Pest Megyei Hírlap, 1968. szeptember (12. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-08 / 211. szám
HLCYfl 1968. SZEPTEMBER 8., VASÁRNAP • • Ünnep a Duna és a Marica völgyében \ hegyekben, a Duna és a Marka völgyében tevékenykedő fasiszta megszállókra le- lecsapú partizónosztagok, a felszabadító szovjet hadsereggel együtt egyetlen hatalmas aradatoan tisztították meg Bulgáriát a gyűlölt elnyomóktól és 1944. szeptember 9-én új lapot nyitottak a szabadságért oly sokat áldozott ország történelmében. Akkor, huszonnégy esztendővel ezelőtt nyílt meg a testvéri bolgár nép előtt az uj élet útja — s élni tudtak a szabadság adta lehetőségekkel. 1944. szeptember 9-e eiőtti Bulgária kontinensünk egyik legelmaradottabb országa volt, külpolitikai tekintetben pétiig néhány imperialista hatalom, főként Németország függvénye és félgyarmata. Ebből a helyzetből a szocializmus mutatott gyors kiutat, s a nép támogatta vezetőit, Georgi Dimit- rovot, a bolgár kommunistákat. Közel két és fél évtized múltán készítve mérleget a nagy tervek megvalósításáról, csak a legnagyobb elismerés hangján szólhatunk a bolgár nép sikereiről. Nehéz- és könnyűiparukban olyan ágazatokat létesítettek, amelyek a múltban nem léteztek: gépgyártást, vegyipart, ércterme- lést és feldolgozást, villamos- sági berendezések gyártását és sorolhatnánk tovább. Ezúttal csak az energiaforrások hasznosításáról ejtsünk szót: az 1939. évi 266 millió kilowattórával szemben 1965-ben Bulgária 10 285 milliárd kilowattóra energiát állított elő, s ez két év múlva megkétszereződik, 1980-ban pedig már 50 milliárd kilowattóra lesz. A villamosítás adatai önmagukban is szemléltetik azt a gyors fejlődést, amely az elmúlt huszonnégy esztendő során átformálta Bulgária arculatát. Erről a magyar turisták tíz- évS százezrei saját szemükkel is meggyőződhettek. Kapcsolataink évről évre szélesednek az élet minden területén. Együttműködünk a Varsói Szerződésben és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében meghatározott közös feladatok valóraváltásában, s ipari-technikai együttműködésünket jól jelképezik a közös bolgár—magyar vállalatok, mint az üzemen belüli szállítás fejlesztésére létrehozott Intranszmas. Ehhez a gyümölcsöző együttműködéshez felemelkedésünk közös forrása, a Szovjetunió felszabadító ereje teremtett alapot, s népeink féltőén ápolják közös barátságunkat. Kis és nagy kérdésekben, a nemzetközi munkásmozgalom előtt álló feladatok és az Európa biztonságát fenyegető bonni veszély elhárításában éppen úgy együttműködünk, mint a népeink felemelkedését célzó tervek valóraváltásában. Szeptember 9-e nemcsak a bolgár nép ünnepe, hanem a mi baráti érzéseink kifejezésének napja is a testvéri Bolgár Népköztársaság iránt. Szakadár párt alakult Dél-Rhodesiában lan Smith, miniszterelnök rhodesiai íront pártja rendkívüli kongresszust tartott, hogy megvitassa a kétlépcsős alkománytervezetet. A kongresszus pénteken este heves vita után minimális többséggel, 217:206 szavazat- arányban elfogadta a miniszterelnök által szorgalmazott alkotmánytervezetet. A szélsőjobboldal képviselői, akik élesen támadták a színeseknek juttatott minimális engedményeket, a szavazás után erkölcsi győztes-, nek érezték magukat és rhodesiai nemzeti párt néven önálló pártot alakítottak. Az alkotmánytervezet szerint most ötéves átmeneti időszak következik, amelynek idején a fehér és színes bőrű I DJAKARTA Nincs kegyelem ? Suharto elnöknek azt javasolták, hogy utasítsa el dr. Su- bandrio egykori külügyminiszter kegyelmi kérelmét. Su- bandriót, mint ismeretes, halálra ítélték az 1965-ös puccs- ban való részvételéért. Subekti professzor, a