Pest Megyei Hírlap, 1968. október (12. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-26 / 252. szám
ti "'T/íffriOD 1968. OKTOBER 26., SZOMBAT azonban másként vélekedtek, és 4:1 arányban Finnegan javára ítéltek. Az eredményhirdetés után a 10 000 néző óriási tüntetésbe kezdett. Minden kezükbe eső tárgyat a ringbe dobáltak a felháborodott szurkolók, az amerikai vezetők pedig elkeseredetten tiltakoztak, természetesen hiába. A rendező mexikóiak nagy örömére légsúlyban Delgado fölényes pontozásos győzelmet Naganuma a levegőben A váratlan győzelem után a japánok lelkesen ünnepük a szövetségi kapitányt, Naganumát: éppen a magasba dobják. Az Azték stadionban 40 000 néző előtt került sor a Japán— Mexikó labdarúgó-mérkőzésre — a bronzéremért. Az olimpiai torna eddigi sok meglepetése után újabb váratlan eredmény következett, Japán legyőzte a vendéglátókat 2:0 (2:0) arányban és bronzérmet nyert. A magyarok elleni találkozótól eltérően a japánok ezúttal nem álltak be védekezni. Különösen az első félidőben mutattak be gyors, korszerű támadójátékot, a robbanékony, erőszakos, kapura törő Kama- motóval — aki két gólt szerzett — a mexikói védők nem boldogultak. A második félidőben a mexikóiak szinte állandóan támadtak, a japán 16-os körül folyt a játék, de a hazai csatárok a legnagyobb helyzeteket is kihagyták. Amikor a 83. percben Manoletti balszélső 3 méterről gurította a labdát az üres kapu mellé, a mexikói nézők elkeseredésükben az ülöpárnák százait dobálták a pályára, percekbe tellett, amíg folytatni lehetett a mérkőzést. A találkozó végén a közönség hevesen tüntetett Ignacio Trelles, a mexikói csapat szövetségi kapitánya ellen és kifütyülte a hazai játékosokat. Hideg zuhany a vízben A Szovjetunió heves csatában 8:5-re nyert Olaszország eilen, majd budapesti idő szerint pénteken, hajnali 5 órakor került sor az olimpiai vízilabda torna másik elődöntő mérkőzésére. Jugoszlávia—Magyarország S* (1«, 1:3, 2:2, 4:1) A magyar csapat: Steinmetz — Mayer, Szívós — Konrád ti. — Konrád III., Felkai, Sárosi összeállításban játszott. Góldobók: Felkai, Sárosi és Konrád III. (2—2). A nagyon indiszponáltan játszó magyar válogatott 3:2- re, majd 5:4-re vezetett. Az utolsó játékrészben fölénybe kerültek a jobban játszói jugo- szlávok. Csalódást okozott a magyar válogatott, keserűen kellett tudomásul venni, hogy nem lehet ott az elsőségért folyó versenyben az olimpiai bajnoki cím védője. * A döntőben tehát Jugoszlávia—Szovjetunió mérkőzés lesz, a 3—4. helyért Magyarország—Olaszország válogatottja találkozik. Röpösszenzáció Röplabdában újabb óriási meglepetés született. A férfimezőny eddigi egyetlen veretlen csapata, a világbajnok csehszlovák válogatott vereséget szenvedett a hajrára belelendült Lengyelországtól 3:1 arányban, így az élen álló szovjet és csehszlovák csapat egy-egy vereséggel várja az egymás elleni rangadót. Amelyik győz — olimpiai bajnok. „Megostromolták” a ringet Űjabb meglepetések és botrányok, döntő fölénnyel véget ért küzdelmek jellemezték a több mint tízezer néző előtt rendezett ökölvívó elődöntő mérkőzéseket. A nagy meglepetéssel Wolke, az NDK európa-baj- noki második helyezettje rukkolt ki: pontozással győzött az aranyérem várományosa, a szovjet Muszalimov ellen. Nem várt eredményt hozott középsúlyban az angol Finnegan és az amerikai bajnok Jones találkozója. A kilenc perc Jones jelentős fölénye jegyében telt el, időnként már-már döntő fölény látszott, a pontozók NB III-as rangadók -'Kézilabda-finálé A labdarúgó NB Ill-ban ma lesz a Gödöllő—Bag megyei . rangadó. Aszódra az 5 ponttal vezető Ikarus látogat, Pilisvörös- ! várra pedig a listavezető Traktorgyár. Duna mentén az első három helyezettnek egyaránt 35 pontja van, a gólarány dönti el köztük a sorrendet. A Pilisi Bányász a harmadik. A kézilabdázóknál a finálé következik. Most tisztázódik véglegesen az NB II-s Cegléd és Budakalász bennmaradása, illetve a férfi megyebajnoki cím sorsa. SZOMBAT LABDARÜGAS. NB in. Eszak- közép-csoport. Gödöllő—Bag (14.30, Badacsonyi, Endes, Opálszki). VASÁRNAP KÉZILABDA. NB n férfi. MAFC—Budakalász (XI. kér. Budafoki út, 11), Híradótechnika— Ceglédi Építők (XI. kér. Bocskay út, 11), Szegedi Építők—Dunák» zi (11), Hódmezővásárhelyi Textil— .Váci Fonó (9,45). Megyei bajnokság. Férfiak. Pilisi Bányász—Csepel Autó (11, Nyilasi), Bem SE—Abony (11, Dömötör), Galgahévíz—Váci Híradás (11, Bobák), Váci Spartacus—Ve- csés (11, Seregi), Túra—GEAC (Gödöllői Vasas pálya, 11, Ócsai). Nők. Cegédi ITSK—Ceglédi Építők (10, Szirmai), Dabas—Gödöllői Spartacus (10, Zsák), Abony—CsePESI MÉG K El HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanacs lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hir.apkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLAN* FERENC Szerkesztéses: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal. Budapest, Vili., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343-100, 142-220. Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 140-449, 18 órától 21 óráig 140-447. Titkárság: 131-248. Egyéb számok: 111-462. 141-258. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a po » • ív. r.\ üzleteiben és a Posta > ntl Hírlap Irodánál (Bp., V.. lo/.sef nádor tér 1. sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 17 forint. • pel Autó (10,, Kovecsevics), Fóti VSC—Szob (10, Gombai), Váci Húsos—Budaörs (10, Palotás), Váci Forte—Dunakeszi Spartacus (10, Szőke). LABDARÜGAS. NB II. középcsoport. Kossuth KFSE—Almásíü- zitő (Szentendre, 14, St-enczel). Ki Jeti csoport. Szegedi Vasutas— C<.0léd (14, Schopp). NB III. EszukUözép-csoport. Rákoskeresztúr—Vecsés (14,30, Gyökér), As^ó/l—Ikarus (14.30, Szabó I. István, Horváth J. Kaiser). Duna menti csoport. Pilisi Bányász— Traktorgyár (14.30, Bánhidi, Lau- ber, B. Tóth J.), Váci SE—K. Tűzálló (14.30, Jaczina, Hanfeld, Fercsik). Északközép-csoport 1. Ikarus 25 18 3 4 70:21 39 2. Vecsés 25 13 8 4 39:22 34 3. Aszód 2.3 16 2 7 47:29 34 4. S. Bányagép 25 12 6 7 39:31 30 5. Martfű 25 11 6 8 55:38 28 6. Z.-pálf. Ép. 25 11 5 9 39:31 27 7. ÉRDÉRT 25 10 5 10 39:37 25 8. Bag 24 10 5 9 40:46 25 9. K. Sörgyár 25 7 9 9 29:32 23 10. B.-gyarm. D. 25 8 7 10 30:40 23 11. K.-lapujtő 25 8 6 11 47:60 22 12. Mizserfa 24 8 6 10 33:57 22 13. R.