esett ki” a csapatból. E játékosok hiányát, úgy látszik, nem tudta „elviselni” a csapat. Az akarásnak az 1969-es idényben feltétlenül meg kell hogy legyen az eredménye, de a jobb eredmény eléréséhez az is szükséges, hogy ne csak a sportkedvelők, hanem a játékosok is akarják a sikert — legalábbis az ideinél jobban... A női csapatról elmondhatjuk, hogy fennállása óta most zárta legeredményesebb évét. A megyei bajnokságban tavasszal három, ősszel egy pontot vesztve, biztosan előzték meg a Váci Kötött csapatát. A bajnokság tulajdonképpen már a Cegléden megrendezett találkozójukon eldőlt, amikor a ceglédiek óriási, végig fej fej melletti küzdelemben egy góllal legyőzték vetélytársukat. Végeredményben a bajnokság végére négy pont lett a két csapat között a különbség, amivel az Építők jogot szerzett az indulásra az osztélyo- zón, amelyet Tatán rendeztek meg. Itt csoportelsőként jutottak be az NB II-be. Teljesítményük mögött nem sokkal marad el az Országos Ifjúsági Kupán elért ötödik helyezés sem. Csendes György, a csapat edzője, a közeljövőről csak any- nyit mondott, hogy rövid szünet után isimét elkezdődnek az edzések, az erőgyűjtés a következő bajnoki évre, ahol a sikeres helytálláshoz az eddiginél sokkal többre lesz szükség. — Biztos vagyok benne, hogy nemcsak átszállót váltottunk az NB II-be. Játékosaimat képesnek tartom erre. Nagyon akarnak, szeretik a sportot. (— reán) Fájó szívvel mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Rákóczi Tsz vezetőségének és tagságának, akik felejthetetlen drága jó édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk: özv. Vin- cze Mihályné szül. Kemencés Mária elhunyta alkalmából együttérző részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, a teme- metésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek Gyászoló gyermekei, unokái és testvérei. Iával szegélyezett, ktarék- párosoknak kijelölt úton közlekedhetnek. — Ezzel egyidőben végezzük a parkosítást az új kórház előtti térségen. Ide díszfák, díszcserjék kerülnek, amelyek méltó környezetet nyújtanak a modern épületnek. Fásítva, parkosítva lesz a Malomtó-szél kopár területe is. Itt — tekintettel arra, hogy eléggé lapos a terület — többnyire nyárfákat ültetünk, a magasabb részre és az utak mellé díszcserjéket. (csat—) SZÉP ES KORSZERŰ Abony átalakított kenyérboltja. Csinosításával a közelmúltban készültek el, azóta ez az üzlet felveheti a versenyt a vidék bármely boltjával. Foto: Gyuráki Eltűnt egy pavilon Félreértés ne essék, nem I szőrén-szálán, hanem annak ■ rendje és módja szerint előbb szétszedték, majd visszaszállították gazdájához, az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalathoz. Ez a kis pavilon eredetileg arra volt hivatott, hogy a fenyőfák „kellékeit” itt vehessék meg a vásárlók. Az ötlet jó volt, de — vállalat- tervez, felsőbb szerv végez — munkavédelmi szempontból nem engedélyezték az árusítást. Pedig jó helyen állt a kis bódé, a Szabadság téren, amerre a vidékiek útja vezet az állomás felé. Akik nagy bátyúkkal, csomagokkal terhesen szívesebben vették volna itt meg a szaloncukrot, a csokoládéfüggelékeket, mint az amúgy is zsúfolt üzletekben. Felvetődött még az a kifogás is, hogy ez a hevenyészett pavilon nem válik díszére a városnak. Szomorú évforduló VALAMIKOR a különböző járványok voltak az emberiség legnagyobb ellenségei és pusztítói. Az első világháború végén szinte az egész világon végigvonult az influenzajárvány, amelyet a mai napig is spanyolnátha, vagy spanyoljárvány néven szoktunk emlegetni. Ötven év telt el azóta, és emléke a családi beszélgetések során még a mai napig is visz- szatér. 