Pest Megyei Hírlap, 1967. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)

1967-09-27 / 228. szám

6

n»r mt cm

1967. SZEPTEMBER 27.. SZERDA

A területen sincs mar veretlen

Budakalász kikapott Halásztelken Döntetlen a maglódi rangadón

Vecsés példáját követve, Budakalász is elszenvedte első vereségét, s így a megyei labdarúgóbajnoksághoz hasonlóan, a területen sincs már veretlen csapat. A csoport meglepetése még Délegyháza ráckevei pontszerzése.

Budai csoport

Ráckeve—Délegyháza 2:2, Szentendrei Építők—Tárnok 5:0, Zsám- bék—Szigethalom 2:1, Pomáz—

Szentendrei Mathiász 5:1, Halásztelek—Budakalász 2:0, Diósd—Szi- getszentmárton 0:0, Biatorbágy— Sóskút 3:1 (a 81. percben a vendégcsapat levonulása miatt félbeszakadt).

KÖZGYŰLÉSI NAPTÁR

Szerda

Kiskúnlacháza, Tápiószele, Váci Vasútépítő.

A megyei labdarúgó JT

péntek délután 17 órakor megbeszélést tart a játékvezetők részére a PTS helyiségében.

TOTÓTIPPJEINK

1. Bp. Honvéd—Ü. Dózsa

2. Szeged—FTC

3. Vasas—Tatabánya

4. DVTK-Győr

5. Eger—Dunaújváros

6. Szombathely—Komló

7. Pécs—SBTC

8. Ózd—Szállítók

9. Székesf.—Egyetértés

10. Kazincb.—Nagybátony

11. Nagykanizsa—Veszprém

12. KTE—Jászberény

13. Budai Sp.—Szóin. MÁV

Pótmérkőzések

14. Mantova—Fiorentina

15. Roma—Napoli

16. Atalanta—Juventus

1. B.-kalász

2. Pomáz

3. Halásztelek

4. Zsámbék

5. Diósd

6. Bia

7. Ráckeve

8. Sz.-márton

9. Sóskút

10. Szigethalom

11. Sz. Építők

12. Délegyháza

13. Sz. Mathiász

14. Tárnok

20 14

20 11 20 9 20 8 20 7

19 7

20 9 20 9

19 9

20 5 20 6 20 4 20 5 20 2

1 51:18 33 6 48:27 25 6 29:24 23

6 38:33 22 5 23:24 22 5 48:29 21 8 56:41 21 8 30:33 21

8 31:42 20

7 25:35 18 10 25:45 16

9 19:37 15 4 11 37:45 14 3 15 20:47 7

A félbeszakadt biatorbágyi mérkőzést nem számítottuk be.

Északi csoport

Az első kettő idegenben nyert, a Fóti SE kikapott Szobon és a Bajcsy SE jött fel a harmadik helyre.

Esze T. SE—Püspökszilágy 3:1, Verőce—Domony 2:4, Szokolya— Dunakeszi Vasutas 0:2, Szob—Fóti SE 3:1, Dunakeszi Kinizsi—Mogyoród 1:1, Alsógöd—Bajcsy SE 0:4,