legfelső bíróság elnöke tudósítóknak kijelentette, hogy az elnök elé terjesztette dr. Subandrio és 25 más kommunistabarát személy kegyelmi kérelmét azzal a javaslattal, hogy azokat i az elnök utasítsa el. lakosság az eddigi törvényeknek megfelelően választja képviselőit a parlamentbe. Öt év múlva három különálló kamarát hoznak létre a helyi üg"ek intézésére, kettőt az afrikai lakosság, egyet a fehér telepesek számára. Ezek felett fog állni a nemzeti parlament, amelyben minden valószínűség szerint csak fehér képviselők lesznek. Az alkotmánytervezet sorsáról még az idén úgynevezett népszavazás dönt. Dél-Rhodesia ezzel a lépéssel formálisan elszakad Angliától, ezért valószínűnek tartják, hogy a népszavazásra november 11-én, a függetlenség egyoldalú kikiáltásának 3. évfordulóján kerül sor. Megoperálfdk Salazart Pénteken este sürgős műtétet hajtottak végre Salazar portugál miniszterelnökön, miután a 79 éves kormányfő elesett nyári rezidenciájában. A hivatalos közlemény szerint a sebészek egy vérömlenyt tartalmazó daganatot távolították el Salazar testéből. Minthogv a közlemény szerint idegsebészek is részt vettek az operáción, feltehető, hogy a vérömleny Salazar fején volt. az orkneyi sziklacsúcson Az Orkney szigeteken található Anglia egyik legmegkö- zelíthetetlenebb csúcsa, egy 450 láb magas szikla, amelyet csak két évvel ezelőtt hódítottak meg háromnapos harc után tapasztalt hegymászók. Pénteken egy hétéves kisfiú és 32 éves apja öt óra alatt jutottak fel a csúcsra. A kisfiú pompásan bírta a megerőltető túrát. CSAK RÖVIDEN.. Dubcek és Cernik fogadta Kuznyecovot (Folytatás az 1. oldalról) légkörben véleménycserét folytatott vele a két országot kölcsönösen érdeklő kérdésekről. A megbeszélésen jelen volt Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete is. Jiri Hájek csehszlovák külügyminiszter szombaton visz- szaérkezett Prágába. A csehszlovák sajtó és tájékoztatási hivatal szombaton kiadott közleményében megállapítja, hogy az élet normalizálódása most már lehetővé teszi a napilapok, a hetilapok és más időszaki sajtótermékek kiadását. Ugyanakkor a hivatal felhívja a figyelmet arra, hogy azok a sajtótermékek, amelyek nem rendelkeznek jóváhagyással, illegálisnak tekintendők. Egy hét késéssel, szeptember 14-én megnyitja kapuit • a Brnói Nemzetközi Vásár. Illetékes helyen határozottan megcáfolták azokat a híreszteléseket. amelyek szerint az idei vásár előkészitése nem megfelelő. Ezzel szemben az igazság az. hogy szeptember 9-ére a kiállítás hazai része már teljesen készen áll és a még hátralevő napokban már a külföldi kiállítók — köztük a magyar külkereskedelmi vállalatok — fejezik be előkészületeiket. AZ IRÁNI SAH és felesége szeptember utolsó hetében a Szovjetunióba látogat. AZ OLASZ KORMÁNY állítólag javasolta az Atlanti Szerződés hatályának öt vagy tíz évre történő meghosszabbítását. WILLY BRANDT nyugatnémet külügyminiszter villámlátogatást tett Párizsban. PHENJANBAN megkezdődött a KNDK kikiáltása 20. évfordulójának háromnapos ünnepségsorozata. Káita: 712 millió A pekingi rádió által közölt legfrissebb adatok szerint a Kínai Népköztársaság lakosainak száma elérte a 712 milliót. DAMASZKUSZBAN megkezdődött 77 Szíriái pere, akiket azzal vádolnak, hogy 1966 szeptemberében összeesküvést szőttek. FOKVAROS Barnard ismét operált A fokvárosi Groote Schuur kórház sebészcsoportja, amely Barnard professzor vezetésével úttörő tevékenységet fejtett ki a szívátültetések területén, szombaton újabb hasonló műtétet hajtott végre. Barnard professzor egy agyvérzésben elhunyt 32 éves színesbőrű asz- szony szívét ültette át egy johannesburgi 52 éves bányász