Pest Megyei Hírlap, 1968. április (12. évfolyam, 78-100. szám)
1968-04-14 / 88. szám
I Gépek a galérián Kettészelik a helyiséget A Kisipari Szövetkezet Rákóczi úti szolgáltató részlegének ajtaján már napok óta kis tábla hirdeti, hogy „átalakítás miatt zárva”. Megtudtuk, hogy az igen magas helyiséget most „kettévágják”, ugyanis galériát húznak körbe, amelyen 12 gép mellett dolgozhatnak a zsúfolt varrodából áthelyezett varrónők. " v FOGADÓÓRA Erdélyi Gábor tanácselnökhelyettes április 16-án délelőtt 8-tól 12 óráig fogadóórát tart a járási tanácsnál, hivatali helyiségében. Locsolók figyelmébe! AZ UTOLSÓ LEHETŐSÉG Húsvét mindkét napján zárva lesznek az üzletek — azonban a kereskedelem gondolt azokra, akik esetleg elfeledkeztek a kölni vásárlásról. Az lllatszerbolt húsvét hétfőjén reggel 7 órától 9 óráig áll a hagyománytisztelő locsolótábor rendelkezésére. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS É3 CEflu: XII. ÉVFOLYAM, 88. SZÁM 1968. ÁPRILIS 14., VASÁRNAP Újabb negyvenhat OTP-lakás Orvosi rendelőt, szociális otthont, ABC-áruházat épít a járási építőipari kisz Nemrégiben a járási építőipari ktsz kőműveseinek egy része a Táncsics utcában „vert sátrat”. A tervek szerint itt egy 46 lakásos OTP- ház emelkedik a magasba. Ebből 23 lakást még ebben az évben átadnak, és a jövő év első felében költözhetnek be a többi lakásba. — Hacsak valami közbe nem jön — mondotta Csizmadia Pál, a ktsz elnöke —, ugyanis anyaghiánnyal küszködünk. Az igényelt betonvas- mennyiségnek csak egy részét igazolták vissza az illetékesek. így jártunk a parkettával is. Csak mozaikparkettát kaphatnánk, aminek megvásárlásához viszont az OTP nem járul hozzá. — Munkaerő? — Kőműveseket, ácsokat és legalább még 15 segédmunkást tudnánk foglalkoztatni. A járás területéről jelentkezőket még az a veszély sem fenyegetné, hogy „bejárók” legyenek, mert Abonyban, Ceglédbercelen, Napfényes utca Foto: K. H. Whu Az ősz ember kincsei* EGY FALU SZÉLÉN volt egy tó, a tó partján egy nagy fazék. Ez a fazJt tele volt parázzsal, de az nem is parázs volt, hanem gyémánt, meg arany. Este mindig megjelent egy ősz, öregember, ott ugrándozott a fazék körül és jajgatott kegyetlenül. A falusi nép ki se mert menni, mert félt az öregembertől. Egy távoli faluból jött egy legény, senkit se látott, a kertek alatt már sötét volt. Csönd volt, talán még a kutyák se ugattak. Bement az első házba és kérdezte, hogy miért wm ilyen csönd ebben a faluban? Mondja a gazda: — Azért, fiam, mert félünk az ősz öregembertől, aki napszállta után mindig megjelenik a tó partján, ott a tüzes fazék körül ug-. rál egész éjszaka, egyebet se mond mást, mint ,, jaj jaj jaj j”! BÁTOR VOLT A FIÜ, mondja, hogy ő elmegy arra, megnézi, hogy mért jajgat az az ősz öregember. — Bizony, jó lesz — mondja a gazda felesége —, de hogy mit láttál, hozd vissza a hí- rit. Kimén a legény a tó partjára. Látja ám, hogy jajgat nagyon az öreg, ahogy ugrál a fazék körül. Köszön neki. — Adjon isten jó estét, öregapám! Mi baja van öregapámnak, hogy örökké jajgat a fazék körül? Az ősz öregember csak csodálkozott, mert már száz éve ott ugrál, de még senki meg nem szólította. Mondja aztán. — Azért jajgatok, fiam, mert nem tudom tat a tömérdek kincset megszámolni. Azt mondja a fiú: — Üljünk le és számoljuk meg. * A közreadó ceglédi népmesegyűjtéséből. Kiborította az ősz öregember