Pest Megyei Hírlap, 1968. augusztus (12. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-13 / 189. szám
«ST MEGYE I ^JCírttm 1968. AUGUSZTUS 13., KEDD 100 éves az Athenaeum Nyomda E hét. végén tartja centenáriumi ünnepségsorozatát az ország legnagyobb nyomdavállalata, az Athenaeum. A száz évvel ezelőtt alapított irodalmi és nyomdai részvénytársaság történetéről könyvet jelentettek meg. A centenárium alkalmából a Papír- és Nyomdaipari Műszaki Egyesület augusztus 16-án szakmai konferenciát rendez, az ezt követő napon nyílik meg a nyomda épületében az Athenaeum százéves történetét bemutató kiállítás. A nyomdában jelenleg több mint hetven folyóirat és napilap készül és havonta csaknem egymillió kötet könyv kerül le az Athenaeum gépeiről. Nő írta az Odisszeát? Az Iliászról és az Odisszeá- ról már egész könyvtárra való tanulmányt írtak. Buttler angol Homérosz- kutató 1897-ben megjelent könyvének ez a címe: „Az Odisszea szerzője — nő”. E hipotézis szerint egy szicíliai születésű költőnő írta az Odisszeát. Olaszországban nemrégen jelent meg egy nagy szenzációt keltett könyvecske. A címe: „Az Odisszea felfedezése”. A könyv tudós szerzője, Vittorio Barrabini, azt állítja, hogy az elbeszélő költemény szerzőjét nem Homérosznak hívták. Véleménye szerint is az Odisszea száz évvel az Iliász után íródott, s szerzője egy szicíliai költő volt. Barrabini Buttlert követve feltételezi, hogy Odisz- szeusz kalandjait egy költőnő örökítette meg. Otthon készül: Kötött kabát, retikül Elegáns női kabát, kosztüm, kiskendő, mind-mind kötött holmi. Műszálból, gyapjúból való. Valamennyit háziasszonyok készítették, szabad idejükben, odahaza. A Horizont Szövetkezet tegnap mutatta be Bajcsy-Zsilinszky úti termében az általuk készített elegáns textíliákat. Többnyire csak a Váci utcai, Kígyó utcai üzletekben láthatók. De tetszettek a különböző bőrdíszműáruk, táskák, retikülök, tárcák. A bemutató lényeges érdekessége, hogy falusi asszonyok keze munkáját vitték a közönség elé. Somogy megyében kezdték, s a gödöllői, érdi vidékről is sokan lettek már munkatársaik. Kelendő termékeik jogosítottak fel arra a kérdésre, hogy számíthatnak-e újabb piacra, növekvő érdeklődésre? A válasz egyértelmű: sokkal többre az eddiginél. Ha a különböző tanácsok jelentkeznek, hogy szívesen állítanának fel egy kis körzeti központot, hogy onnan kiadják az anyagot és oda hozhassák a készet, szívesen tárgyalnak vele. Így hát új munkaalkalom biztosítására nyílik alkalom. KÖNYVESPOLC Amikor a gólyák költöznek Két esztendővel ezelőtt jelent meg az NDK-ban Herbert Otto: Amikor a gólyák költöznek című regénye, amelyet most az Európa Könyvkiadó gondozásában magyar nyelven — Mátrai Tamásné sikeres fordításában — is olvashatunk. Az író a mai fiatalok erkölcsi problémáira keresi a választ regényében. A történet kellemes nyári kalandként indul, Susanne, a tanítónő és Christian, a fúrómester találkozásával. Lehetne belőle könnyű, egy nyári szerelem, aztán mindegyikük folytathatná ott az életét, amikor költöznek a gólyák, ahol a nyár elején abbahagyta. Csakhogy mi értelme van ez egy nyári szerelemnek? — teszi fel a kérdést az író. A válasz nem könnyű rá, hiszen lehet