Pest Megyei Hírlap, 1968. július (12. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-12 / 162. szám
NAPI TÜSKE — A strandot már bíráltuk. Most a vendégsereg következik ... Az, hogy a medence széléről csukafejest ugrik néhány ügyes fiatalember a vízbe, szót sem érdemel. Nem szól sohasem figyelmeztető síp, hogy ilyet tenni nem szabad, tehát miért ne csinálják? Azért sem intettek még meg senkit sem, hogy az égő cigarettacsikket a medence mellett, vagy a napozó homokján elhajította. Csak az áldotta a tettes körmét, aki belelépett. Egy ilyen szit- kozódás hallatán jutott eszembe: nem kéne néhány csikktartó és szemétgyűjtőt felszerelni itt, még a a szezon vége előtt? Vasasüzem fiataljai, ilyet — hulladékból, társadalmi munkában — készíthetnének néhányat... Ezzel dicsekedhetnek! Kora hajnalban szinte mindennap látni lehetett néhány, Ceglédről a határba kigördülő fogatot, vontatót, vagy teherautót. Szállítmánya szinte mindig több tucat vidám, barna bőrű tizenéves volt. Nem táborba indultak, hanem a földekre, a szőlőbe. Meggyet, barackot szüreteltek, gondozták a szőlőtőkéket fürgén és jókedvűen. Szorgalmukra sem lehetett panaszkodni. Legtöbb munkacsoport egyben kapja meg a fizetését. Mire fordítják a pénzt? Az a PEST MEGYEI HÍPLAP KÜLÖNKIADÁSA XII. ÉVFOLYAM, 162. SZÁM 1968. JtLIUS 12., PÉNTEK Egyszerűbb ügyintézés - növekvő iratforgalom TÍZEZER IDÉZŐ TÜDŐSZŰRÉSRE - A PANASZOKAT KIVIZSGÁLJÁK A városi tanács munkájának nagy részét a hatósági ügyek intézése jelenti. Nemrég vizsgálták meg az elmúlt két évben végzett hatósági tevékenységet. Az ered- l meny azt mutatta, hogy az utóbbi időben emelkedett az ügyiratforgalom, — pedig egyes esetekben csökkentették az iratok számát. Mint ismeretes, megszüntették a propán-bután gázpalackok kiutalási papírjait, a felvásárlására vonatkozó külön engedélyeket, és az őstermelői igazolványokat is. Az idézések száma 8659-ről 11 068-ra szaporodott 1967- ben. A legtöbb idézőt az egészségügyi szakigazgatási szerv adta ki, tüdőszűrésre invitálva a város lakosságát. Tavaly 10 ezer tüdőszűrési idézőt kézbesített ki a posta. Az akták szaporodását a közérdekű bejelentések és panaszok számának növekedése is elősegítette. Tavaly — főleg a tanácstagi beszámolókon — 108 közérdekű bejelentést és 87 panaszt tett a lakosság. Ezeket természetesen tüzetesen felülvizsgálták. Megállapították, hogy sajnos, a hivatali apparátus technikai ellátottsága nem kielégítő. Kék karszalagon fehér betűk: gyakran lehet találkozni velük, amint épp egy szolgálatos rendőrjárőr oldalán — társadalmi munkában — őrködnek a közrend felett: az önkéntes rendőrökkel. Termé- j Munkája egyre több, és nehéz ezt elvégezni öreg, korszerűtlen írógépekkel, szűkös eszközökkel. A szükségleteket hamarosan felmérik és a megyei tanács segítségével, vagy költségvetési megtakarításból fokozatosan pótolják a hiányokat. szetesen elsősorban a saját munkaterületükön állnak helyt példásan, így lesz erkölcsi alapjuk arra, hogy másoktól is — ha kell — számon- kérjék, miért hánynak fittyet a törvényeknek, a hivatali szabályoknak. Munkájukat elismerik és bíznak bennük TANÁCSKOZTAK AZ ÖNKÉNTES RENDŐRÖK jövő titka. De annyit elárultak: kirándulni szeretnének keresetük egy részéből. Indul a Bakterház A szűcstelepiek részére a vasútállomás közelében alkoholmentes büfét nyitottak. Forgalma máris van, a melegben fogy a friss hűsítő és a szendvics. Foto: Ifj. Tóth István Munkájukért a fizetség: a társadalomtól kapott megbecsülés. A ceglédi járásban egy év alatt közel háromezer közrendvédelmi járőrszolgálatot teljesítettek az önkéntes rendőrök. Munkájuk most újabb ágazattal bővült. Ezentúl az ifjúságvédelemben is közreműködnek. Néhány nappal ezelőtt a Ceglédi Rendőrkapitányságon az önkéntes rendőrök munkáját méltatták, és megjutalmazták közülük a legjobbakat. A kapitányság vezetője