Pest Megyei Hírlap, 1968. november (12. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-16 / 269. szám
«i rear •f EC VEI alCMm) 1968. NOVEMBER 16., SZOMBAT Kezdődik az osztályozó A megyei labdarúgó-bajnokság íináléja NB Il-es birkózóforduló Nagykőrösön A megyei labdarúgó-bajnokságban vasárnap lesz az utolsó forduló, s ekkor dől el véglegesen az elsőség sorsa. Mivel az éllovas Dunakeszinek döntetlen is elég a feljutáshoz, a papírforma szerint Nagykőrösnek, akárcsak tavaly, most is be kell érnie a második hellyel. A finálé tisztázza, melyik csapat lesz a negyedik kieső: Budakalász vagy Üllő. A kalásziak helyzete, akik egy ponttal az üllőiek előtt állnak, kedvezőbbnek látszik. Vasárnap kezdődik a területi bajnokságba jutásért kiírt osztályozó, amelyet 24-én a visszavágó követ. Az NB ll-ben és NB Ill-ban még két forduló van hátra. A Ceglédi Vasutas a harmadik helyezett KISTEXT-hez utazik. Az NB Ill-ban elsősorban a feljutásra pályázó Pilisi Bányász szereplését kíséri nagy figyelem. A bányászok a 14. helyen álló K. Lombik csapatát fogadják. A birkózó NB II újabb fordulóját Nagykörösön rendezik. Pécsett lesz szombat-vasárnap a tekézők vidéki egyéni bajnoksága. Szombat BIRKÓZÁS. Kötöttfogású NB II (Nagykörös, 17). LABDARCGAS. NB III. Észaltkö- zép csoport. Gödöllői Vasas—Balassagyarmati Dózsa (13.30, Hídvégi, Pusztaszeri, Húszát). VÍZILABDA. MNK-elődöntők. Szolnoki Dózsa—Ceglédi Vasutas (margitszigeti Sportuszoda, 17.50). Vasárnap ASZTALITENISZ. NB I női. Dunakeszi Kinizsi—Hídépítők (9.30). NB n férfi. Váci Kötött—Dunaújváros (9.30). Ceglédi Vasutas—Jászberény (9.30). BIRKÓZÁS. Kötöttfogású NB H (Nagykőrös, 9). KOSÁRLABDA. NB I férfi. Soproni MAFC—Csepel Autó (11). NB II férfi. Gödöllői EAC-Szegedi Postás (Péceli út, 10.20). NB II női. Bajai Fehérneműgyár—Nagykőrösi Kinizsi (11.30). LABDARÜGÁS. NB II. K&zép- esoport. Kossuth KFSE—Salgótarjáni Kohász (Szentendre, 13.30, Balia B.). Keleti csoport. KISTEXT— Ceglédi Vasutas (KlSTEXT-pálya, 13.30, Miksztai). NB III. Északközép csoport. Karancslapujtő—Ve- csés (13.30, Terebesi), Salgótarjáni Bányagép—Aszód (Zagyvapálfal- va, 13.30, Ma jer esik), Bag—K. Sörgyár (13.30, Baosta, Szabó II, Gróf). Duna menti csoport. Pilisi Bányász —K. Lombik (10.30, Pilka, Tód, Fiegler), Váci SE—K. Húsos (10.30, Ónodi, Petró, Csányi). Megyei bajnokság. A mérkőzések az elöl állók otthonában 13.30- kor kezdődnek. Monor—Érd (Horváth J., Verseczki, Fercsik), Budakalász—Tököl (Vasas, Kóczián, Jó- zsa), Maglód—Csepel Autó (Ber- náth, Lukács, Horváth dr.), Űjhar- tyán—Váci Vasutas (Endes, Dauber, Kiss dir.), Törökbálint—Pécel (Tihanyi ? Krichenbaum) Szigetújfalu—Nagykőrösi Kinizsi (Tabá- nyi, Geose, Opálszki), Biksza SE— Beim SE (Hanfeld, Faragó, Gál), Dunakeszi Vasutas—Üllő (Szécsé- nyi, Herczeg Mészáros). Osztályozó a területi bajnokságba jutásért. Tápióbicske—Szód (Balogh, Antal, Hídvégi), Kartal— Bugyi Va-sas (Császár, Szendrő, Töreki), Iklad—Kistarcsa (Sándor, Glózik, Boltos), Táborfalva—Fóti VSC (Károlyi, Kerekes, Kovács L.), Perbál—Dunavarsány vagy Pilisszántó (Pintér, Laczkó, Andrási), Halásztelek—Szentendrei Mathiász (Lelled, Bagi Tóth, Bállá), Gyömrő —Ócsa (Gombás, Daru!a, Vrezgó), Hévízgyörk—Szigetszentmiklóss (Szórádi, Hörömpő, Sőmen). VÍZILABDA. MNK-elődöntők. Cegléd—BVSC (15.20). Késik a ,,nevezes Cegléden lezajlott a szakszervezeti sportfelelö- sök tanfolyamának első félideje, amelyre a megye déli részének üzemei, vállalatai