Pest Megyei Hírlap, 1968. április (12. évfolyam, 78-100. szám)
1968-04-21 / 93. szám
1968. ÁPRILIS 21., VASÄRNAP rm MEGYEI «Mfiiflap II SAKK-CSB A megyei sakk-csapatbajnokság ötödik fordulója: Szob —Váci Vasutas 4:6, Cegléd— Alsógöd 7:3. Ezzel a fordulóval véget ért az első félidő, s a sorrend a következő: 1. Váci Vasutas 10 (32.5), 2. Ceglédi Spartacus 8 (34.5), 3. Szob 4 (23.5), 4. Abony 4 (21), 5. Alsógöd 3 (20.5), 6. GEAC 1 (18). A második félidő bevezetését vasárnap a hatodik forduló jelenti: Váci Vasutas— Alsógöd, GEAC—Szob, Cegléd .Abony (9.30). Még egy fordulót bonyolítanak le tavasz- szal, majd ősszel folytatódnak a küzdelmek. Megyei asztalitenisz FÉRFIAK 1. Abony 4 4 — ■ 48:16 8 2. Dunakeszi 3 3 — • 31:17 6 3. Gödöllői V. 2 2 — ■ 26: 6 4 4. Nagykőrös 4 2 — 2 35:29 4 5. K.-lacháza 4 2 — 2 33:31 4 6. CVSE n 3 2 — 1 23:25 4 7. Vecsés 4 11 2 32:32 3 8. GEAC 4 1 — 3 26:38 2 9. Perbál 4 1 — 3 20:44 2 10. V. Kötött II 3—1 2 19:29 1 11. Pécel 3------8 9 :39 — Férfi ifjúságiak 1. Abony 4 3 — 1 26:10 G 2. Váci Kötött 3 2 — 1 20: 7 4 3. Gödöllői V. 2 2 — ■ 11: 7 4 4. Perbál 3 2 — 1 14:13 4 5. Dunakeszi 3 2 — 1 13:14 4 6. K.-lacháza 4 2 — 2 17:19 4 7. Pécel 2 1 — 1 11: 7 2 8. Nagykőrös 3 1 — 2 15:12 2 9. CVSE 3 1 — 2 14:13 2 Í0. Vecsés 5 1 — 4 10:35 2 Ezüstérmes brigádvezető A Dunamenti Hőerőmű dolgozói körében népszerű a sakk. Nagy István, az „Augusztus 20.” brigád vezetője maga is sakkozó, s a brigád tagjai közül többen versenyeznek. A budai járási egyéni bajnokságon Nagy István szerezte meg az ezüstérmet. Érdekesség, hogy a brigád egy másik tagja, Szabácsik László is ott volt a mezőnyben, amelyet tíz sportkör 15 sakkozója alkotott. Az elsőséget Pomázi István (ISC) szerezte meg a százhalombattai Nagy István, valamint a biatorbágyi Müllner János előtt. Az első hatod után... öt mérkőzést játszottak eddig a megyei labdarúgóbajnokságban, tehát lezárult az első hatod. Korai volna még általános érvényű tapasztalatokról beszélni, mégis akadt néhány érdekesség, elsősorban a mezőny kiegyensúlyozottsága. Az első és a tizenkettedik helyezettet csupán két pont választja el. Tavaly ilyenkor még három veretlen csapat volt a mezőnyben, a 9 pontos Törökbálint, valamint a 8 pontos Ve-' esés és Nagykőrös. Pont nélkül állt a táblázat végén Du- naharaszti, most viszont nincs már veretlen és pont nélküli csapat sem. A másik említésre méltó az újonc Dunakeszi Vasutas, és Újhartyán kitűnő szereplése. Ezt igazolja a második, illetve negyedik helyük is. Gyöngébb teljesítményt nyújtott a másik két újonc Maglód és Budakalász. Pedig a kalásziak tavaly oly imponáló fölénnyel nyerték a bajnokságot, hogy sokkal többet vártak tőlük. Pénzes Lajos edző a bizonyítványt magyarázva elmondta, hogy néhány játékos eltávozott, a fiatalok még nem értek be. Most már javul a csapat, s pár hét múlva régi formáját nyújtja. Az NB III-ból kiesett Tököl is gyengén szerepel. A péceliek jelentősen megerősödtek, és hogy a jó képességű csapat mégsem nyújtja igazi tudását, azt a helyzetek rossz kihasználásával, valamiint a sok potyagóllal