Pest Megyei Hírlap, 1967. augusztus (11. évfolyam, 179-205. szám)

1967-08-06 / 184. szám

A béke jegyében Szabad pártnap a KGV-ben Nagy érdeklődés mellett zaj­lott a szabad pártnap csütörtö­kön délután a Közlekedésépí­tési Gépjavító V.-nál. A párt­nap aktuális kérdésekkel fog­lalkozott. Többek közt az or­szággyűlés határozatairól, a külpolitikai helyzetről, vala­mint a vállalatot is konkrétan érintő új gazdasági irányítási rendszerről tartottak előadást. Kovács Ferenc, az szb titká­ra előadásában a közel-keleti helyzetet ismertette, majd ar­ról szólt, hogy politikai és gaz­dasági életünk legfőbb kérdése most a gazdasági élet fejlesz­tése. Közvetlen cél az élet- és munkakörülmények javítása. Ehhez békére van szükség, mert ilyen tervet csak béke­szerető, dolgos nép tűzhet ma­ga elé, s hajthat végre. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA Abonyiak Szegeden Budapestre is készülődnek Szombaton, a Szegedi Sza­badtéri Játékok színházi elő­adását az abonyi Lenin Tsz harminc tagja nézte meg. A termelőszövetkezet vezetősége jutalomnak szánta a kirándu­lást s Erkel: Hunyadi László operáját. ' Augusztusban még egy ju­talmazott csoport indul a ter­melőszövetkezetből: ők az Or­szágos Mezőgazdasági Kiállí­tást nézik meg majd Budapes­ten. A CEGLÉDI JÁR A3 XI. ÉVFOLYAM, 183. SZÁM 1967. AUGUSZTUS 6., VASÄRNAP Árleszállítás a Páva utcában A tervezettnél is nagyobb lesz az új ftnsz áru ház Itt a kínai tréningruha Megjött a Camping és a Minivizor Bazársorra emlékeztetne leg­inkább , a földművesszövetke- i zet Páva utcai „szükségáruhá­za’’, ha a friss meszelés és az öles betűkkel pingált feliratok Most már az építők teljes egészében birtokukba ve­hetik a korszerűsítésre és bővítésre váró üzletet. negyven százalékos árenged­ménnyel kaphatók a nyári ru­haanyagok, a női és férfi kész­ruhák. A női fehérneműk és harisnyák mellett a kínai tré­ningruha lesz a sláger. Az is­kolai öltözék e fontos kellékét most mi üzletház jelleget adni a Kossuth téri épületből kilakol­tatott boltnak. Augusztus elseje óta a Páva utcában árusít a'z áruház. Aki még nem tudná: a strandok is megöregednek Messze hangzik a fürdőzők Vidám lármája. A szomszédos park csendjét még a madár- csivi telesnél is vidámabb hangok: lubickoló, focizó gyerkőcök harsogása zsongít- ja. A Rákóczi útról szabad a kilátás — illetve belátás — a strandra. A kép bizony már távolról sem olyan vidám, minit a harsogó zaj. A kabinok düledeznek, pusztuló félben .vannak. Nem csoda: 1933-ban készítették valamennyit, s azóta lényegé­ben semmi nem történt. Az öltözőikben is zord, siralmas a látvány. A strandoló igyek­szik gyorsan fürdőruhába búj­ni és kiiszkolnf a szabadba. Sajnos, ott sem várja szebb fogadtatás. A nagy meleg beállta után a 600 személyes strandon naponta 1000—1200 vendég fordul meg. A vizet csak hetente egyszer tudják cserélni. A kánikulai vasár­napokon olykor 2000 vendé­gük is van. Legalább három­40 százalékos kedvezmény* nye’ vehetik meg a szülők . ... gyermekeiknek. Fürdőruhák, nem i°vekeznének mégis vala- Haffner Vladimir, az áruház cipők egészítik ki az olcsó vá­ll®ÍSfT-™ g„,J« o igazgatója végigvezetett az sár cikkeinek sorát, összesen egyes osztályokon. Mint mon- több mint egymillió forint ér- dotta, a vártnál jobban oldot- tékű áru kerül most olcsóbban ták meg az árucikkek elhelye- a vásárlók elé. zését, koránt sincs akkora a a műszaki osztályt, i'gaz, zsúfoltság, mint amekkorára nem érinti az árcsökkentés, de számítottak. csalogatóul kapható a rég hi­A választék változatlanul bő. ányzó Camping táskarádió, A vevők könnyen megtalálják megjött a Strand rádió és van az ideiglenes boltot, legalább­is a forgalom erre vall. Az ud­varon még íplynak kisebb