X

2

1. Üjhartyán

20 13

3

4 43:23 29

2

X

1. D.-keszi VSE

20

12

6

2 41:17 30

2. Ceglédbercel

20

11

5

4 33:16

27

1

2. Domony

20

13

2

5 51:23 28

3. Cégi. Építők

20

12

2

6 39 :28

26

1

X

3. Bajcsy SE

20

12

3

5 58:21 27

4. öcsa

20

9

6

5 41:29

24

1

4. Fóti SE

20

8

9

3 44:21 25

5. Péteri

20

9

5

6 37:30

23

1

5. Sződ

20

9

5

6 28:22 23

6. Pilisi KSK

20

8

7

5 32:26

23

1

2

6. Szob

20

8

7

5 37:31 23

7. Albertirsa

20

9

4

7 30:31

22

1

x

7. D.-keszi K.

20

9

4

7 35:23 22

8. Kakucs

20

8

5

7 27:26

21

1

X

8. Mogyoród

20

8

4

8 36:31 20

9. Táborfalva

20

7

4

9 34:36

18

X

2

9. Kisnémedi

20

8

3

9 28:25 19

10. Tápiószele

19

7

3

9 34:41

17

1

10. Esze T. SE

20

6

5

9 39:48 17

11. Fürst SE

19

7

2

10 38:36

16

1

11. Verőce

20

6

3 11 27:50 15

12. Dabas III. k.

20

7

2

11 29:41

16

1

X

12. Alsógöd

20

5

4

11 33:46 14

13. N. Építők

20

5

3

12 31:46

13

13. P.-szilágy

20

6

1

13 26:64 13

14. Dánszentm.

20

1

1

18 11:50

3

14. Szokolya

20

2

—

18 14:75 4

Az Albertirsa—Tápiószele 1 :lre

1

2 x

A Bajcsy SE—-Szob

2:2-re végzővégződött mérkőzés

eredményét

1

x

dött mérkőzés

eredményét megmegsemmisítették,

a

két pontot

1

x

semmisítették és a

két

pontot 0:0

0:0 gólaránnyal

Irsa javára írták.

gólaránnyal a Bajcsy SE javára írták.

Középcsoport

A Maglód—Isaszeg rangadó döntetlent hozott, s továbbra is jobb gólarányával vezet a maglódi együttes.

Nagykáta—Túra 7:0, Maglód— Isaszeg 1—1, Hévízgyörk—Farmos 4:0, Szentmártonkáta—Tápiósüly

2:1, Gyömrő—Lőrinc SE 1:1, Gal- gahévíz—Ecser 2:2 (az 59. percben félbeszakadt).

18 12 4 2 46:14 28

19 11 6 2 42:18 28 19 10 4 5 32:21 24

17 10 3 4 41:31 23

18 9 4 5 39:26 22 18 10 1 7 39:26 21

18 6 3 9 33:39 15

19 5 5 9 29:44 15 19 7 3 9 21:34 13 18 3 5 10 24:39 11 18 4 3 11 18:33 11

3 12 21:42 11

4 10 20:38 10

Gyömrőtől 4, Farmostól 2 büntetőpont levonva.

A félbeszakadt galgahévízi mérkőzést nem számítottuk be.

Déli csoport

A listavezető Üjhartyán szabadnapos volt, mivel ellenfelét, Dán- szentmiklóst törölték. Ceglédber- cel 1, a Ceglédi Építők 2. pontot vesztett, s Üjhartyán már 2 ponttal vezet.

öcsa—Ceglédi Építők 3:1, Péteri —Pilisi KSK 4:1, Kakucs—Cegléd- bercel 1:1, Nagykőrösi Építők—Da- bas III. kér. 0:1, Albertirsa—Táborfalva 3:2. A Fürst SE—Tápiószele mérkőzésre a vendégcsapat későn érkezett.

1. Maglód

2. Isaszeg

3. Túra

4. Galgahévíz

5. Hévízgyörk

6. Nagykáta

7. Tápiósüly

8. Lőrinc SE

9. Gyömrő

10. Ecser

11. Űri

12. Szt.-mártonk. 19 4

13. Farmos 18 4

MEDOSZ-spartakiád — félezer résztvevővel

Képünkön a 100 méteres férfi síkfutás döntője. A győztes Cseh László összesen két arany

és egy bronzérmet szerzett

Kép és szöveg: Reitter László

Magyarország—NDK

A döntetlen is elég

Már szinte hagyományos, hogy a nagyszabású nemzetközi labdarúgó-bajnokságok selejtezőjében azonos csoportba kerül Magyarország és a Német Demokratikus Köztársaság csapata. így történt ez 1961-ben is. A két válogatott találkozóján dőlt el: a negyedik európai csoportból ki utazhat a chilei világbajnokságra? Az első selejtezőt 1961. április 16-án Újpesten, a Megyeri úton játszották. A német védők főleg Sándort és Tichyt őrizték,

kevesebb figyelmet fordítottak az ismeretlen Al- bertre.