indokolják. A Csepel Autó, amelyik az első két akadályt nyeretlenül vette, a legutóbbi három meccsen öt pontot gyűjtött. Nagy II István edző szerint a sérültek lassan rendbe jönnek, egyenesbe lendül a gárda. E néhány észrevétel után nézzük csak a góllövő listát. A dunakeszi Koós legutóbb újabb gólt lőtt, míg újliartyá- ni vetélytársa eredménytelen volt az ötödik fordulóban és így a Dunakeszi Vasutas játékosa 9 góllal áll az élen a 6 gólos Svébis Lipót előtt, ötgólos: Kecskés III (Nagykőrös). Négygólos: Szabó S. (Bem SE), Bírta (Biksza SE), Tóth (Törökbálint). Háromgólos: Tóth (Pécel), Vereczkei (Csepel Autó), Vigh L. (Szigetújfalu), Gelmár II (Törökbálint). R. L. Szombati eredmények ASZTALITENISZ Lyonban befejeződtek az Európa-bajnokság csapatversenyei. A magyar férfi és női együttes egyaránt a 4. helyen végzett. LABDARÜGÄS Európa-bajnoki mérkőzésen Nápolyban, 100 ezer néző előtt Olaszország 2:0 arányban győzött Bulgária ellen, s így 4:3-as összesített gólaránnyal az olaszok jutottak a legjobb négy közé. NB I. Soroksáron: Egyetértés—Dunaújváros 3:1 (1:1). NB III. Északközép csoport. Bp. Postás—Gödöllői Vasas 3:1 (2:1). Gödöllő, 300 néző, V: Paksi. Gödöllő: Dudás — Laukó, Bara, Nagy K., Jávorszki, Illés, Novak, Teliér, Magyar, Gergely, Horváth. A hazaiak a második percben Gergely révén ugyan megszerezték a vezetést, de aztán feljöttek a vendégek, s végig uralták a mezőnyt. A Postás csatára, Hajósi mester- hármast ért el. A 84. percben 11-eshez jutott Gödöllő, de Novak a büntetőt kapufára vágta. Megérdemelt vendég- győzelem. — csiba — smmm# A kézilabda férfi NB II tavaszi műsora KÖZÉPCSOPORT Április 21: Makói MÁV—Ceglédi Építők, Kilián SE—Váci Fonó, Budakalászi MSE—Híradótechnika, Dunakeszi Vasutas—Hódmezővásárhelyi Textil, Szegedi Építők I —Hunyadi SE, MAFC—Férfiruha. Április 28: Férfiruha—Szeged, Hunyadi SE—Dunakeszi, Hódmezővásárhely—Budakalász, Híradótechnika— Kilián SE, Vác— Makó, Cegléd—MAFC. Május 5: Makó—Híradótechnika, Kilián SE—Hódmezővásárhely, Budakalász—Hunyadi SE, DunaHátvéd voltam a Riviérán Vágó Gyula, a Ceglédi Vasutas labdarúgója is részt vett a franciaországi UEFA- tornán, a magyar ifjúsági válogatott tagjaként. Uti- naplójából közlünk néhány részletet. C annes-ban, a filmfesztiválok színhelyén egy kollégiumban szálltunk meg. Innen indultunk a franciák elleni mérkőzésre. 15 perc alatt négy gólhelyzetet hagytunk ki, s bár mi támadtunk, egy ellentámadásnál Maurer öngólt fejelt. Szünet után inkább mi rohamoztunk, _ mégis. _ .a hazaiak szereztek két újabb gólt. Vereségünkben közrejátszott, hogy nagyon fáradtak voltunk. Nekem egy nagyon gyors jobbszélsőm volt, s fáradtan nem tudtam felvenni vele a versenyt. A rossz rajt keserűségét kicsit feledtette a másnapi hajókirándulás. Nagy élmény volt a tenger. Monacóban gyönyörű pálya, a tengerpart szomszédságában fekvő játéktér várt bennünket. Kipihenve, jó erőben kezdtünk az NDK ellen, s bár a hatodik percben vezettünk, kiegyenlítettek a németek. Szünet után nagyszerű játékl<al felülkerekedtünk, s a francia közönség vastapssal