Pest Megyei Hírlap, 1968. április (12. évfolyam, 78-100. szám)
1968-04-12 / 86. szám
A POLITIKA NAPI TEMA Garai-est a költészet napján A költészet kedvelői, a versek barátai népesítették be szerda este a Kossuth Művelődési Ház'termét. A költészet napja alkalmából itt találkozott a — jórészt diákokból álló — közönség Garat Gábor költővel, a Tűztáncosok nemzedékének képviselőjével. Bevezetőként Győré Sándor, a városi tanács művelődési osztályának vezetője méltatta a költészet napját, korunk költőit és irodalmát. Nagy Mariann és Bodor Tibor előadó- művészek Garai, Váci, Bárányt, Gergely Ágnes és Illyés verseit tolmácsolták. A Garai-versek közül különösen az Új kor nyitánya és a Tűztánc aratott nagy sikert, de sok tapsot kapott Váci: Te bolond! című költeménye is. A versek után Mészáros Ágnes és Velkey Imre, a Kossuth Gimnázium tanárai, kérdéseket tettek fel költővendégünknek, aki a válaszadás után három új, nyomtatásban még meg nem jeleni versét olvasta jel. A költői est a Garai-köte- tek dedikálásával ért véget. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ES CEQL XII. ÉVFOLYAM, 86. SZÁM 1968. ÁPRILIS 12., PÉNTEK A fűtést már átadták Látogatás a készülő áruházban Ötven lépcső — pihenővel 0 A kőfaragó visszatér A járókelő csak nádpallókat, poros ablakokat lát a ceglédi áruház bejárata helyén. Bekukucskál, és továbbmegy. Nem látja, hogy az ügyészség felől beépítették az udvart, új szárnnyal gazdagodott az épüÖreg napjaira sikkasztással tartalékolt Hogy lett kétjegyűből háromjegyű szám? A 68 éves Honfi József nyugdíjas idestova 1961 óta a ceglédi Lenin Tsz pénztárosi teendőit látja el. Farkas György 39 éves kontírozó könyvelő szintén a tsz dolgozója volt. Hon ti — jó szemű ember lévén — hamar felismerte az ellenőrzés hiányát, a pénztári felmérések lazaságát a munkahelyén, és ezt kihasználva, 1963 februárjától 1967 júliusáig több mint hetvenezer forintot vett ki a tsz pénztárából. Farkas György szabályellenesen — anélkül, hogy a számlát látta és ellenőrizte volna — elfogadta a pénztáros által kiállított kiadási bizonylatokat. Ezzel lehetővé tette, hogy Hon ti József a valóságnak meg nem felelő adatokat tüntessen fel, és kijavítgassa a főkönyvelő vagy a tsz-elnök által írt számlákon is a számokat. Hol az egyes számjegyeket „helyesbítette”, hol pedig a kétjegyű számokból csinált háromjegyűeket. A kiadási bizonylatot már a javított számla adatainak megfelelően töltötte ki. Hon ti Józsefet bízták meg a tsz-ben az egyes tsz-tagok földjáradékának kiszámításával és kifizetésével is. Számításainak helyességét soha nem ellenőrizték. Az összegeket Farkas György is magától értetődően tudomásul vette. Honti — ezt látva — szándékosan összeadási hibát vétett, mivel pedig „tévedését” senki sem vette észre, ezt a különbözeiét is elsikkasztotta. Később, amikor a földjáradék- keret kimerült, Farkas végre gyanút fogott, és jelentést tett. Honti kis híján megtérítette az elsikkasztott összegeket — mentségéül arra hivatkozott, hogy beteg, öreg ember, a pénzt munkaképtelensége idejére szerette volna tartalékolni. Tettét megbánta, az elsikkasztott összegekből saját céljaira semmit sem fordított. A büntetés kiszabásánál figyelembe vette a bíróság magas életkorát, betegségét és azt is, hogy a pénzt visszafizette. Büntetése: hathónapi szabadságvesztés. Farkas György esetében enyhítő körülménynek vették családos állapotát és azt is, hogy ő maga fedte fel a hibát. Öt is hathónapi szabadságvesztésre ítélték, de büntetését 3 évi próbaidőre felfüggesztették. Vásár — egy héttel később Korábban városunkban április 14-re tűzték ki az első tavaszi állat- és kirakodóvásárt. Ez a dátum az idén húsvét vasárnapjára esik, ezért a vásárt április 21-re halasztják. Tavaszi zsongás, csibenyelven A váratlanul hűvösre forduló