Pest Megyei Hírlap, 1967. augusztus (11. évfolyam, 179-205. szám)

1967-08-25 / 200. szám

1967. AUGUSZTUS 25., PÉNTEK

S

Magángépkocsik karosszériajavítása, dukkozáso a

nagykőrösi gépjavító és faipari ktsz

Szolnoki út 94. sz. alatti telephelyén. Telefon: 196

mai nap

1967. augusztus 25., péntek,

Lajos napja.

A nap kél: 4.52, nyugszik: IS.39 órakor.

A hold nyugszik: 10.IS, kél: 20.40 órakor.

Ite

Gépjármű- és motortechnikái konferenciát rendeznek augusztus 28 és szeptember 2 között Esztergomban, a többi között - a Csepel Autógyár közreműködésével.

A Dunakanyar Fotoklub

szeptember 7—10 között Vá-. cott rendezi meg a II. nemzetközi audio-visual fesztiválját.

Az MHS aatömodefl országos bajnokságát Budaörsön rendezik meg szeptember 2- én és 3-án.

A ceglédi Kossuth Múzeumban augusztus 27-én délelőtt 11 órakot nyílik meg a Magyar Fotóművészek Szövetsége Szociofoto Vándorkiállításának első országos bemutatója. A Fekete föld a miénk című kiállítás szeptember 24-ig tart nyitva.

De hol szabad? Albertirsán, s a közei! vidéken nem találni olyan helyet, ahol a nagy forróságban megmárthatja magát a községbeli ember. A tábla figyelmeztet, s ez helyénvaló, de amint látjuk, sokan nem veszik figyelem be. Érdemes lenne megnézni, hogy esetleg ennek a viszonylag nagy vízfelületnek a kotrásával, egy részének elkerítésével nem lehet-e szabad fürdési lehetőséget teremteni? fFoto: Gábor)

Várható időjárás péntek estig: időnként növekvő felhőzet, elsősorban nyugaton záporral, zivatarral. Mérsékelt, változó irányú szél. A zivatar idején átmeneti szélerősödés. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 23—28 fok között.

Terelőúton közlekedteti a MAVAUT augusztus 23-tól az 1220 Budapest—Pilisvörös- vár—Pilis zszántó, az 1221

Budapest—Pilisszentiván— PiliSvörösvár—Budapest és

az 1222 Budapest—Üröm— Pilisborosjenő távolsági

autóbuszjáratokat a 10. sz. főközlekedési út budapesti bevezető szakaszának átépítése miatt.

Megharapta az üzletvezetőnőt

Szokatlan eset játszódott le Maglódon, a földmű vessző vetkezet 1. számú cukrászdájában. Makkai Sándor, 22 éves gyári munkás, helybeli lakos záróra előtt betért, s a békésen üldögélő emberek elől felkapta a poharakat és tartalmukat kiitta. Sz. Pálné üzletvezető-helyettes figyelmeztette a garázda vendéget hogy távozzék. Makkai — távozás helyett — szidalmazni kezdte az asszonyt, majd nekiesett és kétszer beleharapott. Két vendég az asszony segítségére sietett, Makkai őket is megütötte. Garázdaság miatt eljárást indítottak ellene.

Fordulásból - baleset

Törökbálint lakatlan terüle- ; ♦én, egy számozatlan útvonalon haladt oldalkocsis motor- I

kerékpárjával Dekleva Jenő j 44 éves gépkocsivezető, budapesti lakos. Hirtelen, körül te- j kintés nélkül megfordult, s j emiatt összeütközött egy sza- j bályosan haladó motorral, j amelyet Tóth József, 37 éves érdparkvárosi lakos vezetett. Az összeütközés következtében Tóth könnyebb sérülést szenvedett. A balesetet okozó Dekleva ellen eljárás indult, de

Szólózds" a buszmegállóban

Disszidált a szurkoló

A haverok látták meg a fiatalembert. ó is a buszmegállóhoz igyekezett.

— Na, öcsi, szólózzatok. Most mutasd meg, hogy legény vagy.