-keresztur 25 5 8 12 24:44 18 14. Sashalom 25 5 6 14 31:43 16 15. Bp. Postás 25 5 6 14 29:41 16 16. Gödöllő 25 2 12 11 17:36 16 Dunamenti csoport 1. Traktorgyár 25 15 5 5 44:24 35 2. TFSE 25 15 5 5 46:27 35 3. Pilisi B. 25 16 3 6 48:30 35 4. Váci SE 25 15 3 7 61:33 33 5. K. Tűzálló 25 15 3 7 59:34 33 6. Sárisáp 25 12 7 6 47:26 31 7. M. Kábel 25 11 6 8 30:23 28 8. V. Dinamó 25 9 8 8 36:39 26 9. K. Húsos 25 8 6 11 31:36 22 10. Bp. Bányagép 25 8 6 11 34:41 22 11. Tokod 25 7 6 12 22:32 20 12. Ü.laki FC 25 6 6 13 30:44 18 13. X /. kér. Növ. 25 6 5 14 25:40 17 14. K. Lombik 25 6 4 15 26:55 16 15. Nye- tsújf. 25 7 1 17 31:57 15 16. Z. Danúvia 25 5 4 16 33:62 14 Megyei bajnokság. A mérkőzősek az elülállók otthonában 14 órakor kezdődnek. Érd —Váci SE (Csányi, Vasas, Böröcz), Üllő— Biksza SE (Bernáth, Császár, Ga- láth), Beán SE—Szigetújfalu (Schuck, Vrezgó, Opálnszki), Nagykőrös—Törökbálint (Sándor, Szendrő, Gombás), Pécel—Maglód (Húszak, Pintér, Józsa), Csepel Autó—Budakalász (10.30, Darula, Ali, Angyal), Tököl—Monor (Szé- csényi, Mészáros, Gróf), Dunakeszi Vasutas—Üj hártyán (Dombai, Tabányi, Horváth dr.). Területi bajnokság. Budai csoport. Pomáz—Dunavarsány (Kovács L., Töreki), Zsámbék—Diósd (Szabó n., Gecse), Biatorbágy— Szigethalom (Oszáczki S., Debek), Halásztelek—Szentendre (Mindler, Szever), Szigetszentmárton—Pilisszántó (Somén, Póth). Északi csoport. Esze’ T. SE—Dunakeszi Kinizsi (Tód, Katona M.), Alsógöd—Verőce (Glózik, Károlyi), Domony—Fóti SE (Petró, Krichen- baum, Sinkó), Kartal—Kisnémedi (Endes, Csicsó), Nagymaros—Szob (Berta, Bállá), Sződ—Felsőgöd (Kiss dr., Kiss M.), Solymár—Mogyoród (Lukács, Both). Középcsoport. Galgahévíz—Tá- pióság (Hörömpő, Csanaki), Űri— Szentmártonkáta (Tápiósülyben, Laczkó, Hatlaezki), Ecser—Hévíz- györk (Hidvégi, V. Tóth J.), Túra —Lőrinc SE (Domony, 10, Kalo- tai, Sinkó), Nagykáta—Dunaha- raszti (Pusztaszeri, Vidra), Kis- tarcsa—Isaszeg (Leilei, Katona J.), Farmos—Tápiósüly (Kóczián, Szarka. Déli csoport. Albertirsa—Ócsa (Badacsonyi, Csabai), Tápiószele— Ceglédbercel (Verseczki, Figler), Péteri—Táborfalva (Faragó, Tihanyi), Nyáregyháza—Pilisi KSK (Kerekes. Antal dr.), Fürst SE— Dabas (Boltos, Balogh), Örkény— Nagykőrösi Építők (Gál J., Andrási) , Kakucs—Abony (Szórádi, Pamlényi). Li%nwall sört ivott... A Nemzetközi öttusa Szövetség elnöke Sven Thofelt hivatalosan bejelentette, hogy a NOB orvosi bizottságának előterjesztésére az öttusa csapatbajnokságban Svédországot megfosztották a 3. helytől, és így az eredeti eredmény- hirdetés során negyedik helyen jelölt francia csapat kapja a bronzéi meket. Mint ismeretes a kizárásra azért került sor, níört a svéd együttes egyik versenyzője Hans-Gunnar Lilienwall a pisztolylövés előtt sört ivott. Fz a nemzetközi szabály értelmében ebben a számban doppingszernek számít. aratott a brazil Oliveira ellen, és a döntőbe jutott. A mexikóiak öröme különösen azért nagy, mert Delgado az első mexikói ökölvívó, aki olimpiai döntőben küzdhet. Az 1932. évi Los Angeles-i olimpián ugyancsak légsúlyban mérkőzött utoljára mexikói versenyző a döntőben, Dabanas, aki a magyar