időjárásnak nem sokan örülnek, de aki ezekben a napokban a baromfikeltető állomás felé sétálgat, feledi a kellemetlen hideget: 20 ezer csibe csipogása száll a levegőben, mint igazi tavaszi zsongás. let. Ez a rész négy oszlopával olyan, mint egy hatalmas csarnok. A földön törmelékek, cementpor, malter, a falból lógnak a vezetékek, egy-egy helyen már kész a festés is. — Milyen munkákat kell még elvégezni az átadásig? — kérdeztük Bognár József építésvezetőt. — Dolgoznak a villanyszerelők, lakatosok, megkezdtük a festő-mázoló munkákat, ezután a műanyag padlózás lesz hátra. A múlt héten átadták a központi fűtést. Kitűnően működött. Az emeletet május végéig szeretnénk átadni, hogy megkezdhessék a berendezések szállítását. A földszint június végére készül el. , Lent két bejárat lesz. A földszintről ötven lépcsőfok vezet az emeletre, középen egy pihenővel. Orbán József kőfaragó mester most vonja be műkővel a beton lépcsőfokokat. — Mennyi idő alatt lesz kész ez a munka? — Három hét a műkővel való bevonás és még egy hét a csiszolás, a szemcsézés. 1942 óta kőfaragó. Kecskeméten lakik. Sokfelé járt már, mert kevés a környéken a műköves szakmunkás. Két éve Cegléden dolgozik. — Mikor látja a családot? — Munkásszálláson alszom havi 15 forintért. Minden hét végén hazamegyek. Kéthetenként szabad szombat is esik. A fiam most katona, de már letette a szakmunkásvizsgát — kőfaragásból. A lányom tizenkét éves. Nem keresek rosz- szul. Teljesítménybérben dolgozom, és ha a normát teljesítem, 8,50-et kapok óránként. De rádolgozom, és így 10— 11-et is kereshetek. No meg a különélési pótlék. — Hol készített Cegléden lépcsőt az elmúlt két év alatt? — A Rákóczi úti új épületeknél, az új szakközépiskolánál. Nemsokára a Széchenyi úti lakóházaknál folytatom, aztán: irány haza! Kecskeméten egy új 20 tantermes iskola lépcsői várnak rám. — Megnézi-e az áruházat, ha erre jár? ' Meghosszabbított sihederkor Jajgatás n/ncs, csak hírig BIZTOSAN sokan ismerik az angol teenager szó fogalmi tartalmát. A tizenévesekről szóló, nem éppen dicsérő hangú sorok jelentek meg a közelmúltban ilyen cím alatt. Ma már egyre ritkábban, ami igen örvendetes, hiszen a szocialista nevelés eredményét is üdvözölhetjük benne. Sajnos, az élet, a gyakorlat azt mutatja, hogy a ceglédi huszonévesekre is ráférne egy kis nevelés. Olykor a harmincasokra is. ★ ESTE FÉL TlZ. Nyílik az étterem ajtaja: négy férfi lép ki a permetező esőbe. Huszonhat évesek lehetnek, dühödt hangulatban. Az arra haladó, kevés számú késői járókelő még fel sem foghatja a hangos és nem éppen lélekemelő szóváltás értelmét, máris tompa puffanások hallatszanak. Szaladó léptek, majd ismét ütések csattan- hak perceken keresztül. Jajgatás nincs, csak — hirig. Aztán megint nyílik az ajtó és egy erősen vérző fejű alak, nyomában a még mindig zúgolódó tettestársakkal, eltűnik az étteremben. A túloldalon egy idősebb pár gyorsítja lépteit. és bújik fázósan a felhajtott kabátgallér mögé. Zord idő volt aznap este ... NÉHÁNY NAPPAL KÉSŐBB. A villanyórán fél tizenegy. Éjszaka van. Már jó darabon kísértek a hangos beszéd foszlányai: az OTP-nél utolért négy férfiből álló, jókedvű társaság, harminc-harminckét év körüliek. A Körösi út felé tértek le, a rendőrség felőli oldalon. Pár másodperc múlva nagy csattogás, zörgés. Már az eredményt is láthattam: a vas kerékpártartó állványt, amely a jól irányzott rúgás nyomán tiltakozó csörömpöléssel perdült ki az úttestre. A következő pillanatokban hatalmas robbanáshoz hasonló zaj reszkettette meg a levegőt. Szerencsétlenség nem történt, csupán az áruház előtt heverő üres fémtartály reagált a rúgásra, amely jegy élvonalbeli futballistának is dicséretére vált volna. Erre már kíváncsian megálltam, várva a következő incidenst. De nem sokáig figyelhettem. A társaság