A felszólított fiatalember már nem hátrálhatott meg. Levetette a kabátját. Közben a haverok biztatására Orbán János is neki készülődött. A

Tóthot is felelősségre vonják, haverok körbeálltak, s megmert ittasan motorozott.

kezdődött a verekedés.

Kői munkaerőt mosodai, illetve vasaló- pépek kezelésére,

azonnali belépéssel (elveszünk. Fizetés: 1400,— Ft-tÓ! 2000.- Ft-íg. Ezenkívül felveszünk férfi segédmunkásokat mosodai munkára. Fizetés: IbOO.- Ft-töl 2000.- Ft-ig. Munkaidő S műszakban, jeientke- aes: Budapest. IV..

ATttla u 156—158.

A Vízügyi Építő Vállalat Gépjavító Üzeme felvételre keres esztergályosokat és 1 íö maróst. Jelentkezni lehel Vecsés, Dózsa György úti Üzemben. Kedvező kereseti lehetőség. Üzemi étkeztetés, távollakóknak munkásszállás biztosítva._______

Jo Kereseti lehetőségek mellett betanítunk férfi éa női munkaerőket forgácsoló. sajtoló és zománcozó munkakörökre. Felveszünk még: géplakatos, álla lánoft lakatos, maros, hegesztő, kőműves szakmunkásokat. Jelentkezés: Fővárost Gázkészülékgyártó Vállalat, Budapest, XÜL kér. Révész utca *7—31. Fi unkaügyi osztály Megközelíthető: a 15- fcs villamossá) a Margit hídtól, illetve a

v*c1 úttól.

___________

F

estő szakmunkást azonnali belépésre (elvesz a Szentendre) Betonárugyár. Munkásszállás és üzemi étkezés van; Felvétel személyes jelentkezés estén a gyáregység munkaügyi osztályán. Szentendre. Dózsa Gvörgy út 34. szám. Kőműves szakmunkásokat (kezdőket Is) egy műszakos munkaidővel, azonnali belépéssel felveszünk. Vidékieknek munkásszállás igénybevételére lehetőség van. Jelentkezés: ÉM. Építő- gépjavító- és Gépgyártó Vállalat 4. sz. Gyár. Budapest.. X., Gyomról út 63.

Munkaügy.___________

Árva, családi életet szerető, józan gondolkodású 1T3 cm magas legényember, építő- és mezőgazda- sági szakember, házasság céljából megismerkedne hasonló magas teltkarcsú vi- ftéki nővel 35 évesig. Leveleket ».KOMOLY” leiigére a ceglédi hyomdába kérek*

Férfi segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz betonelem- gyártási munkakörbe a Szentendrei Betonárugyár. Munkásszálló és üzemi étkezés van. Felvétel személyes jelentkezés esetén a gyáregység munkaügy- osztályán. Szentendre, Dózsa György út 34. szám.

A MÁV Dunakeszi járműjavító Ü. V. azonnali felvételre kere,* gyakorlattal bíró építészmérnököt, épületgépész-technikust, kőműves, ács, lakatos, asztalos, fény ezŐ-mázoló szak- és betanított munkásokat valamint segédmunkásokat. Külföldi és belföldi vasúti kedvezmények. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat szeméiyzefci- munkaügyj osztályán. Sürgősen eladó új Wartburg garanciális. Dr. Ferencz, Koosér. Árpaszalma eladó. Nagykőrös, Eötvös K. u. 38. szám alatt. Eladó Nagykőrös, VI., Kölcsey u. 25. sz. nagy kertes ház beköltözhető. Érdeklődni: Kecskeméti u. 41, sz. Kisipari cserépkályha teljesen új és Tomos kismotor használatlan állapotban eladó. Cegléd. Beloiannisz

u. 28. szám.

_________

B

eköltözhető ingatlanok az érdi kirendeltség területén.

Érd:

1 szoba, speiz, 20 n.-öl telekkel.

Ara: 45 000,— Ft.

1 szoba, konyha, kamra, előszoba, nyitott veranda, 150 n.-öl telekkel.

Ara: 85 000,— Ft.

