Pest Megyei Hírlap, 1968. augusztus (12. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-03 / 181. szám
c» zz&Űrltw 1968. AUGUSZTUS 3., SZOMBAT Kézilabda- és focirajt Megyei spartakiáddöntö A megyei és területi labdarúgó-bajnokságban a hét végén kezdődnek al az őszi küzdelmek és az elsöosztályú nyitány máris rangadót hoz a Dunakeszi—Nagykőrös mérkőzést. A kézilabdázók is most kezdik meg az őszi idényt. Labdajátékokbaní már megtartották a megyei spartakiád döntőt, most a többi szám fináléja kerül sorra. A Gödöllői EAC sporttelepen 9.50-kor a tíz járás sportolóinak felvonulása, az ünnepélyes megnyitó vezeti be a műsort, majd négy sportágban mérik össze tudásukat a résztvevők. A Kiskunlacházi KSK vasárnap rendezi országos moto- cross versenyét a Kiskun Kupáért, amelyen a nevezések alapján igen népes és erős mezőny vetélkedik majd. A Kossuth Kupa minősítő tekeverseny Cegléden kerül sorra. Szentmártonkáta—Eoser (16, Józsa, Lincolnt világcsúcsok A Nebraska állambeli Lincolnban az amerikai úszóbajnokságon a 400 m-es gyorsúszásban Ralph Hutton 4:06.5 perces idővel adta át a múltnak, az ugyancsak amerikai Mark Spitz által 1968 júniusában felállított 4:07.7 perces világcsúcsot. A nőknél ugyancsak 400 m-en dőlt meg a világcsúcs. Debbie Meyer 4:26.7 perccel javított csúcsot, saját, 1967-ben felállított 4:29 perces rekordját „végezte ki”. Szombat TEKE. Kossuth Kupa minősítő verseny (Cegléd). VÍZILABDA. OB U. Ceglédi Vasutas—MAFC (16.45). Vasárnap KÉZILABDA. Megyei bajnokság. Férfiak. Abony—Esze T. SE (10.30, Mohai), Csepel Autó—Túra (11, Holfinger), Gödöllői Vasas—Pilisi Bányász (11, Szirmai), Nagymaros —Galgahévíz (10.30, Barna), Ve- csés—Fürst SE (17.30, Bobák). Nők. Ceglédi Építők—Fóti VSC (9.30, Palotás), Csepel Autó—Túra (10, Kovacsevies), Gödöllői Spartacus —Abony 12.15, Balogh), Budaörs— Váci Forte (9.30, Zalán), Szob— Váci Húsos (10, Szöllősi), Dunakeszi Spartacus—Dabas (10, Ocsai). A női Tessedik Kupa mérkőzések rajtja (Gödöllői EAC-pálya, 17.30). LABDABŰC.ÁS. Megyei bajnokság. A mérkőzések az elölállók otthonában, 17 érakor kezdődnek. Budakalász—Váci Vasutas (Vasas, Gecse, Ripp), Maglód—Érd (Badacsonyi, Endes, Kőhalmi), Törökbálint—Tököl (Kaiser, Csányi, Danila), Szigetújfalu—Csepel Autó (Bernáth, Huszák, Figler), Eiksza SE—Pécel (Örkény, 16, Kelemen, Horváth J„ Kirchenbaum), Dunakeszi Vasutas—Nagykőrösi Kinizsi (Halász, Császár, Hanf éld), Üllő— Bem SE (Potocsnyi dr., Leilei, Pusztaszeri). Üjhartyán—Monor (16, Balogh, Kiss dr., B. Tóth J.). Területi bajnokság. Budai csoport. Sóskút—Budaörs (Gróf, Felsz- ner), Pilisszántó—Délegyháza (V. Tóth J., Andrási), Szentendrei SE—Szigetszentmárton (Hörömpő, Budai B.), Szigethalom—Halásztelek (Károlyi, Rdtzl), Diósd—BlaT torbágy (Opálszki, All), Dunavar- sány—Zsámbék (Csanaki, Töreki), Ráckeve—Pomáz (Petró, Antal <H\). Északi csoport. Mogyoród—Dunakeszi Kinizsi (Pintér, Lebek), Felsőgöd—Esze T. SE (Faragó, Sómén), Szob—Szód (Tód, Sinkó), Kisnémedi—Nagymaros (16, Hídvégi Cs„ Zsigri), Fóti SE—Kartal (Glózik, Kovács L.), Verőce—Do- mony (Schuck, Kovács V.), Solymár—Alsógöd (Fercsik, Kóczián). Középcsoport. Farmos—Táplóság (16, Verner, Laczkó), Isaszeg—Galgahévíz (Szécényi, Bőröcz), Duna- harasztl—Klstarcsa (Tóbiás, Pab- lényi), LŐrincz SE—Nagykáta (Aszódon, Gál, Gombás), Hévíz- györk—Túra (Szórádl, Oszáczki S.), Póth), Tápiósüly—Űri (Mészáros, Nagy S.). Déli csoport. Abony—Öcsa (Ho- rányi, Szelepcsényi), Nagykőrösi Építők—Albertirsa (Horváth dr„ Cslcsó), Dabas in. kér.