mögött negyven-ötven lépésnyire feltűnt egy egyenruhás férfi. Hosszasan végigmért, mint aki azon gondolkozik, mit kereshet egy magányos fiatalember éjjel a Totó-Lottó iroda kirakata előtt. A négyesfogatot elnyelte az utca sötétje, csak jóleső, elégedett nyerítésük jelezte, merre jártak (Klap) Átalakítják a bezárt Gubodi utcai patikát Műemlék jellegű épület — Lesz-e emelet ? resi gyít — Nagyon kíváncsi vagyok rá én is. A környéken nem lesz ilyen szép szövetkezeti áruház. í majd^ az Bejövök bizony! Járok én még erre. Mert tudja: a márvány is elkopik egyszer... Műköves meg kevés van ezen a vidéken ... Szabó Alfréd Az orvos, amikor felke- betegét, nemcsak gyó- hanem gyakran az élet sokféle kérdésében ad tanácsot, véleményt cserél ke- zeltjeivel. Napi beszédtéma a politika is, és nyilván nem közömbös: az orvos hogy un és mennyire ismeri a világ napi eseményeit? — erről beszélt a minap a város orvosainak és gyógyszer eszeinek részvételével tartott gyűlésen dr. Kerekes Tamás. Külpolitikai beszámolójában Vietnamról, az arab—izraeli incidensekről, a lengyelországi és csehszlovákiai helyzetről adott áttekintést. Röviden szólt a kommunista és munkáspártok budapesti konzultatív találkozójáról, új mechanizmusról beszélve megállapította, hogy — a rendelkezésre álló adatok szerint — a gazdasági irányítás új rendszere beváltja a hozzá fűzött reményeket. Ez az eddig eltelt három hónap tapasztalata. JÖVET IS, MENET IS 80—80 centiméterrel szélesebb lesz a 4-es főút. Már Cegléd és Ceglédbercel között dolgoznak az útépítők Foto: Zsíros Kiskunhalason országos harmadik lett a kézilabdacsapat Kiskunhalason bonyolították le a középiskolások országos kézilabdatornáját, a Szilády Kúpát. Városunkat a Kossuth Gimnázium és Közgazdasági Szak- középiskola csapata képviselte. A selejtezők eredményei alapján — a pesti csoport első helyét szerezték meg a fiúk — csapatunk bekerült az ország legjobb 16 csapata közé, Komló, Dunaújváros és Kiskun- majsa csapataival egy csoportba, a harmadik helyre. A döntőbe jutásért Miskolc csapatától 10:9 arányban vereséget szenvedtek. Ezt a mérkőzést a 8:5-ös vezetés után meg kellett volna nyerniük — sajnos, néhány játékos elbizakodottsága megbosszulta magát. A harmadik helyért vívott küzdelemben végre csapatunk mutatós játékkal 16:8 arányban súlyos vereséget mért a hazai gárdára, így a harmadik helyre jutott. A csapat tagjai voltak: Adonyi Károly, Biró Géza, Farkas József, Ivanics Bertalan, Radnóti Géza, Sallai Imre, Szabó János, Szabó Zoltán, Udvardi Ernő, Vajda János és Vass Nándor. Kiemelkedő teljesítményt nyújtott: a kapuban Ivanics, a mezőnyben a Szabó, Adonyi, Vass „belső hármas”. Nagy kár, hogy Adonyinak Miskolc ellen semmi sem sikerült. A legnagyobb siker a közönség végig megnyilvánuló szimpátiája volt. (vass) Fock Jenő párizsi látogatását elemezve elmondotta, hogy hazánk nemzetközi helyzete talán Mátyás király óta nem volt ilyerr kedvező, mint napjainkban. Dr. Középessy Gyula városi főgyógyszerész a gyógyszertárak működéséről adott tájékoztatót. Elmondotta, hogy a Szabadság téri gyógyszertárnak van a legnagyobb forgalma. Több gyógyszerészre és bizonyos belső átrendezésre volna szükség, hogy a betegek ellátása meggyorsuljon. A Rákóczi úti gyógyszertár még átalakítva is szűk, különösen a nagyobb téli forgalom idején. Megoldatlan a göngyöleg raktározása is. A Batthyány utca sarkán álló Csokonai-patika megfelel a követelményeknek. A postával szemben levő — jelenleg lehúzott rolójú — gyógyszertárat a terv szerint az idén építik át. Itt emelet- ráépítést is terveznek, ezt azonban még jóvá kell hagynia egy bizottságnak, mivel az épület műemlék jellegű. Dr. Bogye Gábor, a városi tanács egészségügyi osztályának vezetője a város egészségügyi helyzetéről és a megoldásra váró feladatokról