köszöntött bennünket. Szerdán a Martinez-szálló- ban, Cannes legdrágább hoteljében fogadáson vett részi a csoportban szereplő négy csapat. Sok ajándékot kaptunk. C annes-ban játszottunk csütörtökön 'a görögök ellen. A találkozó sorsdöntő volt, hiszen a franciák egy ponttal vezettek a csoportban. Nyernünk kellett az esetleges csoportelsőséghez, és a németek fogadkoztak, hogy a franciák legyőzésével hozzásegítenek ehhez. A görögök ellen rosszul kezdtünk. Egy lesgóllal az ellenfél vezetett. A szünetben megtudtuk, hogy az NDK 1:0- ás előnyre tett szert a franciák ellen. Ez szárnyakat adott, s végeredményben 4:3ra nyertünk. A hazai közönség most is megtapsolt bennünket. De sajnos, nem mint csoportgyőzteseket, ugyanis a franciák legyőzték az NDK-t és ők jutottak tovább. Végeredményben ezzel a mérkőzéssel számunkra véget ért a torna, amely a gyengébb szereplés ellenére feledhetetlen élményeket hozott. Vágó Gyula most egy újabb erőpróbára, az érettségire készülődik. keszi—Férfiruha, Szeged—MAFC, Cegléd—Vác. Május 12: Szeged—Cegléd, MAFC —Dunakeszi, Férfiruha—Budakalász, Hunyadi SE—Kilián SE, Hódmezővásárhely—Makó, Híradótechnika—V ác. Május 19: Makó—Hunyadi SE. Kilián SE—Férfiruha, Budakalász —MAFC, Dunakeszi—Szeged, Vác —Hódmezővásárhely, Cegléd—Híradótechnika. Május 26: Dunakeszi—Cegléd, Szeged—Budakalász, MAFC—Kilián SE, Férfiruha—Makó, Hunyadi SE—Vác, Hódmezővásárhely— Híradótechnika. Június 2: Makó—MAFC. Kilián SE—Szeged, Budakalász—Dunakeszi, Híradótechnika—Hunyadi SE, Vác—Férfiruha, Cegléd—Hódmezővásárhely. Június 9: Budakalász—Cegléd, Dunakeszi—Kilián SE, Szeged— Makó, MAFC—Vác. Férfiruha— Híradótechnika, Hunyadi SE— Hódmezővásárhely. Június 16: Makó—Dunakeszi, Kilián SE—Budakalász, Hódmezővásárhely—Férfiruha, Híradótechnika—MAFC, Vác—Szeged, Cegléd—Hunyadi SE. Június 23: Kilián SE—Cegléd, Budakalász—Makó, Dunakeszi— Vác, Szeged—Híradótechnika, MAFC—Hódmezővásárhely, Férfi- ruha—Hunyadi SE. Június 30: Makó—Kilián SE, Hunyadi SE—MAFC, Hódmezővásárhely—Szeged, Híradótechnika —Dunakeszi, Vác—Budakalász, Cegléd—Férfiruha. r 'ii—. 's/ss/sssss/s/ss*ssssss/ssssJSsjrssss/?**'V\ 14 órás csatározás New Yorkiban a férfi tőrö- zők küzdelmével kezdődött meg a Martini Rossi nemzetközi vívóverseny. Az 59 főnyi mezőny 14 órás csatározása után alakult ki a végeredmény. A győzelmet a 25 esztendős lengyel Adam Lisewski szerezte meg, aki első lett az elmúlt évben Mexikóban az előolimpia férfi tőrversenyében is. A versenyre utazott dr. Kamuit Jenő helyezéséről, eredményeiről nem érkezett jelentés, a magyar bajnok nem' került a legjobb nyolc közé. Járási focihíradó Gödöllői járás: Malinovszkij SE —Zsámbok 3:0, Galgamácsa—Vác- szentlászló 4:4, Mogyoród II— Szada 2:1, Erdőkertes—Bag II 6:1, Aszódi Vasäs II—Gödöllői Vasas II 0:3, Iklad—GEAC II 3:0, Dány— Csömör 1:4, Kerepes—Isaszeg II 1:0. Az élcsoport: 1. Iklad 10, 2. Húnyadi SE 9, 3. G. Vasas II 9. Szentendrei járás: Pomáz II— Dunabogdány 3:3, Dunabogdány II—Pócsmegyer 'l :2, Csobánka— Tahitótf alu 3:3, Szigetmonostor— Szentendrei Mathiász II 9:1, Kisoroszi—Pilisszentkereszt 