hivatalosak. Az előadássorozat hétfőn folytatódik, mégpedig úgy, hogy délután rendezik a tanfolyamot, s így nem vonják el a munkától a dolgozókat. December 2-án kezdődik Vácott az északi rész hatnapos tanfolyama. Már lezárult a jelentkezési határidő s furcsa, hogy több váci üzem nem jelentkezett, mint például az Izzó, Híradástechnika, Finomfonó, Gumigyár, Bélésárugyár. Remélhetőleg ezek a vállalatok mihamarabb pótolják a lemaradást és sürgősen elküldik „nevezésüket”. Nyolcvanéves az MTK Péce! nem jelent meg Pénteken többen érdeklődtek szerkesztőségünkben a csütörtökre kitűzött Űjhartyán— Pécel megyebajnoki labdarúgó-mérkőzés eredménye iránt. Hiába — ugyanis nem tartották meg a korábbról elhalasztott találkozót, mert Pécel nem jelent meg. A péceliek arra hivatkoztak, hogy csak a csütörtöki Pest megyei Hírlapból értesültek a mérkőzésről. A szövetségnek más volt a véleménye: a két fél képviselője hétfőn megegyezett az újrajátszás időpontjában. Az újhartyáni csapat s a bíA Pest megyei Állami Építőipari Vállalat heti 44 órás munkaidővel, magas kereseti lehetőséggel AZONNAL FEL VESZ kőműves, ács-állványozó, lakatos, asztalos, villanyszerelő, műköves, burkoló, autószerelő, vízvezeték és központi fűtésszerelő, bádogos, szigetelő, hegesztő, vasbetonszerelő, festő, üveges szak- és betanított munkásokat, továbbá kubikos, szállító- rakodó és általános segédmunkásokat. Munkásszállás van. Szociális juttatásokat nyújtunk. Útiköltséget térítünk. öt napos munkahét, kiemelt munkahelyeinken 8%-os kiemelt pótlékot fizetünk. JELENTKEZES a vállalat Munkaerőgazdálkodásán: Budapest XXL, Kiss János altábornagy u. 19—21. KÉSZÜLJÖN FEL AZ ÜNNEPEKRE! Vásárolja és fogyassza az Állami Gazdaságok kitűnő minőségű, palackozott fajborait Nagy választékból beszerezheti a kiskereskedelmi, a szövetkezeti boltokban és a vendéglátóipari egységekben. A BOLTOK RÉSZÉRE SZÁLLÍTJA A PEST-KOMÁROM-NÓGRÁD MEGYEI ÉLELMISZER NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT Budavidéki, Monori, Váci és Ceglédi fiókja. róhármas ott is volt a meccs színhelyén. Az előzmények után a két pont minden bizonnyal Üjhartyáné lesz. KÉT GÓLZÁPOR A területi labdarúgó-baj nokság utolsó fordulójában a Nyáregyháza —Fürst SE találkozó nem 5:1-re végződött — mint ahogy azt közöltük —, hanem a vendégek nyertek 9:0-ra. Ennek következtében a Fürst SE jobb gólaránnyal megelőzve a Nagykőrösi Építők csapatát, 10. lett, míg a sereghajtó Nyáregyháza helyzetén nem változtat a módosítás. Természetesen mindkét csapat kiesett a területi mezőnyéből. A másik gólzápor a ráckevei járási bajnoki címet eldöntő Szi- getcsép—Szigetszentjniklós találkozón született, a szigetszenitxnikló- siak 6:0-ra nyertek, s így a járást ők képviselik az osztályozón. Rangadóval folytatódik A labdarúgó NB I küzdelemsorozata rangadóval folytatódik, a 26. fordulóban rendezik a Vasas—Újpesti Dózsa találkozót. A részletes program. Szombat: Csepel—Szombathely. Vasárnap: Vasas—Újpesti Dózsa (Fáy utca), Bp. Honvéd— Tatabánya, MTK—Pécs, Diósgyőr— Ferencváros, Dunaújváros—Egyetértés, Győr—Szeged, Videoton— Salgótarján. Valamennyi mérkőzés 13.30-kor kezdődik. A SIKIRALYNO A svéd újságírók a 30 esztendős síkirálynőt, Toini Gus- tafssont választották az év sportolójának. Mint ismeretes, Gustaffson nyerte a gre- noble-i téli olimpián az 5 és 10 km-es sífutást. Ma, november 16-án nyolc- [ van esztendeje, hogy a szabadtéri sportok, elsősorban az í atlétika néhány