Énekestől szenvedett .vereséget és ezüstérmet nyert. A mai döntőbe végeredményben 5 szovjet, 3—3 amerikai és lengyel, 2—2 mexikói és kubai, továbbá egy-egy venezuelai, dél-koreai, ugandai, NDK-beli, kameruni, román és nagy-britanniai versenyző jutott. Elmaradt a nagy küzdelem A női tőrcsapat dörgőn elmaradt a várt nagy küzdelem, a szovjet csapat fölényes 9:3 arányú győzelmet aratott a magyarok ellen. Rejtő ugyan az első asszót megnyerte Sza- muszenko ellen, de aztán 2:1 volt az állás a szovjet vívónők javára majd Bóbis egyenlített. A második körben a szovjet csapat tagjai mind a négy asz- szójukat megnyerték 6:2-re elhúztak. Sákovicsnénak ugyan még sikerült szépíteni, 7:3 lett az állás a szovjet együttes javára, aztán Gorokhova és Zabelina biztosította a győzelmet. Olimpiai bajnok: Szovjetunió, 2. Magyarország, 3. Románia, 4. Franciaország. Nem tudtak javítani A szabadon választott gyakorlatok során a japán és a szovjet tornászok külön versenyt vívtak. A férfi egyéni összetett bajnokság hatalmas küzdelemben dőlt el a japán Kató javára, s az ezüstérmes szovjet Voronyin mögött még három japán következett. Csapatban fölényesen, több mint négy ponttal győzött Japán. Sajnos, o magyarok a vártnál gyengébben szerepeltek, idegesen versenyeztek. A kötelező gyakorlatokban elért csapathelyezésükön nem tudtak javítani, s a 13. helyen rekedtek, Az együttes Tokióban 9. volt. Az akkori csapatból Mexikóban csak Aranyos szerepelt. A magyar versenyzők közül most Tihanyi volt a legjobb, de ő is csak a 61. helyet tudta megszerezni. 50 ezer turista Az olimpiai játékok végén a mexikói idegenforgalmi hivatal is elkészítette mérlegét. Augustin Salvat, az idegenforgalmi hivatal igazgatója jelentést készített, amely szerint jelenleg 50 000 idegen turista tartózkodik a fővárosban, amely kétszerese a főszezonban általában Mexikóba látogató turistáknak. Októberben látogattak el mindig a legtöbben ebbe az országba. Jóllehet az olimpiai játékok csupán 24 millió dollár többletbevételt jelentett az idegenforgalmi ágon, a hivatal vezetője mégis elégedett. Számítása szerint nagyot nőtt Mexikó népszerűsége és az idegenforgalma bizonyosan megkétszereződik. Csak 6+1 A mexikói rendező bizottság közölte, a részvevő országok küldöttségeivel, hogy a záróünnepélyen csupán hat-hat sportoló és egy-egy zászlóvivő képviselheti az egyes országokat. A rendezőség döntése a sportolók egy részében elégedetlenséget váltott ki. A záróünnepély egyik vonzó részét képezte számukra az együttes, karbaöltött felvonulás, amelytől most elesnek. Többen arra is hivatkoztak, hogy a záróiin- nepély kedvéért maradtak Mexikóban, miután szereplésük a sportpályán véget ért. A rendező bizottság közlése szerint a záróünnepélyre vasárnap helyi idő szerint 18 őrkor (magyar idő szerint este 11 órakor) kerül sor, miután Gustavo Diaz Ordaz államelnök elfoglalja helyét a díszpáholyban. Ezután — hangzik a közlemény — kürtszó jelzi a küldöttségek felvonulásának a kezdetét. Döntő az Azték-stadionban A labdarúgódöntőt igen nagy érdeklődés előzi meg a mexikói fővárosban. Nagy nézőseregre és bevételre számítanak. A