Pest Megyei Hírlap, 1968. július (12. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-16 / 165. szám
8 1968. JULIUS 16., KEDD Tavaszi mérleg — Ma kezdi a felkészülést a VSE Hideg zuhany itt-ott A váciak azt tervezték, hogy a labdarúgó NB III Duna menti csoportjában legfeljebb három ponttal lemaradva végeznek az éllovas mögött. A tervet nem tudták teljesíteni. A Váci SE csapatát a tavaszi idény végeztével hét pont választja el az éllovas TFSE-től. Gólarányuk: 33:20. A váciaknál 16 játékos jutott szóhoz. A két kapus átlagos formát nyújtott. A védélem sokat bi- zonytaJanl-odott. Katona kiválása sorsdöntő volt. Kérdéses, hogy a súlyosan sérült játékos, aki a találkozók ötven százalékán szerepelt, mikor állhat ismét csatasorba. Egyben. kérdéses a középhátvéd személye is. A csatársor hullámzó teljesítményt nyújtott. Néhány nagyarányú győzelem mellett többször gólképtelen volt az ötösfogat. Vácról három pontot raboltak el a vendégek. A Traktorgyár legyőzte a helyieket, míg a tavaszi finálén kellemetlen meglepetésként a sereghajtó UFC döntetlent harcolt ki. Idegenben is akadt néhány hideg zuhany. Bár biztos győzelemre számítottak a XV. kerületi Növényolaj és a Bp. Bányagép ellenében, mégis Megkezdődött a megyei sakkszövetség csillagszerző versenye, melyen a következő 12 I. osztályú sakkozó vesz részt: Hámory Jenő (Váci Vasutas), H. Tóth Sándor (BEAC), Hardicsay Péter (Váci Vasutas), Juranics László BEAC), Harmatosi József, Vékony Árpád (EVTK), Grósz Kornél (Aszódi Vasas), Ker- kay Jenő (Bp. Vörös Meteor), Szalay István Váci Vasutas), Pataki Ferenc (Aszódi Vasas), Herczeg Oszkár (Váci Vasutas), Magyar Béla (Aszódi Vasas). Az első forduló eredményei: H. Tóth—Herczeg 0:1, Hardicsay—Pataki 0:1, Juranics— Szalay 1:0, Harmatosi—Ker- kay 0:1, Vékony—Grósz 1:0. A Hámory—Magyar játszmát elhalasztották. A mai második forduló párosítása: Magyar—Grósz, Ker- kay—-Vékony, Szalay—Harmatosi, Herczeg—Hardicsay, Hámory— H. Tóth. A küzdelmek a Budai Járási Tanács földszinti kultúrtermében kerülnek sorra (XI. Karinthy Frigyes út 3.). A mai forduló fél hatkor kezdődik. A ceglédi döntő után Debrecenbe kell majd menni A kézilabda Ifjúsági Kupa [ területi döntőjét négy megye legjobbjai részvételével Cégié- | Capri-Nápoly Tizenötödször rendezték meg a Capri—Nápoly távúszóversenyt. Az elsőséget az olasz Travaglio szerezte meg, aki a 18 mérföldes távot 8:12:54 óra alatt tette meg. Tizediknek érkezett a célba — első női versenyzőként a magyar Gebhardt Gizella 10:06:13 órás eredménnyel, így a magyar úszónő a Capri—Nápoly távverseny női bajnoka. Gólzápor Szentendrén A labdarúgó Nyári Kupa harmadik fordulójában a Zalka FSE gólzáporos győzelmet aratott és öt ponttal a második helyen áll a Tisza-csoportban. A Vasutas Kupában a ceglédiek alulmaradtak Sopronban, s az első felvonás után harmadikok. Nyári Kupa Zalka FSE—Kecskeméti TE 7:0 (3:0). Szentendre, 400 néző. V: Alberti. A hazaiak gyors helycserés támadásai meghozták az eredményt, a szünet után kiállítások miatt kilenc főre olvadt vendégek ellen. G: Bartusik (3), Bánkuti (2, egyet 11-esből), Markó (2). Jó: Bánkuti (a mezőny legjobbja), Simon, Devecseri, Markó. Vasutas Kupa Soproni VSE—Ceglédi VSE 4:2 (1:2). Sopron, 300 néző. V: Závár. Biztosan nyert a végig fölényben levő soproni csapat. G: Gál, Vágó (11-esből). c I. MÁV DAC csoport 3 2 1 12: 3 5 2. Sopron 3 11 1 7: 6 3 3. Cegléd 3 1 — 2 6:10 2 4. Tapolca 3 1 — 2 4:10 2 PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős Kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220. Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 140—449 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141-462, 141—258. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. Index: 25 064. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethet' bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap irodánál (Bp., V., József nádor tér L sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 1? forint. den rendezték. A lányoknál a Ceglédi Építők pontveszteség nélkül lett első, s ezzel bejutott a július 26—28-án Debrecenben sorra kerülő országos döntő hatos mezőnyébe. A csömöri férfiak a szombati gyengébb szereplés miatt rosszabb gólarányuk következtében csak a második helyet tudták megszerezni. Nők Cegléd—Törökszentmiklós 9:5 (3:5), Eger—Nagy bátony 11:8 (7:6), Törökszentmiklós— Eger 11:4 (3:4), Cegléd—Nagy- bátony 15:9 (8:6), Cegléd— Eger 8:7 (3:3), Törökszentmiklós—Nagybátony 11:5 (6:2). A végeredmény: 1. Ceglédi Építők 6 pont, 2. Törökszentmiklósi Mezőgazdasági Technikum 4, 3. Egri Kinizsi 2, 4. Nagy- bátonyi Bányász pont nélkül. Férfiak Csömör—Gyöngyös 23:15 (9:7), Törökszentmiklós—Csömör 10:10 (5:2), Törökszentmiklós—Gyöngyös 26:9 (13:3), Csömör—Salgótarján 14:9 (8:3). A végeredmény: 1. Törökszentmiklósi Mezőgazdasági Technikum 5 pont, (54:33 gólarány), 2. Csömöri TSZSK 5 (47:34), 3. Salgótarjáni Bányász 2, 4. Gyöngyösi ITSK pont nélkül. B. L. AZ ÁRAMSZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT nagykőrösi üzemvezetősége felvesz villanyszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat JELENTKEZÉS az üzem- vezetőségen: NAGYKÖRÖS, KOSSUTH LAJOS U. 72. alulmaradt a Pest megyei gárda. A tavaszi gyengébb szereplés miatt nincsenek vérmes őszi reményeik. A terv: első öt között végezni. Mint Vár- hidi Pál edző elmondotta, ma kezdik meg a felkészülést, s az augusztus 18-i rajtig hetente négyszer gyakorolnak. Már vasárnap előkészületi mérkőzést vívnak és attól kezdve két találkozó szerepel a heti műsorban. Turótzy mesterhármasa Turóczy Juciit, a magyar úszósport első számú versenyzője volt a hőse a Magyarország—Nagy-Britannia mérkőzésnek. Turóczy a két nap alatt megjavította a 100 méteres gyorsúszás, a 200 méteres vegyesúszás Európa-rekordját, és tagja volt a 4x100 méteres gyorsúszó váltónak, amely szintén új Európa-rekordot ért el. Az új csúcsok: 1:00,2, 2:20,6 és 4:01,5 perc. A Magyarország—Nagy-Britannia úszóviadal pontversenyét a magyarok 155:140 arányban nyerték. BEK-GONDOK A Ferencváros időpontjavaslatai Mint ismeretes a labdarúgó Baj- I nokesapatok Európa Kupájának első fordulójában a Ferencváros- 1 nak az UEFA időpontok szerint szeptember 18-án és október 2-án kell mérkőzni^ a skót bajnokegyüttessel, a Celtic ellen. Ezek a megszabott dátumok nehéz feladat elé állítják a ferencvárosi szakvezetőket, hiszen szeptember 11-én kerül sor a Ferencváros—Leeds VVK döntő visszavágóra