mellkasába. Egyes jelentések szerint átültették a donor veséit és hasnyálmirigyét is. Nem kell hátizsák (Folytatás az 1. oldalról) vízellátása még csak terv, de reméljük hamar valóra válik. — A 44 órás munkahétre hogyan készültek? — Turistaházaink mellett egyre több a kempinglehető- ság. Ezenkívül víkendházakat is építettünk nagyobb házaink közelében. Dobogókőre Touring Hotelt tervezünk, mintegy tízmillió forintot költöttünk idén a környék rendezésére. Lajosforráson étterem épül, sok helyütt több az alvóhely. Vállalatunk épít Visegrádon egy több száz személyt befogadó éttermet — eddig a hegyen egy sem működött. — Nemrégiben kötöttünk szerződést a „Volánnal": ők a szállításról, míg vállalatunk az ellátásról gondoskodik. Egykét napos kirándulásokat rendezünk a Pilis-hegységbe, a Dunakanyarba. Az árak itt sem magasak — a résztvevők 33 százalékos kedvezményben részesülnek. Űj rendelkezés, hogy a turista szövetség tagjai négy fő után százalékos árengedményt kapnak. A hétvégi HÉV-járatok már viszik a sok turistát a főváros- környéki kirándulóhelyekre. A képen: indulás a Margit- hídtól Szentendrére. — bte — Az Őszi Vásárról jelentjük (Folytatás az 1. oldalról) felnőtt vállalkozzék barkácsolásra. Otthoni haszna, hogy sok minMosoly Ju Man Ok arcán Még javában folytak a második világháború harcai, amikor a szövetségesek a Jaltában tartott történelmi konferencián úgy döntöttek: a japánok leverését követően — átmenetileg és ideiglenesen — Korea északi felét szovjet, déli felét pedig amerikai csapatok száilják meg azzal a feladattal, hogy rövid idő után demokratikusan megválasztott egységes kormány vegye át az egész ország irányítását. Kiderült azonban, hogy az amerikaiak nem szándékoznak betartani a nemzetközi megállapodást. A demokratikus átalakulás szerveit, a népi bizottságokat, az általuk megszállt országrészben feloszlatták, sok tagját börtönbe vetették, és fokozatosan előkészítették az ország tartós kettészakítását. 1948. tavaszán a déli országrészben választási cirkuszt rendeztek — a választópolgároknak mindössze 30 százaléka volt hajlandó az urnákhoz járulni — létrehoztak egy lakájkormányt és „önálló köztársaságot” kiáltottak ki. Válaszképpen Korea északi részében nemzetgyűlési választásokat határoztak el. Az így megalakult új hatalmi szerv 1948. szeptember 9-én, ma 20 esztendeje megalakította a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságot. ma” szót értettem, de tolmács nélkül is beszédes volt a kép: a szeretet spontán megnyilvánulása. Később ismerősei elmondották, hogy nagy ritkán' jelenik meg mosoly Ju Man Ok arcán. Hiszen a háború idején oly sok egyéni és családi tragédia szemtanúja volt, annyi édesanya jajszavát hallotta, amikor az amerikaiak elragadták tőlük kilenc-tizenkét éves gyermeküket, és délre hurcolták ... Most kisimultak arcán a ráncok. Mosolygott. — Ilyenek a mi gyerekeink — jegyezte meg. Kérdésemre elmondta, hogy több mint kétszáz gyermekről gondoskodik itt az állam. Az óvodában szakképzett óvónők foglalkoznak velük. Arról nem szólt, hogy ő volt az egyik szorgalmazója ennek a nagyszerű létesítményeknek. Ehelyett azt mondta: — Államunk igyekszik minden feltételt megteremteni a nők nyugodt munkájához. A közelünkben néhány csöppség versenyt kerékpározott, távolabb kisebb csoportok énekeltek, mások kacagva hintáztak. Hirtelen eleredt az eső. A gyermekek után mi is beléptünk az egyik nagyterembe. A falakon mesealakok sorakoztak, ábrák a számtan alapműveleteiről és a koreai ABC-ről. A terem közepén technikai játékok, babák tömege. Az égjük óvónő dalba kezdett, a kicsinyek folytatták, Ju Man Oíc is velük énekelt. „Minden értékből a