Pest Megyei Hírlap, 1968. március (12. évfolyam, 51-77. szám)
1968-03-02 / 52. szám
Elbúcsúzott Adorján József esperes Uj tanácstagot választ a 47. körzet Az Elnöki Tanács március 17-re tűzte ki a megüresedett választókörzetek új tanácstagjainak megválasztását. Városunkban a 47. számú körzet ürült meg. Mint 'köztudott, az ottani tanácstagot, Adorján József református esperest a budapesti egyházközség választotta meg lelkipásztorául. A köztiszteletben álló papot, békeharcost tíz esztendős áldozatkész működése után a legutóbbi tanácsülés résztvevői búcsúztatták el. Helyére, az alszegi városrészbe, a Szolnoki, Vágóhíd, a Zrínyi és a Lőcsei utca által határolt körzetbe kedden este jelölnek új tanácstagot. A jelölő gyűlésre a Szabadság Tsz klubjában — közismert nevén — az alszegi egyletben, este 6 órakor kerül sor. A TSZ OZIKEJE Ezt a kedves kis bambit az abonyi termelőszövetkezetben szelídítették meg, s szoktatták a házhoz. Különösen a gyerekeknek telik nagy örömük benne ... A PEST MEGVEI Hl RLA P KÜLÖNKIADÁSA XII. ÉVFOLYAM, 52. SZÁM 1968. MÁRCIUS 2., SZOMBAT Hatalmas érdeklődés mellett újjáválasztották a Hazafias Népfront városi tisztikarát „E mozgalom a közélet nélkülözhetetlen tényezője" Négyévenként ismétlődő nagy esemény színhelye volt a héten a művelődési ház. Újjáválasztották a Hazafias Népfront városi bizottságát. Hogy nálunk a köz dolga mennyire lelkiismereti ügy, arra mi sem jellemzőbb, mint az, hogy most szűknek bizonyult a tanácsterem. A gyűlésre azok is hazatértek, akiket az ország távoli részébe szólított el az élet. A részvevők előtt Horváth Lehel iskolaigazgató, a leköszönő bizottság elnöke számolt be a négy év munkájáról. Mint hangsúlyozta: a Hazafias Népfront szerepe megnövekedett az utóbbi évek során. A kétszakmás bíró Hasznos embert alkotni ♦ Megtorlás ♦ Sohasem késő Ez már megint egy Nótár- ügy. Bizonyára tudják, kire gondolok, arra a Nótár Mariamra, aiki a Homoly-tája sorozatnak s -jó néhány bírósági ügynek is szenvedő alanya volt Ez esetben csupán beidézett Öt gyermeke közül egyik fiatalkorú, ő áll a külön ilyen alkalmakra Budapestről, a központi, a Pestvidéiki Járásbíróságról városunkba látogató büntetőtanács előtt. A fiatalkorúak bírósága tárgyal. Mostanra négy eset is ösz- Bzegyült. Néhány hónap anyaga. A vádlottak egyike, a Nótár-gyerek, megtette a magáét. Gondolhatni, hiszen rab6zállító kocsi hozta a tárgyalásra, és két fegyőr ül mellette. Figyelem a tárgyalást, hallgatom a tanúkat, a vád- és védőbeszédet, s az utolsó szó jogán bambán dadogó kölyköt. Hát nem, ez az ügy még egy kis színes hírt sem érdemelne... A harcsabajuszú Nótár Marian hányszor ült — illetve állt — bíróság előtt. S most öt fia közül a legszerencsétlenebb került a törvény elé. Sajnálatra méltó, hiszen a többi, ha „meg is teszi a magáét”, legalább normális. ö nem. Az apai szív ezért megszarkadhatna ... Csak éppen, hogyan mondhatná el ő, itt és most, hogy ezzel a gyerekkel mennyi és milyen fajta bajok voltak. Meg különösen azt: sajnos... Nézem Nótárt. Cserzett arca szürke. Megilletődött. Kissé roskadtan ül. Csak akkor változik képe, testtartása, amikor ítéletet hirdet a fiatalkorúak bírósága. Hallja a magyarázatot: hát nem, ezt ném hitte volna. Börtön helyett gyógyintézet. Mégis van igazság. Lehetővé teszik: egészséges... emberi ember legyen. Nótár már érezte borén, meg környezete is tapasztalta: a bűnt követi a bűnhő- dés. A törvény megtorol. És most tessék. Higgyenek nekem, az egész tárgyalás szenzációja — ilyen előzmények után jöhet a meglepetés — • a tárgyalóbíró. örültem a lehetőségnek, faggathattam Kányádi Gabriellát, a Pestvidéiki Járásbíróság fiatalkorúak bíróságának bíráját — munkájáról... Faggathattam? Pardon a szóért, A fiatalkorúit bírája nevel, tehát szívesen hasznai fel szűkre szabott interjú- adta lehetőségeket is, hogy jó tanácsot adjon. — Ha én elsősorban csak a fiatalkorúak bírája lennék, tehát csak bíró és mindenekelőtt az; akkor nem teljesíteném hivatásom. Értse meg. Fiatalkorúak ügyeivel foglalkozom. A legveszélyeseob korcsoport ez: a tizennégy és tizennyolc év közöttieké. Velük kell a szívemnek dobbannia. Más bíró sem, én különösen nem szakadhatok el az élettől, az emberektől — a gyerekektől. Társadalmunk vezető szervei — és ez nem közhely — fokozottan gondoskodnak a fiatalokról. Ezért alakult meg a Megyei Ifjúságvédelmi Tanács. Mi, bírák, mindenkor hasznosítjuk a tanács tapasztalatait. — Bírónő; miben különül el a fiatalkorúak bírójának munkája a teljes korúak büntetőbí rajáétól? — Részt vett a Nótár-gye- rek tárgyalásán? Érzékletes a példa? A mi ítéletünk soha nem lehet megtorló. Fiatalok életéről, pontosabban jövőjéről döntünk. Botlásokról, sőt bűncselekményekről, amelyeknél a környezet hatását kell elsőnek vizsgálni. Büntetni? Változtatni a körülményeken. Nem megbélyegezni. Nevelni! Értelmes, hasznos emberekké változtatni ... a hivatásom ez. Érzésem szerint többet tehetek, ha pedagógus is vagyok, nem csupán jogász. Elvégeztem a gyógypedagógiai tanárképző főiskolát. Higgyen nekem — érdemes volt. Hiszen minden bíró vállára nagy teher nehezedik. A fiatalkorúak bírójáéra ennek is sokszorosa. Valakit emberré nevelni: érzi milyen nagy szó ez? A ml ítélkezésünkkel nem zárulnak le az akták. Hosszú folyamatból csupán egy mozzanat. Ismeri azt a fogalmat: utógondozás? Követjük a fiatalkorú ‘ovább' lépéseit is. Vigyázunk rá. A káros környezet bűnre csábító hatása alól elvonjuk. Baiáb'an támogatót lel bennünk... Folytassam? Hálás szóval köszöntem az interjút, még csupán néhány adatot kértem a városi bíróságom. Dr. Malachovsky László, az elnök Is tevékeny részese az ifjúságvédelmi bizottság. munka iának. ;rrr_—— A közös erőfeszítéseknek köszönhető, hogy különösebb okunk nincs panaszra. Városunkban évi hat-hét fiatalkorú büntetőügy adódik. Évek óta ennyi. Romlás tehát nincs. Inkább javulás. Szántó István E mozgalom a közélet nélkülözhetetlen tényezőjévé nőtte ki magát. Álláspontját a párttagok és a pártonkívüliek együtt fogalmazzák meg. így aztán mind a politikai, mind pedig az állami szervek mind nagyobb mértékben támaszkodhatnak a mozgalomra. A népfront ennek jegyében az igaz hazafiság lángját minden emberben magasra szítja. Így kovácsolódnak össze az ország javát akaró, a népet, szülőföldjüket, lakhelyüket szerető becsületes emberek. Sorolhatnánk hosszasan a sok millió értékű társadalmi munkát, amelynek végzésére a népfront szervezte, mozgósította városunk polgárait. Vagy említhetnénk a tanácsválasztás során kifejtett értékes tevékenységet, a hagyományok megőrzése érdekében végzett munkát. Horváth Lehel beszámolója után került sor a Hazafias Népfront városi bizottságának '^áVSlaszlá8*í«'t^r==í==r=i~ gyűlésén a városunk népfrontbizottságát képviselők jelölésére. is. A megyei küldöttek: Csete Gyula, Csikai Pál, Gi- mes László, Grónai István, S. Hegedűs László, Horváth Lehel, Gábor Ágostonné, Horváth József, Kiss Lajos, Magyar László, Mohácsi Lajosné, Reszeli Soós Ambrus, Rovó