A tizennyolc éves középcsatár két látványos alakítása döntötte el a selejtezőt: az első félidőben ellenállhatatlan cselsorozat után lőtt a hálóba, a második félidőben pedig ő ugratta ki jó labdával Görö- csöt. 2:0 Magyarország javára.

Szeptember 10-én Berlin volt a színhelye a visszavágónak. A németek Albert mellé két „testőrt” is állítottak. A gólokat ezért akkor Solymosi, Tichy és Sándor szerezte. A végeredmény: 3:2-re győzött a magyar csapat, ezzel csoportelső lett és utazhatott Chilébe.

A sorsolás szeszélye 1963- ban, a Nemzetek Európa Kupájának selejtezőjében hozta össze egymással a két csapatot. Az első mérkőzést október 19-én rendezték Berlinben. Ez a találkozó arról nevePEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő:

SUHA ANDOR

Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest,

Vin., Somogyi Béla u. S. H. ént. Kiadóhivatal: Budapest,

VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépíró szoba 10 óráról 18 óráig 140—448 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131—248.

Egyéb számok: 141—462, 141—258 Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest.

Index: 29 064

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hfrlapüzle- leiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp. V„ József nádor tér i. sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint.

zetes, hogy ez volt az első eset, amikor a kezdőrúgást űrhajósnő végezte el.

Tyereskova indította el a labdát 90 perces útjára.

A hazai csapat „tempó-fut- ballt” játszott, óriási iramot diktált, a magyar csapat kevesebbet, de veszélyesebben támadott. A 89. percben még döntetlenre állt a mérkőzés. Ekkor Rákosihoz került a labda és az összekötő távolról, váratlanul lőtt. 2:1 Magyar- ország javára.

1963. november 3-án játszották le a második selejtezőt. A végeredmény 3:3 ... A magyar csapatnak azonban a berlini győzelem után a döntetlen is elegendő volt, hogy továbbjusson a Nemzetek Kupájának a selejtezőjéből.

1965-ben immár harmadszor került egy csoportba

a két ország válogatottja. Az angliai világbajnokság előtti első selejtezőt május 23-án Lipcsében játszották. Az eredmény újra döntetlen: 1:1...

Október 9-én a Népstadionban volt a visszavágó. A mérkőzést az döntötte el, hogy a magyar labdarúgók jobban ki tudták használni gólhelyzeteiket: Magyarország NDK 3:2...

Az Európa-bajnokság selejtezőjében újra, immár negyedszer került egy csoportba a két csapat. A magyar válogatott helyzete ismét kedvezőbb, mint az NDK együtteséé. A selejtezőkben már hagyományos ellenfél eddig 3 pontot vesztett. (Dánia ellen 1:1, Hollandia ellen 0:1.)

A magyar csapat ezzel szemben eddig csak egy pontot vesztett.

(Hollandia ellen 2:2.) Amikor szeptember 27-én este a Népstadionban elkezdi mérkőzését a két csapat, akkor Illovszky Rudolf kapitány csapata nyu- godtabban játszhat, mert az EB-selejtező ötödik csoportjában ez a helyzet: 1. Magyar- ország 4 mérkőzésből 7 pont, 2. Hollandia 5 mérkőzésből 5 pont, 3. az NDK 3 mérkőzésből 3 pont, 4. Dánia 4 mérkőzésből 1 pont.

A magyar csapatnak a döntetlen is elegendő, hogy véglegesen megszerezze a csoport- elsőséget és továbbjusson az EB selejtezőjéből. Ekkor már elveszti a jelentőségét az NDK elleni második: a november hetediki mérkőzés.