1 szoba, konyha, istálló 201 n.-öl telekkel. Ara: 45 000,— Ft. Dunafüred:

3 szoba, konyha, fürdőszoba, speiz, 375 n.-öl gyümölcsössel. Ara: 200 000,— Ft.

1 szoba, veranda, pince.

Ara: 55 000,— Ft. Erdparkváros:

1 szoba, veranda, présház, borpince, 9Ö0 n.-öl gyümölcsössel. Ara: 120 000,— Ft. Érdeklődni lehet:

PIK. Érd, Diósdi u.

34. sz.__________________

Eladó háromszobás kertes ház. azonnal beköltözhető. sürgősen. Nagykőrös, Ba- racsi u. 1. szám*

? vékás kert salátának, uborkának kiadó. Nagykörös, VI. kér. Balassa u. 7.

Duma oldalkocsis IZS Pannónia, Jáwa Ideál, motorok eladók. Cegléd, Déli út 80. sz.

Botlik._________________

N

agykátán 700 n.-öl jó termő szőlő gyümölcsfákkal, terméssel együtt eladó. ..15 000” jeligére a kiadóban. Kerékpárjának rendbehozását rövid határidőre vállalom. Papp műszerész, Jókai u. 13. Nagykőrös.

Elcserélném ceglédi Urbán Pál utca 12. szám alatti családi házam beköltözhetően Pest, vagy Pest környéki lakásért. Érdeklődni lehet a fenti címen.__________________

E

sedékes TRABANTutalvány eladó. Cegléd, VI. kér. Székely utca 35. szám.___'

S

KODA OCTÁVIA SUPER eladó. Cegléd,

Rákóczi út 8.

120-as harmonika

sürgősen eladó. Cegléd, Dohány utca 11/á.

Kombinált bútor, szőnyeg stb., eladó. Cegléd. Bársony u. 6. Érdeklődni: 16 óra

után. Füle.

Bútorozott szoba kettő tanuló fiú, vagy leány részére kiadó. VIL, Kassai 10. Nagykőrös

_________________

C

egléd, vni. kér. Körösi út 47. sz. ház eladó. Azonnal beköltözhet____________

S

ürgősen eladó 250-es kiskerekű JÄWA príma állapotban. Megtekinthető : Cegléd,

Külső-Pesti út. ben- zinkúttal szemben.

Bejárónőt keresek. Dr. Hartal, NagykŐ- rös. Ceglédi u. 14.

Sürgősen eladó, II. kér Labanc a. 12.

számú nagy kertes

ház, beköltözhetően. Thischmann pék

mellett.

Azonnali belépésre keres «zővőátképzós női betanított munkás. férfi segédmunkás. elektroműszerész és takarító munkakörbe Jelentkezőket á HPS. Soroksári Gyára. Budapest. XX.. Soroksár. Marx Károly u. »4. írásos jelentkező* wetéa lakást biztosítunk, kedvező bérezéssel*

Közben a buszmegállóhoz érkezett a szólózásra felszólított fiatalember egyik barátja is. Közbe akart avatkozni, erre Orbán előrántotta a zsebkését és maga elé tartva fenyegetően megindult feléje. A másik hátrált, de hirtelen megbotlott, s a kés megsebesítette. Orbán még egyszer beleszúrt, de szerencsére csak könnyű sérülést okozott ezzel.

Az eset Budakeszin játszódott le. A Pestvidéki Járásbíróság kitűzte a tárgyalást. Időközben kiderült, hogy Orbán János — a felelősségrevonás- tól félve — disszidált Turista- csoporttal kiutazott — aztán leszakadt a csoporttól.

A tárgyalást távollétében is megtartották. A tanúk vallomása alapján a bíróság megállapította, hogy Orbán János 22 éves budapesti segédmunkás a budakeszi művelődési házból, egy táncmulatságról távozva összeszólalkozott egy fiatalemberrel, barátai azonban szétválasztották őket Együtt mentek a buszmegállóhoz, • később — gyanútlanul — odament a megtámadt fiatalember is. Ekkor kezdődött a szólózás.

Orbán Jánost a szurkálásért négyhónapi szabadságvesztésre ítélte a Pestvidéki Járásbíróság Közben hazatérés megtagadása miatt eljárás indult ellene.