István. Narancs — alma Nincs holt szezon A konzervgyárról már el lehet mondani, hogy ott soha nincs holt szezon. Javában, készítik a narancslé italt, gyártása folyamatos, a napokban érkezett egy vagon narancs hozzá. Emellett naponta két-három vagon alma is érkezik, amiből befőttet készítenek. Az elmúlt évekhez képest sokat javult az alma minősége, mert o gazdaságok nagyobb gondot fordítottak a tárolásra. Kezdőknek és haladóknak szabó-varró tanfolyam Több szabó-varró tanfolyam működik a művelődési házban, s most egy újabb indulásáról kaptunk hirt. Hétfőn délután öt órakor tartják első foglalkozásukat a jelentkező lányok és asszonyok. Ez alkalommal egyaránt jelentkezhetnek kezdők és haladók is. Mit látunk ma a moziban? Bomba 10.10-kor. Zsarolás és bosszú. Színes jugoszláv film. Korhatár nélkül megtekinthető. Kísérőműsor: Házak. Téma, variációkkal. Előadások kezdete: 5 8 órakor. és fél SPORT Kosárlabda, birkózás Kinizsi—Nagy- Meteor 38:29 A 63 tagú bizottság elnöke : ismét Horváth Lehel iskolaigazgató. Elnökhelyettes: dr. Janovics Tibor kórházigazgató és Serényi István tanár. A bízott- ' Szarvas (1) Nagykőrösi kátai Vörös (18:19) Nagykátán játszották a Magyar Népköztársasági Kupa megyei küzdelmei keretében női kosárlabdázóink ezt a mérkőzést a múlt évi megyei bajnokság harmadik helyezettje ellen. Sportolóink késve érkeztek, ezért az első félidőben merevek voltak. A második félidőben belelendültek, támadó játékukkal megérdemelten győztek. A csapat összeállítása (zárójelben az elért pontok száma): Páhán K. (7), Szellő (4) — — Kollár E. (9), ság titkárává Kiss Lajost választották meg. Ez alkalommal került sor a népfront megyei választó 7—800 forinttal többet Mindenütt javítják a gépeket a konzervgyárban, hiszen nem is olyan sokára beköszönt a szezon. Az idén 720 millió forintos a termelési tervük, ami körülbelül 8500 vagon árut jelent. A munkát úgy szervezik, hogy az idei esztendő is nyereséggel záruljon és a munkaidő csökkentése mellett a gyár dolgozóinak évi átlagbére 7—800 forinttal növekedjen. Üvegezik az ebédlőt A gépjavító ktsz új ebédlőjének ablakait már üvegezik. Helyén áll a modern tálaló, a hűtőszekrény, s az előtérben a mosdó. A ktsz- ben rövidesen megkezdik a rendszeres étkeztetést. Sallai (5). Csere: Máté (10), Kopa (2), Mester. ★ Budapesten, a Ganz-MÁ- VAG Golgota és Vajda Péter utcai tornatermében hatalmas mezőny, 235 fiatal mérte össze tudását a 14—15, valamint a 16 évesek országos kötött- és szabadfogású kiválasztó birkózóversenyén. A 2 napos versenyen Nagykőrös 6 fiatalt indított. Ketten megnyerték súlycsoportjuk versenyét, s mind a hatan az első 4 között végeztek. Teljesítményük óriási. Eredmények: 14—15 éveseknél (úttörők): a 35 kilogrammos súlycsoportban (kötöttfogásban): harmadik Szécsény Dénes (Nagykőrösi Kinizsi), o 45 kilogrammos súlycsoportban (szabadfogásban) első Istráb László (Nagykőrösi Kinizsi), az 53 kilogrammos súlycsoportban (szabadfogásban) első Fehér István (Nagykőrösi Kinizsi), a 49 kilogrammos súlycsoportban (szabadfogásban) : negyedik Nagy Dénes (Nagykőrösi Kinizsi). 16 éveseknél (serdülő): a 45 kilogrammos súlycsoportban (szabadfogásban) második Bun- di Péter (Nagykőrösi Kinizsi), a 62 kilogrammos súlycsoportban harmadik (kötöttfogásban) Tekes József. A körösiek legjobbja: Fehér (minden ellenfelét kétvállal verte), Istráb (14 fős mezőnyben 2 ellenfelét pontozással, a többit tussal győzte le) és Bundi (10-es mezőnyben lett második). ★ Vácott a 17—18 éves birkózók megyei kiválasztó versenyét bonyolították le. Itt 5 ifjúsági birkózónk indult és valamennyien az első 3 között végeztek. Szabadfogásban, 56 kilogrammos súlyban Susán István második, 70 kilogrammos súlyban Mészáros András első és Kovács Imre harmadik, kötöttfogásban, 60 kilogrammos súlyban a sérülten versenyző Dér Ferenc második, 70 kilogrammos súlyban Szabó Attila első lett. A Kinizsi versenyzői közül Susán és Mészáros birkózott legjobban. (sulyok) Körösön jó az együttműködés Kacsatojás, óraszíj Emberről állatra, állatról emberre terjedő betegségek Dr. Bodon László, a Magyar Tudományos Akadémia Állategészségügyi Kutató Intézete tudományos munkatársa előadást tartott Nagykőrösön, amelyen sok orvos, állatorvos, agronómus jelent meg. — Anthropozoonózison értjük azokat a betegségeket, melyek az emberen fordulnak elő, de az állatokra is átvihetők — kezdte előadását. — Zooanthroponózisoknak pedig azokat a fertőző betegségeket nevezzük, amelyeknél a fertőző forrás a beteg állat, és a betegség az emberre is átterjed. Az állatról emberre terjedő betegségek száma több mint száz, míg az emberről állatra terjedő betegségek száma aránylag kevés. Vírus, rickettsia, baktérium, gomba és élősködő eredetű betegségek terjedhetnek állatról emberre. Ezek az emberek igen széles körét érinthetik: állattartókat, állatfelvásárlókat, állatszállítókat, vágóhídi dolgozókat, állatorvosokat, konyhák személyzetét és végső soron a háziasszonyokat és az állati eredetű élelmiszereket fogyasztókat is — vagyis úgyszólvár minden embert, legfeljebb nerr egyforma mértékben. A lépfene a sertésorbáncos megbetegedés a henteseknél és állatorvosoknál, brucellózis az állatorvosoknál és állattenyésztőknél, takonykóros fertőzöttség az állatorvosoknál szokott előfordulni. Közöttük alkalmi betegség a veszettség. Az ellene való védekezés eddig az ebek oltásán alapult, újabban kelet felől az erdei vadak .útján terjed, különösen a rókák, vadmacskák és a velük érintkezésbe kerülő kutyák, macskák útján. A lépfene még 20 év múlva is fertőzhet, például óraszíj útján, ha az állatbőr lépfenével fertőzött -► volt. Ezért szükséges a nyersbőrök állatorvosi ellenőrzése. Nagykőrösön a nyersbőrfelvásárlót bőrcserzőkné. ' két alkal_ommal is megbüntette a főállatorvos, mivel a nyersbőröket állatorvosi ellenőrzés nélkül továbbította. Az újabb vizsgálatok szerint az ember influenzavírusa két fertőzési hullám között az állatokon terjed (ló, kacsa, pulyka stb.). Legfontosabb a megelőző védekezés, a higiénia. Tejet csak forralva fogyasz- szunk. tojást és húst is csak főzve vagy sütve. Különösen a kacsatojás veszélyes (Salmo- nellozis). A házi és vadgalamb s a papagáj is tüdőgyulladást és egyéb betegséget okozhat. A gyulai kolbász is csak vágásra érett, szikkadt, kemény állapotban veszélytelen, ajánlatosabb főzve vagy sütve fogyasztani. Gümökóros ember fertőzheti a szarvasmarhát is, a vizsgálatoknak tehát kétoldalúaknak kell lenniük. Egyre csökken a ló útján terjedő tetanuszfertőzés, hiszen a lovak száma is csökken a gépesítés fejlődésével. Dr. Bodon László diaképek vetítésével tette szemléletessé előadását. Dr. Faith István főállatorvos és dr. Janovics Tibor főorvos, kórházigazgató, hozzászólásában az orvosok és állatorvosok együttműködésének formáit és szükségességét hangoztatta. Az előadó megjegyezte, Nagykőrösön örvendetes tény ez az együttműködés, mert sok helyen szakmai sovinizmus tapasztalható, melynek kárát a betegek látják elsősorban. Or. Konrád Zoltán