élni könnyelműen, felelőtlenül is, mindig csak szerepet játszva, a pillanat igényeihez igazodva. De vajon érdemes-e csak így élni? Christian lobbanékony, akaratos, makacs egyéniség. Susanne igényes és gyanakvóan óvatos. Christian magányos farkas, aki nem társat, csupán szerelmi partnert keres a nőkben. Susanne-t viszont a vőlegénye várja visz- sza a városba és a közelgő esküvő ígérete. Ahhoz, hogy ne csupán egy nyári szerelem legyen a két fiatal találkozásából, Susanne-nak szakítani kell vőlegényével, de Chris- tiannak is változtatnia kell addigi életmenetén. Vajon képesek-e rá? Erre ad választ Herbert Otto fordulatosán megírt, múltat és jelent hatásosan ötvöző, modem hangvételű regénye. — P — VÁC Egészséges verseng GELKA-SZERVÍZ MONOKON Július 1-én nyílt meg Mon®- ron a GELKA helyi fiókja. A járásban sok a tv-készülék, a Nem ázott el Kukorica Jancsi... Pest megyeiek Szegeden Ördögük volt szombaton este a szegedi szabadtéri játékok nézőinek. Délelőtt még szakadt az eső — borongott később is — ám mire az előadás kezdetét jelző fanfárok megszólaltak, szertefoszlottak Szeged fölött a nehéz fellegek. Kukorica Jancsi csillagos ég alatt húzhatta magára a huszármentét, nevettethette meg kései rokonait. A padsorokban ugyanis ott ültek a Pest megyei szövetkezeti gazdák, a Galga és Tápió vidékéről, Monor- ról, Szobról, Buda környékéről. A ktsz-ek és gépállomások dolgozóival együtt, több mint félezren kacagták meg a francia királyt, Kibédy Ervint. A hetedik szegedi kirándulást — 1962 óta minden évben leviszi Szegedre tagjainak egy részét az önsegélyező és Biztosítási Csoport intéző bizottsága — akárcsak az eddigieket, a váratlan meglepetések színes élményei tarkították. A patinás Hungária fogadta étel- lel-itallal a gazdákat. A fogadalmi templomban Corelli orgonaműveiben gyönyörködhettek a zene iránt érdeklődők. Sokan bebarangolták az új lakótelepeket, megcsodálták az érdekesebb középületeket, a bátrabbak megmártották magukat a Tiszában. Mitagadás, ezen az éjszakán kevesen tértek nyugovóra. Minthogy a levegő is kellemes volt, nem tudtak ellenállni a fényes szórakozóhelyek csábításának. Vasárnap — bár ismét többször eleredt az eső — orkánkabátban, esernyők alatt folytatták a városnézést. Jócskán lehetett válogatni a látniva lókban. Hazafelé a vonaton tüzes nótákba fogtak a zsám- bokiak és a ceglédiek. Kellemes élményekben gazdag kirándulás volt — aminek a sikeréért sokat fáradoztak az Állami Biztosító szervezői. háztartási gép — talán hasznos lesz erről a szolgáltatásról bővebben is beszélni. Január 1-ig a Mohári''Járási Szolgáltató Ktsz javított, mint GELKA alvállalkozója. Januárban azonban lehetőség nyílt arra, hogy a GELKA fióküzletet nyithasson Budapest területén kívül is, így Üllőn, Gyálon és most Monoron. Garanciális és fizető javításokat is végeznek a járás területén. A kiszálló műszerésznek korlátlan” a munkaideje. Ez azt jelenti, hogy akár este kilenckor is, a helyszínen javítja ki a hibát. Nagyobb hiba esetén elszállítják a készüléket, a gépet — az átfutási idő három nap. Most, hogy megnyílt Monoron a fiókszervíz — egészséges verseny alakulhat ki a GELKA és a ktsz között. A lakosság választhat, hogy melyik