0:3, Tahi- tótfalu II—Szentendrei SE II 0:4, Szentendrei Mathiász—Leányfalu 3:3. Az élcsoport: 1. Pilisszentkereszt 7, 2. Tahitótfalu 7, 3. Csobánka 6. Kezdődik a legeltetési idény!... A hosszú téli hónapok alatt az istállóhoz szokott, levegőre kihajtott állatokat igen sok veszély fenyegeti (lábtörés, szögnyelés, villámcsapás, hőguta) A kihajtás első napjától a behajtásig védi állatait a LEGELTETÉSI BIZTOSÍTÁS! \ biztosítás díja igen mérsékelt. MEGKÖTHETŐ A LEGELTETÉSI BIZOTTSÁGOKNÁL ÉS A TSZ-IRODÁKBAN ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ cwd megyei Igazgatósága APRÓHIRDETÉSEK Pest megyei Vegyi és Kézműipari Vállalat gyömrői részlege villanyszerelőket keres felvételre. Jelentkezés: Gyömrő, Viola u. 38. Gyömrői lakosok előnyben. _____________ V egyipari munkára férfi vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, férfi segédmunkásokat FELVESZÜNK 5 napos munkahét, továbbtanulást biztosítunk. JELENTKEZÉS: Kőbányai Gyógyszeráru- gyár, Budapest, X., Gyömrői út 19. Telefon: 477—330/193. Felújított 175-ös JA- WA sürgősen eladó. Cegléd. Kossuth Tsz. 4-es üzemegység. Központ, Körösi út, Káplár. Lakatos és esztergályos szakmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat keresünk felvételre. Vidékieknek kedvezményes munkásszállást, a hazautazáshoz költségtérítést biztosítunk. Jelentkezés személyesen vagy levélben: ÉPGEP 3. sz. gyár, Budapest, IX., Soroksári út 150. Fogsorjavítás megvárható. VIII., József krt. 77. Üllői útnál, 331— 628.____________________ Felvételre keresünk 4 órai munkára öltözőőrt (férfi). Jelentkezni lehet: Gyapjúmosó és Szövőgyár, Budapest XIII., Kárpát u. 9—11. Munkaerőgazdálkodó osztályán naponta 9—11 óra között. Leányfalun a 11-es főút mellett 200 négyszögöles telek eladó. ..Üdülés 134762” jeligére a szentendrei hirdetőbe. Négy szoba összkom- förtos ház 1700 h.-öl gyümölcsössel beköltözhetően eladó. Gyömrő, Steinmetz kapitány út 10. _______ R ózsatő újdonságok Kardvirághagymák. Dísznövények. Kérje ingyenes árjegyzékemet. Koller Károly Dísznövénykertészet i Budapest, III. pf. 22. 1500-as fehér, Super Volkswagen Combi, 35 ezer kilométerrel családi okokból 120 ezer forintért eladó. 459— 014. Reggel 7—8. Fiatalok, FIGYELEM! Már most lehet jelentkezni FONÓ vagy SZÖVŐ szakmunkástanulónak egyéves képzési időre. A képzés 1968. szeptember 1-én kezdődik. Felvételi feltételek: 8 általános iskolai végzettség, budapesti, vagy Pest környéki lakás, mert a gyár nem tud lakást biztosítani a tanulóknak. Érdeklődni és jelentkezni a PNYV Kelenföldi Textilgyár szakoktatásán, Bp., XI., Budafoki út 111. szám alatt lehet. Telefon: 258—900/191 mellék. Eladó Üllő-Hosszúbe- rek vasútállomás mellett 150 n.