—Örkény (16, Lauber, ifj. Hatlaczki), Pilisi KSK—Fürst SE (Varga A., C. Bállá), Táborfalva—Nyáregyháza (16, Verseczki, Vezényl G.), Ceg- lédbercel—Péteri (Lukács M., Mind- ler), Kakucs—Tápiószele (16, Boltos, Kerekes). Vasutas Kupa. C-csoport: Ceglédi VSE—Soproni VSE (16, Hegyes, Tihanyi, Szabó II). Nyári Kupa. Tisza-csoport: Jászberényi Lehel—Kossuth KFSE (17, Pásztor). MOTOR. A Kiskunlacházi KSK országos motocross versenye a Kiskun Kupáért (13.30). SPARTAKIAD. Megyei döntő. Ünnepélyes megnyitó a Gödöllői EAC-sporttelepen 9.50-kor, A versenyek 10.15-kor kezdődnek. Atlétika (GEAC-pálya). Kerékpár (Gödöllő—Valkó—Gödöllő útvonalon). Sportlövészet (MHSZ-lőtér). Teke (Gödöllői Vasas-pálya). EGYPERCES GYÁSZSZÜNET Múlt héten temették el Halápi Sándort, a megyei labdarúgószövetség tagját, aki hosz- szú évtizedeken át fáradozott a sportért. Emlékére a vasárnapi megyei és területi mérkőzéseken egyperces gyászszünetet tartanak, közvetlenül a találkozók megkezdése után. Hogy jut gyorsan pébégázhoz? JAV-SZER viszi önnek házhoz! • ÚJ TŰZHELYEK ELADÁSA • OLCSÓ HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS • GÁZPALACK KIUTALÁS • HIBÁS TŰZHELY JAVÍTÁS Budapesten és Pest megyében kizárólag a JAV-SZER Vállalatnál A nálunk vásárolt, legújabb típusú M—103-as, 3 lángú propánbután gáztűzhelyet, amelyeknek ára 2030 Ft, házhoz szállítjuk és a palackkal együtt SORONKÍVDL ÖZEMBE HELYEZZÜK! Ezen felül e tűzhely vásárlóinak egy zománcozott fedeles fazekat ajándékozunk. EGYÉVES GARANCIA MEGRENDELÉST KIRENDELTSÉGEINK VESZNEK FEL: Budapest Vili., József krt. 72. Telefon: 331—392 Budai járás: Bp. XI., Bartók Béla út 37. Tel.: 259—044 Ceglédi járás: Cegléd, Gáztelep, Nefelejcs u. Dobási járás: Dabas, IU Biksza Miklós út 87. Gödöllői járás: Gödöllő, Ady Endre u. 4. Ráckevei járás: Ráckeve, Árpád u. 50. Szentendrei járás: Szentendre, Engels u. 6. Váci és szobi járás: Vác, Köztársaság útja 31. Nagykátai járás: Nagykáta, Ady Endre u. 54. Fővárosi Javító-Szerelő Vállalat PÉBÉGAZ KÖZPONTI IRODA Budapest VI., Hajós u. 20. szám Telefon: 314—567, 310—414 UTAZZON lOEViaM M NAPONTA KÉTSZER KÖZVETÍTI az olimpia eseményeit a televízió! KÜLÖNLEGES OTP HITELAKCIÓ Szeptember végéig történő tv-vásárlásnál CSAK 10% ELŐLEGET KELL FIZETNIE!. A területi labdarúgó-bajnokság őszi sorsolása KÖZÉPCSOPORT L forduló, augusztus 4. Farmos —Tápióság, Isaszeg—Galgahévíz, Dunaharasztl—Kistarcsa, Lőrinc SE —Nagykáta, Szentmártonkáta— Ecser, Hévízgyörk—Túra, Tápiósüly—Űri. n. forduló, augusztus 11. Ecser Tápiósüly, Túra—Szentmártonkáta, Nagykáta—Hévízgyörk, Kistarcsa— Lőrinc SE, Galgahévíz—Dunaha- raszti, Tápióság—Isaszeg, űri—Farmos. III. forduló, augusztus 18. Farmos—Kistarcsa, Galgahévíz—Nagykáta, Tápióság—Túra, Isaszeg— Ecser, Dunaharasztl—Tápiósüly, Lőrinc SE—Tápiósüly, Hévízgyörk —Szentmártonkáta. IV. forduló, augusztus 