Pest Megyei Hírlap, 1967. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-07 / 211. szám
Brezsnyev és Koszigin Budapesten Megkezdődtek a magy ar—szovjet tárgyalások Ma délután barátsági nagygyűlés Walter Ulbricht Szófiában A Bolgár KP Központi Bizottsága és a bolgár minisztertanács meghívására szerdán Walter Vlbrichtnak, az NSZEP Központi Bizottsága első titkárának, az államtanács elnökének és Willi Stophnak, az NSZEP Politikai Bizottsága tagjának, a minisztertanács elnökének a vezetésével párt- és kormány- küldöttség érkezett Szófiába. Az NDK küldöttsége a bolgár fővárosban aláírja a két ország barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződését. A szófiai repülőtéren a vendégeket Todor Zsivkov, a Bolgár KP Központi Bizottságának első titkára, a miniszter- tanács elnöke, Georgi Trajkov, a nemzetgyűlés elnökségének elnöke és más bolgár vezetők fogadták. inkben — köztük a gazdasági eredményeinkben — közös harcunkban, amelyet a békéért, az imperializmus ellen, az egész emberiség boldogulásáért vívunk. Még egyszer nagyon köszönöm szívélyességüket, a meleg fogadtatást. (Folytatás a 2. oldalon) I De Gaulle Varsóba érkezett Charles de Gaulle, a Francia Köztársaság elnöke feleségével szerdán délután 16.30 órakor különrepülőgépen — M. Couve de Murville külügyminiszter és A. Peyrefitte közoktatásügyi miniszter kíséretében — hivatalos látogatásra Varsóba érkezett. A Francia Köztársaság elnökét a varsói repülőtéren Wia- dyslaw Gomulka, a LEMP Központi Bizottságának első titkára, Edward Ochab, a Lengyel Népköztársaság elnöke, Jozef Cyrankiewicz miniszterelnök, Adam Rapacki külügyminiszter, Marian Spy- chalski nemzetvédelmi miniszter, Czeslaw Wycech, a szejm elnöke, valamint a lengyel állam és kormány más vezetői fogadták. PEST VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XI. ÉVFOLYAM, 211. SZÁM 50 Fll.i.ER 1967. SZEPTEMBER 7., CSÜTÖRTÖK Belgrádi kö kadar János, a ferihegyi repülőtéren üdvözli l. i. brezsnyevet Szeretett vendégeket, a testvéri szovjet nép küldötteit köszöntötte szerdán délelőtt a főváros lakossága: a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány meghívására Budapestre érkezett hivatalos, baráti látogatásra a Szovjetunió járt- és kormányküldöttsége. A delegációt Leonyid Iljics ürezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára vezeti. A küldöttség tagjai: Alek- szej Nyikolajevics Koszigin, a Szovjetunió miniszterelnöke, Andrej Andrejevics Gromiko külügyminiszter, Konsztantyin Viktorovics Ruszakov, a Központi Revíziós Bizottság tagja, a Központi Bizottság osztályvezetőhelyettese, Tamara Petrovna Januskovszkaja, a Központi Revíziós Bizottság tagja, a közoktatás és tudományos dolgozók szakszervezetének elnöke és Fjodor Je- gorovics Tyitov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. A vendégek fogadására már fél 10 előtt ezrek és ezrek gyűltek össze a Ferihegyi repülőtéren. A repülőtér zászlódíszbe öltözött az ünnepi alkalomra. A szovjet vendégek fogadására megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi | Pál, a Népköztársaság Elnöki ; Tanácsának elnöke, Apró An- ' tál, Biszku Béla, Fehér Lajos, I Kállai Gyula, Komócsin Zol- | tán. Nemes Dezső, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Ajtai Miklós, Czinege Lajos, Ilku Pál, Németh Károly a Politikai Bizottság póttagjai, PuZ- lai Árpád, a Központi Bizottság titkára, Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának nyugalmazott elnöke és Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Ott volt a fogadtatásnál az MSZMP Központi Bizottságának, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának, s a kormánynak számos tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok más vezető személyisége. Jelen volt továbbá a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Tíz óra előtt néhány perccel tűnt fel a légtérben az IL—18-as különrepülőgép, amelyet a határtól a magyar légierők vadászgép-köteléke kísért. Amikor az ezüsttestű gép az épület elé gördült, s az ajtóban megjelent mosolyogva, a barátságosan integető L. I Brezsnyev és A. N. Koszigin, valamint a küldöttség többi tagja, hosszan zúgott a budapestiek tapsa. Villantak a fotóriporterek lámpái, peregtek a filmfelvevő gépek, s a repülőtér betonjára lépő vendégekkel elsőként Kádár János szívélyesen kezet rázott, megölelte L. 1. Brezsnyevet, A. N. Koszigint, majd a magyar párt első titkára köszöntötte a vendégeket. részesítettek bennünket. A szovjet nép, kommunista pártunk legszívélyesebb üdvözletét hoztuk el önöknek. Látogatásunk célja ismeretes. Azért jöttünk, hogy megkössük az új barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződést a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság között. E szerződés rögzíti majd azokat az eredményeket, amelyeket országaink az elmúlt 20 évben elértek, ugyanakkor jó alapja lesz az országaink, pártjaink, népeink közötti kapcsolatok további fejlődésének. Nem