és a hónap utolsó napján már Mexikóba utazik a magyar olimpiai válogatott, amelynek több tagja ferencvárosi játékos lesz. A Ferencváros vezetősége éppen ezért arra az elhatározásra jutott, kéréssel fordul a Celtic-hez, hogy térjenek el — ha erre lehetőség van — a kötelező időpontoktól és más terminussal játsszák le az oda-visszavágó mérkőzést. A klubnak a Celtic-hez küldött időponti javaslatai: augusztus 28 Budapest, szeptember 25 Glasgow, a másik pedig: szeptember 18 Budapest, szeptember 26 Glasgow. Ha a Celtic visszautasítaná a jaFérfiakat FELVESZÜNK TEXTILFESTŐ ÉS KIKÉSZÍTŐ MUNKAKÖRBE. Magas kereseti lehetőség. Albérleti lakást adunk. Felveszünk lő. életévet betöltött fiatalokat SZÖVÖÁTKÉPZÖS MUNKAKÖRBE. Leányotthon van. Jelentkezés kizárólag levélben. Hazai Pamutszövőgyár Budapest IV., Baross u. 99. vasiatokat, az UEFA-hoz fordulnak, újabb, méltányosságot figyelembe vevő terminusokért. Súlyos vereség Hannoverben az NSZK—Magyar- ország atlétikai viadalon csak öt számban győztek a magyarok. Végeredményben 132:80 arányú súlyos vereséget szenvedtek versenyzőink a vendéglátóktól. Kosarasfinálé Szicíliában befejeződött a 11. női kosárlabda Európa-bajnokság. Az utolsó versenynapon a Szovjetunió továbbra is fölényes biztonsággal nyerte meg mérkőzését Olaszország ellen 61:31 (27:16) arányban és ezzel megszerezte az Európába jnoki címet. Magyarország együttese is nagy pontaránnyal, 75:30-ra nyert az NSZK ellen, végeredményben ezzel is csak a tizedik helyet tudta megszerezni. Meglepetésre Románia legyőzte Csehszlovákiát és így nyolcadik lett. Értesítjük Vác lakosságát, hogy a DUNAKANYAR VEGYESIPARI SZOLGÁLTATÓ KTSZ a Rádi úti lakótelepen július 11-én MEGNYITOTTA korszerűen felszerelt női és férfi fodrászrészlegét Nyitva: reggel 6-tól este 21 óráig KI GYÚJTJA MEG AZ OLIMPIAI LÁNGOT? Hírügynökségi jelentések I szerint az olimpiai játékok történetében először atlétanő, \ Bajai horgászparádé Érdekes esemény színhelye volt Baja. A Duna menti „Vízivárosban” rendezték meg az ötödik horgászbajnokságot. A csapatbajnokságban a Győr és Győr-vidéki Intézőbizottság versenyzőinek kedvezett a szerencse: 1075 halat fogtak, s ezzel 21 982 pontot szereztek. A második és harmadik helyet a Nagy-dunai — illetve a Közép-dunai Intézőbizottság csapatai szerezték meg. Az egyéni bajnok Kocsis Sándor, a Győri és Győr-vidéki Intézőbizottság versenyzője lett, akinek 545 hal akadt a horgára. A második helyet Mészáros Kálmán szerezte meg, a harmadik legjobb eredményt pedig Nagy Ferenc érte eL Az ifjúsági versenyzők közül Görbe Zoltán, a Nagy-dunai Intézőbizottság versenyzője nyerte el a serleget. Most sem volt+1 Akárcsak a legutóbbi totófordulóban most sem volt telitalálat, s így a különjutalom összege 303 125 forintra emelkedett. A maximumot egy 13 találat jelentette 332 761 forint nyereménnyel. 12-es 18, 11-es 277, 10-es 2529 darab akadt. Nyeremények egyenként 12 324, 801, illetve 132 forint. Totóeredmények: 1, 2. 