Tilalom a Galga mentén

Biztonsági intézkedés — gyors elhárítás

a Galga említett szakaszán még fenntartsák a tilalmat. Arra is vigyáznak, hogy a víz mentéin legelő jószág se fogyasszon a folyóból. A gyár és a hatóságok együttes, gyors intézkedésének köszönhető, hogy a műszaki hibából nem származott nagyobb kár, életveszély. ■l’

Eredeti formájában helyreállítják Cegléd iegTégebbi templomtornyát. A templom 182* és 1825 között Homalyossy (Tünkéi) Ferenc tervei alapján klasszicista stílusban épült. A II. világháborús sebeket most orvosolják a ceglédiek a az Országos Műemlék Felügyelőség irányításával eredeti formájában helyreállítják a műemléket A templomtorony építésének érdekessége, hogy felülről lefelé építik

(SITI Foto)

A rádió és a televízió mai műsora

KOSSUTH RADIO

8.22: A ,-Zöld Pokol” kapujában. Dr. Balogh János dél-amerikai úti emlékei — III. rész. 8.47: Ci- gánydalok. 9.00: Találkozás. Nyi- koiaj Moszkvin elbeszélése. 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Búcsú az óvodától. 10.30: Mindenki kedvére! Közben: 10.59; Lottóeredmények. 11.00: Édes anyanyelvűnk, Szer készt!: Lőríncze Lajos (ism.). 11.05: A Mindenki kedvére c.

műsor folytatása. 12.15: Tánczenei koktél, %3.00: A budapesti színházak műsora. 13.03: Beszéljük meg! 1967. idegenforgalmi év. Orbán Attila írása. 13.08: George Thill és CLaudina Musáo énekel. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00: Sándor Judit és Bende Zsolt énekel. 14.30: A pékerdei mérkőzés. Esemény játék a magyar Labdarúgás hőskorából. Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.10: Nem kidobott pénz! A kereskedelemi propagandáról. 15.15: Üzenetek. A mikrofon előtt: Boros Anikó. 15.55: Csak öregeknek! Szerkeszti: Bállá Anna. 17.15: A Román Kultúra Hete. Román művészek operahangversenye. 17.45: Kisemberek a pálsa mentén. Rapcsá- ttyi László riportja. 18.00: Cj Zenei Üjság. 18.30: Hozzon egy dalt Budapestre! 18.35: Szecsödi Irén és Szabó Miklós magyar nótákat énekel. 19.32: Bemutatjuk új felvételeinket. Részletek Huszka —Szilágyi: „Erzsébet” és „Mária főhadnagy" című operettjéből. 20.12: Milliós példány szám! Séta a bestsellerek világában. 23.15: Res- pínghi: Tempiomablakok — 4

szimfonikus impresszió. 23.43: Verbunkosok, népdalok.

PETŐFI RADIO

Zenés műsor üdülőknek. 12.30: Kamarazene, 13.00: Kapunyitás a mezőgazdasági vásáron.

Szerkeszti: Bán Béla. 13.15: W*-báncsvirág. Részletek Hervé töreti jébőL 14.08: Könnyű fúvós muzsika. 14.20: Turisták öt perce. 14.25: J. Strauss: Májusi bor — nyitány. 14.35: A Stúdió 11 játszik. 14.50: Nagyvárosi képek. Asperján György jegyzete. 15.00: Lotte Lehmann énekel. 15.15: Láncreakció. 15.20: Tréfa és muzsika — könnyűzene. 15.43: Népszerű zenekari muzsika. 16.05: Kovács Árpád népi zenekara játszik, a rákospalotai „Csokonai” Művelődési Ház kórusa énekek 16.23: Jobbágy Károly versei. 16.30: Mozart: Figaro házassága — a II. felvonás fináléja. 16.50: Magán- vélemény — közügyekben. Szántó Jenő műsora. 17.00: ötórai tea. 18.05: Szélrózsa. Részletek Mek- rouszov operettjéből. 18.30: Láttuk. hallottuk. Színház-, film- és képzőművészetkritika. 18.50: Muzsikáló Wayvek. Jan Racek Ja- nacek életrajza. 19.35: Verbunkos muzsika. 20.32: Henryk Sxeryng hegedül. 21.55 Randevú. Tánczene és könnyűzene baráti rádiók műsorából. 22.40: Hanglemezgyűjtők húsz perce.

