Pest Megyei Hírlap, 1968. november (12. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-02 / 258. szám
#«•1 mmi 1968. NOVEMBER 2., SZOMBAT A kísérleti „család66 poklában Tizenkilenc évi együttélés után felbomlott egy házasság. A három gyereket és a lakást az asszonynak ítélte a bíróság. A férj ügyvédje megkérdezte az asszonyt: — Miért most, ennyi év után határozta el, hogy elválik? Az asszony egyetlen mondatban válaszolt: — Nem bírtam már tovább. Az asszony, M-né, nagyon Vallásos. Vallotta: a házasságok az égben köttetnek és azokat semmi földi hatalom fel nem bonthatja. Mégis így határozott Mi kellett ahhoz, hogy eddig jusson? Nyugodt-e most, jobb-e így a család tagjainak, mint azelőtt? Az ellenálhatatlan férfi M. alacsony, sánta, eléggé gondozatlan, és küllemre egyáltalán nem megnyerő férfi. Beszéd közben erősen gesztikulál, körülményesen, bonyolultan fejezi ki magát. Eleinte intelligens, művelt ember benyomását kelti, csak a későbbiek során támadnak az embernek vele kapcsolatban furcsa érzései. Akkor, amikor hivalkodik: Első beszélgetésünk alkalmával azt mondja: — Tudom, hogy ön materialista, és viszont istenhívő vagyok, mégis az ön segítségét kérem az egyház ellen. Közösen le fogjuk leplezni a papok fondorlatait Bizonyítékaim vannak, hogy feleségem papi tanácsra válik tőlem. Én jogilag képzett ember vagyok, tudom, mit kell tennünk. Én adom a bizonyítékot, ön adja a tollát Sejtelmes történetet ad elő áz ő papok által való üldöztetéséről. Kérem a bizonyítékokat Nem tud adni. Második beszélgetésünk során orvosi kérdésekről beszélget — ön ehhez is ért? — Igen. De nem fejeztem be az orvosi egyetemet. Harmadik beszélgetésünk témái között szerepel a zsinat Hosszú fejtegetésekbe bocsátkozik. de „adataiból” megint nem látok semmit Aztán: — Gyerekeimmel felfedeztem Fehéregyházát. Óriási jelentőségű, hiszen itt vannak elrejtve a tatárdúlás előtti egyházi kincsek. De a feleségem barátja, egy régész nő, ellenem fordult és azt állítja: semmit sem találtam. Az állandói, visszatérő téma mégiscsak a „kísérleti” család: — Két elesett lényt fogadtunk magunkhoz. A fiammal együtt úgy határoztunk, hogy egyenrangú tagjai lesznek a családnak. Egyszerű, műveletlen lányok voltak, akik a mi közösségünkben ragyogóan fejlődtek. Az idősebbik lány már szenzációs verseket ír. Akkor még két fia volt ipari tanuló, a legkisebbik általánosba járt. — Mit szólt mindehhez a felesége? — Eleinte helyeselte. De később, amikor nem tudott velünk lépést tartani a tanulásban, először arra hivatkozott, hogy fáradt, később féltékenység! jelenetet rendezett a nagyobbik lány miatt. — Jogos volt ez a féltékenység? —■ Nem. Csak annyiban, amennyiben egy negyvenéves nő féltékeny lehet egy húszévesre. — ön semmiféle okot sem adott rá? Kissé zavart. — Mellékvágányon vagyunk. Az én ügyemben nem ez a lényeg. Bár állítom, hogy akit akarok, megkapok magamnak. Nem tudom már ki, de mondta: „Maga M. olyan ellenállhatatlanul tud beszélni.” — Mi volt az alap a „kísérleti” családban? — Az, hogy minden közös. Megosztottunk mindent. És az, hogy életismereteket szerezzenek a fiatalok, s minden képességet hasznosítsanak, amik bennük vannak. De a feleségem felborított mindent. — Jelen pillanatban ki dolgozik? — A feleségem. — Egy keresetből heten élnek? — Én is keresek. Arra a kérdésre: hol?, nem ad választ. De hozzáfűzi: — Az én feladatom a közösség összefogása, irányítása. Gyerekek az anyjuk ellen Többször volt alkalmam beszélni a gyerekekkel. Megdöbbentő, mennyire ragaszkodnak az apjukhoz. Értelmes fiúk, de még túlságosan fiatalok ahhoz, hogy megbízható ítéleteik legyenek az apa „játékairól”. Ilyeneket mondanak. A legkisebb, aki tizenegy éves: — Utálom a nőket. Valamennyit koncentrációs táborba kellene küldeni, s kiirtani. Nem képesek arra, hogy az embernek