munkák, de a színes ernyőjű asztalokat már felállították. Itt nemsokára megnyílik a büfé. Holnap nagy ostrom kez­dődik a pultoknál. szór ennyi kabin kellene, s az elavult szekrények he­lyett tiszta, gazdaságosabb fogasrendszer. A tiszta víz­ről és a gyepesítésről nem is szólva... Bár ott zubog a termál kút, s ott a saját hideg vizű kút, mégis gond a medence vizé­nek cseréje. A városi esővíz csatorna öreg, elszennyező­dött, s az ehhez kapcsolódó medence-vízlevezető lassan működik. Ez a magyarázata a ritka vízcserének. A ceglédiek Abonyba, Kő­rösre, Szolnokra járnak stran­dolni. Nem sajnálják az utat, a fáradságot. A ceglédi stran­don a gyerekek locskolnak, vagy a szomszédos községek­ből érkeznek vendégek, ahol még ilyen strand sincs. Gyógyvízről és városi tele­pülésről lévén szó: Cegléd megérdemelne már jobbat, szebbet is! (—esk—) Minivizor tv is. Import hajszá­rítókkal szintén megörvendez­tetik a vásárlókat. Mikor lesz kész az áruház? Ha minden jól megy, akkor a jövő év elején megnyílik. Az eredeti terveknél nagyobb át­alakítási munkát végeznek, Indul a kéthetes nyári vásár, mivel az irodák helyén is áru- Ebben az időszakban harminc- sítás lesz ezentúl. MA DÉLELŐTT: Bizakodás a kézilabda mérkőzés előtt Az őszi idény második for­dulójában a Ceglédi Építők a Váci Fonó csapatát látja ven­dégül. Az ellenfél szintén vi­déken játszott az előző fordu­lóban, és a szolnokiaktól 12:11 arányban vereséget szenve- Godó, dett. Az Építők csapata ma így eséllyel lép pályára. Mi­után a szarvasi mérkőzésen jól játszott és győzött, ez fel­tétlen lélektani előnyt jelent. Remélhetőleg a sérültek is rendbejönnek, úgy, hogy tel­jes értékkel állhat rajthoz a csapat. Előreláthatóan a kö­vetkező játékosok lépnek pá­lyára: Szalisznyó, Csendes — Szálkái, Rossi, Hörömpő, Mo­non, Tóth, Szabó, Jónás Adonyi és Bá­lint. (—reán) Kis kórháza lesz Ceglédbercelnek Jó ötlet a bejáró segédmunkásoknak Sokat fejlődött Ceglédbercel az utóbbi években. A falu ki­terjedése és népessége egy­aránt növekedett. É változás­ban kétségtelenül szerepet ját­szik, hogy jó a fekvése, kö­zel a főváros. Sokan telepsze­nek itt le, bejárnak Pestre, az elköltözés viszont csekély. A ezen a következőket láttuk. Kétemeletes lesz az épület. Az alsón található egy orvosi, egy fogorvosi rendelő, s külön helyiség a védőnő számára. Lesz itt még elkülönítő, (a fertőző betegeknek), orvosi laboratórium, mosdó. Közpon­ti fűtést vezetnek be. Biztos fejlődés szubjektív oldala: az ígéretet kapott a tanács: mi­— __Z — 7/..Í nwry r-n. /-.I b-Ác <7 r'i 1 O 'J 7.. é pítkező nép. Mindenki arra törekszik, hogy saját, új háza legyen. Természetes, hogy így a fa­lunak jobb egészségügyi és kulturális ellátottság kell. Néhány évvel ezelőtt készült el az új, korszerű kultúrház. Most re elkészül az egészségház, minden szükséges felszerelés itt lesz. A legkorszerűbb esz­közökről van szó, Nyugodtan elmondható, hogy kis kórhá­za lesz a falunak. Az emeletre két orvosi lakás kerül. Mo­dern, kényelmes otthonok: konyha, étkező, háló, fürdő­LSru:í-szoba> nappali,’terasz. A munkát a tervek szerint kezdték meg és remélhetőleg tes egészségházat építenek. A falu központjában emel- ezután sem lesz semmi fenn- kedik majd az épület. Egy akadás. Egyetlen probléma millió-háromszázezer forintot van most: kevés a segédmun- szánnak rá. A jövő évben ké- Sokan járnak be naponta szül el. Nagyon jól kezdődőit Budapestre dolgozni, segéd- a munka. Az építőanyagot munkások. Nekik anyagilag már megkapták, helybe^ is érdemesebb lenne itthon ma­hozták. Most a földmunkánál ratjm és itt munkára jelent­tartanak. kezni. Megnéztük a tervrajzot, (—yer) FENN AZ ERNYŐ... *ssssssssssssssssssssssssssssssssssssss/sssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssjrsssssssssssssssssssssr^ PUFAJKASZEZON A PATYOLATNÁL Tisztítás: 3 nap — 2 hét alatt — Jövőre már gyorsabban mosnak A szántó-vető ember egykori munkájáról írt könyvet o műzeumigazgató A KÖZELMÜLTBAN megjelent egy könyv. A nyomdából nagy csomagokban indították útnak rendeltetési helyére. Néhány nap múlva el kellett volna jutnia az elosztókba, ahon­nan a könyvesboltoknak küldik. Egy hát múl­va már a kirakatokban kellett volna lennie. Általában ez a könyvek útja. Most azonban ezzel a könyvvel mégsem a hagyományos mó­don jártak el. Nem lehet megvenni egyetlen üzletben sem. Igaz, szerény példányszámban készült, alig 900 kötetet nyomtattak belőle. Ennek együk fele már a szakkönyvtárak pol­cain vár az olvasóra, a másik fele pedig kül­földi egyetemek, tudományos intézetek, tudó­sok birtokában van ezóta. NEMRÉG LÁTOTT NAPVILÁGOT a Műveltség és hagyomány című tudományos könyvsorozat kilencedik kötete. Címe: Föld­művelés a Zempléni hegység középső részén. — Miért említjük e tudományos munka meg­jelenését? Mert szerzője ismerős, dr. Ikvai Nándor. Kossuth Múzeumunk igazgatója saját kutatásainak eredményét tette közzé a tanul­mánykötetben. A Kossuth Lajos Tudományegyetem Nép­rajzi Intézete hosszú évekig tanulmányozta a Zempléni hegyvidék népi kultúráját. Pár év­vel ezelőtt Ikvai dr. szintén tevékeny részve­vője volt ezeknek a kutatásoknak. A szerző — bár még fiatal ember — már számos tanulmányt, szakcikket publikált kü­lönböző szaklapokban. Érdeklődése elsősorban a néprajzra, azon belül is a népi földművelés hagyományainak feltárására és megőrzésére irányul. A könyvben vizsgált terület etnográfiai sa­játosságokban gazdag. A szerző a föld meg­munkálásától a termények betakarításáig részletesen ismerteti a mezei munka fázisait. A növénytermesztés módjaival, a gazdálko­dással és a hozzá kapcsolódó folklór anyaggal a visszaemlékezés határától — 1870-től — fog­nyiban értékesíti az ottfe­lejtett ruhaneműt, persze, ha az egyáltalán értékesíthető. Ha nem, akkor sem vész el, darabokra szaggatják és elnyeli a MÉH. A fogason most is akad ilyen. Egy gyerekzakó, női szövet félkabát, fejtésre leadott férfiing, és egy jó állapotban levő női ballonkabát. Ittfe­lejtették. Tulajdonosaik csak akkor csodálkoznak majd, ha az árát hozza a postás. A Patyolat nemrégiben megkezdte az orkánkabátok festését, tisztítását. S nem kisebb öröm a férfiaknak: éltartósításra vihetik nad­rágjukat; az élért 3 hónapig szavatol a vállalat. (csat—) Futballbusz Jászberénybe A labdarúgó bajnoki szezon megnyitójára a Ceglédi Vas­utas SE baráti köre külön- bus„c indít a jövő vasárnap Jászberénybe, a szurkolók ré­szére. A Jászberényi Lehel— Ceglédi Vasutas SE NB II-es labdarúgó-bajnokság őszi sze­zonnyitójára. A részvételi díj fejenként 40 forint. Jelentkez­ni lehet Öcsai hírlapárusnál, péntekig. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Azonnal beköltözhető ház eladó. VI. kér. Török Ignác utca 13. 3—4 méteres szerszám­nak való akácfa és egy kataszteri hold szőlő Pesti út mellett eladó. Cegléd, Ár­pád utca 15. szám. Magányos, idős beteg asszony gondozót ke­res, aki állandóan ve­le lenne, tanyára. „Örökös lehet” jel­igére címeket a ceg­lédi nyomdába kérem leadni. Szoba, konyhás lakást cserélnék hasonlóért. Címeket kérem leadni a ceglédi nyomdába. Beköltözhető házrész eladó. Érdeklődés va­sárnap délelőtt Dam­janich utca 4. szám. Nyársapáti Haladás Tsz kertészeti munká­ra paradicsomválo­gatásra felnőtt és gyermek dolgozókat vesz fel. Több jelent­kező esetén kiszállí­tást biztosítunk. Béke utca 3. szám alatti ház, mellékhe­lyiségekkel eladó, azonnal beköltözhető. Porta eladó termő gyümölcsfákkal. Ceg­léd, Hajnal u. 2. sz. Eladó bontásra is ta­nyaépület. Kátai úton Zakar Ferencnél. Ér­deklődés Kátai úti út- kaparóháznál. Beköltözhető kétszo­bás mellékhelyiséges ház garázzsal eladó. Cegléd, Molnár köz 11. szám alatt. Kifogástalan állapot­ban levő Alba Regia tv eladó. Érdeklődni lehet. Cegléd, Világ u. 7. szám alatt. Fekete Pannónia el­adó. Cegléd, Dessewffy u. 86. sz. Érdeklődni, délután 5 órától. Eladó egy konyha­bútor, hordozható kandalló, egy bőr­dzseki. Érdeklődni csak vasárnap, Cegléd, Teleki u. 32. szám. Kazinczy utca 39. sz. ház eladó. 