-öles beépített telek. Érdeklődni: Soósóknál. Hosszúberek, vasútállomás. Gödöllőn eladó ka- tasztrális hold gyümölcsös konyhakert, részben beköltözhető 5 szobás házzal. Érdeklődni : Budapest, József körút 59. Nényei. __________________ S imson robogó eladó. Cegléd, Jászberényi' út 1. Víztoronnyal szemben, középső lépcsőház. III. emelet 12. Eladó 350-es törpekerekű kis Jáwa motor- kerékpár 19 000 kilométerrel, 13 000 forintért. Vác, Görög utca 16. SÜRGŐSEN FELVESZÜNK gép- és csőszerelőlakatosokat, autógén- és villanyhegesztőket, valamint hűtőgép és kompresszor kezelőket. JELENTKEZÉS: Kőbányai Gyógyszeráru- gyár, Budapest. X., Gyömrői út 19. Telefon: 477—330/193. Szigetszentmiklós Községi Tanács Házkeze- lősége kőműveseket felvesz, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés XIV. épületben. Építési hatósági feladatok ellátására azonnali belépéssel építőipari technikust keresünk. Bérezés besorolás szerint. Jelentkezés Törökbálint, Községi Tanács VB. Mindennemű autórúgó javítást vállalok szereléssel együtt. Hári István. Monor, József A. u. 43. Gödöllőn 360 n.-öl telken 2 épület, egyik azonnal beköltözhető, áll: 1 szoba, konyha, kamra menzárd szoba és 2 beépített veranda. Másik lakott, áll: 1 szoba, konyha, kamra és beépített veranda. Gödöllő, Királytelepi iskolánál, Iskola u. 28. Telefon: 38. Beton és Vasbetonipari Művek Váci telepe több éves gyakorlattal rendelkező dömpervezetőket, dömpermar- koló-kezelőket vesz fel. Munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk. Jó kereseti lehetőség. Jelentkezni lehet: Vác, Kisrét dűlő L _______________ 8 általánost végzett fiúkat szakmatanulási lehetőséggel. Jó keresettel felveszünk szövetkezeti tagnak segédmunkásként. Utazási költséget fizetünk. Jelentkezéseket szövetkezetünk központjába : Bp., V„ Arany János u. 18. Csatornatisztítókat változó munkahelyre, valamint rákospalotai üzemegységünkre tisztító segédmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Vidékieknek utazási hozzájárulást és havi 15 Ft térítésért munkás- szállást biztosítunk. Jelentkezés: Főv. Talaj erőgazd. és Ért. Váll. Budapest, V., Alpári Gyula u. 11. Üzemgazdasági oeztály.__________________ C ipész szakmunkást és betanított segédmunkást, valamint tv- és rádiószerelőt és asztalost felveszünk. Pé- celi Vegyes Ktsz. Pécel, Maglódi u. 3. White sport, 125 köbcentiméteres 1000 kilométerrel sürgősen el- adó. Vác, postaépület. Gépipari Fejlesztő Intézet felvesz heti 44 órás munkaidővel — gyakorlott gyors- és gépírónőt (valamint orosz gépírást is tudó) orosz műszaki doku- mentátort, magyar- orosz műszaki fordításban gyakorlottak előnyben — idegen nyelvű műszaki doku- mentátort. német nyelvtudás feltétel. Magyar—német fordításban gyakorlottak előnyben. írásbeli jelentkezéseket — működési leírással — „Fejlesztő Intézet 3519” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Gödöllői Városgazdálkodási Vállalat keres felvételre KŐMŰVESEKET építőipari szak- és segédmunkásokat, kubikosokat, parképítőket, útiköltségtérítést, idénypótlékot fizetünk. Továbbá pályázatot hirdet: ÉPÍTÉSVEZETŐI magas- és mélyépítési gyakorlatú TERVEZŐI állásra. Eladó 1 éves csikó. Karai László Monor, Hunyadi János u. 17. sz. alatt. ____________ B eton és Vasbetonipari Művek Szentendrei gyára (Szentendre. Dózsa György út 34.) azonnali belépésre felvesz férfi segédmunkásokat betonelem- gyártási munkakörbe. Munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk. Felvétel személyes jelentkezés esetén. ___________________ E ladó 2 db üszőborjú. Nagykőrös, X., Vitéz u. 3. Gyomron azonnal beköltözhető ház 900 .