lelkes híve ki- j vált a Nemzeti Torna Egylet tagjainak sorából és új sport- [ egyesületet alakított. Magyar Testgyakorlók Köre, ez volt az új egyesület neve, amelynek ; működéséhez a kortársak nem i sok reményt fűztek. A tagok - ‘ között ott volt Szekrényessy j Kálmán, a Balaton híres át- úszója. Elnökké a fejét örökké fantasztikus sportterveken törő Vermes Lajost választották. Az új sportegyesület azonban szerencsésen átvészelte a megalakulását követő nehéz esztendőket, fokozatosan egyre jobb eredményeket ért el elsősorban atlétikában, kerékpározásban és úszásban. Az egyesületnek egymás után alakultak meg a szakosztályai, s a századfordulóra már Budapest és az ország egyik legjelentősebb sport- szervezete lett. Fejlődésének égjük érdekessége, hogy labdarúgó-szakosztályát — heves belső viták után — csak 1901-ben hozta létre. Az MTK akkori vezetői azonban mintha csak be akarták volna hozni lemaradásukat, hatalmas lendülettel vetették magukat futballcsapatuk fejlesztésébe. 1903-ban már az I. osztályban játszott együttesük, 1904-ben pedig megnyerte első bajnokságát, melyet aztán — egészen a mai napig — még tizennyolc követett. Az MTK neve összeforrt a magyar labdarúgáséval, évtizedeken keresztül az FTC-vel való rivalizálása egyik serkentője volt e népszerű játék hazai fejlődésének. Voltak időszakok, nemegyszer évekig tartottak ezek, amikor az MTK labdarúgócsapata itthon a legjobbnak számított, és külföldön is gyarapította a magyar labdarúgás nemzetközi tekintélyét. A fasizmus előtérbe kerülésének idején az egyesületre és tagjaira nehéz napok vártak. Korlátozták működési lehetőségeit, majd fel is oszlatták. A felszabadulás után azonban az MTK újra talpra állt, s ma ismét az egyik legjelentősebb fővárosi sportegyesület. Ha küzdelmek árán is, de újra kialakította tömegbázisát és napjainkban elsősorban a textilipari és a kereskedelmipénzügyi dolgozókra, illetve azok szakszervezeteire támaszkodik. Szakosztályai közül sok tartozik az élvonalba, da labdarúgócsapata, amely az egyesületnek a múltban a legnagyobb sikereket hozta, hosz- szú esztendők hullámvölgj’e után csak most kezd újra felzárkózni az élvonalhoz. A nyolcvanadik évforduló alkalmával az egész magyar sporttársadalom szeretete és együttérzése veszi körül az egyik legpatinásabb magyar sportklubot. Általános a kívánság, hogy fejlődjék tovább nagy hagyományainak megfelelően ifjúságunk és a magyar sport javára. A. A. Dunavarsány vagy Pilisszántó? A megyei labdarúgó-szövetség három óvási üggyel foglalkozott, mindegyik a területi bajnokságból való kieséssel, illetve az osztályozón való részvétellel kapcsolatos. Elutasították a szentendreiek, valamint a szödiek beadványát Halásztelek, illetve Al- sógöd ellenében, míg a Dunavarsány—Pilisszántó találkozó végére — melyet a hazaiak 5:3-ra nyertek — ma délben tesznek pontot. Ha bebizonyosodik, hogy jogosulatlan játékos szerepelt a dunavarsány i csapatban, akkor a varsányiak kiestek, s helyettük Pilisszántó lesz Perbál ellenfele az osztályozón. PEST HEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, Vili., Somogyi Béla u. s. IL era. Kiadóbivatal: Budapest, VUI., Blaba Lujza tér 1. Egész nap hívható központi telefon: 343-100, 142-220. Gépíró szoba 10 órától 18 óráig ItO-IIS, U órától 21 óráig 140-447. Titkárság: 131-248. Egyéb számok: 141-462. 141-25*. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Pasta Központi Hírlap Irodánál (Bp.. V., József nádor tér U sz.). Előfizetési dij 1 hónapra 11 forint. A VCST Gödöllői Gyáregysége FELVÉTELRE KERES orosz—német tolmácsot» nagy gyakorlattal rendelkező technikusi vagy mérnöki végzettségű technológusokat, valamint részletszerkesztőket és rendészeket. TOVÁBBÁ KERESÜNK MÉG: esztergályos, lakatos, hegesztő, marós, villanyszerelő szakmunkásokat, valamint betanított munkásokat (férfi) és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a gyáregység személyzeti főosztályán Kőműves, ács siakmunkásokat es seoédmualvásokat állandó foglalkoztatásra KERES A ásénííő Ktsi Bp., V„ Aulich U. 8. Munkásszállást, üzemi étkezést, szabad szombatot, hazautazási költségtérítést, munkaruhát biztosítunk. Kiemelt fizetés, társasházépítési pótlék! Szorgalmas, megbízható dolgozók Jelentkezését várjuk! Az EIVRT Vákuum- technikai Gépgyár (Bp. IV., Szilágyi u. 26.) felvételre keres: esztergályos, marós, géplakatos, mechanikai műszerész, villanyszerelő, kőműves szakmunkásokat, illetve betanított munkásokat. Továbbá segédmunkásokat, 6 órás munkára fiatalokat, gépészmérnököket, gyors- és gépírókat, önálló bérelszámolókat, csökkentett munkaidőben foglalkoztatott fényezőket, galvanizálókat, öntvénytisztítókat, női betanított munkásokat. Jelentkezés: naponta 8—14 óráig. Közlekedés: 43- as, 47-es, 84-es, 96-os autóbusz, 12-es, 12/a villamossal. __________ K épesítéssel rendelkező. beosztott könyvelőt keres Dunakanyar Afész. Szentendre. Rómaisánc utca 3 Fizetés megállapodás szerint-__________ É pítőipari technikust és ácsszakmunkást. í2—2 főt) felvételre keres a nagykőrösi Városgazdálkodási Vállalat. Nagykőrös. Men- tovlch u. t2. sz. Dísznövények. rózsa- tőúldonságok. dísz- hagvmák Kérje árjegyzékemet. Károly dísznövénvker- tészete. 3udapest ni nf 22 A Naeykőrösi Városgazdálkodási Vállalat (Mentovich u. 12. sz.) megvételre keres használható állapotban levő önjáró szalagfűrészt. Ajánlatukat a vállalat címére kérjük megküldeni. Beton- és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa György út 34.) azonnali belépésre alkalmaz női munkaerőt, mozaiklapgyártásl munkakörbe, csökkentett munkaidővel. Munkásszállót és üzemi étke zést biztosítunk. OBV Mélyfúró Berendezések Gyára azonnali belépéssel felvesz esztergályos, lakatos, hegesztő szakmunkásokat, férfi segédmunkásokat, 4—6 órás fiatalkorú kisegítő munkaerőt. 44 órás munkahét, minden második szombat szabad. Jelentkezés: Budapest X., Fertő u. 8. Munkaügyi csoport. Sorozatmunkára magas kereseti lehetőséggel női és férfi munkaerőt felveszünk. Felveszünk még fűtő segédmunkást és 6 órás munkára fiatalkorút. 44 órás munkahét. Minden második héten szabad szombat. Jelentkezés: ELZETT Márton u. gyárrész, Bp. IX., Márton u 15. Pest környéki vállalat (Bp-től 30 km-re jó közlekedéssel) felvételre keres számviteli vezetésben jártas munkaerőt, osztályvezetőnek. Jelentkezni, lehet részletes önéletrajz és eddigi munkakör megjelölésével „Vezetőképes 663” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre. Dózsa György út 34.) azonnali belépésre felvesz több éves gyakorlattal rendelkező gyors- gépirót. Csökkentett munkaidő. Munkásszállót, üzemi étkezést biztosítunk. _____ E ladó I., Damjanich u. 3. sz. 2 szoba, konyha, kamra, nagy mellékhelyiséges, kertes ház. Beköltözhető. Ára: 85 000 Ft. Értekezni: Nagykőrös, Szolnoki utca 84.