1, x, 1, 1, 1, 2, 1, 2, 2, 1, 2, 1. Gödöllői rekord Az összetett honvédelmi verseny gödöllői járási döntőjén rekordmezőny vetélkedett, 46 csapat 138 részvevője. Nők: 1. Szada, 2. Vácszentlászló, 3. lsaszeg. Férfiak. I. korcsoport: 1. Hémzgyörk, 2. Iklad, 3. Erdőkertes. II. korcsoport: 1. Gödöllő, 2. Csömör, 3. Iklad. III. korcsoport: 1. Gödöllő, 2. Csömör, 3. Túra. a 20 éves Enriqueta Basilio gyújtja meg majd az olimpiai lángot. Basilio az utolsó fáklyavivő, s így lett övé a „láng- rágyújtás” dicsősége. A hírügynökségek hozzáteszik: a szervező bizottság még nem erősítette meg a „kiválasztást”. ★ Monterrey városának egyik bankjában a pénztárosnő egy 25 pezósban hamis pénzt vélt felfedezni. Sejtelmei igazolódtak, a márciusban kibocsátott „olimpiai pénz”-ben jóval kevesebb volt az ezüst. A rendőrség már megkezdte a nyomozást és úgy vélik, hogy a pénzhamisítók „székhelye” Monterrey, vagy Guadalajara. Az érméből egyébként 30 millió darabot bocsátottak ki tavasszal. A nyomozásba a mexikói biztonsági szolgálat is bekapcsolódott. Az EIVRT Vákuumtechnikai Gépgyár (Bpest IV„ Szilágyi u. 26.) FELVÉTELRE KERES esztergályos, marós, géplakatos, mechanikai műszerész, villanyszerelő, mintaasztalos, fényező, galvanizáló, öntvénytisztító, kőműves szakmunkásokat, illetve betanított munkásokat, továbbá segédmunkásokat, női betanított munkásokat, gyors- és gépírókat. Jelentkezés naponta 8—14 óráig. Közlekedés: 43, 84, 96 autóbusz, 12, 12/a villamos. MÄV Gépjavító Üzem azonnali belépésre felvesz: lakatos, esztergályos, marós, villanyszerelő, hegesztő, kőműves szakmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat. Heti 44 órás munkaidő, MÁV utazási kedvezmény és üzemi étkezés van. Cím: Budapest XIV., Tahy út 97—101. Bejárat: Tatai út és Fáy utca sarokról. Végleges szőrtelení- tés, szeplőeltávolí- tás, pattanások kikezelése, arcpakolások. Altmann kozmetika. XIII., Katona József 39. Agrártudományi Egyetem munka- és bérügyi osztálya legalább 3 éves pénzügyi, munkaügyi gyakorlattal bíró munkaerőt keres felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet Gödöllőn, az egyetem személyzeti osztályán, személyesen vagy írásban. Hálószobabútor, bécsi gyártmányú zongora és egyebek eladók. Cegléd, Bem utca 12. szám. Érdeklődés délután^—4-ie. _________ É rintésvédelmi felülvizsgálatok és védőföldelések kötelező méréseit még 1968. évre is vállaljuk. Mono- ri járási Építőipari Ktsz. Monor. Telefon 96. Fővárosi 4. számú Építőipari Vállalat felvesz egyműszakos munkára kőműves, ács-állványozó, épületlakatos, asztalos, víz-gázszerelő szakmunkásokat és építőipari segédmunkásokat azonnali belépésre, budapesti munkahelyekre. Magas kereseti lehetőség, különélési pótlékot fizetünk. Szabad szombatot biztosítunk, munkásszállás van. Jelentkezés: Bpest V., Bástya u. 35. (Kálvin térnél.) _________________ B eton és Vasbetonipari Művek váci telepe (Vác. Kisrét düiő 1.) azonnali belépésre felvesz autódaru, markoló, dutra forgórakodógép kezelőket, géplakatosokat, valamint szállító és gyártó munkakörbe segédmunkásokat, csökkentett munkaidővel. Üzemi étkezést, munkásszállót biztosítunk. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Budapesti és Pest megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat felvételre keres: marós, lakatos, asztalos, villanyszerelő, vízvezetékszerelő, bádogos szakmunkást, valamint segédmunkást. Jelentkezés : Budapest IX., Soroksári út 16. tmk- üzem vezetőjénél. Telefon: 135—280/80. A Budapesti Lakásépítő Vállalat azonnal felvesz — Jó kereseti lehetőséggel, kizárólag nagy-budapesti munkahelyekre — kőműves, ács, állványozó, vasbetonszerelő, ép.