találkozó ma helyi idő szerint 15.30 órakor kezdődik a csodálatosan szép Azték-stadionban. A játékvezető a Mexikóban hivatásos bíróként működő olasz De Leo lesz, segítőtársa a perui Yamasaki és a mexikói Gonzales. A két csapat minden bizony- 1 nyal gz elődöntőben szerepelt összeállításban lép pályára. Magyarország: Fatér — Novák, Dunai I, Páncsics, Noskó, Juhász, Szűcs, Fazekas, Menczel, ] Dunai II, Nagy L. A magyar csapatnál mindössze az jelent | bizonyos változást, hogy nen Kocsis, hanem Fazekas kezd i jobbszélen, és Menczel lép pályára a mérkőzés kezdetén. A MAI MŰSOR A kezdésnél a magyar időpontot tüntetjük fel. BIRKÓZÁS. 17: Kötöttfogást elődöntők és döntők. LABDARÜGAS. 32.30: Döntő (Magyarország—Bulgária). ÖKÖLVÍVÁS. 03.00: A 11 súlycsoport döntője. TORNA. 02.00: Férfi szerenként! döntők. ÜSZAS. 17: 4x100 m vegyesúezás és 1x100 m női gyorsváltó előfutamok. 24: Férfi toronyugrás döntő, 1500 m, 4x100 m vegyesúszát és 4x100 m női gyorsváltó döntő. VÍZILABDA. 22.30: Mérkőzései! az 1. és a 3. helyért. APRÓHIRDETÉSEK Festő, lakatos, víz-, gáz-, fűtésszerelő, asztalos, tetőfedő, bádogos, szakmunkásokat és segédmunkásokat, — nyugdíjasokat Is, tmk-villanyszerelőt azonnal felvesz a FAVORIT Építőipari Ktsz. Bp., XI., Sopron u. 149. Megközelíthető: Bp., XI., Fehérvári úton — Albertfalva kitérőig. Dísznövények, rózsatő újdonságok, díszhagymák. Kérje árjegyzékemet. Koller Károly dísznövénykertészete, Budapest Hl., pf. 22. ________________ E ladó nád kisebb mennyiségben iß. Nagykőrös, Kazinczy ti. 26.__________________ A MÁV Gépjavító Üzem azonnali belépésre felvesz esztergályos, hegesztő, lakatos, festő-mázoló szakmunkásokat és segédmunkásokat, valamint női dolgozókat takarítói munkára. 44 órás munkaidő, MÁV utazási kedvezmény és üzemi étkezés van. Cím: Budapest XIVT., Tahy út 97—101. Bejárat: Tatai út és Fáy út sarokról. FELVÉTELRE KERESÜNK férfi munkaerőket TEXTILFESTŐ és kikészítő munkakörbe. Magas kereseti lehetőség. Lakáslehetőséget biztosítunk. Jelentkezés levélben HAZAI PAMUT- SZÖVŐGYÁR IV., Baross u. 99. Nehézgépkezelői vizsgával rendelkező gyakorlott kotrómestert keresünk teljesen új gépünkre. Fizetés megegyezés szerint. Köröséri Vízgazdálkodási Társulat, Nagykőrös, Kossuth Lajos u. 18.______________________ Zománcipari Müvek Leszabó Gyáregysége felvesz: Bp. XIII., Árboc u. 3. sz. alatti telephelyén: villanyszerelőt és kazánfűtőt váltó műszakba. ie»fi segédmunkásokat, anyagmozgatási munkára és gépmunkára betanítjuk 2 műszakba. Nőket ülőmunkára betanítunk 2 műszakban. Progresszív bérezés. Kereseti lehetőség : 1500—2000 Ft. Lemezalakító szerszámok szerkesztésében legalább 3 éves gyakorlattal rendelkező szerkesztőt. Fizetés: 2200,— Ft. Szerszámkészítő gyakorlattal rendelkezőket előnyben részesítjük. Bp. X., Noszlopi út 1. sz. alatti telephelyén: 40—42 órás csökkentett munkaidőben férfi és női segédmunkásokat zománcozol munkára betanítjuk. Kereseti lehetőség: 1500—2000 Ft. ____________________ A zonnal beköltözhető tanya eladó bekerített udvarral 200 n.-öl szőlő, 600 n.-öl szántóval. Nagykőrös, Tázerdő dűlő 34/a._______ _ G rundig TK 23 automatikus magnetofon mikrofonnal eladó. Vámos, Bp. V.. Kálmán u. 14. 