Pest Megyei Hírlap, 1968. november (12. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-07 / 262. szám
AZ MSZMP REST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS Á MEGYEI TAN XII. ÉVFOLYAM, 262. SZÁM ÁRA I BORI AT 1968. NOVEMBER 7., CSÜTÖRTÖK PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 51. évfordulója tiszteletére Ünnepi előadás az Operaházban Koszorúzás Osztyapenkó és Steinmetz kapitány emlékművénél Felvonták az állami zászlót — A rádióban és a tv-ben Szirmai István Kitüntetések november 7-e alkalmából mondott beszédet A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 51. évfordulója alkalmából, eredményes munkájuk elismeréséül párt- és tömegszervezeti funkcionáriusoknak, aktivistáknak kitüntetéseket adományozott. A Munka Érdemrend arany fokozatával 120 személyt, a Vörös Csillag Érdemrenddel 16 személyt tüntettek ki. A Munka Érdemrend arany fokozatát kapta: Arató Jenő ezredes, a munkásőrség Pest megyei parancsnoka, dr. Bíró Ferenc, a mezőgazdasági tudományok kandidátusa, az MSZMP Pest megyei Bizottsága osztályvezetője, Guba Pál, az MSZMP Monori Járási Bizottsága első titkára, Házi Árpád nyugalmazott vállalati igazgató, Jámbor Miklós, az MSZMP Pest megyei Bizottsága titkára, Petrák Ferenc, a SZOT társadalombiztosítási igazgatósága budapesti és Pest megyei igazgatósága igazgató- helyettese, Still Ferenc, a Dunai Cement- és Mészművek pártbizottsága titkára. A kitüntetettek egy csoportjának Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke szerdán az Országház kupolacsarnokában nyújtotta át a kitüntetéseket. A kitüntetések átadásánál jelen volt Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Biszku Béla, a Központi Bizottság titkára, Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára. Tegnap a Pest megyei KISZ Bizottságon is emlékeztek november 7-re, s nyújtották át a meghívottaknak a különböző fokozatú elismeréseket. A Munka Érdemrend bronz fokozatát kapta dr. Raátz Elemér, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem adjunktusa, KISZ-bizottsági tevékenységéért. KISZ Érdemérmet kapott Bartha István, Klamon József, Cselédes ArLosonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, a Par lament kupolatermében átadja a kitüntetéseket. pád, Bakodi Elemér, Weibl József, Bősz András, Valkó Ernő, Cselőtei István, Pásztor Gabriella, Zsemlye János, Balogh György és Ágoston Sándor. Aranykoszorús KISZ- jelvényt tizennyolcán kaptak. Az MSZBT a magyar— szovjet barátság ápolása terén kiemelkedő eredményt elért társadalmi munkásokat aranykoszorús jelvényekkel és oklevéllel jutalmazta. Ilyen elismerést kapott Tamast Endre, a váci Üttörőház igazgatója, Tokody Antalné, a gyömrői általános Iskola igazgatója, Czeróczky András, Dabas község tanácsának vb- elnöke, Kocsis Imre rádi tsz- tag, valamint dr. Magyart András, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem tanszékvezető egyetemi tanára. Az elismeréseket a járási ünnepségek keretében nyújtották át az MSZBT megyei elnöksége nevében. Tegnap délután tartották november 7-i ünnepségüket a dabasi járási és községi tanács dolgozói is. Ez alkalommal Honvédelmi Érdeméremmel tüntették ki Farkas Józsefet, a vízhasznosítási társulat elnökét és Kancsár Istvánt, a Dabasi Földművesszövetkezet elnökét 10 éves. Kancsár Györgyöt, a járási tanács titkárságának csoport- vezetőjét 15 éves polgári védelmi munkájáért A Nagy Okóberi Szocialista Forradalom 51. évfordulójának tiszteletére szerdán főváros- szerte bensőséges koszorúzási ünnepséget tartottak a szovjet hősi emlékműveknél. A mártírhalált halt szovjet parlamenter, Osztyapenkó kapitány Budaörsi úti emlékművénél a lágymányosiak, a XI. kerületi üzemek, vállalatok dolgozói koszorúztak. A magyar és a szovjet himnusz hangjai után vörös szegfűvel borították a szobor talapzatát, tisztelegve a Nagy Október népének hős fiai előtt. Ünnepi díszt öltött a gellérthegyi felszabadulási emlékmű is, ahol az I. kerület lakói emlékeztek a történelmi sorsfor- dujóra, s helyezték el a hála virágait az emlékműnél a kaSOK SZÁZ KILOMÉTEREN AT GONDOLATNYI GYORSASAGGAL ÉRKEZIK AZ ENERGIA, HA ELKÉSZÜL A TÁVVEZETÉK, AMELY MUNKÁCSRÓL HOZZA AZ Áramot gödre, a hatalmas erőmüvek villamossága szovjet földről MAR ELÖRELATHATÖLAG AZ ÉV VÉGÉIG SZABAD UTAT KAP; ELKÉSZÍTIK A VEZETÉKÉPITÖK AZ ARAM ÜTJÄT. A NÉGYSZÁZ KILOVOLTOS TÁVVEZETÉKVONAL A FELSÖGÖDI ELOSZTÓNÁL KAPCSOLJA A VILLAMOSSÁGOT AZ ORSZÁGOS HÁLÓZATHOZ. Foto: Gárdos tonazene hangjai mellett. A pestlőrinciek az orvul meggyilkolt Steinmetz kapitány szobránál tartottak koszorúzási ünnepséget. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 51. évfordulója alkalmából szerda délután a Parlament előtt a Kossuth Lajos téren ünnepélyes külsőségek között, katonai tisztelet- adással felvonták a Magyar Népköztársaság állami zászlaját. Kürtszó jelezte a katonai elöljáró, Pesti Endre vezérőrnagy budapesti helyőrségparancsnok érkezését. Először meghallgatta a díszszázad pa- rancsnokánák jelentését, majd — a Rákóczi-induló hangjai közben — ellépett a díszegység előtt, és üdvözölte a katonákat. Ezután a díszőrök parancsnoka engedélyt kért az elöljárótól az állami zászló felvonására, amelyet díszőrök kíséretében vittek az árbochoz, majd a Himnusz hangjai közben vontak fel az árbocrúdra. A délutáni órákban ugyancsak katonai tiszteletadással vonták fel a gellérthegyi fel- szabadulási emlékműnél a magyar nemzeti lobogót és a munkásmozgalom hagyományos vörös zászlaját. A Magyar Rádióban és Televízióban Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja mondott ünnepi beszédet. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 51. évfordulója alkalmából szerda este ünnepi előadáson mutatták be az Operaházban Hacsaturján: Spartacus című balettjét. Az ünnepi előadáson részt vett Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, llku Pál, a Politikai Bizottság póttagja, művelődésügyi miniszter, dr. Biró József külkereskedelmi miniszter, dr. Di- mény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Péter János külügyminiszter, dr. Szabó Zoltán egészségügyi miniszter, Veres József munkaügyi miniszter, a politikai, a társadalmi élet több más vezető személyisége, a munkásmozgalom több régi harcosa. Magyar államférfiak üdvözlő távirata a szovjet vezetőkhöz L. I. Brezsnyev elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, N. V. Podgornij elvtársnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, A. N. Koszigin elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, Moszkva A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 51. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a forradalmi munkás-paraszt kormány és egész népünk nevében szívből jövő üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük önöknek, a testvéri szovjet népnek. Kommunista pártjának vezetésével a Szovjetunió az elmúlt évben új, nagyszerű sikereket ért el a lenini eszmék valóra váltásában, a kommunista társadalom építésében. A szovjet népgazdaság hatalmas eredményei, a kultúra és a tudomány kiemelkedő vívmányai nem csupán a szovjet nép boldogulását, de egyben a béke, az emberi haladás ügyét is szolgálják. Az egész dolgozó magyar nép nagyra értékeli a Szovjetuniónak a nemzetközi béke és biztonság megszilárdítását, a népek közti barátság és együttműködés elmélyítését szolgáló politikáját. Helyeseljük és közös ügynek tekintjük az imperialista agresszió megfékezését, a hős vietnami nép megsegítését, a szocializmus vívmányainak oltalmazását szolgáló nemzetközi akciókat. Nagyra értékeljük és támogatjuk a Szovjetunió Kommunista Pártjának és kormányának a nemzetközi munkás- mozgalom egysége helyreállítására, a szocialista országok közössegének erősítésére irányuló fáradhatatlan erőfeszítéseit. A szocializmus teljes felépítésén dolgozó népünk ez évben szintén jelentős sikereket ért el az országépítő munkájában. A IX. kongresszus határozatainak végrehajtásán munkálkodva, népünk eltökélt szándéka szocialista vívmányaink továbbfejlesztése, a pártjaink, kormányaink, népeink közötti internacionalista barátság, együttműködés és történelmi szövetség további erősítése. Ennek szellemében készülünk jubileumi évfordulóink, a Kommunisták Magyarországi Pártja és a Magyar Tanácsköztársaság megalakulása 50. évfordulójának megünneplésére. Nagy ünnepükön teljes szívből újabb sikereket kívánunk a testvéri szovjet népnek célkitűzéseinek megvalósításában, a kommunista társadalom építésében. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Fock Jenő, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke * t t V