elmondotta, hogy észrevehetően javult a kapcsolat a lakosság és az önkéntes rendőrök között: szolgálatukra számítanak, munkásságukat elismerik és bíznak bennük. A vállalatok, intézmények vezetőinek megértő magatartása is figyelemre méltó. Amiben csak lehet, segít űr a közrend társadalmi őreit, és így tulajdonképpen ők is részesei annak, hogy az önkéntes rendőrök sikerrel hajtják végre azokat a feladatokat, amelyekkel megbízzák őket. Az önkéntes rendőrök taREVÜ ÉS BALETT Színes tűzijáték — slágerpetárdákk A pozsonyi együttes vendégszereplése Ebben a kánikulai időjárásban nemcsak strandon, cukrászdában keres frissítőt az ember. Ahogy könnyebb ruhát hordunk, úgy szórakozásunkban is inkább a vidám, zenés, táncos műsorokat nézzük szívesebben. Ilyen szerencsében volt részünk szerda este, amikor a Kossuth Művelődési Házban a csehszlovák néphadsereg pozsonyi művészegyüttesének előadását láthattuk. Színes tűzijáték címmel hirdette műsorát. Milyen témák körül foroghat egy ilyen könnyű, nyári revü? Természetesen a legaktuálisabbról szólhat, a szerelemről. A táncdalénekesek égi utazásról, Casanova kalandjairól énekeltek. Énekesnők és táncosnők csinos hadserege szórakoztatott bennünket. A siker akkor érte el tetőpontját, amikor magyarul hallhatta a közönség két nép- szem slágerünket, az Annál az első ügyetlen csóknál és A \ boldogságtól ordítani tudnék címűt. A balettkar produkciójából a Rabok tánca című betét volt a legeredetibb. A My fair Lady-ből is hangzottak el részletek, s ennek különösen a musical kedvelői örültek. A szünetben Grünner Tibor, az együttes dramaturgja elmondotta, hogy társulatuk új formákat keres, szívesen kísérletez. Olyan műsorokat állítanak össze, amelyek érdeklik a húszéves fiatalokat. Házi zeneszerzőjük és koreográfusuk jó együttműködésben alkot, és elgondolásaik szerencsés találkozása a siker kulcsa. A szlovák szerzőktől származó dalokkal, zeneszámokkal és egyéb műsorszámokkal — ezeket szlovákul előadva — bejárják egész Csehszlovákiát. — Milyen is volt ez az est? Slágerpetárdák pukkantak és gyakran hangzott fel az elismerő taps, tehát a műsor valóban rászolgált a színes tűzijáték névre. (t.) A vasutas napi ünnepséget szombaton délután öt órakor tartják meg a ceglédi Vasutas Művelődési Házban a ceglédi vasutasok. Az ünnepi gyűlést vidám beszélgetés és vacsora követi. VÍZBIRSÁG Nap mint nap több bejelentés érkezik a városi tanács szabálysértési osztályához. A „vádlottak” ezúttal azok, akik figyelmen kívül hagyják a vízkorlátozási rendeletet, s kezükben a gumitömlővel, gazdagon locsolják kertjüket, sokszor még az utcai járda aszfaltját is vízzel árasztják el. Ki lehetne számítani, hogy az így elpocsékolt vízből hány családnak jutna naponta fürdővíz, és hány bérház lakóinak nem kellene sokszor órákig lesni a vízcsapot: csordul-e legalább annyi, hogy főzni lehessen vele. Ezeket a „vízpocsékolókat” az a gondojat vezérelheti, hogy: megfizetem a vízdíjat, annyi vizet használok, amennyit akarok”. Normális időkben ez így igaz. Van némi igazság abban a mondásban is, hogy „aki a virágot szereti, rossz ember nem lehet”. S a locsolók legtöbbje virágot, növényt öntöz. Szép és nemes cselekedet. De öntözzünk úgy, hogy ne váljon tengerré a kert, és ne csobogjon kis patak a járdáról az árokba. így még nem okozunk bosszúságot a vízhiányban szenvedőknek. ★ Az elmúlt napokban Kerekes Lajos, Fekete Gyula fés Herpás József ellen érkezett feljelentés. A szabálysértési hatóság 200—200 forint pénzbírság megfizetésére kötelezte őket. Az ellenőrök azonban nem lehetnek ott mindenütt, ahol nem vesznek tudomást a május 31-én megjelent vízkorlátozási rendeletről. A szabálytalankodók ellen a lakosság segítségét kérik az illetékesek, abban a reményben, hátha így sikerül némileg enyhíteni az egyre nagyobb gondot okozó vízhiányt. Permetezéssel, égetéssel