URH

18.05: Tánczenei koktéL 18.50: URH Zenei Kalauz. 19.23: A Román Kultúra Hete, Mai román szerzők műveiből. 20.24: Berg: Lulu. Háromfelvonásos opera. Közben: 21.31: MeggyUko!ták-e Napóleont? Simonffy Géza írása.

TELEVÍZIÓ

10,00: „Angyal” kalandjai. A tárgyalótermek mágusa. Magyarul beszélő angol film (3sm.). 10.50: utazás jegy nélkül. Négy évszak a Lengyel-Tátrában (ism.). 11.1&: Telesport (lám.).

A hét elején történt az Ipari Műszergyárban: az egyik galvanizáló kád kilukadt és nagyobb mennyiségű ciánt tartalmazó folyadék ömlött ki. Ezután vették észre, hogy az a csatornába került. A legfontosabb teendő, megakadá- ■ lyozni esetleges káros következményeit Á gyár nemcsak maga tett intézkedéseket de értesítette az egészségügyi és rendőri hatóságokat is. A kivezető csatorna a Galga vizébe ömlik, ezért gátat emeltek, hogy megakadályozzák a folyadék, illetve a mérgező- anyag bejutását a folyóvízbe. Ezzel egyidőben elrendelték, e víz felhasználási tilalmat a Galga mentén — Túráig.

Mi történt azóta? Szerencsére nagyobb baj nem. Részben a ciánt semlegesítő folyadékot juttattak a csatornába, részben pedig állandóan figyelemmel kísérték a vízmintákat, nem tartalmaz-e veszélyesen nagy mennyiséget a méregből. A vizsgálat eredménye megnyugtató, de az óvatosság megkívánja, hogy

Pályaavató Üllőn Fradi-meccsel - nézőcsúccsal

PEST MEGYEI HÍRLAP

a Magyar Szocialista Muüfcásp&r Pest megyei Bizottsága é« a Pest megyei Tanács lapja

Főszerkesztő:

SUBA ANDOR

Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANT FERENC

Szerkesztőség: Budapest, vm., Somogyi Béla u. 6. U. em

Kiadóhivatal: Budapest, VIEL, Blaba Lujza tér 3.

Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 143—2a

Gépíró szoba 10 óráró) IS óráig 140—449 IS órától 21 óráig 140—44?

Titkárság: 131—24«.

Egyéb számok: 141—462, 141—238

Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest.

Index: 25 064

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Híriap Irodánál (Bp. V., József nádor tét l. sz.). Előfizetési díj l hónapra 12 forint.

. terhelve meg a hazai hálót.

j Csütörtökön újabb NB I-es kö- i vetkezett A Ferencváros ki- | rándulásához az új üllői sporttelep felavatása adott ajkaimat..

Hat katasztrális holdon fekszik a pálya, s a 800 ezer forintos beruházáshoz nagy segítséget adott a helyi tanács,

! akárcsak a sportbarátok, akik társadalmi munkával segédkeztek. A sportkombinát még nem készült el teljesen, a kézi-, kosár- és teniszpálya később kerül tető alá. ' .

Igaz, néhányan kézilabdapályának nézték az új játékteret. Az üllői védők ugyani* többször csak kézzel tudták megakadályozni a Fradi támadásokat.

A gólgyártás 30 percig váratott magára, majd Szőke nyitotta meg a sort, s Varga és j kétszer Albert következett, szünet után pedig Rátkai és ismét Varga. Bár új létesítményről van szó és nincs mihez viszonyítani a nézőszámot, mégis rekord született, több mint háromezren' szorultak össze a pálya körül, a községben ennyien még soha nem voltak kíváncsiak a mérkőzésre.

A héten nagy csapatok vendégeskednek megyénkben. Kedden a magyar ifjúsági válogatott Vácott 2:l-re nyert a VSE ellen. Szerdán az MTK Monorra látogatott két góllal