Pest Megyei Hírlap, 1968. augusztus (12. évfolyam, 179-204. szám)

1968-08-27 / 200. szám

fi

PEST

HEGYEI

t/fíl-líW

1968 AUGUSZTUS 27., KEDD

Féltucat gélt lőtt a Bem SE

Győzött az első öt

A megyei labdarúgó-bajnokság őszi negyedik fordulójában a múlt heti első öt helyezett egyaránt győzött — közülük Ujhartyán idegenben. A Bem SE féltucat gólt lőtt a maglódiaknak. Az érem másik oldalát jelenti, hogy 7 együttes gólképtelennek bizonyult.

Csepel Autó—Váci Vasutas 2:1

(1:0). Millenniumi telep, 100 néző. V: Kaiser. Jó iramú, élvezetes mérkőzésen inkább küzdelem folyt. Schild szabadrúgásgólját Perlusz .révén még kiegyenlítették a váciak, a 69. percben Novák újabb gólja a végeredményt jelentette. Az Autó jobb helyzet- kihasználása döntött. A helyieknél Halász, Szabó, Szing és Novák tűnt ki.

Nagykőrösi Kinizsi—Budakalász 3:2 (3:0). Nagykőrös, 500

néző. V: B. Tóth. Szünet után a lelkes Budakalász egyre jobban játékba lendült és csaknem egyenlített a több jó helyzetet kihagyó hazaiak ellen. G: Klenovics (2), Józsa, ill. Simon II, Csápori. Jó: Gömöri, Vass, Decsi, Klenovics, ill. Göncz, Csápori, Demeter, Cer- mann.

Pécsi Sándor

Bem SE—Maglód 6:0 (5:0). Cegléd, 1000 néző. V: Szabó II. Az

Mindenből kettő

Aszódi bravúr a Népfürdő utcában

Az őszi második fordulóban váltakozó sikerrel szerepeltek csapataink. Az aszódiak szép bravúrként mindkét pontot el- __ hozták a Népfürdő utcából, a Váci SE pedig otthon győzött. Döntetlenül végzett szombaton a fővárosban Vecsés, vasárnap pedig Bag. A pilisi Bányász idegenben, Gödöllő pedig hazai pályán maradt alul.

Dunamenti csoport

Váci SIE—Z. Danuvia 3:2 (1:1)

Vác, 300 néző. V: Zólyomi.

VSE: Drajkó — Néder, Pin des, Kávai, Pintér, Jágerszki, Mézes (Mészáros), Tóth, Kiss, Pálinkás

I, Pálinkás II.

Az elbizakodottan kezdő Vác csak nehezen nyert. Kétszer is az ellenfél vezetett, s 2:l-nél a helyiek kihagytak egy 11-est. Az utolsó öt percben egyenlített és vívta ki győzelmét a Pest megyei együttes.

G: Pintér, Tóth, Pálinkás H. Jó: Prajkó, Pintér, Pálinkás. I.

K. Tűzálló—Pilisi Bányász 2:0

(1:0).

Gergely utca, 200 néző. V: Hegyi.

P. Bányász: Wippelhauser — Nick, Fazekas, Krupp, Hau, Pel- Jer I, Hegyeshalmi, Sodró, Müller (Stiffter), Peiler H, Probst.

A kezdeti változatos játékban a Tűzálló többet, a Bányász veszélyesebben támadott. A 27. percben az ötösről háromszor egymás után röviden szabadítottak fel a vendégvédők, ekkor jutott vezetéshez a Tűzálló. A kiegyenlített

II. félidőben mindkét kapu többször forgott veszélyben és a 83.

{

>ercben született az újabb gól. A elkes Tűzálló megérdemelten nyert.

Jó: Wippelhauser, Hau, Hegyeshalmi.

Kovács Tibor Északközép csoport Aszód—ÉRDÉRT 2:0 (0:0)

Népfürdő utca, 400 néző. V: gzalontai.