Irtani kell a szövőlepkéket! Fürdőben DÖGLESZTŐ MELEG van... Délben ki is megyek a strandra, és úszom egy félórát ... Frissen, könnyedén jövök majd visz- sza, mint aki leadott magáról vagy tíz kilót, és aztán neki a munkának. — Jó napot kívánok. — Szolgája. — Egy szekrényt kérek. — Igenis, kérem. Tessék parancsolni. A hatvanhetes lesz az öné ... — Hatvanhetes, hatvanhetes. No, ezt jól meg kell jegyeznem, hogy el ne felejtsem, amíg fürdők. A hatvanhetes villamos jár Rákospalotára és... és hatvanhétben volt a kiegyezés. Mármint 1867-ben a Habsburgokkal. Tehát csak a történelmet kell tudni... Na... Most hatvanhét lépéssel belemegyek a medencébe, és hatvanhét karcsapással átúszom a túlsó oldalra. Hurrá! Fütyülök a kánikulára... Kellemes ez a hűs víz. Csak el ne felejtsem a szekrényem számát. Hatvanhetes. Ha háromszor összeadom a kéz- meg a lábujjaimat, és hozzáadok még hetet, akkor pontosan kijön a szekrényem száma. Ez fontos, mert máskülönben kereshetem estig a ruhámat... EZ UTÁN a fürdés után szinte meghétsze- reződik az erőm és a munkateljesítményem. Vigyázat. Nem meghatvanhétszereződik, hanem hétszereződik. Hatvanhét a szekrény, hét az erő. Mi van az erővel? Erő, egészség. Víz, napfény. Ez kell a dolgozónak. Most elrugaszkodom a medence szélétől és kipróbálom, hányszor tudok oda- és visszaúszni. Start! Puff. A fejemre ugrottak a tram- bulinról. Lenn vagyok a víz fenekén, nem kapok levegőt. Most minden erőmet össze kell szednem, hogy a felszínre lökjem magamat. Na, végre. Fent vagyok. Csak úgy kalimpál a szívem. No. ebből elég. Megyek és felöltözöm. Mennyi is a szekrényszám? A szekr!... A szakr .. .ramentumát! Elfelejtettem. Mi is van Rákospalotán? A Deák tér? Nem vagyok benne egész biztos ... Valami Habsburg-vonatkozás is volt... Persze, persze, ha megszámlálom a lábam ujját, akkor eszembe jut. Ez esetben tíz jön ki. Ha ezt háromszor veszem, az harminc. Itt valami nem stimmel. Tehát Deák Ferenc, Rákospalota, Habsburgok. Ezekből kell összeraknom a szekrényem számát. A fene ... Azt hiszem, Deák Ferenc születésével azonos. Az a bikinis kislány biztos gimnazista. Megkérdem, mikor született Deák Ferenc ... — Kezét csók ... — Strandon nem ismerkedem ... — Tudom. De mégis, legyen szíves megmondani, mikor született Deák Ferenc. — Jobb témát nem tudott választani? — Kérem, nekem égetően fontos, hogy ... — Tudom. Mind így kezdik ... LESZ, AMI LESZ. Most már a kabinoshoz kell fordulnom. — Kabinos bácsi, nem tetszik tudni, hogy mit csináltak a Habsburgok Rákospalotán? — Ha nem tudná, fiatalember, ez itt strand, és nem Ki mit tud. Tessék többet a vízben tartózkodni és kevesebbet napozni. — Igen, de én a szekrényem ... — Mi köze ahhoz a Habsburgoknak? Azért még nem kell fejtörőt játszani a kabinossal. — Akkor tessék megengedni egy telefont. Értesíteni kell a munkahelyemet. — HALLÓ, FŐNŐK! Izé. Nem tudom, mikor megyek be, mert elfelejtettem a szekrényem számát. — Pont a legrosszabbkor. Délután kettőre ki akartalak küldeni a Spenót utca hatvanhétbe, felvenni azt a jegyzőkönyvet... — Mennyibe? Hatvanhétbe? Köszönöm. Aranyos főnököm, köszönöm. Azonnal ott leszek... — Kabinos bácsi! Legyen szíves kinyitni a hatvanhetes szekrényt! Kovács István nácskozásán figyelemre méltó hozzászólások egész sora hangzott el. A beszélgetésben részt vettek a városi pártbizottság és tanács képviselői is. A Pest megyei Növényvédő Állomás Cegléd belterületén megkezdte az amerikai fehér szövőlepke törvényesen elrendelt irtását. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Világos hálószobabútor van eladó. Cegléd, Sugár u. 40.____________ Eladó Cegléden Felház u. 39. sz. részben beköltözhető ház. Fel- tételek: Bocskai u. ll. A Ceglédi Szeszipari Vállalat felvételre keres ácsokat, vasbeton- szerelőket. Eladó Csemő, Fenyvesi iskola dűlő I. kér. 53. szám alatt, 1100 négyszögöl szőlő termő gyümölcsfákkal, jó lakható épülettel. Értekezni: ugyanott. Alkatrésznek Berva motort vásárolok. Halmi, Cegléd, Széchenyi 14/c. Eladó cserepes tanya lebontásra, mellékhelyiségekkel a tápiósző- lősi határban. 