M. K.

Utoljára 1960-ban Nógrád megyével és a fővárosiakkal közösen rendezték a Fest megyei MEDOSZ spartakiádot, amelyet most felújítottak. A repriz, illetve premier kitűnően sikerült, közel félezren vetélkedtek az öt sportágban. A Fest megye 16 mezőgazdasági üzeme, valamint az abonyi tsz képviseltette magát a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója tiszteletére rendezett viadalon.

A legtöbb versenyzőt a soroksári gazdaság, az Érdi Gépjavító, Vecsés, a Ceglédi Gépjavító, valamint Felsőbabád szerepeltette. A legnépesebb a kispályás labdarúgás mezőnye volt, 15 csapat vetélkedett a soroksári MEDOSZ sporttelepén.

A Pest megyei KISZ és a MEDOSZ vándorserleget ajánlott fel az összesített pontverseny győztesének. A kupát a Ceglédi Gépjavító szerezte meg. Azért írtak ki vándorserleget, mert a mostani kitűnő kezdést folytatni akarják, minden évben megrendezik a spartakiádot.

ATLÉTIKA

Férfiak. 100 m: 1. Cseh László (Cegléd), 2. Farkas Attila (Érd), 3. Riazik Mihály (Kiskunsági AG). Magas: 1. Szűcs Árpád (Soroksár) ICO, 2. Juhász József (Soroksár) 155, 3. Cseh László 140. Súly: 1. Cseh László 9 méter, 2. Szirákl Tibor (Abony) 8,80, 3. Juhász József (Törökbálint) 8,80.

Nők. 100 m: 1. Müller Ilona (Vecsés), 2. Kontra Józsefné (Soroksár), 3. Erkules Éva (Érd). Magas: 1. Takács Irén (Érd) 120, 2. Szemán Mária (Tököl) 110, 3. Reményi Erzsébet (Tököl) 105.

Albert játszik!

Labdarúgó-válogatottunk készül az NDK elleni Európa Kupa mérkőzésre. Az edzésen már Albert is részt vett. Jobb térdén gumival végezte az edzést, kissé óvatosan mozgott, de már látszott, hogy rendben van. Az edzés befejezése után Illovszky örömmel mondotta: — Albert vállalta a játékot, s mi is úgy látjuk, nincs semmi akadálya szereplésének. Eszerint a magyar válogatott összeállítása az NDK ellen (zárójelben a játékosok eddigi válogatottsága): Tamás (4) — Káposzta (12), Mátrai (79), Szűcs (4), Ihász (17), Göröcs (53), Rákosi (37), Bene (27), Varga (8), Albert (63), Farkas (25).

A ma 18 órakor kezdődő találkozó iránt igen nagy az érdeklődés. A Népstadionban

telt házat várnak, közel 20 ezer külföldi vendég érkezik. Szovjet játékvezetőhármas működik közre Bahramov

irányításával. Az előmeccsen 16.15-kor a két ország ifjúsági válogatottja méri össze tudását.

Magyarország és az NDK labdarúgó-válogatottja már nyolc országok közötti mérkőzést vívott, a magyar együttes hatszor nyert, kétszer pedig döntetlenül játszott. Húsz magyar gólra kilenc NDK gól volt a válasz. Egyébként a magyar válogatott ma este 430. hivatalos országok közötti mérkőzését vívja. Az NDK 74. találkozójához érkezik.

KISPÁLYÁS LABDARÚGÁS

1. Nagybörzsöny, 2. Tápiószele, 3. Cegléd.

KÉZILABDA

Férfiak. 1. Cegléd, 2. Felsőbabád, 3. Abony. Nők: 1. Abony, 2. Érd, 3. Soroksár.

RÖPLABDA

Férfiak: 1. Abony, 2. Soroksár, 3. Törökbálint. Nők: 1. Soroksár, 2. Abony.

TEKE

Csapatban: 1. Ceglédi Vízkutató 557, 2. Ceglédi Gépjavító 484, 3.

Felsőbabád 4li. Egyéniben: 1. Sze- berényi József (Ceglédi Gépjavító)

149, 2. Erdős Lajos (Törökbálint) 146, 3. Tarai Lajos (Ceglédi Vízkutató) 143.