A. Vasas: Karlovics — Stefkó, Truzsi, Katonás, Palik, Tamás, Tarics, Mudri, Kovács, Dallos, Rostás.

A kiegyenlített első félidőben a hazaiak hagytak ki nagy helyzetet, öt méterről a kapu fölé küldték a labdát. Bár a II. félidő is hazai fölénnyel kezdődött, mégis az 52. percben 25 méteres szabadrúgásból a vendégek jutottak előnyhöz. Ezután a helyi rohamokat jól hárította a vendégvédelem. A 73. percben szögletrúgás után növelte előnyét a Pest megyei csapat.

A szervezett összjáték és a jobb erőnlét döntött az aszódiak javára. A csapat valamennyi játékosa dicséretet érdemel.

G: Truzsi, Mudri.

Vári Zoltán

Bag—Salgótarjáni Bányagép 1:1 (1:0)

Bag, 600 néző. V: Molnár Gy.

B. TSZ SK: Juhász — Boda (Aszódi), Karácsondi L., Katona M., Nagy Jenő, Nagy S., Gendur, Nagy János, Varga, Gergely, Katona J.

Alacsony színvonalú, csapkodó mérkőzésen a rossz napot kifogó Bag közelebb állt a győzelemhez, két kapufát lőtt, s két hatalmas helyzetet kihagyott. A 40. percben Kisházi kiállítása miatt tíz főre olvadt a vendégcsapat. Az egyetlen hazai gól úgy esett, hogy Nagy János kapufára lőtte a 11-est, s a lepattanó labdát Nagy Jenő továbbította a hálóba.

Z. Építők—Gödöllő 1:0 (0:0)

Gödöllő, 300 néző. V: Simon dr.

G. Vasas: Dudás — Bara, Lau- kó, Kassai, Illés, Jávorszki, Fritz, Gergely, Horváth, Tcllér, Szabadi I.

A mezőnyfölényben levő hazaiak az I. félidőben három nagy helyzetet kihagytak. Szünet után is jobban játszottak, de több bírói ítélet sújtotta a csapatot, így egy 11-est nem adott meg javukra. Végeredményben a 75. percben elért lesgóllal vívta ki győzelmét Zagyvapálfalva.

Jó: Fritz (a mezőny legjobbja), Szabadi I, Jávorszki, Horváth.

Csiba József

1. Újp. Dózsa

19

11

6

2 60:18 28

2. Vasas

19 12

3

4 46:25 27

3. Ferencváros

19

10

7

2 36:21 27

4. Bp. Honvéd

19

10

6

3 35:17 26

5. Csepel

19

8

6

5 23:16 22

6. Pécs

19

8

5

6 24:24 21

7. Dunaújváros

19

8

4

7 22:26 20

8. Tatabánya

19

5

7

7 18:20 17

9. MTK

19

5

6

8 23:26 16

10. Egyetértés

!•

3

9

7 22:30 15

11. Videoton

19

6

3

10 22:36 15

12. Szombathely

19

4

7

8 18:33 15

13. Szeged

19

5

5

9 20:47 15

14. Salgótarján

19

4

6

9 25:36 14

15. Győr

19

2

9

8 17:24 13

16. Diósgyőr

19

4

5

10 20:32 13

ÖREG BÚTORAIT

újjávarázsoljuk,

javítjuk

ÓCSÁN

Mindenféle KADARMUNKÁT HORDÓK, KÁDAK

javítását dabasi (Gyón) részlegünkben végezzük

DABASI JÁRÁSI JAVÍTÓ ÉS SZOLGÁLTATÓ KTSZ

DABAS (Gyón)

III., Kossuth L. u. 4. Telefon: 202

Labdarúgó NB I

Az élcsoport tagjai jól szerepeltek idegenben, öt pontot hoztak el. A Vasasnak Székesfehérvárott be kellett érni a döntetlennel az ősszel veretlen Videoton ellen.