beszélt, végül Kürti András tanácselnök és Sági Ferenc, a városi pártbizottság osztály- vezetője szólt az orvosokhoz, patikusokhoz. Fájó szívvel mondok hálás köszönetét rokonainknak, jó ismerőseinknek, Jó szomszédainknak, és külön köszönetemet fejezem ki az MSZMP Városi Bizottságának, szakszervezetnek, KGV dolgozóinak és a Nyugdíjas klub vezetőségének, akik felejthetetlen emlékű szeretett feleségem: Kovács Jánosné, szül. Magyé- nova Mária temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatomban osztoztak és sírjára kpszorút és virágot helyeztek. Kovács János. Köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett édesapánk, nagyapánk és testvérem: Mama János temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett jó édesanyánk, nagyanyánk, dédnagyanyánk: özv. Dóczi Károlyné szül. Dóczl Julianna temetésén megjelentek, résztvétüket nyilvánították sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk rokonainknak, jó ismerőseinknek, jő szomszédainknak, akik szeretett jó nagynéném: özv. Darabos Jánosné szül. Csapó Eszter temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Farkas Lászlóné és családja. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK A ceglédi, dabasi, gödöllői, váci mentőállomás helyettesítő ápolókat és gépkocsivezetőket vesz fel. Korhatár 23—40 évig. Legalább 8 általános iskolai végzettség szükséges. Jelentkezés a fenti mentőállomásokon. 400 darab cement blokktégla eladó. Szűcs-telep, Méhész utca 6.________________________ Épület- és bútorfestést jutányosán vállal. Szabó József. festőmester, Cegléd, IX. kér., Bezerédi u. 25. Halász utca 11. számú ház beköltözhetően eladó. _____________________________ C eglédi házzal — megegyezéssel — elcserélném budapesti háromszobás, komfortos fő- bérleti lakásom. II. Frankel Leó u. 9. I. 7._________________________________ N égy köbméter használt tégla eladó. Érdeklődni lehet esti órákban Fűzfa utca 15. szám alatt. _________________ M odern családi ház, háromszobás, beköl- tözhetőséggel, valamint hálószoba, ülőgarnitúrák, díványok, salgótarjáni kályha, konyhabútor, kerti- garnitúra. puhafaszekrények, íróasztal, könyvszekrény elköltözés miatt eladó. Bercsényi utca 33. ___________ T akarmánysárgarépa eladó. Körösi u. 5. Tátrán 125-ös motor- kerékpár eladó. Bercsényi u. 47.______________ E ladó a Virág u. 14. számú fél ház, olcsó áron. Megtekinthető vasárnap.__________________ T akarmányrépa eladó. Szarvas u. 10. szám alatt._________________________ A utógarázs, vagy raktár kiadó. Cegléd, Pes- ti u. 30._______________________ B eköltözhető ház Cegléd, Felház u. 25. szám alatt eladó._______________ E ladó szép politúrozott ágy és ágybetét és egy kétajtós szekrény. Cegléd, Dózsa György u. 49. Érdeklődni lehet: 2 órától. ÉVIG 3. sz. gyára fiatal ALTALANOS és SZERELŐ LAKATOSOKAT FELVESZ Jelentkezés: ÉVIG. Munkaügyi osztály. Cegléd, Külső-Törteli u. 12. sz. Ipari célra alkalmas dió- és körtefarönk eladó. Cegléd, Széchenyi út 19. alatt. Zöldhalomba, közel az állomáshoz 430 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni lehet Huszár u. 2. alatt. MAGYAR ÁLLAMI PINCEGAZDASÁG ceglédi pincészete közli a termelőkkel, hogy ÁPRILIS 1-TÖL, SZEPTEMBER 1-IG PÉNTEKEN ÉS SZOMBATON átvétel nincs Béke utca 3. számú ház azonnal beköltözhetően eladó._____________ I dős. magányost eltartásra vállalunk. Cím: a ceglédi nyomdában. Eladó sötét hálószoba- bútor, hordozható cserépkályha. egy Panni robogó. Cegléd. Csa- torna utca 10 alatt. Raktárnak, műhelynek alkalmas száraz, nagy helyiség Hunyadi utca 4. számú kiadó. Értekezés József Attila 1. SIMSON SCHVALBE eladó. Cegléd, Üj ut- ca 4. szám. IX. kér. Vállalatok részére is alkalmas szállás, irodának vagy raktárnak megfelelő egy nagy és kis szoba kiadó. Cím: a ceglédi nyomdában.