Csütörtökön kezdődik Finnországban a 15. kosárlabda Európa- bajnokság. A kontinens legjobbjai már 32 esztendeje versengenek egymással. A finnországi Európa- bajnokságon szeptember 28 és október 5 között a csoportmérkőzéseket bonyolítják le Helsinkiben és Tamperében. A tamperei csoport: Szovjetunió, Bulgária, Magyarország, Olaszország, Francia- ország, az NDK, Görögország ét Izrael.

APRQHIRBETESEK

GÉPKOCSIVEZETŐK FIGYELEM! A

Fővárosi Szállítási Vállalat 3 tonnás és ennél nagyobb teherbírású gépkocsikra nagybudapesti fuvar- feladattal MODERN

GÉPKOCSITELE- PÉRE gépkocsivezetőket keres felvételre. JÖ KERESETI LEHETŐSÉGI MODERN SZOCIÁLIS LÉTESÍTMÉNYEK! Jelentkezés: Bp., X., GyÖm- rői út 105. Megközelíthető: 17, 117-es autóbusszal (saját megállóhely), valamint a Kispest—Kőbánya pályaudvarról. (gyalog 6 perc.)

Üvegesek Ktsz, Buda- pest VIII., Baross u. 66—68. Telefon: 330—706.

Épülő családi házának Üvegezés! munkáit elvállaljuk, felmérjük és a kívánt határidőre soron kívül elvégezzük. 1 mJ 2 mm-es ablaküvegezés ára 37.60 Ft + 2% pótlék. Minden egyéb üvegfajtával is rendelkezünk és üvegezést vállalunk.

Eladó egy T. 5-ös Pannónia újszerű állapotban és egy új Duna oldalkocsi. Ceg- léd, XI., 137. Budai út.

Termelőszövetkezeti tagnak ács, kőműves, segédmunkás dolgozókat felveszünk. Javadalmazás FM. normatíva alapján, szövetkezeti nyereség, háztáji föld, és fejadag biztosítva. Egyesült Dunamenti MTSZ. Alsógöd, Építésvezetőség

_________

S

zövetkezetünk azonnali belépéssel felvesz kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés: Gödöllői

Járási Építőipari

Ktsz KLstarcsa, Hunyadi János u. 5. Munkaügy.

____________

M

GM Diósdi Gyára felvételre keres műszaki rajzolót, részletszerkesztői munkakörbe kezdő gépész- technikust, illetve műszaki rajzolót. Érdeklődni lehet 2S8— 880 telefonszámon.

Fiatalok, figyelem! Ipari tanuló pótfelvételt hirdet a Kelenföldi Hőerőmű Vállalat általános lakatos szakma képzésére. Feltételek: VIII. ált. isk. végzettség. Az iparitanuló-idő három év. Fiútanulók jelentkezését várjuk. Lakást. szállást biztosítani nem tudunk. Jelentkezni lehet: Bp. XI., Budafoki út 52 Tanműhely-Iroda. Azonnali belépéssel felveszünk férfi segédmunkásokat. fa- raktári munkára, továbbá 2 fő éjjeliőrt. Bérezés: a faraktári munkán teljesítménybérben. Jelentkezés : az Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat (volt Kocsigyár) Munkaügyi osztályán. Szentend re—ízbég. Eötvös utca 1. szám alatt.

EGYESÜLT IZZÓ GÉPGYÁRA

FELVÉTELRE

KERES:

esztergályos,

marós

szakmunkásokat

betanult

esztergályos és marós munkásokat

JELENTKEZÉS 8—14 óráig a munkásfelvételi Irodán.

Budapest

IV., Szilágyi u. 26.

Rákospalota—

Üjpest

vasútállomástól 3 perc.

Megközelíthető: 12-es villamossal, 43-as, 47-es, 84-es. 96-os autóbusszal.