legértékesebbet a gyermekeknek és az asszonyoknak” — ezt a régi koreai mondást idézték szerte az országban. Ju Man Ok ehhez hozzátette: „Ez a régi bölcsesség teljességében csakis a mi időnkben, a szocialista Koreában valósulhat meg.” Pál Ottó Ju Man Ok járási népi bizottsági alelnöknő nevét először Kim Ok Szun, a Koreai Demokratikus Nőszövetség elnöke említette a többi megszámlálhatatlanul sok nő között, akik fontos állami és társadalmi tisztséget töltenek be; az ő életük is szemléltetően példázza az egész nép életét, felemelkedését. Parasztszülők gyermeke volt, maga is parasztemberhez ment feleségül, s fiai is a földeken dolgoztak a háborúig. Ekkor elvesztette őket és mind a tizenhét hozzátartozóját. Az amerikai imperialisták elleni harcok idején eleinte a hátországban tevékenykedett, majd frontszolgálatot teljesített. A fegyverszünet megkötése után a teljesen egyedül maradt anya a többi hadiözveggyel együtt elhatározta, hogy szülőföldjükön megszervezik a termelőszövetkezetet. Ju Man Qkot — aki minden erejével a közösségi munkán fáradozott — rövidesen a szövetkezet elnökévé választották, majd a járási népi bizottság alelnöké- vé. Több magas állami kitüntetést kapott, a közösség pedig, köztük a járás nődolgozói, képviselővé választották a Legfelsőbb Népi Gyűlésbe. Pakjang tartományban hallottam ismét Ju Man Ok nevét. Itt már úgy beszéltek róla, mint személyes ismerősről, akivel naponta találkozik az ember. A járásnál az első megszólított kisiskolás kalauzolt hozzá. Nem a hivatalába, mert ott a legritkábban található. Idejének java részét az emberek között tölti, azok ügyes-ba- joá dolgait intézi. Most a he- gyek összeölelkezésénél, több patak völgyében, festői kör- nyezetben levő csodálatos gyermekparadicsomban találtunk rá. Amint megpillantott bennünket, elnézést kért az óvónőktől, akikkel tanácskozott, és kísérőnkül szegődött. A házból kilépve, a gyerekek otthagyták játékaikat, és kiabálva vették körül. Koreai nyelvtudásom alapján mindössze a „maRészlet a gyermekparadicsomból f dénárt nem kell pénzt adni, vagy jóval kevesebből teremthető elő, ami hiányzik. Emellett megismertet egy sor technikai érdekességgel. A „Csináld meg magad” mozgalom elterjedése az ifjúság körében sokkal eredményesebbnek és olcsóbbnak ígérkezik, mint a politechnikai tanítás öt plusz egy, kettes és többes változata. Fotocellás fényérzékelő kapcsolja ki-be a kirakatok világítását. Konyhai páraelszívó működik a tűzhely fölött. A kapun becsengető vendéget egy hang kérdezi meg, ki az, s miért jött: ez a családi kaputelefon. A felsoroltak a Budaörsi Vegyesipari Ktsz vásári újdonságai. Egy kiló gyapjúból, gyapoté ból 20—25 deka elvesz, mire ruha lesz belőle — ezt állapították meg a szakemberek. Hogy ne vesszen el, s ismét felhasználható legyen, ezért alakult a TEMAFORG. Ez a textilhulladék- és fonalosztályozó vállalat alapanyagokat szerez, válogat ki, többek között a bútor-, építő- és rövidáruipar számára. Különböző fonalféléket, s ezekből szőnyegeket és más textíliákat is készíttet. Versenyképesek, mert a hulladékból mentett anyag jóval olcsóbb. Az elektromos konyahaszek- rény — amely rövidesen kapható lesz — a Villamos Berendezés és Készülék Művek egyik érdekessége a vásáron. Frizsidert, kétkarikás villanytűzhelyet, grillezésre használható villanysütőt, hűtőszekrényt és melegvíztárolót foglal magában. Láthattuk a nem egészen három arasznyi széles, legkorszerűbb háromkarikás villanytűzhelyet, amely igen kevés helyet foglal el. Rövidesén az üzletekbe kerül a rendkívül olcsó, összerakható grillező, mely egy infrasugárzóból, fedőből c jénai edényből, és a hozzáva' hústartó rácsból áll.