öles kerttel eladó. Érdeklődés: Gyömrő, Bajcsy-Zs. 100. A 21. sz. Autóközlekedési Vállalat a KPM Autóközlekedési Tanintézet rendezésében emeltszintű tehergépkocsivezetői tanfolyamot indít dömpervezetők kiképzésére, 1968. májusi kezdéssel. A tanfolyamot a Tanintézet Siófokon (Ba- latonkilitiben) rendezi meg. A tanfolyamra jelentkezhet, aki a 21. SZ. AUTÓKÖZLEKEDÉSI VÁLLALATNÁL kíván elhelyezkedni és 21. életévét betöltötte. A tanfolyam költségeit s a befejezéskor a vizsgadíjat a vállalat fedezi. A jelentkezőket a vállalat alkalmazásba veszi, a tanfolyam ideje alatt segédgépkocsivezetői fizetést folyósít, valamint szállást és étkezést is biztosít részükre. Az elhelyezkedni kívánó és a gépkocsi- vezetői szakmát elsajátítani akaró dolgozók a vállalattal szerződésben állapodnak meg, hogy három évig a 21. SZ. AUTÓKÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT-nál fognak dolgozni. Jelentkezés: 1968. április 24—30-ig. Budapest VHI., Baross u. 76. sz. alatt az Autó- közlekedési Tanintézet Tanfolyam és vizsgaszervezési csoportnál. Szombat kivételével minden nap 8—15 óráig. Vállalatunk Azonnali felvételre keres kotró- és lánctalpas szerelőket, géplakatosokat és esztergályosokat. Bérezés megegyezés szerint. Napi egyszeri étkezés, munkásszállás, távollakóknak vasúti jegy biztosítva van. Kedvező kereseti lehetőség. Jelentkezés: Vecsés. Központi Gépjavító Üzemben. Dózsa György út. Gyakorlattal rendelkező szerszámélező szakmunkást felveszünk, azonnali belépéssel. Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat, (volt Kocsigyár) Szentendre, Eötvös utca l. Női betanított munkásokat gépi beton- gyártásra felvesz a Beton és Vasbetonipari Művek Váci telepe. Kereseti lehetőség 1500—2000 Ft-ig. Üzemi étkezést biztosítunk. Vác. Kisrét dűlő 1. Ipari Szerelvény és Gépgyár felvételre keres melegüzemi sajtoló gépmunkára férfiakat, betanított forgácsoló gépmunkára és segédmunkára férfiakat és nőket. Rendszeres MÁV AUT-járat a budai járás terüle- letén, a gyár és a községek között. Telefon: 166—450/122 mellék. Munkaerőgazdál- kodás. ________________ W artburg de Luxe 1000-es nagykerekű, CH-rendszámú, kifogástalan állapotban eladó. Vác, Füredi utca 10. Az Útépítőgép Javító és Gyártó Vállalat (volt KGV) hegesztő szakmunkásokat keres azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet: Cegléd XIV., Külsö-Kátai út 35 a. Munkaügyi osztály. Beton és Vasbetonipari Művek váci telepe (Vác, Kisrét dűlő l.J azonnali belépésre felvesz férfi segédmunkásokat, betonelemgyár tási munkakörbe Munkásszállást és üze mi étkezést biztost tünk. Felvétel személyes Jelentkezés esetéin ____________________ N agykőrösi Gépjavító és Faipari Ksz, Nagy kőrös. Szolnoki út 94 felvesz lakatos, vas esztergályos, hegesztő szakmunkásokat, va lamint segédmunkáso kát. Felvételnél helybeli lakosok előnyber részesülnek. Jelentkezés: fenti címer; munkaügyi előadónál %