Vasas—Videoton 1:1 (0:0). Székesfehérvár, 15 000 néző. Bp. Honvéd—Diósgyőr 3:0 (2:0). Kispest, 4000 néző. Üjpesti Dózsa—Szombathely 6:0 (2:0). Szombathely,

12 000 néző. Ferencváros—Salgótarján 3:1 (1:1). Salgótarján, 9000 néző. Tatabánya—Egyetértés 1:0 (0:0). Tatabánya, 8000 néző. Pécs —Szeged 4:2 (4:0). Pécs, 4000 néző.

első félidőben ötletesen játszó hazai csapat nagy előnyre tett szert, szünet után sok helyzetet kihagyott. A hazaiak ilyen arányban is megérdemelten győztek. G: Bukta, Szabó S. (2—2), Bányai, Fehérvári. Jó: Bányai (a mezőny legjobbja), Bukta, Vilcsák.

Dunakeszi Vasutas—Szigetújfalu 2:0 (1:0). Dunakeszi, 350 néző. V: Lauber. A mezőnyben Szigetújfalu egyenrangú ellenfél volt, de kapura veszélytelennek bizonyult. Az esőtől felázott talajon kidomborodott a sok helyzetet kihagyó Vasutas nagyobb technikája. G: Koós (2). Jó: Solymosi, Száraz, Kiss, ill. Kovács, Vigh L., Vigh T., Urbancsik.

Solymosi László

Üjhartyán—Biksza SE 3:0 (1:0).

Örkény, 200 néző. V: Tóbiás. Mar az első félidőben is kidomborodott a vendégek nagyobb technikája. Üjhartyán szünet után kapujához szegezte a hazaiakat, nagyobb arányú győzelmét a kapus kitűnő vedese akadályozta meg. G: Tunner (2, egyet 11-esbői), Csernai. Jó: Serczel, Heimann, Kancsár, ill. Zseramhegyi, Reme- nár, Fajt.

Tóth Antal

Pécel—Monor 3:0 (0:0). Pécel,

200 néző. V: Császár. Pécel csak nehezen boldogult a védekezésre berendezkedett monoriakkal szemben. A vendégek gyakran túl- keményen hárították a helyi rohamokat, s emiatt a 70. percben a monori Geiger, öt perccel később klubtársa, Szolnoki a kiállítás sorsára jutott. Rétfalvi kapus mentette meg csapatát a nagyobb vereségtől. G: Kosztolányi (3). Jó: Kosztolányi, Göncz, Mathesz, ill. Rétfalvi (a mezőny legjobbja), Petrányi, László.

Üllő—Törökbálint 0:0. Üllő, 200 néző. V: Vasas. Közepes iramú mérkőzésen egyik fél sem tudott tartós fölényt kiharcolni. Mindkét oldalon adódtak helyzetek, tíe rossz volt a lövések irányzéka, emellett a kapusok remekül védtek. Jó: Erős, Viczkó, Szabó, ill. Szolnoki, Papp, Horváth. f

Varga János

Tököl—Érd 2:0 (1:0). Tököl, 200 néző. V: Csányi. A rossz idő miatt nem alakulhatott ki jó játék. Az idegesen játszó, több helyzetet teremtő hazai csapat két szerencsés góllal nyert. G: Gergényi II< Baller. Jó: Jarosí, Tokics I, Szivnovszki, ill. Bilik.

Bundies Péter

1. D.-keszi VSE 19 13 3 3 44:19 29

2. Nagykőrös 18 11 4 3 33:18 26

3. Csepel Autó 19 12 2 5 47:24 26

4. Üjhartyán 19 10 5 4 37 ;20 25

5. Pécel 19 10 5 4 30:23 23

6. Bem SE 19 10 2 7 50:32 Z2

7. Törökbálint 19 8 5 6 38:28 21

8. Váci VSE 19 8 5 6 33:28 21

9. Szigetújfalu 19 8 3 8 28:41 19

10. Tököl 19 6 4 9 16:38 16

11. Maglód 19 6 4 9 36:39 14

12. Monor 18 6 2 10 22:31 14

13. Budakalász 19 5 3 11 31:45 13

14. Biksza SE 19 5 2 12 21:46 12

15. Üllő 19 3 3 13 19:32 7

16. Érd 19— 6 13 14:43 6

Maglód és Üllő csapatától 2—2

büntetőpont levonva.