szervizt vegye igénybe. A verseny hasznos. A lakosságnak előnyére szolgál. Miért kevés az interpelláció a járási tanácsüléseken? Országgyűlési képviselők és megyei tanácstagok munkaértekezlete A legutóbbi tanácsválasztások óta közel két év telt el. Félidőnél tart hát a tanácsi ciklus. Az elmúlt időszak tapasztalatainak megbeszélésére hívta össze a váci járás országgyűlési képviselőit és megyei tanácstagjait a Hazafias Népfront járási bizottsága. Darvasi Pálné országgyűlési képviselő elsőként a megyei tanácstagokkal való kapcsolatról beszélt. Elmondotta, hogy a ciklus elején a kapcsolat nagyon jó volt. Azóta azonban ritkán találkoznak, ezért fordulhat elő, hogy egySZAKKÖNYV (Kertész László rajza) NAGYKOROS Várják a jelentkezőket 25 ipari tanulóra lenne még szükség Januárban Nagykőrösön, a magánkisiparosaknál különböző szakmákban 45—50 ipari tanuló elhelyezése volt lehetséges. Az előzetes szerződéseknél 27 fiatal jelentkezett. Ezek a próbaidőt július 15-től kezdődően töltik. A próbaidő alatt a mesterek is, a tanítványok is eldönthetik, hogy alkalmasak-e a kiválasztott szakmára. A végleges szerződések megkötésére ezután kerül sor. Még 25 fiatalra lenne szükség, akik kőműves, villanyszerelő, ács, lakatos, műszerész faesztergályos, kályhás, kovács és műköves szakmában válogathatnak. A szerződéseket augusztus 15-ig lehet megkötni a KlOSZ-irodában, azon panaszt az országgyűlési képviselő és a megyei tanácstag párhuzamosan kezd intézni, olykor ugyanazon a fórumon. Ezért tartaná fontosnak, hogy legalább félévenként találkozzanak, hogy megbeszéljék a tennivalókat. Ehhez kapcsolódva Kalmár János képviselő saját gyakorlatát hozta fel a jó kapcsolat példájaként. Mindig Pogány Miklós megyei tanácstaggal közösen tartja fogadóóráját. Helyben eldöntik, hogy a panaszt azonnal el tudják-e intézni a közösségben, vagy később, a megyei tanácstag intézi-e, vagy az országgyűlési képviselő. Mint elmondotta, eddig háromszor járt el minisztereknél, és mind a háromszor eredménnyel. Az a tapasztalat, hogy sok helyen az országgyűlési képviselőket „kijáró emberként” kezelik. Elmondották; a helyes gyakorlat az, ha az országgyűlési képviselő nem apró-cseprő dolgokkal tölti idejét, hanem azokban az ügyekben kér orvoslást, amelyek magasabb fórumokon akadnak el. Mert ma is előfordul, hogy a községekben az emberek a maguk számára fontos, de társadalmilag jelentéktelen dolgokban kérik képviselők, vagy a megyei tanácstagok segítségét, olyan dolgokban, amelyeket a községben is el lehet intézni. Ezért jó, ha a fogadóórán jelen van a községi tanács valamelyik választott vezetője. Dr. Kovács Ferenc, a Hazafias Népfront járási elnöke a tanácsok felelősségéről szólt. Mint mondotta, a járási tanács vezetői szerint a járási tanácsülésen kevés a tanácstagi interpelláció. Feltette a kérdést, vajon nem azért van-e ez, mert a tanácstagok elégedetlenek a kérdéseikre kapott válaszokkal? Néha úgy tűnik, mintha egy község lakóinak nem közös kívánságát, hanem egy ember panaszát hallgatnák az illetékesek. Es így is adnak választ, pedig a tanácstag mindenütt választóit képviseli, a tanácsüléseken is. (b. h.) BALKEZES Világéletében balkezes volt. Amihez