- asztalos, ép.-lakatos, parkettás, épületvillanyszerelő szakmunkásokat. valamint kubikosokat és férfi segédmunkásokat, továbbá festőmázoló és üveges szakmunkásokat. — Munkásszállást, napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. 15 százalék idény pótlékot és Különélés! dijat fizetünk. Kéthetenként szabad szombat. Jelentkezés: Bp. V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. Eladó 1300 m m priz- más esztergapad jó karban, 100 m/m sima esztergapad, 350-es VELOCETTE motorkerékpár, teleszkópos, 340-es BMW személy- gépkocsi, 600-as DKW stabil motor magas- nyomású szivattyúval, 4 HP villanymotor. Szebeni Vilmos. Csemő, Zöldhalom. ______ E ladó fekete német zongora, kombinált szekrény, négy fotel, zománcos tűzhely, háromkerekű kerékpár. Nagykőrös I., Hétvezér u. 2. Cseri. Telefon: 24.______________ J ó állapotban levő cserépkályha eladó. Nagykőrös, Szolnoki út 61._________________ J ó állapotban levő alig használt olajkályha eladó. Nagykőrös I., Lehel q» 6._______ S ződligeten háromszobás. manzardos, teraszos komfortos luxusvilla beköltözhetően 320 000 forintért eladó. Érdeklődni lehet: Váci Ingatlanközvetítő Hivatalnál. (Széchenyi utca -9.)_______________ Generálozott olajfékes DKW' 600-as személy- gépkocsi munkagépnek is eladó. Cegléd, Kép utca 16. alatt. 500-as Trabant Combi vizsgázott állapotban eladó. Cegléd, Szőlő 28. délután 5 után. Azonnali felvételre keresünk anyagismeretben jártas raktári kiadót, raktári segédmunkásokat. kotró- és lánctalpas gépek szerelésében jártas szerelőket, lakatosokat és hegesztőket. Bérezés megegyezés szerint. Vidékiek részére munkásszállót és a kollektiv szerződésben előírt utazási költséget térítünk. Üzemi étkeztetés biztosítva naponta egyszer. Jelentkezni lehet személyesen Vízügyi Építő Vállalat Gépjavító -Üzemében, vecsés. Dózsa György út. Beton- és Vasbeton- ipari Művek szentendrei gyára (Szentendre. Dózsa György út 34.). valamint váci telepe (Vác. Kisrét dűlő 1.) azonnali belépésre felvesz férfi segédmunkásokat beton- elemgyártósi munkakörbe. Mindkét helyen munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk. Felvétel mindkét helyen, személyes Jelentkezés esetén. Felvételre keresünk férfi segédmunkásokat, női betanított munkaerőket, kőműveseket, lakatosokat rövidített munkaidővel. Jelentkezni lehet naponta 8—12 óra között: Gyapjúmosó és Szövőgyár, Budapest XIII., Kárpát u. 9—1L Munkaerőgazdálkodási osztályon. _______ O kleveles vegyészlaboránst keres az MTA Botanikai Kutató Intézete, Vácrátót._______ H asas tehén, mindenórás és egy hasaá üsző eladó. Nagykőrös III. járás, Kál- mánhegy 4. Ocsai. Mindenféle szálas takarmány darálását, minden szerdán vállaljuk. Petőfi Tsz darálója. Nagykőrös I„ Damjanich u. 15. Eladó beköltözhető kertes családi ház. fizetési kedvezmény mellett. Nagykőrös X., Vági István u. 3S. Ér- deklődni: 16—20 óráig. 350-es JAWA és egy SIMSON-STAR eladó: Vác. Palmiro Togliatti u. 38.__________________ E ladó ötéves gyenge- fias tehén. Nagykőrös, Szolnoki út 37. Csillagszerzők a tábla mellett