25. Nagykáta—Tápióság, Klstarcsa—Galgahévíz, Tápiósüly—Hévízgyörk, űri —Lőrinc SE, Ecser—Dunaharasztl, Túra—Isaszeg, Szentmártonkáta— Farmos. V. forduló, szeptember L Farmos—Ecser, Túra—Űri, Nagykáta— Tápiósüly, Klstarcsa—Szentmártonkáta, Galgahévíz—Hévízgyörk, Táplóság—Lőrinc SE, Isaszeg—Du- naharaszti. VI. forduló, szeptember 8. Hévlzgyörk—Táplóság, Szentmártonkáta—Galgahévíz, Tápiósüly—Klstarcsa, Űri—Nagykáta, Ecser—Túra, Lőrinc SE—Isaszeg, Dunaharasztl —Farmos. VII. forduló, szeptember 15. Farmos—Nagykáta, Klstarcsa—Túra, Galgahévíz—Ecser, Tápióság—Űri, Isaszeg—Tápiósüly, Dunaharasztl— Szentmártonkáta, Lőrinc SE—Hé- vlzgyörk. VIII. forduló, szeptember 22. Ecser—Tápiósáp, Túra—Galgahévíz, Nagykáta—Klstarcsa, Szentmártonkáta—Lőrinc SE, Tápiósüly —Dunaharasztl, Űri—Isaszeg, Hévízgyörk—Farmos. IX. forduló, szeptember 29. Farmos—Túra, Nagykáta—Ecser, Kistarcsa—Űri, Galgahévíz—Tápiósüly, Tápióság—Szentmártonkáta, Isaszeg—Hévízgyörk, Dunaharasztl— Lőrinc SE. X. forduló, október 6. Dunaha- raszti—Tápióság, Lőrinc SE—Galgahévíz, Hévízgyörk—Klstarcsa, Szentmártonkáta—Nagykáta, Tápiósüly—Túra, Űri—Ecser, Isaszeg —Farmos. XI. forduló, október 13. Tápiósüly—Farmos, Galgahévíz—Táplóság, Űri—Szentmártonkáta, Túra— Lőrinc SE, Nagykáta—Dunaha- raszti, Klstarcsa—Isaszeg, Ecser— , Hévízgyörk. XII. forduló, október 20. Farmos —Galgahévíz. Tápióság—Kistarcsa, Dunaharasztl—Túra, Lőrinc SE— Ecser, Hévízgyörk—Űri, Isaszeg— Nagykáta, Szentmártonkáta—Tápiósüly. XIII. forduló, október 27. Tápiósüly—Tápióság, Űri—Galgahévíz, Ecser—Kistarcsa, Túra—Nagykáta, Hévízgyörk—Dunaharasztl, Szentmártonkáta—Isaszeg, Lőrinc SE— Farmos. Ez lesz az NB l-ben A hét végén a labdarúgó NB I-ben is megkezdődik az Őszi idény. Ma 17 órakor a Fáy utcában vívják a Vasas—Győr mérkőzést. A vasárnapi műsorban szerepel többek között az MTK-« Ferencváros rangadó. MTK—-Ferencváros (Hungária körút, 17), Bp. Honvéd—Egyetértés (Kispest, 17), Csepel—tJ. Dózsa (17), Videoton—Szeged (Székesfehérvár, 17), Diósgyőr—Dunaújváros (17), Pécs—Salgótarján (17)# Tatabánya—Szombathely (17). PEST MEGYE] HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, V1U., Somogyi Béla u. 6. IL em. Kiadóhivatal: Budapest, Vili., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 143—320. Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 140—449 18 órától 31 óráig 140—447 Titkárság: 131—348. Egyéb számok: 141-462, 141—358. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., József nádor tér L sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 17 forint. Hirdessen a Pest megyei Hírlapban r* 2 db üzemképes állapotban levő UMF típusú uborkafejtőgép és 10 db csigatriőr — incasso rendszerben eladó. Monor, Vetőmag Alközpont. Szövetkezeti tagnak felveszünk víz-gázszerelőket, az épületgépész szakmában segítőket és betanított segítőket. ötnapos munkahéttel, csak budapesti munkákra. Vidékieknek közlekedési költséget fizetünk. Jelentkezni lehet Bp. V., Arany János u. 18. sz. alatt. Telefon: 113—404. Tangazdaság részére mezőőrt keresünk. Fegyverviselési engedély elnyeréséhez erkölcsi bizonyítvány szükséges. Bérfizetés: megállapodás szerint. Jelentkezés: Tangazdaság, Vác-Máriaudvar.