1918. augusztus végén ért el a kór Ceglédre. Azokon, akik beleestek, hirtelen és erőteljesen jelentkezett a betegség. Láz, hurut, fejfájás, végtag- és hátfájás voltak a kísérő- jelenségek. Szeptember végén, októberben a fél város megkapta a betegséget. Sajnos, nagyon sok szövődményes eset fordult elő. Jogosan írta a költő, hogy „azon az őszön, mint sárguló levél, pergett az emberi élet”. AZ ANYAKÖNYVEKBÖL nem deríthető fel, nem számolható össze az áldozatok száma, mert a halál okaként a szövődményként keletkezett betegségeket írták fel. Mindössze három olyan bejegyzés van a ceglédi anyakönyvben, ahol a halál oka „spanyolkor”. Számtalan esetben szerepelt a tüdőgyulladás és az agyhártyagyulladás. Volt olyan nap, amikor a rendes halálokok mellett 6—8 tüdőgyulladás következtében elhalt személyt írtak be az anyákönyvekbe. Ezek valamennyien a spanyoljárvány áldozatai voltak. A spanyoljárvány feltehetően első áldozata városunkban egy orosz hadifogoly volt, aki szeptember elején, mint mezőgazdasági munkára kiadott személy betegedett meg. Szervezete nem tudott megbirkózni a szövődményekkel. Két hónap alatt 180—190 haláleset volt a rendes elhalálozások mellett. December első hetében a járvány dühöngése, amilyen gyorsan jött. oly gyorsan szállt alább- alább. December 10-től kezdve már haláleset sem fordult elő. A KAROLYI-FÉLE polgári demokratikus forradalom első két hónapja a járvány okozta aggodalmak között telt el. A járvány miatt valósággal megbénult városunkban is az élet. Az emberek telve voltak félelemmel és aggodalommal. Az iskolákban szünetelt a tanítás, a rokonok, ismerősök kerülték egymást. A járvány elleni védekezés majdnem teljes mértékben eredménytelen volt. A lázcsillapító szerek igen sok esetben teljesen hatástalanoknak bizonyultak. A vörös bor, mint házi és legkönnyebben elérhető gyógyszer, is teljesen hatástalannak bizonyult. LASSAN-LASSAN már a járvány is emlékké, rossz emlékké halványul. Ügy emlegetjük, hogy volt egy háború... De az nem volt elég, a végén volt egy járvány, amely Cegléd hétszázötven hősi halottja mellé még majdnem további kétszáz halottat követelt. Sz. I. Mitől ütődött? Egy Vécsey utcai nyugdíjas olvasónk panaszkodott levelében a minap a város szemétszállítóira. Sajnos, nem ő az egyetlen, aki panaszolja az alábbiakat. A szemetet a házak előtt tartályokban, nyitott fedő- lapú hordókban helyezik el a lakók, hogy amikor megjelenik a várva várt szállító kocsi, azonnal elszállíthassák a felgyülemlett hulladékot. Ez eddig rendjén is volna. Sőt, mintha gyakrabban járnának, hogy a téli hamutömegek se csú- íítsák a várost. A tartályokat erős kezű embereit emelik a kocsira. Azután erős kezű emberek ejtik a földre, — puff, s már készen is vannak, továbbállnak egy házzal. Megesik, hogy a kiürített tartály a kocsi alá gurul. Kiszedése már nem a kocsin levők dolga, hisz ők megtették a magukét. Az sem