Nyereményözön

Tömegnyereményt hozott a vasárnapi totóforduló. 71 darab 13 találatos akadt, egyenként 5406 forint nyereménnyel. Közülük 58-an a + 1-et is jól tippelték, ők 7857 forint össznyereményben részesülnek. 12-es 1246, 11-es 10 163, 10-es 51 275 darab akadt. Nyeremények egyenként 205, 25, illetve 9 forint.

Totóeredmények: x, 2, 2, 1, 1, L x, 1, 1, 1, 1, x, 1, 1.

PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő:

SUHA ANDOR

Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest,

Vili., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest,

Vili.. Blaha Lujza tér 3.

Egész nap mvbató központi telelőn: 343—100. 142—220 Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 140—449 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131—248.

Egvéb számok: 141—462. 141—258. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest.

INDEX: 25 064

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetheti bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a po?ta hírlapüzleteiben é9 a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp^ V., József nádor tér L sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 17 forint.

Kitűnő játék, rekordközönség Cegléden

A Keleti csoport rangadóján Cegléd idei legjobb teljesítményével diadalmaskodott az éllovas Békéscsaba felett. A találkozó rekord közönséget vonzott. Másik NB Il-es csapatunk is otthontartotta a két pontot.

Cegléd—Békéscsaba 3:1 (2:1)

Cegléd, 2600 néző. V: Bor- zási.

CVSE: Hamza — Cseh,

Tóth, Vágó, Kábák, Halmi, Csurgat, Kökény, Csontos, Liptai, Papadimitriusz.

A Vasutas pontos adogatásokkal jelentős fölényt vívott ki, s a helyzetek alapján nagyobb arányban is győzhetett volna. Cegléd már 2:0-ra vezetett, ezután szépített az éllovas. A második gól igen látványos Kökény, Liptai, Csurgai adogatás után esett, a harmadik pedig Papadimitriusz kitűnő egyéni teljesítménye révén. Az eredményen kívül mindennél többet mond, hogy nem volt gyenge pont a Pesti megyei csapatban.

G: Csontos (11-esből), Csurgai, Papadimitriusz, ill. Halmi (öngól). Jó: Papadimitriusz (a mezőny legjobbja), Kökény, Hamza, Liptai.