a kincset a fazékból, és megszámolták. Kilencvenhét- mállió-nyolcvanhét volt. Megköszönte a fiú szívességét az öregember és mondja neki: — TÖMD MEG A ZSEBETET, amennyi csak belefér. Megtörni a fiú minden zsebit arannyal, gyémánttal. Több már nem fért bele. Megköszönte ő is az ősz öregember ajándékát. Az öreg meg fogta a sok gyémántot és aranyat, beleöntötte a kis tóba, és a kincsből rögtön aranyhal meg gyémánthal lett, azon- nyomban. Hajnali szürkületig még várt az öreg, nézegette egy darabig a fickándozó halakat az első napfényben, aztán elköszöntek egymástól. — No, isten áldjon, fiam, járj szerencsével. En már többet ide el nem jövök, másfelé van dolgom. A legény visszaballagott a házba, ahonnan elindult az este. Elmondta, hogy az ősz öregember azért jajgatott, mert nem tudta megszámolni a sok kincset, de ő segített neki, éppen kilencvenhétmillió-nyolcvanhét volt. Most már megnyugodott és vissza ide többet el nem jön. A FALUSIAK MEGKÖSZÖNTÉL a legénynek, hogy megszabadította őket az éjszakai jajgatásoktól és ajándékozta^ neki egy kocsit meg egy pár lovat. Az a falu többé már nem félt, a legény meg kocogott haza az édesanyjához. Látja az anyja a fiát a kocsin, ahogy befordulnak a lovak az udvarra, csodálkozott nagyon, mert nem volt azon a kis házon, meg a Maszat kutyán kívül semmijük az égvilágon, még csak egy hete volt oda és máris gazdagon jött haza. Hát mór, mikor a fiú kirakta a zsebiből a sok kincset, csak úgy szikrázott a gyé' ánt, fénylett az arany. A FIÜ LEKÖTÖTTE a lovakat az istállóba, tisztát vett magára, aztán elindult a malomzugba. Ott lakot, a szeretője. Megkérte, háromszor kihirdették őket, aztár nagy lakodalmat csaptak. Meghívták a távoli falusiakat is. Hét nap, hét éjszaka szólt a muzsika, én is ott voltam, táncoltam a menyasszonnyal. Hídvégi Lajos Albertirsán is dolgozhatnának az ott folyó munkáknál. — Mi épül a járásban? — Ceglédbercelen még ebben az évben átadásra kerül az orvoslakás rendelővel együtt. Abonyban egy 60 férőhelyes szociális otthont építünk, amelybe kora ősszel beköltözhetnek a lakók. Az albertirsai ABC áruház építéséhez is hozzáfogtunk. A 3 milliós költséggel épülő korszerű áruházban jövőre már vásárolhatnak a község lakói. — A városban? — A vízkutató vállalat megrendelésére egyemeletes, négylakásos szolgálati lakást építünk. A városban még egy nagyobb átalakítást végzünk 600 ezer forintos költséggel a MONIMPEX Vállalatnál. (csat —) Tehenésznek, juhásznak építik a szolgálati lakásokat A ceglédi Kossuth Termelő- szövetkezet 14 tagú építőbrigádja megkettőzött szorgalommal serénykedik annak a két, összkomfortos szolgálati lakásnak az építésén, amelyek átadását augusztus 20-ra tervezi a gazdaság vezetősége. Az egyik szolgálati lakás az I-es, a másik a Il-es üzemegység területén épül. Egy juhász és egy tehenészcsalád kap benne hajlékot. ELAVULT AZ 1879-ES Új törvényünkről nyilatkozik Bsnke Lajosné képviselő Kicsengettek. Harmincöt gyerek megkönnyebbülten állt fel: vége a számtanórának. De ő megkönnyebbült-e? Pista már új borítót vett a füzetére, Juci is elkészítette a feladatát. Vége tehát a gonuoknak? De lesz-e új ABC-áruház Cegléden, épülhet-e középiskolai kollégium, hogyan halad a felüljáró építkezése, a villamosítás, a belvízrendezés? Elég meleg van-e az osztályokban, kaptak-e autóbuszt a nyolcadikos kirándulók? Kis és nagy