igazi társai legyenek. — Aki az igazságot keresi, azt elpusztítják. Semmi értelme annak, hogy az ember komoly harcba kezdjen, mint apa — szól a másik. — Egyelőre nem hiszek semmiben. Az emberek rosz- szak. Megkérdezem tőlük: — Kinek adtok igazat a családban? Kórusban válaszolnak: — Apának. Természetesen, apának. — Miért? — Mert neki van igaza mindenben. Az egyik hozzáteszi: — öcsi a múltkor azt mondta, megöli a mamát. Egyetlen magyarázatuk: — Mert nem állta a szavát, és cserben hagyott bennünket. Nem volt igazi élettársa apának. — De hát ő gondozott benneteket, az ő keresetéből éltetek. Apátok nem dolgozott. Szemrehányóan mondják: — Neki fontosabb dolga volt. Ö fogott össze bennünket. Időközben megvolt az első tárgyalás. Azt is megtudtam, hogy a nagyobbik lánynak gyereke született, és az apaságot M. elvállalta. Kérdeztem a gyerekektől: — Ehhez mit szóltok? — Mit szólnánk? Ki másnak lehetne joga ehhez, mint apának? Ekkor még nem ismertem az asszonyt. Megpróbáltam kéretlenül is védelmére kelni. Hasztalannak bizonyult. A gyerekek meg voltak győződve arról, hogy mindenki apjuk ellen esküdött. Anyjuk pedig járt hozzájuk enni adni nekik és mosni rájuk. Az asszony vallomása Nem volt összetört, csak nagyon fáradt. — Miért határozta el magát a válásra? — Eddig tűrtem. Tudom, ez az asszony sorsa. De a türelemnek is van egy végső határa. Az ember egyszer csak azt mondja, nem bírom tovább. Nem lehet valakit végtelenségig megalázni. Már előzőleg is voltak ügyei. Volt egy nő, aki feljárt hozzánk. Azt mondta a férjem, ha megengedem, akkor ők csókolóznak. Csókolóztak. Ügy magyarázta: az ember legyen erős, győzze le kicsinyességét, hiúságát. Idők folyamán belezavarodtam a dologba, egyszer egy nőnek, aki férjemmel együtt vidéki munkahelyen dolgozott, ezt mondtam.: „Köszönöm, hogy távollétemben férjem oldalán képviselte a nőt.” Szerettem a férjemet, és féltem tőle nagyon, mert erőszakos volt és okos. De ezt a két lányt nem akartaim hogy odajöjjenek. Engedtem mégis, mert olyan követelőző volt. Amikor tud- mást szereztem viszr.n szóltam férjemnek, hogy távolítsa el őket a lakásból. Ragaszkodott hozzájuk. S ráadásul a gyerek is tőle van. Kép zelje el, mennyi mindent kellett kibírnom. Micsoda pokol volt ott. A gyerekeim engem hibáztattak. Most is ellenem vannak. — Mit akart elérni a válással? — Azt, hogy a három gyereket magam nevelhessem tovább, és kiszakítsam őket ebből a fertőzött, romlott világból. De úgy látszik, nem sikerül. A jelek arra .mutatnak. Happy end nélkül A volt férj egyelőre nincs szabadlábon. Elmeállapotát vizsgálják. A családot tatarozás miatt kényszerlakásba költöztették. Az asszony szüleinél talált szállást, a három gyerek együtt tartott a két lánnyal. Most intézetben vannak. A tatarozást befejezték, vissza lehet költözni. De a lányokat nem lehet egyszerűen utcára tenni a kőbányai házból. Az asszony megpróbált mindent. Kérte: utalják ki a szükséglakást a két lánynak és férjének. Ez nem ment. Szerzett volna albérletet a lányoknak. Elzárkóznak minden tárgyalás elől. ígéreteket kap ugyan, hivatalos szerveknél jóindulattal találkozik, de a paragrafusok kötnek. Erősebbek a betonfalnál. Mi várható? A gyerekek a legnagyobb bizonytalanságban élnek. Apjuk hamis nimbuszát senki sem rombolta le bennük. Jelenlegi körülményeik nem alkalmasak arra, hogy véleményük, az életről alkotott elképzeléseik megváltozzanak. Eddig már kettő foglalkozott az öngyilkosság gondolatával, az egyik meg is kísérelte... A férj ? Kimutatható-e, hogy nem normálist Ha nem, akkor bíróság elé kell állítani ifjúság elleni bűntett miatt. De a bírósági ítélet ellensúlyozza-e mindazt a pusztítást, amelyet ez az ember gyerek- lelkekben okozott? A lányok nem tárgyalnak senkivel. Pedig az anyjukhoz is visszamehetnének. Nem lehet őket jogilag