1. Szf. MÁV

17

11

3

3 40 :16 25

2. Saig. KSE

17

9

4

4 26:21

22

3. EVTK

17

9

2

6 26.T7

20

4. Kazincb.

17

8

4

5 22:20 20

5. Borsodi B.

17

7

5

5 19:12

19

6. Papp J. SE

17

7

5

5 24:23

19

7. Kisterenye

17

7

4

6 21:21

18

8. BEAC

17

6

5

6 30:27

17

9. Volán SC

17

6

5

6 21:21

17

10. KKFSE

17

7

3

7 25:27

17

11. Ormosb.

17

8

—

9 25:27

16

12. Esztergom

17

5

4

8 26:23

14

13. Almásfüz.

17

5

4

8 15:19

14

14. III. kér.

17

5

3

9 16:27

13

15. Tűzoltó D.

17

5

2

10 18:26

12

16. Autóbusz

17

4

1

12 12:39

9

Keleti

csoport

i

1. Békéscsaba

17

10

4

3 25: 8 24

2. DVSC

17

10

2

5 29:24 22

3. KISTEXT

17

7

6

4 32:20 20

4. Cegléd

17

7

6

4 33:26 20

5. Szóin. MÁV

17

8

2

7 24:23 18

6. SZVSE

17

6

5

6 14:18 17

7. Pénzügyőr

17

7

2

8 27:22 16

8. Jászberény

17

5

6

6 28:29 16

9. MGM Debr.

17

5

6

6 11:12 16

10. Goldberger

17

6

4

7 25:29 16

11. Gázművek

17

5

6

6 27:36 16

12. Sz. Dózsa

16

5

5

6 21:19 15

13. Kiskunf.

17

5

5

7 21:22 15

14. Gyula

17

5

4

8 15:24 14

15. Kecsk. TE

16

5

3

8 22:35 13

16. D. Elektr.

17

3

6

8 21:28 12

Kossuth KFSE—Ormosbánya

2:0 (1:0)

Szentendre, 800 néző. V: Illikmann.

Kossuth KFSE: Devecseri — Bárányos, Sári, Fenyvesi, Túrái, Bartusik, Markó, Bán- kuti, Bazsánt, Szepesi (Fo- nyódi), Bernáth.

Az I. félidei változatos, kiegyenlített játék után Lanyhult az iram. A gólratörőbb hazai együttes megérdemelten nyert.

G: Bazsánt (2, egyet 11-esből). Jó: Túrái (a mezőny legjobbja), Sárosi, Bartusik, Ba- zsánt.

Szolnoki bronzérem

Szolnokon, az országos vidéki atlétikai bajnokságon férfi gerelyvetésben harmadik lett Varga, a Gödöllői EAC versenyzője, 61,56 méteres dobással.

Az MTK ifjúsági versenyén az érdi gimnazista Gyurcsa 152 centit ért el leány magasugrásban.

16. évet betöltött LEÁNYOKAT siövőátképzősnek FELVESZ

a Jacquard Szövőgyár

A betanulás idejére 850 Ft fizetést és 1 Ft-ért ebédet adunk.

Albérleti szállást nyújtunk.

Jelentkezés

I R A S B A N a Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Bp. XIII., Szekszárdi út 19—25.

Sikeres nyitány

A tekézők őszi nyitányán jól rajtolt a Ceglédi Építők NB Il-es férficsapata. Idegenben 6:2 (2564:2546) arányban nyert a Bp. Postás ellen.

FELVESZÜNK személyi- és teherportást

12 óra szolgálat,

24 óra szabad idő. Fizetés:

kollektív szerződés szerint. HÍRADÁSTECHNIKAI ANYAGOK GYARA. Vác, Zrínyi u. 17.

HASZONVASVÁSÁR

ÁRENGEDMÉNNYEL

a Pest, Bács és Nögrád megyei MÉH VÁLLALAT telepein

augusztus 15-től október 31-ig

HASZON VASAK 10—50%-OS ÁRENGEDMÉNNYEL.

ÁRENGEDMÉNNYEL KAPHATÓ TÖBBEK KOZOTT:

finomlemez, köracél, laposacél,

I- és U-gerendák, 133 mm-es és ennél nagyobb átmérőjű cső, nagy vasúti sín. hidegen vont acél stb.

ANYAGBESZERZŐK!

Keressék fel a Pest, Bács és Nógrád megyei MÉH Vállalat telepeit.

A Cegléd és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet Igazgatósága ,,Alföldi étterme” részére szakképzett vezetőt és helyettest Keres szeptember 15-1 belépéssel. Jelentkezéseket írásban vagy személyesen kéri a a szövetkezet központjába. (Cegléd, Alkotmány u. 9, sz.) Útiköltséget felvétel esetén térítünk.

Kézilányt és italmérőt keresünk. sürgős felvételre. Utasellátó Vállalat Étterem, Vác, MAV-állomás.