ONALLOAN

DOLGOZÓ

francia

varrónőt

felveszünk

a szigetszentmiklósi méretes

szabóságunkba.

JELENTKEZÉS: Pest

megyei Ruhatisztító és Szolgáltató Vállalat

Budapest XI., Lágymányos, Vásárváros.

Tonka Lajos. Telefon: 266—083.

Felvételre keresünk csökkentett munkaidővel dolgozó 3 műszakos üzemeinkbe szövő. fonó. orsózó női dolgozókat és tanulókat, férfi segédmunkásokat és gépmunkásokat. Korlátozott számban felveszünk 4—6 órás kisegítő munkára lányokat. Jelentkezni lehet: Gyapjúmon

és Szövőgyár (Budapest XIII.. Kárpát u 9—11.) Budakalász Ságvárl u. 27. Pomáz HÉV-állomásná!

Azonnal beköltözhető

3 szoba összkomfortos családi ház Budaörsön gyümölcsöskerttel, közel Budapesthez eladó. Telefon : 121—487. Hétfő,

kedd, csütörtök, 10—

14-ig. Kiss.

___________

E

ladó Felsőgödön, Nemes István u. 45. alatti 250 n.-öles telek bekerítve, kút, gyümölcsfákkal. Érdeklődni: Felsőgöd,

Nemes István utca 42.

Figyelem!

Szőlőoltványok és lu* gasgyűjtemények kifogástalan minőségben fajtaazonosar;

kaphatók. Valiskó László. Abasár, Üjsző- lőtelep 775.___________

J

ó kereseti lehetősé gek mellett betanl tunk férfi és női munkaerőket forgá csoló. sajtoló és zománcozó munkakö rökre. Felveszünk

még: géplakatos, á) talános lakatos, ma rós. hegesztő, kőmű vés szakmunkásokat Jelentkezés: Fővárosi Gázkészülékgyártó Vállalat, Budapest XIII. kér. Révész utca 27—31. Munkaügyi osztály. Megközelíthető: a 15-ös villamossal a Margit híd tói. Illetve a Váci úttól.

Fiatal rózsatövek

(gyönyörű színekben pompázó rózsákat, termők) eladók. Antal Mihály, Pomáz. Fürst Sándor utca 12. HÉV-állomástól percre.

_____________

G

ödöllői Fémtömegcikkipari Vállalat felvesz kokillaöntő, lakatos, csiszoló, esztergályos szak- és betanított munkásokat. Jelentkezés: Gödöllő. Szabadság tér 3.

A Váci Lőwy Sándot Gépipari Technikum

az 1967/68. iskolaévbei az alábbi ipari tanfc lyamokat indítja be lánghegesző és lvhe g^sztő tanfolyam: be tanító jellegű. Kezd«* műszaki rajztanfo lyam érettségizettek részére. Kazánfűtő tanfolyam. Részlete? felvilágosítás és jelentkezés az iskola portáján.

Eladó egy szoba, konyha kamrás ház. 180 n.-öles telekkel. Megegyezés szerin4 kevés részlet. Érdeklődni : Monor, Költői Anna út 37.

__________

E

ladó Monoron közvetlenül a falu szélén 1200 n.-öl szőlő, 50 n.-öl alapterületű épülettel. Érdeklődés: Monor, Acsádi út 6.

Azonnali belépésre felveszünk egymű szakos munkaidőber dolgozó vasszerkezeti lakatosokat, általános lakatosokat, kőműveseket, festő dukkozé kát, férfi segédmunkásokat, női segéd munkásokat, két mű szakos munkaidőber dolgozó esztergályosokat, marósokat

villanyszerelőket, továbbá három műszakos munkaidőben dolgozó horizontál esztergályosokat. A felsorolt szakmákra kezdd szakmunkások is Jelentkezhetnek. Munkásszállás igénybevételére lehetőség van Jelentkezés: ÉM

Építőgépjavító é«

Gépgyártó Vállalat 4 sz. Gyár. Bp.. X. O.vömrői út 63. Munkaügy.