rájuk tartozik — mint több panaszostól hallottuk —, hogy az edények, tartályok ütő- dötten, horpadtan, palacsintává nyomva kerülnek visszá a háziak kezébe. „Sajnos, nincs módom évente több vödröt vagy egyéb edényt vásárolni erre a célra” — írja a nyugdíjas olvasónk. Panaszához csak annyit fűznénk: igaz, nem kincset érő tárgyakról, csupán kiselejtezett edényekről van szó. De gondoljanak arra is a szállítók, hogy ilyesmit nem szoktak gyakran kivonni a háztartások „forgalmából”, hogy állandó pótlásról gondoskodjanak. Igaz, csak szemetesedényekről van szó, de azért bánhatnának azokkal is kíméletesebben. Nemkülönben a lakosság dobhártyáival is. Amikor a riportert kérdezik Népművelők, újságírók eszmecseréje A Dél-Pest megyei Népművelők Klubjának legutóbbi ösz- szejövetelén, amelyen a járás, a város és Nagykörös népművelői vettek részt, mint meghívottak, jelen voltak a Nagykőrösi Híradó és a Ceglédi Hírlap szerkesztőségének munkatársai is. Ezen a klubfoglalkozáson az \ GYERMEKTARTÁST újság és a népművelési intézmények kapcsolatáról folyt az eszmecsere. A kultúrotthonok, könyvtárak vezetői a lap szerkesztésével kapcsolatban kérdéseket tettek fel, amelyekre a munkatársak válaszoltak. Az eszmecsere résztvevői alaposan megvitatták a további tennivalókat. egy fillért sem fizetett Egy év szigorított börtön A magukról és családjukról megfeledkezett apák rendszerint az alkohol, a mértéktelen ivás miatt kerülnek összeütközésbe a törvénnyel. Matkovics István 41 éves alkalmi munkás, abonyi lakos már büntetve volt csalás, lopás és közveszélyes munkakerülés miatt. Két kiskorú gyermeke javára a bíróság havi 700 forint tartásdíjat ítélt meg. Amíg az egyik abonyi tsz- ben dolgozott — addig a gyermekek megkapták a tartásdíjat, mert a tsz vezetősége azt Matkovics járandóságából visszatartotta. 1967 nyarán a tsz-t otthagyta. Alkalmi munkából élt, és bár esetenként megkeresett napi 100—120 forintot is — tartásdíj fejében egy fillért sem fizetett. Az anya egyedül volt kénytelen eltartani a két gyéreikét, míg apjuk fizetése nagy részét italra költötte. Matkovics István a terhére rótt bűncselekmény elkövetését beismerte. A bíróság a tartási kötelezettségnek iszákos életmód miatti elmulasztásáért egyévi, szigorított börtönben végrehajtandó szabadságvesztésre ítélte, és ugyanennyi időre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Az ítélet nem jogerős. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Táncsics Tsz vezetőségének és dolgozóinak. akik szeretett édesanyánk, nagyanyánk, dédnagy- anyánk: özv. Orsányi Györqyné szül. Rajta Mária temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút küldtek. A gyászoló család. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK X., Kőrisfa utca 24. számú ház eladó, és ugyanott egy üres porta is. _______________ K ettő db hízó eladó. Mészáros Lőrinc utca 7. szám.______________ K PM Autóközlekedési Tanintézet Szolnoki iskolája nem hivatásos gépjárművezetői tanfolyamot indít Cegléden. Jelentkezni lehet Hö- römpő Károlynál, a Táncsics Mihály Ált. Iskola gondnokánál, Cegléd, Eötvös tér 8. szám alatt. KPM Autó- közlekedési Tanintézet Szolnoki iskolája. Hízók eladók. XI. kér. Örkényi út 571. Czir- ják Józsefnél. Hízók eladók. XII. kér. Bede 39. szám alatt, Lesti Ágostonnál. 