A Budapesti Lakásépítő Vállalat azonnal felvesz — jó kereseti lehetőséggel, kizárólag nagy-budapesti munkahelyekre — kőműves, ács, állványozó, vasbetonszerelő, ép.- asztalos, ép.-lakatos, parkettás. épületvillanyszerelő szakmunkásokat, valamint kubikosokat és férfi segédmunkásokat, továbbá festőmázoló és üveges szakmunkásokat. — Munkásszállást, napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk 15 százalék idénypótlékot és kü- lönélési díjat fizetünk. Kéthetenként szabad szombat. Jelentkezés: Bp. X. kér., Pongrác út 21. Kőbánya-Alsó

pu. mellett.

____________

V

endéglátó vállalatok, fmsz-ek. Horgonylemez burkolatú pultok újra bádogolását rövid határidőre vállalom. Illés Imréné, Gyál, Kolozsvári u.

1L______________

Személygépkocsi, KV torok, egyéb ingóságok eladók. Nagykörös, Kecskeméti út 11.

Magányos idős asz- szo-nyt, rendes nyugdíjáért eltartanék. „Szerető gondoskodás” jeligére a nagy- kőrösi hirdetőbe.

_______

A

dminisztrátort napi négyórás munkaidőre alkalmaz a váci Bá- thori utcai általános iskola. Jelentkezés délelőtt 8 és 12 óra között.

Kiemelt munkahelyeinkre jó kereseti lehetőséggel,

különélés! pótlékkal, munkásszállással, egyéb szociális juttatással

FELVESZÜNK

kőműveseket,

ácsokat

villanyszerelőket

könnyűgépkezelóket

valamint

kubikosokat

Fenti munkakörökben komplett brigádokat is felveszünk.

JELENTKEZÉS

az alábbi címeken. Középdunavölgyi Vízügyi Igazgatóság, I. főép. vez. Érd, Lenin út 13. Monor, Ady Endre út 108.

Szentendre, Dózsa György út 4/b. Nagykáta, Árpád út 16/a.

Felújított Moszkvics személygépkocsi sürgősen eladó. Érdeklődni Cegléd, Kossuth Lajos utca 34. szám.

Gépipari Fejlesztő Intézet felvesz 44 órás munkaidővel — minden második szombat szabad — orosz műszaki dokumentátort. magyar—orosz műszaki fordításban gyakorlottak előnyben. Idegennyelvű műszaki dokumentátort, német nyelvtudás feltétel. Magyar—német műszaki fordításban gyakorlottak előnyben. Szerszámgép tervező mérnököt, mérnök-közgazdászt, mechanika tárgyban, szabványosítás terén, valamint hydraulikus rendszerek tervezésében jártas gépészmérnököket. Gyakorlott gyors- és gépírót, írásbeli jelentkezéseket, működési leírással „Fejlesztő Intézet 3293” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe.

A Főv. óra és Ékszeripari Vállalat felvesz Budapest környékéről bejáró női munkaerőket betanított munkára, két műszakra. Felvesz továbbá takarítónőket. férfi segédmunkásokat. férfi betanított munkásokat. Jelentkezés: Budapest IX., Balázs Béla u. 17., munkaügyi osztályon.

Beton és Vasbetonipari Művek szentendrei gyára (Szentendre. Dózsa György út 34.) valamint váci telepe (Vác. Kisrét dűlő l.) azonnali belépésre felvesz férfi segédmunkásokat betonelem- gyártó, portás és éjjeliőr! munkakörbe,

csökkentett munkaidővel. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk.

Eladó egy kád, női és férfi kerékpár. Cegléd, Rét utca 4. szám alatt. 14 család méh, pergető, kannák, betegség miatt áron alul sürgősen eladó. Gál László, Tápiógyörgye 953. sz. Mosógép, centrifuga, sezlon, 8 darabból álló szép konyhabútor eladó. Érdeklődni: csak délután. Nagykőrös, Szabadszállási út 6.

Eladó 500 kg-os tolósúlyos hiteles mérleg gumikerekű kézikocsi, 4 darabból álló 11 hl boroshordó. Érdeklődni: 2 után. Nagykőrös, Tormás. Béke u. 22.