kell külön bizonygatni barátságunk rendkívül nagy jelentőségét. Énnek bizonyságai megtalálhatók eredményeA szocialista országok kormányainak képviselői 1967. szeptember 4—6 között Eelg- rádban tanácskozást folytattak az arab országok gazdasági támogatása és a velük való gazdasági együttműködés kérdéseiről. A tanácskozás munkájában küldöttségek vettek részt: a Bolgár Népköztársaság részéről Lcsezar Avramov, a minisztertanács elnökhelyettese, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság részéről Oldrich Cemik, a kormány elnökhelyettese, az állami tervhivatal elnöke, a Jugoszláv Szövetségi Szocialista Köztársaság részéről Kiró Gligorov, a szövetségi végrehajtó tanács elnökhelyettese, a Lengyel Népköztársaság részéről Stefan Jedry- chowski, a minisztertanács elnökhelyettese, az állami terv- bizottság elnöke, a Magyar Népköztársaság részéről dr. Tímár Mátyás, a MinisztertaKádár János beszéde Kedves Brezsnyev elvtárs! Kedves Koszigin elvtárs! Kedves szovjet barátaink! Minden alkalom kellemes és fontos, amikor jó testvéri együttműködésben dolgozó pártjaink, államaink és népeink képviselői találkoznak, s ez az alkalom is kedves, hasznos és fontos számunkra. Mostani találkozónk azért különleges jelentőségű, mert előzetes terveink szerint az önök mostani budapesti tartózkodása idején nagy fontosságú államközi szerződéssel pecsételjük és erősítjük meg az örök szovjet—magyar barátságot. Szívből, nagy szeretettel köszöntőm önöket a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya nevében, a magam nevében is, megérkezésükkor kívánom, hogy érezzék magukat jól, úgy mint otthon, mert testvéri földre érkeztek. Kádár János szavaira L. 1. Brezsnyev válaszolt. L. I. Brezsnyev válasza Kedves Kádár elvtárs! Kedves Losonczi elvtárs! Kedves Fock elvtárs! Kedves budapesti polgárok! Küldöttségünk szívből j" . ' köszönetét mond önökn:’ azért a meleg fogadtatásért, amelyben megérkezésünkkor A LENIN KÖRÍTŐN nács elnökhelyettese, a Német Demokratikus Köztársaság részéről Gerhard Schürer, a kormány elnökhelyettese, az állami tervbizottság elnöke, a Román Szocialista Köztársaság részéről Gheorghe Ra- dulescu, a minisztertanács elnökhelyettese, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége részéről Vladimir Nyikolajevics Novikov, a miniszter- tanács elnökhelyettese vezetésével. A tanácskozás során az országok képviselői részletes tájékoztatást adtak és véleménycserét folytattak az országaik által az arab államoknak nyújtott gazdasági segítségről. A tanácskozás résztvevői kész-» ságüket fejezték ki, hogy két- oldalúan és más megfelelő formában konkrét intézkedéseket vizsgáljanak meg az arab országokkal való együttműködés további kiszélesítésére. Egy(Folytatás a 2. oldalon) HÍREK A MEZŐGAZDASÁGI KIÁLLÍTÁSRÓL: • • Üzemanyag a Duna alatt Gáz a tanyákra Fára mászó motor Hét közepén, vagy végén közvetlen vezetéken ér el Százhalombattáról, az Olajvárostól a Csepeli Szabadkikötőig a mezőgazdasági gépek üzemanyaga. A finomított olaj így a leggyorsabb úton jut el rendeltetési helyére. Egy másik vezeték Szolnokig ér, hogy onnan láthassák el a messzi környék gépeit. Mindezt tegnap az országos mezőgazdasági kiállítás és vásár fogadótermében mondta el az Országos Kőolaj és Gázipari Vállalat vezérigazgatója. Megtudtuk azt is, hogy néhány hét múlva az ország energiaszükségletének csaknem felét az olaj és a gáz fedezi. Az ország területének felét még fel sem kutatták, azok újabb gazdag forrásokat ígérnek. Napjaink ellátási gondjairól szólva megállapították, hogy ma már megfelelő meny- nyiségű gázpalack áll rendelkezésre. A panaszok mégis jogosak, mert , hiányzik egy igen fontos alkatrész, a palackok gáznyomás csökkentője. Jövőre minden igényt kielégítenek. Sőt arra kérik a fogyasztókat, a leendő vásárlókat, hogy minél többen éljenek a korszerű lehetőségekkel. Az Alföld, a Duna—Tisza-kö- ze, a tanyák világa jóformán fehér folt, pedig a gáz kitűnő háztartási segítőtárs. t Munkatársunk a továbbépülő százhalombattai olaj- városról érdeklődött. A válaszban elhangzott, hogy az elmúlt napokban bekövetkezett százhalombattai elektromos zavar következtében leállt a finomító is. Az erőmű szolgáltatja ugyanis az üzemeléséhez szükséges gőzt és villamos energiát. Ma már változatlan kapacitással dolgoznak. A nemzetközi visszhangra,* a kiállítás tekintélyére jellemző, hogy sok a külföldi, nyugati cég. Közülük az egyik, a német Older, tegnap praktikus, mindenre használható háztáji kisgépeit mutatta be. Az egyik változata arra is képes, hogy a megadott magasságig fára másszon, s levágja az ágakat A háztáji kisgépekből ma még alig áll rendelkezésre. — t. gy. — Magyar táj a finn tv-ben Négytagú finn forgatócsoport érkezett hazánkba, hogy két filmet készítsen a finn iskolatelevízió számára. A vendégek már meg is kezdték a munkát. Az egyik filmre a magyar főváros nevezetességeit veszik fel, a másikon pedig az Alföldet örökítik meg.