______________ C saládi ház, azonnal 'beköltözhetően eladó: Vác, Nagykörút 4. sz. AZONNALI BELÉPÉSRE KERES szövöátképzős, női betanított munkás, női, férfi segédmunkás munkakörbe jelentkezőket a HPS Soroksári Gyára Budapest, XX. kér. (Soroksár) Marx Károly út 294. Albérletet hozzájárulással biztosítunk. Szerszám* gépipari Művek Fejlesztő Intézete heti 44 órás munkaidővel (minden második héten szabad szombat) FELVESZ: szerszámgéptervező mérnököket, technikusokat, villamos mérnököket és technikusokat, hidraulikus rendszerek tervezésében jártas mérnököt és technikust, mérnök közgazdászt, szabványmérnököt, műszaki rajzoló kát, nagy gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót. A dolgozók szállítása különjáratú autóbusszal történik Bp., Moszkva tértől. Nyugati pu.-tól és a Zalka Máté tértől, írásos jelentkezéseket működési leírással „Fejlesztő intézet 202” jeligére kérjük a Fel- szabadulás téri hirdetőbe. Kesztyűkötő gép 8/25- ös olcsón eladó. Debrecen, Kölcsey u. 3. Nagy. Beköltözhetően sürgősen eladó családi ház termő gyümölcsfákkal, 200-as telekkel. Érdeklődni lehet: ve- csési hirdetőben. Pest megyében, kultú- rált magányos nő vízvezetékes, fürdőszobás, kényelmes, nagy házában nyugodt, kellemes, jól fűtött otthont nyújtana intelli-’ gens, egésszéges asz- szonynak. „Kizárólag nyugdíjasok írjanak H. 717” jeligére a kiadóba^_______________ Eladó: vizsgázott, üzemképes Bfk. 4. Renault személygépkocsi, sok pótalkatrészszel. Érdeklődni lehet naponta 16—17 óra között: Vác, Elhurcoltak tere 4.; szombat, vasárnap egész nap Vác, Középtörökhegy 2. (Pappéknál). Postacím: Papp János, Vác, Postafiók 17. ________ M űszaki vizsgán megfelelt 500-as szinkronos Trabant Combi eladó. Kuzsel Jenő, Érd. X., Retyezáti 192/3. Tel.: Érd 145. A nagykőrösi Rákóczi Mg. Tsz. keres 40—50 éves korú, fedhetetlen előéletű, katonaviselt, testi hibával nem rendelkező férfit mezőőrnek. Fizetés 361968. (IX. 27.) MÉM számú rendelet szerint. Ruhajuttatás. Jelentkezés a t«? kö^nont^ában. Eladó két darab teljesen új Firenze-heve- rő. Telefon munkaidőben: Vác 763,' este: 83—05. Budapest VII., Marek József utca 28. III. em. 24. alatti nagyméretű utcai 3 szobás (délkeleti fekvésű) összkomfortos főbérleti lakásomat elcserélném Békásmegyertől Szentendréig a HÉV vonalán levő bármely községben, 2 szoba, összkomfortos, kertes, magányos lakásra. — Érdeklődni: telefonon: 429—258. Nagykátai telephelyünkre bőrdíszműves szakmunkást keresünk. Részletes önéletrajzot kérjük, Bpest XI., Budafoki út 20. Pest megyei Kézmű, Bőrdíszmű Gyáregység. A Szerszámgépipari Művek Fejlesztő Intézete heti 44 órás munkaidő — minden második héten szabad szombat — FELVESZ esztergályos, köszörűs, marós, finomfúrós és lakatos szakmunkásokat, finommechanikai műszerészt, villanyszerelőt, férfi betanított gépmunkásokat, segédmunkásokat és éjjeliőrt. C I M t SZIM Fejlesztő Intézet Halásztelek, Pest megye Érdeklődni lehet telefonon: 278—870 166 mellék vagy személyesen az Intézet személyzeu osztályán. Néhány sor kézírásából legőszintébb jellemábrázolását küldöm egyéniségéről. Adatokat: kor, foglalkozás, válaszbélyeg, Somos- kéry Pál, Budapest X., Halomköz 5/c. Azonnali felvételre ke- resünk l fő tervező- mérnököt a Vízügyi Építő Vállalat Központi Gépjavító Üzemébe. Jelentkezés Vecs^sen a gépjavító üzem munkaügyi irodájában. Bérezés meg- egyezés szerint. Eladó 100-as, 300-as mérleg, vörösrézüst, kolbásztöltő gép. Budapest I., Fő utca 33. Minden fajta cserépkályha készítését, javítását, rövid határ* Időre vállalom. Had* nagy József, Szenten^* re, Barackos út 22. /