___________________ Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa György út 34.) azonnali belépésre felvesz iroda- takarító nőket, csökkentett munkaidővel. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Munkásszállót és üzemi étkezést biztosítunk. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa György út 34.) azonnali belépésre felvesz női dolgozókat mozaiklap- gyártó munkakörbe, csökkentett munkaidővel. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Munkásszállót és üzemi étkezést bizA Budapesti Lakásépítő Vállalat azonnal felvesz — jó kereseti lehetőséggel, kizárólag nagy-budapesti munkahelyekre — kőműves, ács, állványozó, vasbetonszerelő, ép.- asztalos, ép.-lakatos, parkettás, épület- villanyszerelő szakmunkásokat, valamint kubikosokat és férfi segédmunkásokat, továbbá festőmázoló és üveges szakmunkásokat. — Munkásszállást, napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. 15 százalék idénypótlékot és különélés! díjat fizetünk. Kéthetenként szabad szombat. Jelentkezés: Bp. X. kér., Pongrác út 21. Kőbánya-Alsó pu. mellett. Anyagbeszerzők, figyelem ! Betonáru üzemünkből beszerezhetőek: út- és járdaszegélyek. 6—15 cm vastagságú burkolólapok. 40—100 cm átmérőjű betoncsövek, gyűrűk. Egyéb betontermékek legyártását vállaljuk. — Megrendelési cím: Aranykalász Mg. Tsz. Ácsa (Pest megye). 2 db MO 6. típusú új kukoricamorzsoló gép, kifogástalan állapotban történő átadással (irányár 20 000 Ft), valamint egy db üzemképes állapotban levő MVE—280-as félautomata 1500 mm-es csúcstávolságú esztergapad (irányár 50 000 Ft) — inkasszó rendszerben eladó. Monor, Vetőmag Alközpont. tosítunk. ________ E ladó 2 éves Danúvia motorkerékpár. Megtekinthető bármikor. Nagykőrös VIII.; Ese- di u. 12/a. Nagykörösön VIH. kér. Jósika u. 11. alatt sa- látáskert kiadó, és 600 n.-öl szőlő Zsírosban, kunyhóval, kúttal. feléből kiadó. Jó karban levő 2,5 tonnás, GAZ típusú felújított motorral ellátott tehergépkocsit megegyezés szerint elad a jászjákóhalmi Béke Mg. Termelőszövetkezet. Érdeklődni: Jászjákóhalma, 9-es telefonon lehet. Végleges, időleges szőrtelenítés, szeplő- el távolítás, arcpakolások Altmann kozmetika, xm. Katona József 39. Balatoni házhelyek és ház eladó, Balatontól 700 m-re. Érdeklődni: Balatonboglár, Árpád u. 23—25. Csuriéknál. Kőműves kisiparos vállalja új családi házak, tatarozási munkák kivitelezését, valamint tervezését, Budapesten és környékén. Hári István építésztechnikus. Pécel, Tárcsái u. 10. _________ E gy hatvan mázsa teherbírású jó karban levő gumikerekű lovaskocsi eladó. Metz- ger Lajos, Pomáz. Eladó Árpád u. 19. számú kétszobás ház, beköltözhető. Érdeklődni: Nagykőrös, Ar- pád u. 14. alatt. Nagykőrösön eladó Pöcök dűlő elején, I. járás 3. és 4. szám alatti kettő tanya, beköltözhető jó lakóépülettel, so-k mellékhelyiséggel. Gyárhoz, vasúthoz kössél. Ugyanott fiatal fejős tehén, üsző és negyedik hónapos fehér húsmalacok, hízni való süldők eladók. Értekezni a helyszínen Szálas Andrásnál. _______ M enyasszonyi és koszorúslányi ruhát kölcsönzők. Szolnok, Verseghy u. 32. NE UTAZZON A FŐVÁROSBA! 20 30-40% Árengedmény gazdag és bőséges választék a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Váll. szaküzleteiben 4 \