Eladó Opel Rekord

gépkocsi fizetési kedvezménnyel is. Irányár: 33 000.— Ft. Cegléd, Tömörkényi u. 2.

Ágybetétek jó állapotban levők eladók.

Cegléd, Marx Károly u. 8. II. em. 2.

A pomázi Petőfi Mg. Termelőszövetkezet jó kereseti lehetőséggel, betonáru rakodására, férfi munkaerőt felvesz. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: Pomáz, Mártírok útja 1.

_________________

J

ó állapotban levő IZS motorkerékpár eladó. Cegléd, Fürst Sándor utca 23. szám.

Négyszemélyes reka- mdé, kettő fotel, négy szék, igényesnek eladó. Cegléd, Körösi út 19. szám.______________

M

agányos, független, tanyai életet szerető, rendes asszonyt keresek házasság céljából. 46—52 évig. „Cegléd és Környéke jeligére Ceglédi Nyomdába kérek leveleket.

Mély gyermekkocsi, hálószobabútor eladó. Nagykőrös V.t Zátony u. 22.___________________

_

J

awa Ideal motorkerékpár eladó. Vác, Viola utca 11. szám.

Tanuló diákok részére bútorozott szoba kiadó. . Nagykőrös, Arany János u. 27.

Textil-vegyész

technikust

FELVESZÜNK. Fizetés megegyezés szerint.

Váci Kötöttárugyár, Vác, Sallal Imre u. 8—10.

A Híradó- technikai Vállalat

Bp. XI., Daróczi út 3. sz.

azonnali

belépésre

felvesz:

magas kereseti lehetőséggel műanyagipar! szakmunkást, betanított és segédmunkást, préselőnőket, forgácsoló szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat, kazánfűtőt (vizsgázott és vizsga nélkül).

Vidékieknek havi utazási költséget térítünk.

JELENTKEZÉS:

Személyesen a vállalat munkaügyi osztályán. Megközelíthető: 12-es

autóbusz, illetve a 61- es villamossal.

Különböző típusú szobabútor efadó. Nagykőrös, Kossuth u., Lajtár István.

Eladó hálószobabútor és ablak. Nagykőrös, Petőfi 23. Trafik.

Eladó ház beköltözhető, szoba, konyha, éléskamra, melléképületek 135 n.-öl telekkel. Nagykőrös VIII., Haty- tyú u. 7.

_______________

S

ZIM Fejlesztő Intézet felvesz heti 44 órás munkaidővel (minden második szombat szabad) esztergályos, köszörűs, marós, helyzet- fúrós, szerelőlakatos, megmunkáló lakatos szak-, valamint segédmunkásokat. Cím: Fejlesztő intézet, Halásztelek Pest megye. Érdeklődni lehet telefonon: 278—870/166 mellék, vagy személyeséig az intézet személyz^ ti osztályán.

Váci szép szoba, konyha és fáskamrás lakásomat elcserélném budapesti vagy környékbeli lakással. Víz bent van a konyhában. Lehet egy nagy főbérleti ‘szoba is, csak a vízvezeték ott is benn legyen a lakásban. Értesítést kérek erre a címre: Hajós Endre, Vác. Zrínyi utca 23.

Felveszünk 14 évet betöltött leányokat kétéves, 15 évet betöltött lányokat egyéves képzési időre fonó vagy szövő szakmunkás- tanulónak. A képzés 1968. szeptember elsején kezdődik. Feltételek: nyolc általános iskolai végzettség, budapesti vagy Pest környéki lakás. Érdeklődni és jelentkezni lehet a Kelenföldi Textálgyár szakoktatásán. Bp. XI., Budafoki út 111 szám alatt. Te- lefon: 258—900.

Nyársapáton, műút, vasútállomás melletti lakóház 4 szoba, konyha, veranda, pince, présház éladó. Villanj beszerelve. Megegyej zés szerint esetleg 100! n.-öl kitűnő szőlővel« Cím: dr. Báló Endrej Balatonboglár.

I