309 négy­szögöl portával. *Fe- lerészben azonnal be­költözhető. Érdek­lődni a helyszínen. Bontásból való ge­rendák és szarufák eladók. Tükör u. 25. Házrész, lakásnak át­alakítható. eladó. Fel­ház utca 21. Aki azt hiszi, hogy nyá­ron uborkaszezon van a Pa­tyolatnál, nagyot téved. Igaz, most zakók, nadrágok, kabá­tok helyett olajos ruhák, vattakabátok foglalják el a ceglédi fiók raktárát, ezek­ből azonban van bőven. Ha­talmas kupacokban várják sorsuk „jobbrafordulását” az építők, a kútfúrók, a talaj­javítók által ideszállított munkaruhák. — A forgalom változatlan — mondja Erdélyi Ernőné fiókvezető. — De ilyenkor, nyáron mindig kevesebb a „civil” kuncsaft. A háziasszonyok könnyebben mosnak, hamarabb szárad a ruha... — Vállalási határidő? — Két hét, az express ru­hatisztításé három. nap. A jö­vő évben azonban ezt a két hetet is csökkenteni akarjuk, mert szolnoki központunk mosodáját felújítják. A régi gépeket kicserélik és emelet- ráépítéssel is növelik kapa­citásukat. Az asztalon jókora cso­mag. Lehet vagy tízkilós. Te­tején cédula: 35,20 forint. Az ágyneműhalmaz mosása jó pár órát rabolna el a há­ziasszony idejéből. így aztán kinek ne érné meg egy dunnahuzat mosása a 2,50 forintot? A „kulisszák” mögött érde­kességre ' is bukkantunk. A Patyolat hat hónapig őrzi a leadott ruhákat. Ha addig nem jönnek érte, értesítést kap a feledékeny tulajdo­nos. Ha az értesítésre sem reagál, a vállalat a bizomá­lalkozik, a termelőszövetkezetek megalakuld- i sáig. i a hernad völgyében húzódó falvak; rövid leírása után a földről és megmunkálásé- ; ról, a termesztett növényekről, a termesztési ; módokról, majd a termés betakarításáról ír. | Külön említi a szemnyerés módjait és a tér- j ményraktározást. A kötetben helyet kapott a Zempléni hegy- ; ség földművelési rendszere és módszere, a tár- ; sadalmi és gazdasági alappal. Az építmények 5 és a szerszámanyag bemutatása szintén ; szerepel. A könyv írója arra törekedett, hogy ; megfelelő módszert alakítson ki a népi föld- ! művelés vizsgálatához és feldolgozásához. Ku- 5 tatási elve alkalmas más területek témakörei- 5 nek tanulmányozására is. ATFOGÖ KÉP SZÜLETETT így a Zempléni 5 hegység népi földműveléséről. A hegyvidéki 5 gazdálkodás utóbbi száz évének a keresztmet-J szetét és összegezését kapja a néprajztudo- $ mány ezzel a munkával. Gördülékeny stílusú ^ írással, körültekintő kutatómunkára épülő ^ gondos szintézissel gyarapodott a hazai és 5 nemzetközi szaktudomány. A több mint 200 oldalas kötetet száz fény- $ kép és körülbelül ugyanennyi ábra illusztrál- $ ja. A rajzokat ceglédi festőművész, Prohász- \ ka József készítette. A CEGLÉDI MŰZEUM IGAZGATÓJÁNAK $ csak napi munkája és közéleti tevékenysége $ után, a pihenéstől ellopott órákban volt alkal- ^ ma kedvenc témájával foglalkozni. Ha a sa- ^ ját dolgára terelődik a beszéd, kevés szavú. $ Olyan ember, aki világmegváltó szólamok he- $ lyett valós célok elérésén fáradozik. S talán ^ előbb-utóbb Cegléd környékének néprajzi $ feldolgozásáról is hírt adhatunk, fáradtságot $ nem ismerő, szenvedélyes kutatómunkája í nyomán. ^ Tamasi Tamás í

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents