Pest Megyei Hírlap, 1967. november (11. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-18 / 273. szám
«J» ■nem Z/Cfritm 1967. NOVEMBER IS.. SZOMBAT Búcsú a bajnokságtól Elérkezett a labdarúgó NB II, NB III és megyebajnokság fináléja. Vasárnap utoljára lépnek pályára csapataink ez évben a bajnoki pontokért. Az NB Il-es ceglédiek ragyogó hajrá után fejezik be a szezont. Ez utolsó vasárnap a K. Goldbergert fogadják otthonukban, így minden bizonnyal megőrzik 5. helyezésüket, sőt, ha a jászberényiek vereséget szenvednek Békéscsabán, a 4. helyen köthetnek ki. Abonyi siker SziptszentÉklóson Pest megye serdülő és úttörő szabadfogású binkózóverse- nyét a Szigetszentmiklós-gyár- telepi 20S. sz. ITSK iskolában tartották. A versenyen hét sportkör 85 versenyzője lépett szőnyegre. Győztesek lepkesúlytól, neAz IPARI SZERELVÉNY és GÉPGYÁR felvételre keres melegözemi sajtoló gépmunkára férfiakat, betanított forgácsoló gépmunkára férfiakat és nőket. TELJESÍTMÉNYBÉR, JÓ KERESET Menetrendszerinti MÁVAUT járat a budai járás területén. Telefon: 166—450/T22 mellék. Munkaerőgazdálkodás. hézsúlyig. Serdülők: Sápi (Cegléd), Nagy M. (Cegléd), Gönczöl (Abony), Bak (Csepel Autó), Csiszár (Csepel Autó), Monori (Dunakeszi), Petrezselyem A. (Abony), Pásztor ((Abony), Romhányi (Monor), Urbán (Abony). Úttörők: Hegedűs (Abony), Ma- | ka (Abony), Kéri 1. (Monor), j Gyors (Abony), Fekete (Abony), Gyenge J. (Csepel j Autó), Tóth F. (Cegléd), Dóka I. (Dunakeszi), Síró (Csepel Autó), Patrik (Dunakeszi). Az összetett pontversenyt Abony nyerte 53 ponttal, 2. Csepel Autó 35, 3. Ceglédi Vasutas 31, 4. Dunakeszi lói. ITSK 20, 5. Monor 14, 6. Dunakeszi VSE 10, 7. Dabas 5 ponttal. ★ % Vasárnap Cegléden kerül lebonyolításra a keletterületi III. osztályú szabadfogású birkózó csapatbajnokság. NB III-as csapataink közül a Dunamenti csoportban a váciak még esélyesek az első helyre is, ehhez az kell, hogy ők győzzenek a Hengermalom utcában, s az előttük egy ponttal vezető Gázművek kikapjon Nyergesújfalun. Ez esetben jövőre már két NB Il-es csapatunk lesz. Többi NB III- as csapatunk számára már nem sorsdöntő a finálé, így csupán presztízsmérkőzéseket vívnak. A tököliek vasárnap búcsúznak az NB III—tói. A megyebajnokságban sem dőlt el még az első hely sorsa. A Vecsés—Üllő, illetve a DMTK—Nagykörös találkozó eredményétől függ minden. A kiesők adva vannak (Budaörs, DMTK, Abony és Kartal). Budaörs sem reménykedhet, mivel gólaránya lényegesen rosszabb, mint az előtte két ponttal álló monoriaké. Folytatódik a Magyar Népköztársasági Kupa. öt találkozóra kerül sor vasárnap, a hatodik mérkőzés, a Pomáz— Budakalász találkozó elmarad, a budakalásziak lemondták a mérkőzést, s így a pomáziak játék nélkül jutnak tovább. Itt jegyezzük meg, hogy a megyebajnokságból kieső csapatok hétfő estig adhatják le nevezésüket, mint területiek, a kupaküzdelemre. NB II. Keleti csoport: Cegléd— K. Goldberger (Cegléd, 13, Fáth). NB III. Eszakközép csoport: Zagyvapálfalvi Építők—Aszód (Zagyvapálíalva, 13.30, Kigyósi), Bag—Zagyvapálfalvi Bányagépgyár (Bag, 13.30, Majercsik, Daruja, T. Ender), Gödöllő—Pásztó (Gödöllő, 13.30, UiJ, Opálszki, Lei- lei). Dunamenti csoport: M. Kábel-Váci SE (Hengermalom út, 11, HOLNAP MEGYEI SPORTPARLAMENT Mexikói körverseny Hegyes szakasz Klimon), L. Fonó—Pilisi Bányász (Gyömrői út, Fonó-pálya, 11, Sza- lontai), UFC—Tököl (Bécsi út, 11, Jurinkovics). Megyei bajnokság: (e találko- I zókra 13 órakor kerül sor, előtte J az ifik 11.30-kor mérkőznek) Kar- tál—Csepel Autó (Kartal, Balog, j Császár, Széchenyi), DMTK—Nagy- j kőrös (Dunaharaszti, Kelemen, ! Tóbiás, Kiss dr.), Budaörs—Pécel ; (Budaörs, Szendrő, Tabányi, Ge- j cse), Vecsés—Üllő (Vecsés, Szórá- j di, Lauber, Berta), Monor—Érd j (Monor, Tihanyi, ifj. Faragó, Jó- zsa), Szigetújfalu—Törökbálint (Szigetújfalu, Szabó II, Vasas, Pusztaszeri), Biksza SE—Váci Vasutas (Kakucs, Varga-Tóth, Pintér, Antal dr.), Bem SE—Abony (Albertirsa, Sándor, Endes P., Kaiser). Magyar Népköztársasági Kupa: Nagykőrösi Építők—Öcsa (Nagykőrös, 13, Petró, Hörömpő, Gyarmati), Iklad—Fürst SE (Iklad, 13, Mészáros, Fercsik, Krichenbaum), Kistarcsa—Halásztelek (Kistarcsa, 13. váci-Oszádszky, Hídvégi Cs., Tód A.), Ceglédbercel—Dunakeszi I VSE (Ceglédbercel, 13, Károlyi, Csányi, Csanaki), Üjhartyán—Maglód (Üjhartyán, 13, Badacsonyi, Góró, Boltos). Ez utóbbi két találkozó előtt 11.30-kor az ifjúsági csapatok az ifi-kupáért játszanak. Barátságos válogatott mérkőzés: Dabasi járás—Váci járás (Örkény, j 13, Gombás, Both, Horváth András). A Vasas továbbjutott Pénteken délután Várpalotán 5000 néző előtt játszotta le a visszavágót a Bajnokcsapatok Európa Kupájában a Vasas és a Valur Reykjavik izlandi együttes. Vasas—Valur Reykjavik 5:1 (3:0) Góllövők: Molnár, Pál, Mathesz, Váradi, Kovács, illetve Gunnarsson. A két mérkőzés összesítése alapján a Vasas 11:1 -es gólaránnyal jutott elsőként az 1967/68. évi BEK legjobb 8 csapata közé. Vasárnap délelőtt 10 órakor az ÉDOSZ-székházban. kerül sor a Pest megyei sportkonferenciára. Az MTS Pest megyei Tanácsának Elnöksége a résztvevőkkel a következőket közli: A résztvevők a kérdőívet a terem bejáratánál adják le és helyüket 9.50-ig foglalják el. r A résztvevők küldöttigazolványukat hozzák magukkal. O A konferencia helye (Budapest, VI., Gorkij- fasor 44.) megközelíthető a Keleti pályaudvarról a 78-as trolibusszal (indul a Garai utca, Nefelejts utca sarokról) a Gorkij-fasorig. A Nyugati pályaudvarról a 4-es, illetve 6-os villamossal a Majakovszkij utcáig, onnan a Városliget felé a 70-es, illetve a 78-as trolibusszal a Gorkij-fasor és Bajza utca sarkáig. O A konferencián résztvevők ebédet az ÉDOSZ- székházban kapnak. Ma a Margitszigeten Csepel Autó—Vasas A mexikói nemzetközi kerékpáros körverseny 12. szakaszát 150 km-es hegyes terepen bonyolították le. A magyar versenyzők közül Me- gyerdi az élboly mögötti csoportban hajtotta végig a versenyt, a többiek a vártnál gyengébben szerepeltek. Ilyen Szere//, félti otthonát? Bánjon szakszerűen a gázzal, villannyal, háztartási gépekkel, kályhával, gázpalackkal, vízcsapokkal. Gondossággal, óvatossággal megelőzhetők a károk! HA MÉGIS BAJ TÖRTÉNIK, NE MULASSZA EL LAKASÁRA, CSALÁDI HAZARA KÖTÖTT BIZTOSÍTÁSA ALAPJAN AZ ALLAMI BIZTOSÍTÓHOZ 48 ÓRÁN BELÜL BEJELENTENI. • Tűzkárát a tűzoltósággal, betörést a rendőrséggel is közölje. • A TV-antenna viharkárát javítás előtt jelentse be. • Üvegkárnál a bejelentésen kívül más okmány nem szükséges. • Csőrepedés esetén a műszaki hibabejelentő egy példányát őrizze megi • Baleset esetén töltse ki és orvossal láttamoztassa a biztosító által rendelkezésre bocsátott űrlapot. • Szavatossági kárnál a kár természetétől függően ad felvilágosítást az ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ körülmények között az összetett csapatversenyben ismét változott a sorrend, a szovjet együttes van a 3. helyen, a magyar a negyedikre esett vissza. Az összetett egyéni verseny állása a 12. szakasz után: 1. Pachon (kolumbiai), ... 5. Megyerdi (magyar)... 16. Jusz- kó ... 21. Balaskó. Ma kezdődik Koppenhágában a tornasport legfiatalabb szakágának, a modern gimnasztikának harmadik világbajnoksága. Az elsőt 1963- ban Budapesten, a másodikat 1965- ben Prágában bonyolították le. Patocska Mária, Papp Judit és Fritsch Zsuzsa képviseli a kétnapos viadalon a magyar színeket a dán fővárosban. Teke NB II A teke NB II Keleti csoportjában, a férfiaknál, a Ceglédi Építők 7:l-re győzött a Bp. Pénzverő ellen, 2560:2435 faaránnyal. A selejtező mérkőzések után a Sportuszodában ma megkezdődik az idei vízilabda Magyar Népköztársasági Kupa utolsó szakasza. Négy csoportban 15 együttes — a Szeged visszalépett — küzd a középdöntőbe jutásért, s a csapatok az egymás elleni eredményeiket magukkal viszik. A Csepel Autó együttese az Üjpesti Dózsával és a Vasassal került egy csoportba. A Pest megyeiek ma délután 15 órakor a Vasassal játszanak. A Csepel Autó nem a legjobb előjelekkel indul a kupában, mivel kapusuk Hohl kezét törte, a súlyos szemsérülést szenvedett Brinza sem játszhat még, a BVSC-ből átigazolt Katonának pedig még nem telt le a kivárás! ideje. Cegléd a sakkbajnok 1. Z. Danuvia 25 63 045 121 2. Egri Spart. 25 64 222 114 3. SZAK 25 63 389 112 4. K. MÁV 25 61 274 105 5. Bp. Spart. 25 62 930 104 6. Ceglédi Ep. 25 62 630 101 7. Szeg. Postás 25 64 523 100 8. KISTEXT 25 62 002 100 9. Bp. Pénzverő 25 63 284 99 10. Bp. Postás 25 62 261 99 11. K. Petőfi 25 61 955 96 12. Gy. MEDOSZ 25 62 415 94 13. K. Lombik 25 62 596 80 14. Bp. Vízműv. 25 62 510 75 Befejeződött a megyei sakk-csapatbajnokság. Az utolsó előtti fordulóban a Váci Vasutas 6:4-re nyert Alsógödön. A Ceglédi Spartacus—Szob találkozóra a vendégcsapat nem jelent meg, így Cegléd idéi legjobb eredményével (10:0) igazolták a Spartacus javára az eredményt. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspari Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VUI., Somogyi Béla u. 6. H. era Kiadóhivatal: Budapest, Vili., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—320 Gépíró szoba 10 óráról 18 óráig 140—449 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258 Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest. Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hirlapücie* teiben és a Posta Központi Hínap Irodánál (Bp. V., József nádor iér L sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Az utolsó forduló is foghíj a* volt, mert Alsógöd nem kapta meg időben utazási igazolványához a félárú jegyet, s így elmaradt az abonyi találkozó, amelyet 0:0 eredménnyel igazoltak. A másik mérkőzésen: Váci Vasutas— Cegléd 5:5. Az elmaradt találko-» zók egyébként nem befolyásolták egyik csapat helyezését sem. A megyebajnoki címet a Ceglédi Spartacus vívta ki 65 ponttal, 2. Váci Vasutas 55.5, 3. Szobi Vasutas 47, 4. Alsógödi SE 27.5, 5. Pilisi Bányász 25.5, 6. Abonyi TSZ SK 18. Cegléd november 25—26—27-én Miskolcon körmérkőzést vív Borsod, Heves és Nógrád megye bajnokával az OB II-be jutásért, közülük a győztes csapat lép felsőbb osztályba. ZADAR Kiesett a Honvéd A férfi kosárlabda Bajnokcsapat tok Európa-kupa tornája sorár. csütörtökön este a jugoszláviai Zá- darban került sor a Zadar—Bp. Honvéd visszavágó mérkőzésre. Budapesten ugyan a magyar piros-fehérek győztek és így 14 pontos előnnyel utaztak Jut goszláviába, de ez kevés volt, mert a Zadar nagyszerű játékot nyújtva 64:43 (37:17) arányban győzött. A Bp. Honvéd ezzel befejezte EK-szereplését, kiesett a küzdelemből. APROHIRDETESEK Fogsorjavítás megvárható. Lenin krt. 51., és postafordultával. _____ E gyesült Gyógyszer és Tápszergyár sürgősen felvesz férfi vegyipart szakmunkásokat, segédmunkásokat, 40 órás munkahéten dolgozókat kémiai üzembe. Továbbá lakatosokat, hegesztőket, gépkezelőket, hűtőgépszerelőket, bádogosokat, exportcsomagoló- kat, anyagmozgatókat, takarítónőket, portásokat és őröket. Jelentkezés: személyesen a munkaügyi osztályon, Bp. X., Keresztúri út 30—38. Megközelíthető 67-es autóbusszal. A Váci Löwy Sándor Gépipari Technikumban folyamatosan lánghegesztő. ívhegesztő, kazánkezelői és műszaki rajz tanfolyamok indulnak. Jelentkezés az intézet portáján. _____________ S zakmanélküli dolgozókat felvesz és villanyszerelő szakmunkássá képezi a Bpest., Főváros Elektromos Művei szentendrei üzemegysége. Szentendre, Dumtsa Jenő utca 13. Hunyadi Termelőszövetkezet KlSZ-alap- szervezete nov. 18-án a felszegi klubhelyiségben bált rendez. (Nagykőrös.) _________ R enault felújított gépkocsi, oldalkocsis Pannónia üzemképes .állapotban eladó. Gyömrő, Eötvös u. 44. Felvételre keresünk érettségizett dolgozót pénztárosnak. Számlázáshoz levelezéshez gépírás szükséges. G rakorlattal rendelkezők előnvben. Cse- rr. 3i Rákóczi Mg. Tsz. Papíripari Vállalat cellulózgyártó, papírgyártó, kézilemezgyártó üzemeibe térüzemi anyagmozgatáshoz jó kereseti lehetőséggel csökkentett munkaidővel férfi segédmunkásokat felvesz! Munkidő átlagban heti 42 óra (folyamatos munkarend) minden hat munkában eltöltött nap után 2 szabadnap. Kőműves, szak- és segédmunkásokat is felveszünk, kereset megegyezés szerint. Női munkaerőket három műszakos munkavégzésre jó kereseti lehetőséggel alkalmazunk. JELENTKEZÉS: Csepel, Bp. XXI., Duna u. 42. Telefon: 279—620/124 mell. Budafok, Bp., XXII., Gyár u. 15. Telefon: 269—824. Elveszett XI. 13-án reggel öthónapos fekete puldkölyök. Becsületes megtaláló jutalomban részesül. Gaál Piroska, Nagy- kőrös, V., Teleki út 5. Jó cserepes kunyhó, lebontásra eladó. Nagykőrös, Ady Endre u. 18. Hálószobabútor eladó. Szentendre, Előd utcr 11. Marek József né. Az ÉM Betonelemgyár- tó Vállalat Szentendrei Betonárugyára azonnali belépésre felvesz magas nyomású kazánfűtő vizsgával rendelkező dolgozókat, valamint segédfűtőket. Munkásszálló és üzemi étkezés van. Felvétel személyes Jelentkezés esetén Szentendre, Dózsa György út 34 szám alatt a gyáregység munkaügyi osztályán. Országos Söripari Vállalat FELVÉTELRE KERES férfi betanított és segédmunkásokat állandó munkára. Munkásszállás van. Jelentkezést Budapest, X., Maglód! út 17. Munkaerőgazd. Országos Bányagép- gyártó V. Mélyfúró Berendezések Gyára azonnali belépésre felvesz villanyszerelő szakmunkást, darust és férfi segédmunkásokat. Munkásszállást vidékieknek biztosítunk. Jelentkezés: Bp.. X., Fertő u. 8. munkaügyi csoportnál. ______ E ladó! Gyönyörű hálószobabútor, 4200,— Ft, televízióra cserélhető. Újpest, Luther Márton 3. szám alatt. Eladó 1 kát. príma termő szőlő, gyümölcsfákkal, Felső- csemő állomásnál. Cím: Cegléd, Bercsé- nyi u. 3. szám alatt. Eladó Triumph táskaírógép és használt fotelek. Nagykőrös, Szolnoki út 50. sz. OVF Vízügyi Építő Váll. Gépjavító Üzeme, Vecsés, azonnali felvételre keres 10 fő esztergályost. Vecsés, Dózsa Gy. út. Üzemi étkeztetést és munkás- szállást biztosítunk. Patkányirtás idomított vadászgörényekkel, kutyákkal, lyukgázosítással, gyorsanölő méreggel. Közü- leteknek. Magánosoknak. Kiskunsági Mezőgazdasági Szövetkezet, Budapest XX. kerület Előd u. 48. Fucskár István üzemegységvezető. Tele- f on: 47B—632. _________ S zőrtelenítse lábait szőrfelenítő krémmel. Bajuszt, ajkat (női), hónajt szőrtelenítő porral. Egészségre ártalmatlanok. Adagja tíz forint. Hámlasztó. fehérítő, szeplő- krém. Halványító folyadék. Fényvédő krém. Érzékeny, száraz bőrre bőrtápláló zsíros krém. Ráncos bőrre kakaóvajas krém. Speciális arcszesz, zsíros, mitesz- szeres, pattanásos, tág- pórusú bőrre. Speciális haj szesz korpás, zsíros fejbőrre. Fejbőrkrém száraz, tö- tékeny hajra. Könny- álló szemöldök-, szem- pillalakk. Lábizza- dást gátló szer. Hónalj-, tenyérizzadás elleni púder. Bőrkemé- nyedés, sarokrepedés, tyúkszejnírtó lakk. Megrendelhetők utánvéttel Dr. Ra- binek Aladár vegyész- mérnöknél. Székes- fehérvár, Piactér 53. Modern esküvői képet akar? Fényképez- tessen Kiss fotónál Nagykőrös, Hősök tere 1. Az Egyesült Izzó Gépgyára FELVÉTELRE KERES: esztergályos, maros szakmunkásokat, betanult esztergályos és marós munkásokat JELENTKEZES: 8—14 óráig a munkásfelvételi irodán CÍM: Budapest IV., Szilágyi u. 26. Rpalota-Ojpest vasútállomástól 3 perc Megközelíthető 12-es villamossal, 43-as, 47-es, 84-es, 96-os autóbusszal Hurka-, kolbásztöltő, disznóperzselő Kulcsár kisiparosnál. Budapest Rákóczi út 6. Szőlőoltvány, őszi és tavaszi szállításra megrendelhető. Csemege- és borfajták II. oszt. 2 Ft. Delevári, Otelló és többféle gyökeres hazai 2,50 Ft darabja. Cím: Rostás István, Abasár, Rákóczi út 17. sz. Szőlőoltványok, csemegefajok: Szőlőskertek királynője, Saszla, Afuzali, Csaba gyöngye, Kocsis Irma. Borfajok: Olasz rizling, Bánáti riz- ling, Rizling szilvá- nyi, Pirosszlanka, Hárslevelű, Otónel, Muskotály, Leányka, őszi és tavaszi szállításra utánvéttel megrendelhetők I. osztály db-onként 4.50 Ft, II. osztály db-onként 2,20 Ft. Dér József, Miskolc, Bodó sor 18. Fényező, villanyszere* lő szakmunkásokat, gyakorlott motortek«-- cselőt. marósokat, magas nyomású kazánho? fűtőt, kazánfűtő és anyagmozgató segédmunkásokat keres azonnali felvételre s Mechanikai Laboratórium dunakeszi telepe. Jelentkezés: Du* nakeszi, repülőtér, munkaügy. ___________ A z EM Betonelemgyár* tó Vállalat Szentendrei Betonárugyára — váci telepére — azonnali belépésre felvesz magas nyomású kazánfűtő vizsgával rendelkező dolgozókat, vala- mint segédfűtőket. Munkásszállás és üzemi étkezés van, felvétel személyes Jelentkezés esetén Vác, KIS- RÉT dűlő l. szára alatt (A Forte-gyár éi Váci kisállomás mellett)___________________ V egyipari munkán férfi vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, férfi segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár. Budapest X.. Gyömrői út 19—21. Tel.: 477—330/193 mellék _______________ V ennék Szentendre belterületén 50-től 100 n.-ölig üres telket. Cím: Bertalan László, Budapest XIII.. Keszkenő utca 39—41., ajtó 9. szám. _______________ K ülön bejáratú búto- torozott szoba kiadó. Gyömrő, Táncsics M. út 86. (mozi meRett.) Fiat Topolino 500-as eladó. Bognár István. Albertirsa, Somogyi Béla u. 25.___________ T emplomok, tornyok, egyházi épületek, bádog tetőzetének karbantartását, garanciával bárhol az országban vállalom. V., Hunyadi tér 10. Telefon: 410—387, 383—134.