10 méteres mellékhelyiség külön eladó. Érdeklődni lehet Ecseri Jánosnál. Cegléd XIII. kér.. Jászberényi út 423. szám. 3-ik Krakkó mellett. Beköltözhető ház eladó, Cegléd, Felház u. 25. szám alatt. Panni kismotor olcsón eladó. Bocskai út 8. szám alatt. Jó karbatr^Tévlf"""Pannónia motorkerékpár eladó. Zrínyi utca 21. szám alatt. A Vízkutató és Fúró Vállalat, Cegléd, Rákóczi út 72. gépészmérnököt keres 0—5 év közötti gyakorlattal, üzemmérnöki beosztásba. Bérezés megegyezés szerint. Ceglédi házzal, megegyezéssel elcserélném budapesti háromszobás komfortos, napos, első emeleti főbérleti lakásom, n., Frankel Leó u. 9. I. 7. A Ceglédi Dózsa Népe MGTSZ sütőipari szakmunkásokat vesz fel folyamatosan termelő péküzemébe. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet irodájában. Cegléd, Reggel u. 2—4._________________ Hat db fehér angol süldő (6 hónapos) eladó. XIII., Kengyel dűlő 161. Barna József. Danúvia (piros) jó állapotban sürgősen eladó. Megtekinthető: este 5 után. X., Szél u. 23.__________________ Női kerékpár, 4 ke- ményfaszék, 4 kárpitozottszék heverő elad*. Malom 25. Kérem azt a becsületes kerékpáros fiatalembert, aki szombaton délben a Tiszti Klub előtt felvette a szürke férfizakót, szíveskedjen leadni a Tiszti Klub gondnokánál. Benzinmotor szivaty- tyúval eladó. IX. kér., Déli út 11. alatt. Eladó ház 344 n.-öl portával a benzinkút- tal szemben, Pesti út 1QQ. szám. _____________ 3 44 n.-öl porta eladó a benzinkúttal szemben, Pesti út 100. szám. _________________ E ladó ház Puskaporos utca 13. számú, két- részben is, azonnali beköltözéssel.________ Ü j tégla eladó. Szép utca 56. alatt._________ S palettás ablakok es vályog eladó. Bercsé- nyi út 49. szám alatt. Vennék 12 soros kanalasvetőgépet. Vár- konyi István utca 55. Vasútállomás mellett III., Klapka György utca 11. szoba, konyha, spejz, kamrás #ház azonnal beköltözhetően eladó. Sziládi István. Érdeklődni a hátsó szomszédnál._______ Egy db hasas üsző eladó. IX. kér.. Bacsó Béla út 13. alatt. Eladó elsőfias üsző, IX. kér.. Zrínyi utca 27. szám._____________ E ladó ház két családnak is való. Alkotmány utca 44 Egy Pannónia motorkerékpár eladó, üzemképes állap-tban. Cegléd VIII. kér., Sarló utca 9. szám. A városi tanács vb mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya felhívja a lakosság figyelmét: pusztítsák el a kertekben és az udvarok fáim tanyázó szövőlepkéket. Védekezni vegyszerrel vagy a hernyós ágak eltávolításával és elégetésével lehet ellenük. A várost ellenőrök járják, és o mulasztók ellen szabálysértési eljárás indul. Az utcai fákról a permetezéstől számított két héten belül nem szabad levelet vagy ágat szedni, mert a vegyszer mérgező. Mindazoknak a rokonainknak jó Ismerőseinknek, jó szomsz’ dalnknak, akik szeretett j.- édesanyánk, nagyanyánk, déd- nagyanyánk és testvérünk: öz\ Virág Istvánné szül. Szendrr Mária temetésén megjelentek részvétükkel nagy bánatunkba:! osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család. Hálás köszönetünket fejezzül ki rokonainknak. Ismerőseink nek. szomszédainknak a tápló, szőiösl Üj Barázda Tsz tagságának. akik szeretett ió férjem év édesapám- id. Sági Pál temeti sén megjelentek, részvétükké nagy bánatunkban osztoztak sírjára koszorút, virágot helye? tek özv. Id Sági Pilné és ifj Sági Pál Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak. ismerőseinknek. szomszédainknak, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérünk: id. Túri László temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunk* ban osztoztak síriára koszorút, virágot helyeztek özv id Tu-I Lászlóné és a gyászoló család