111—159 este. Nehéz- és könnyű gépkezelőket, szállító- és rakodó- munkásokat, nyugdíjas éjjeliőröket azonnal felvesz a FAVORIT Építőipari Ktsz. Bp., XI., Sopron u. 149. Megközelíthető: XL, Fehérvári úton az Albertfalva kitérőig. AZ ÉVIG Ceglédi Gyára női és férfi betanított munkásokat vesz fel. Hathónapos betanulás Budapesten történik, a dolgozókat naponta vállalati autóbusz szállítja. Betanulási idő után 1969. márc. 1-től munkavégzés Cegléden lesz. Jelentkezés: ÉVIG Munkaügyi Osztály. Cegléd, Törteli út ÍZ Társasház építéséhez telek eladó. Vác, Ker- tész utca 14. szám. Eladó 2 szobás új családi ház, beköltözhető 325 négyszögöl gyümölcsössel. Cegléd, Almos u. 15. (Mizsei útról nyílik.) 1. sz. AKOV KERES fűtőket Gödöllői Főnökségre. JELENTKEZÉS: GÖDÖLLŐ, Dózsa Gy. út 63. Házgyári épületek szereléséhez budapesti házgyárakba felveszünk kubikosbrigádokat, férfi, női segédmunkásokat, kőműves, ács, vaskezelőket, éjjeliőröket. Vidékiek részére, szállást biztosítunk Állandó jelleggel szakmunkásképző tanfolyamokat indítunk. Pest megyéből csoportos napi szállítást szervezünk. Jelentkezés: személyesen. 43. sz. AÉV Budapest XI., Dombóvári út 19. (4-es, 41-es, 43-as 47-es villamossal.) Kőműveseket, ácsokat, vasbeton- szerelőket, hidegburkolókat, segédmunkásokat, kőműves- és kubikosbrigádokat — nyugdíjasokat is — azonnal felvesz a FAVORIT Építőipari Ktsz. Bp., XI., Sopron u. 149. Minden héten szabad szombat, bérpótlék, utazási térítés, napi egyszeri meleg étkezés, munkásszállás biztosítva. Megközelíthető: XI., Fehérvári úton, Albertfalva kitérőig. Kőművest — karbantartónak — felveszünk. Munkásszállás, üzemi étkeztetés biztosi ton. Váci Tejüzem. Söripari Vállalat azonnal felvesz férfi segéd« és be* tanított munkásokat. 44 órás munkaidő. Pénzben! kereseten felül természetbeni Juttatás. Munkásszállást, kedvezményes étkeztetést, munkára hát biztositan k, Ütiköltség hozzájárulást térítőnk. Jelentkezést Budapest X.» Maglód] út 17., munkaerőgazdálkodás. Az Agrártudományi Egyetem Gödöllő, gondnoki osztálya VIRAGKERTÉSZET- BE KERES 1 fő kertészeti technikumot végzett technikusi, 4 fő kertészeti szakmunkást JELENTKEZÉS az egyetem gondnok, osztályán. Eladó kukorica, vá gontételekben. A megegyézés szerin Érdeklődni: Kisszállás Petőfi 'Tsz. ___________ K ét szoba, konyha kertes családi há mellékhelyiségekké beköltözhetően elad. Budapesttől 30 kn Szigetújfalu, Teme u. 11._________________ Szentendrén, kis ct. ládi ház, szentendi lakáscserével elad Szatura, Somogy Bacsó part._________ K öltözés miatt olc eladó: konyhasz. rény, hármastük ágy, virágállván kályha stb. Molr György, Szentend Csabagyöngye ut< DA épület I. 3. (vr úti villasornál). Műanyag hegesztőg (PVC esőkabát stb ámyékolófülkével, r wattos, eladó. Tel fon: 210—577._________ K omar motorkerékp új állapotban levő adó Nagykőrös, X Bálvány u. 4.________ E ladó Nagykőrös, B i la Gergely u. 10. s: ház. azonnal beköltc ’ hető.__________________ H ordozható cserép kályha, jó állapotba 1 olcsón eladó. Dur ; bogdány, Kossuth ’• u. 15. Dócza.