150 kg körüli hízó eladó. Ugyer, VII. dűlő. Szabó Imrénél. Három db hízó eladó 130—150 kg-ig. XIII. kér. 317. szám, Zsadon Sándornál. Kossuth Tsz 2-es üzemegység mellett. _______________ E ladó 130—140 kilós hízó, II. kér. Hold utca 10. szám alatt. Bundabéléses női kabát újszerű állapotban eladó. Szarka utca 16. alatt._________________ U j állapotban olajkályha eladó. Kertész utca 7. szám alatt. 170 kg-os fehér hízó eladó. Besnyő utca 14/a. alatt.____________ P erpétuum kályha eladó. Hajó utca 16. sz. alatt._________________ E ladó Jászberényi út 113. sz. ház, azonnal beköltözhető. Sorompónál az első ház, Szó- dásék. Eladó több hízó, 130- tól 250 kilósig; réti széna és 60 kéve nád. Cegléd, XII. kér. Értem dűlő 139. A Ceglédi Városgazdálkodási Váll. raktárhelyiségében (Cegléd, Batthyány u. 8.) az alábbi elfekvő készleteket ajánlja eladásra, magánosoknak és közületek részére. 200 1/p. szivaty- tyú motorral csigaházas, villanymotor 2 HP 4,5 kW., turbószivattyú 350/1/p, egyengető gyalugép, benzinmotor, villany- motor (dynamó vili.), Czetka motorkerékpár (rendszám nélküli). ______________ E ladó ház IV. kér. Bástya utca 7. számú. 53 éves özvegyasszony korban hozzáillő férjet keres, házam van. Boldogságra vágyom jeligére leveleket a Ceglédi Nyomdába kérek. 3000 n.-öl föld kiadó vagy eladó. Alsómi- kebudán. Érdeklődni lehet: Pesti út 1. sz. Orion 505-ös tv olcsón eladó. Mátyás király utca 36. Érdeklődni: 5 óra után, vasárnap egész nap. Keveset használt kan- dalló eladó Mészáros Lőrinc utca 22. szám. Eladó 110 kg-os fehér hússertés, középtermetre új fekete férfiruha olcsón eladó, nádvágás feléből kiadó. Világszél 4. szám. Daráló.________ A Ceglédi Lenin Mg. Tsz. Sz—100-as traktorra gyakorlattal rendelkező vezetőt keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a tsz. központjában, Szolnoki üt, Kecskéscsár- da megálló előtt. Köbméteres tégla nagyméretű. vásárol ható a régi tűzoltólaktanyánál. Érdeklődni lehet a helyszínen. Kétszobás, fürdőszobás házrész — volt fogorvosi rendelő és lakás beköltözhetően eladó. Eötvös tér 1. Megtekinthető vasár- naponként 10—12-ig. Három darab hízó elad ó!_Oros^án_utca_2. Hízó eladó Dohány utca 11 /a. szám alatt. Hízó sertés eladó XI. kerület 625. Ugyer, Vörös Csillag iroda mellett. Ridegnénél. Azonnal beköltözhető ház eladó. Csemő- Zöldhalom I. kér. 326. szám. Timár Istvánná. Egy 170 kg-os hízó eladó. II. kér. József utca 5. szám alatt. Azonnal beköltözhető ház eladó. Sugár utca 10/a szám._________ Üj szikvízüzememet megnyitottam, Cegléd, X. kér. Felszegi út 24. szám alatt, ahol szódavíz állandóan kapható. Károly János kisiparos. Simson motor eladó. Somogyi Béla utca 20. szám alatt. __________ K ét hízott sertés, 200 kilósak eladók. AIsesgi út 53._______________ C egléden, a Táncsics Mihály utcában, korszerű, kényelmes, gázfűtéssel ellátott, 2 szobás lakások vásárolhatók, kedvező fizetési , feltételekkel. — Jelentkezni lehet: az OTP ceglédi fiókjár nál. Hosszú városi bunda eladó. Cegléd, Fegy- ver utca 10. A Dózsa Népe Mg. Tsz. Delikátesz Bolt- I jában, Cegléd, Szol- j noki út 9. alatt, mindennap friss, házikészítésű hurka-kol- j bász, abáltszalonna* j tepertő, kenőmájas, 1 füstöltszalonna, oldalas és házizsír kapható.