erre kötelezni? Aligha. Az asszony így tervezi: a lakást elcserélné. Elmenne a környékről, új környezetbe vinné három gyerekét. Ez lenne a legjobb. De... A törvényesség nem a szavak és fogalmazás törvényessége. Az embert, a reális és jogos emberi igényeket kell szolgálnia és védenie. Ebben az esetben számít az anyán, a gyermekein kívül a két lány jövője is. Dé a „kísérleti” családból el kell távolítani azt a részt, amely pokollá tette azt. Csak siessünk egy kicsit, mielőtt a helyrehozhatatlan megtörténik. Hankóczi Sándor SZÍNHÁZ ELJÖTT A TAVASZ Dobozy Imre drámája a Nemzetiben Eljött a tavasz. ízleljük meg a címet. Eljött a tavasz. Ez a mondat, akarva-akaratlan, halványkék égbolt előtt csattogó zászlókat idéz, s mivel irodalmi mű címét jelenti, ré- gimódian derűs-optimista hangzásával a sematikus irodalom összes előre gyártott fordulatát is azonnal a kék égbolt elé képzelhetjük Dozo- zy azonban vállalja ezt a „rossz” hangzású címet, mert új értelmet kíván adni neki. Az ő „tavasza” mögött nem fénylik kék ég, nincsenek vörös lobogók és nem pufognak nagy szavak sem. Az égbolt szürke, a zászló színe legjobb esetben is csak fehér. Tavasz-e hát egyáltalán az, ami eljött? Joggal kérdezzük ezt a nagy hatású zárójelenet után, amely felett sötét fellegek úsznak. A színpadkép is ezt a nyomott hangulatot van hivatva kifejezni. Előtérben egy vendéglői asztal áll, mögötte stilizált ösvény fut a temető bejárata felé. A temető felett rozsdás felirat: Feltámadunk. A dráma kérdése ez a színpadra írva, alig olvasható betűkkel: feltámadunk? Dobozy drámája a nemzeti lelkiismeretvizsgálat néhány éve megindult folyamatának új. figyelemreméltóan érdekes hajtása. Olyan művek jelzik ennek a lelkiismeretvizsgálat- nak az útját, mint Cseres Tibor: „Hideg napok”, vagy éppen Dobozy Imre: „A tizedes meg a többiek” című regényei és a belőlük készült, az eredeti művek színvonalával azonos filmek. A dráma szerzője tehát nem mások által kitaposott úton, hanem saját csapásán jár, ha az „Eljött a tavasz” című drámájában nem is képes sem gondolatilag, sem a műfaj megkövetelte színvonalon olyan művészi eredményt produkálni, mint azt a Tizedesben” tette. Az „Eljött a tavasz” a háború magyarországi befejeződésének utolsó előtti napján játszódik egy határmenti községben, ahol Sajbán százados és különböző társadalmi osztályokból származó „vezérkara” drámai kérdések elé kerül. A dráma ugyanakkor napjainkban is játszódik, a szerző megkettőzi az idősíkokat — a helyszín azonban azonos. A század megmaradt kilenc tagja visszatér a községbe, hogy leleplezzenek egy emléktáblát. Kik ezek az emberek? Egyikük újságíró, a másik miniszter- helyettes, a harmadik pincér, negyedik maszek vendéglős, az ötödik paraszt, s folytathatnánk a felsorolást, de már ebből az ízelítőből is kitűnik Dobozy szándéka: a kis társaságban keresztmetszetét kívánja adni társadalmunk rétegeződ ésének. No, és a tizedik ember! A községben felfedezik a század halottnak vélt harcosát. Boda- kit. A háború utolsó epizódja (amely majd a vita tárgyát képezi) az egykori bajtársat nyomorékká tette. Bodaki léte, nyomorék léte, lelkiismeret- vizsgálatra készteti a kilenc embert. Ki a felelős a század pusztulásáért és Bodaki sorsáért? Nehezen emlékeznek. Meg nem is nagyon akarnak. „Már a század dalára sem emlékszem” — mondja valaki. Bodaki azonban emlékszik. 