gondok egyaránt- foglalkoztatják. Benke Lajosné 16 éve igazgatója a Hámán Kató iskolának, és több éve a város országgyűlési képviselője. — A legutóbbi országgyűlésen új törvényt alkottak a szabálysértésekről. Miért vált ez szükségessé, és mi az uj törvény lényege? — Az 1879. évi 40. törvényt a kihágásokról már túlhaladta az idő. Paragrafusaink nagy részét nem lehetett alkalmazni, vagy csak módosítva. Nagyon időszerű volt az új megalkotása. Kiváló szakemberek bevonásával gondosan előkészítették, ezért joggal várjuk, hogy a gyakorlatban is beválik. Sok új vonása mellett igen lényeges az, hogy ól féle szabálysértési ügy a községi tanácsok hatáskörébe került. Most ezekben önállóan intézkedhetnek. Mivel a pénzbírság felső határát háromezerről ötezer forintra emelték, nagy körültekintéssel kell a szabálysértési ügyekben eljárni. Ezért helységenként úgynevezett szabálysértési bizottságok alakulnak, hogy a kimondott ítéletek a legigazságosabbak legyenek. Ez egyben a demokratizmus szélesítését is jelenti. — Hogyan teszik mindenki által hozzáférhetővé az új paragrafusokat? — Nem kis gondjuk ez a szabálysértési előadóknak, rendőri és igazságszolgáltatási szerveinknek. Részleteiben például feltüntetik a KRESZ- könyvekben, különböző idéző papírokon, szórakozóhelyeken. Széles körben és — amennyire csak lehetséges — teljességében kellene azonban ismertetni. Szívesen tartanék az érdeklődőknek egy tájékoztató előadást, a Hazafias Népfront közreműködésével április második felében erxől a témáról. — Az új rendelettel egy- időben mennyiben válik szükségessé a rendőri és igazságszolgáltatási szervek munkájának továbbfejlesztése? — Ma még sokszor évek telnek el egy-eg/ ügy kivizsgálásával. A bíróságokon is gyakran elhúzódik az eljárás. A büntetés sokat veszít így nevelő értékéből és a tényeket sem sikerül olyan pontosan rekonstruálni. Már akkor nagy lépést tettünk előre, amikor bevezettük a gyorsított eljárást. Ha az illető elismeri . bűnét, vagy tetten érik, ezután is így járnak el. Ennek van nevelő ereje! A törvény kiterjesztette a rendőrség jogkörét. A meglevőkön kívül a köztisztasági szabálysértések, a parkrongálás helyszíni bírságolása is a rendőrök feladata lesz. Ezért folyamatosan foglalkoznak a rendőrök jogi ismereteinek bővítésével. — ön az új ciklusban a kulturális bizottság titkára. Milyen feladatokat old meg ez a bizottság? — Éppen a legutóbbi ülésszak alatt hagyták jóvá a munkatervünket. Évi programunkból adódóan a 28 tagot nagy lelkese' és, friss, pezsgő tenniakarás hatja át. Megbeszéléseinken szerepet kap a szakközépiskolák helyzete, a felsőfokú oktatásügyi intézmények ellátottsága, felvételi rendszere, a népműveléssel kapcsolatos kérdések, a rádió, a tv műsorpolitikája stb. Soksok izgalmas téma. A helybeliek havi fogadóóráján kívül is sokszor felkeresik problémáikkal. Néha kis ügyekkel is, de úgy érzi, ez a bizalom jele. Jó a kapcsolata a városi tanács apparátusával, a pártszervezettel, a Hazafias Népfronttal. Nem volt könnyű a harc a kórházért. Kevés a lakás, a napközi, a kollégiumi fé rőhely. Mind napi gondja a városnak, összefogással azonban többre lehet menni, ha választói nemcsak a gondok megoldását várják, hanem ki-ki a maga helyén segít is. Szabó Alfréd luk u It a Táncsics iskola iskolatársi szövetsége A ceglédi Táncsics Mihály Általános Iskola jövőre, 1969- ben ünnepli alapításának századik évfordulóját. Az iskola tanárai és volt növendékei nagyszabású ünnepségsorozatot készítenek elő ez alkalomra. Készül már az elmúlt száz esztendő történetének emlékkönyve, és megalakult a végzett növendékek iskolatársi szövetsége. A szövetségben a végzett osztályokat a hagyománnyá vált évfolyam-találkozók bizalmijai képviselik. Az iskolatársi szövetség ezúton hívja fel a végzett osztályok bizalmijait, hogy jelentkezzenek a megbízott tanároknál adatszolgáltatás és a centenáriumi ünnepségekben reájuk váró feladatok megbeszélésére. Miután a mai iskola több intézetből alakult, valamennyit elődjének ismeri el, és a régi iskolák növendékeit szeretettel hívja és várja a centenáriumi ünnepségekre. A végzett osztályok képviselőit bármikor fogadják a tanítási napokon, Cegléden, Eötvös tér 8. szám alatt személyesen és írásban is a következő felelősök: a volt polgári fiúiskolát Várkonyi József tanár, a volt polgári leányiskolát Bálint Miklósné tanár, a volt evangélikus iskolát Péntek Lajos igazgatóhelyettes és a Táncsics Mihály Általános Iskola bizalmijait Mohos Imre igazgató. CEGLÉDI APROHIRDETESEK SIMSON SCHWALBE eladó, Cegléd, Üj ut- ca 4. szám. IX. kér. Az ÉVIG 3. sz. gyára fiatal Altalanos és SZERELŐ LAKATOSOKAT FELVESZ Jelentkezés: ÉVIG. Munkaügyi osztály. Cegléd, Külső-Törteli u. 12. sz. Eladó a Virág u. 14. számú fél ház, olcsó áron. Megtekinthető vasárnap. Jól bejáratott kettőéves PANNÓNIA motorkerékpár sürgősen eladó. Cegléd. Cifrákért, Kónya. magyar állami PINCEGAZDASAG ceglédi pincészete közli a termelőkkel, hogy Április i-töl, SZEPTEMBER 1-IG PÉNTEKEN ÉS SZOMBATON álvétel nincs Cegléd belterületén háromszobás komfortos házat vennék. Értesítést a Járási Egészségügyi Osztályra kérek. Gyakorlott anyag- könyvelőt felveszük. Ceglédi Vasipari Ktsz. Cegléd, Szabadság tér 5. ______________________ H alász utca 11. számú ház beköltözhetően eladó.___________________ T átrán 125-ös motor- kerékpár eladó. Ber- csényi u. 47.________ S zoba, konyha, speizos új ház eladó. IX. kér., Aranymeggyesszél, Pásztor út 1. szám. Nagyobb mennyiségű szalma és törek eladó. Értekezni lehet Déli út 12. szám alatt.________ E ladó 900 négyszögöl föld, belterületen. Érdeklődni : Cegléd, Lachner György u. 13. Kettőezer kis méretű vályog eladó. VI.. Wesselényi utca 9. szám. Krémes helyett sült keszeg A Rórm Vendéglátó Vállalat a Szolnoki úton lévő, és már régen nem üzemelő cukrászda helyén keszegsütőt nyitott, ahol friss, ropogós halat lehet kápni. Tojás - milliószám, csirke ezrével A baromfitenyészet törzsállományát erőteljesen fejlesztik a kocséri Petőfi Tsz-ben és a nyársapáti Aranyhomok Tsz-ben. Az Aranyhomok tavaly a kereskedelem számára 2 millió 300 ezer tojást adott le. Az idén újabb, hatezer darabos törzsállományt nevelnek. Most 3 millió 800 ezer tojásra kötöttek szerződést. Pecsenyecsirkéket a kocséri Űj Elet Tsz-ben és az albertirsai Szabadság Tsz-ben nevelnek. Tavaly mintegy 240 ezer pecsenyecsirkét értékesített ez a két tsz. Fásítsuk városunkat! Facsemeték - ingyen, v házhoz szállítva A Hazafias Népfront városi bizottsága felhívja a lakosság figyelmét, hogy a házak elé, az utcára, ingyen beszerezhetik a facsemetéket. Az igényeket a Hazafias Népfront irodájában és a tanácstagoknál lehet bejelenteni. A fák házhoz szállításáról is a népfront gondoskodik.