hozzányúlt, eltörött, elromlott, vagy történetesen a kezét sebezte meg. A műhelyben sem szerették. Kigúnyolták, kinevették — inkább a boltba küldték tízórait venni, semhogy selejtekkel rontsa a brigád normáját. Kirúgatni sajnálták. Még azt sem kérték, helyezzék át máshová. Kifutónak jó volt. Még egyszer sem ejtette le a tejesüveget. Munka közben pedig ki nem fogyott a történetekből. Volt, amin nevettek, volt, amin szo- morkodtak, közben jól ment a munka. A fiú többnyire nem is dolgozott, csak mesélt kifogyhatatlanul. Mégsem szerették. ' Talán azért, mert nagyszájúnak teremtette az isten. Nem volt nap, hogy valakivel össze ne veszett volna. Nem sejtették, hogy mikor gúnyolják, „befelé sír, érzékeny lelke összerezzen a hangos szó után”. Legszívesebben ne- kikment volna, de gyenge volt. Ezért inkább vitatkozott, hogy megőrizze méltóságát. Nem sikerült. Csak most látja, amit akkor nem, „az érzékenységét, az örökös önmar cang olását, hogy nem tud lépést tartani a többiekkel — lelkiismeretfur- dalását”. Most — de már hiába. Elkéstek. Pedig itt van köztük — egy nagy, piros terítővei letakart asztalnál, mellette ül az igazgató, a főmérnök, büszke mosollyal arcukon. Öle lent ülnek. Mssze az asztaltól, de hallják, mit beszél, hiszen a hangszórók teletöltik a hatalmas termet öblös, méllyé vált hangjával. Nem ismernék fel a jól öltözött férfiban az egykori balkezest, ha nem tudnák — ő az. Mégsem büszkék rá. Sőt — jabban utálják, mint eddig. Észreveszik, amit a többiek nem, a mesterkélt pózokat, a leereszkedő hangsúlyú beszédet, a beidegzödött meg játszást. Dühösek rá: „Nagyképű, rendesebb volt, mikor itt dolgozott!” — mondogatják. „Semmije sem őszinte, csak mondja, hogy ő befelé sírt, hogy marcangolta önmagát. Hazudik, egy szava sem igaz” — ez a véleményük, ö pedig beszél. Beszél az itt eltöltött évekről, beszél a verseiről, beszél a József Attila-díjról, amit most kapott... De nem hisznek neki. Szaval. A saját verseit. Nem is rosszul. De nem tetszik senkinek. Hangja után, beszédjéből még sok emlékeztet a régi énjére. Eszükbe jutnak a kitalált történetek, amin olyan jókat nevettek... Most nem szabad nevetni. Komolyan kell viselkedni és tapsolni — tapsolni kell majd. De csak ha befejezi. Addig meg emlékezni a balkezes, ügyetlen fiúra, aki mindenkivel veszekedett, aki ott is igazán csak akkor tudott őszinte lenni. Most is hazudik. Játszik a szavakkal. Ö — a költő. Nem hisznek neki. Legszívesebben kigúnyolnák — jókat nevetnének. De nem szabad. Befejezte. Lehet tapsolni, összeverődnek a kérges munkástenyerek. A költő, a volt gyári munkás feláll, megköszöni, hogy pont őrá esett a választás az író—olvasó találkozó megrendezésekor, megígéri, máskor is eljön. Mesterkélt pózokkal, hazugul, egy őszinte mondat nélkül, feszébjezetten, leereszkedően. Az igazgatóval és a főmérnökkel lépdel le a lépcsőn, egy erőltetett mosollyal búcsúzik a körülötte állóktól — és kimegy az ajtón. A munkások is szétszélednek — legtöbbjük még látja a költőt beszállni egy tűzpiros Opelbe. Begyújt, teljes sebességre kapcsol, majd eltűnik a kanyarban. A munkások gyalog, lassan mennek. És emlékeznek a balkezesre. Szeretettel. B. Tamás Ervin Yd'-' \