1945. április hanmadika óta nem csinál mást, csak emlékszik. Sorakoztatja a századot (mármint a maradékát), és rázendít az egykori nótára. Volt munkaszolgálatos, pincér és .miniszterhelyettes, egy ütemre, az egykori nótához igazítva katonás lépteiket menetelnek a nyomorék Bodaki után a temető bejárata felé. És ettől a daltól, a lépések régi s nem is olyan nehezen felidézhető ritmusától emlékezni kezdenek. Az utólagos nyomozás, az 1945. április harmadiki „epizód” rekonstrukciója adja a dráma szövetét. A megoldás dramaturgiailag nem tartozik az újdonságok közé. Ez lenne a kisebbik baj. Mivel azonban a szerző nem csupán a dráma felépítésében, hanem a nyelv- használat tekintetében is erősen kötődik a naturalista, realista hagyományokhoz, az önmagában abszurd helyzetet — tehát azt, hogy húszegynéhány év múltán felnőtt emberek újra eljátsszák azt, ami történt —, realista eszközökkel igyekszik megoldani, s így egy abszurd helyzet és realista megoldás ellentétében a színpad számára elfogadhatatlannak látszik, ami akár tisztán abszurd vagy tisztán realista megoldásban elfogadható lett volna. Ha a nyomorék Bodaki által vezényelt kitűnő nyitó jelenet után elfogadjuk ezt a stílus- és megoldásbeli zavart, figyelmünket a színmű mindvégig leköti, s végső soron, felállva a színház zsöllyéjéből, nem távozunk kielégítetlenül. Kielégí- tetlenségünk ha van, esztétikai vonatkozású. Mivel köti le hát figyelmünket a Dobozy-darab? Nem a történettel, nem a figurák pszichológiai rajzával, hanem egy történelmi helyzet politikai kórrajzával. Dobozyt ebben a művében elsősorban az érdekli, milyen volt az a politikai tudatállomány, amellyel ez az ország a felszabadítás tényét fogadta. És a szerző szava ebben a körben hiteles és pontos. Dokumentatív érvénnyel érzékelteti a téveszméknek és tévedéseknek, az álhősiességnek és a valódi hősiességnek, humanizmusnak és antihumanizmusnak, faji elszigetelődésnek és antiszemitizmusnak azt a bonyolult hálózatát, amely 1945 tavaszán ezeknek az embereknek a fejében él, amely szembefordítja őket akkor, amikor egységben kéne állniuk, amely tétlenségre kényszeríti őket akkor, amikor cselekvésre lenne szükség. Major Tamás biztos kézzel, talán túlságosan is rutinosan rendezte meg a drámát. A színészi teljesítményekre is a rutin a legjellemzőbb. Csupán Sinkovits Imre képes drámai egyéniséggé emelni Bodaki figuráját. Alakításában egyszerre két idősíkban kell mindig mozognia. Akkor és most. Akkor a fiatal és erős férfit, most a nyomorékot kell eljátszania, de mindkettőt ugyanabban a nyomorékmaszkban. Észrevétlenül lendül át a múltból a jelenbe és a jelenből vissza a múltba, Bodaki figurájának időbeli és fizikai különbségét hangjának árnyalatnyi változtatásával mimikájának kitisztulásával és elszürkülésével jelzi. Ügy hiszem, ezt a szerepét jelentős alakításai közé sorolhatjuk. N. P. 1969. JANUÁR 1-TŐL MEGJELENIK A TIUGGAZDAS&G CSAK KOZDLETEKNEK! Előfizetési díj egy évre 2400 Ft. Naponta tájékoztat a világgazdaság, a nemzetközi piacok és a magyar külkereskedelem híreiről, eseményeiről a VILÁGGAZDASÁG Előfizethető a Posta Központi Hírlap Iroda MNB. 8. sz. egyszámlájára, átutalással, vagy a 61.066 sz. csekkszámlára. Ha a jövő évre szóló előfizetés november 15-ig beérkezik, úgy az idén megjelenő próbaszámokat ingyen küldjük. Személy- és tehergépkocsikhoz, erőgépekhez BÁRMILYEN TÍPUSÜ AKKUMULÁTOR 12 HAVI GARANCIÁVAL KAPHATÓ A VASÉRT VÁLLALATNÁL Budapest Vili., Üllői út 32. A megrendeléseket 10 napon belül teljesítjük. Azonnali szükség esetén a VASÉRT II. sz. boltjában (Budapest VI., Majakovszkij u. 53.) kapható. Á Pest megyei Állami Építőipari heti 44 órás munkaidővel, magas kereseti lehetőséggel AZONNAL FELVESZ kőműves, ács-állványozó, lakatos, asztalos, villanyszerelő, műköves, burkoló, autószerelő, vízvezeték és központi fűtésszerelő, bádogos, szigetelő, hegesztő, vasbetonszerelő, festő, üveges szak- és betanított munkásokat, továbbá kubikos, szállító- rakodó és általános segédmunkásokat. Munkásszállás van. Szociális juttatásokat nyújtunk. Útiköltséget térítünk. Ot napos munkahét, kiemelt munkahelyeinken 8%-os kiemelt pótlékot fizetünk. JELENTKEZÉS a vállalat Munkaerőgazdálkodásán: Budapest XXL Kiss János altábornagy u. 19—21. * h i I