Pest Megyei Hírlap, 1967. július (11. évfolyam, 153-178. szám)
1967-07-22 / 171. szám
4 ^MírSap 1961. JULIUS 22., SZOMBAT #'//*/ világváros közepén Nemzetközi sPkoiiokvmm'a'! Rezervátum — esernyő alatt Ősi kép - Biológiai „határsértés“ - A következő évezredekben is Tigris és hiéna Petőfi Sándor drámája a Körszínházl<an 1950-től ez idáig 13 alkalommal rendezték meg a spektroszkópusok nemzetközi tanácskozását, a többi között Franciaországban, az USA-ban, az NSZK-ban, Angliában és Kanadában. Az idén Magyar- országot érte az a megtiszteltetés, hogy a nemzetközi vegyésztársadalom e nagyszabású eseményének otthont adhat. A XIV. nemzetközi spektroszkópiai tanácskozásra augusztus 7—12 között Debrecenben ifcsrül sor, a Gépipari Tudományos Egyesület szervezésében. Az ötnapos tanácskozáson hazai, holland, kanadai, keletéi nyugatnémet, jugoszláv, lengyel, olasz, csehszlovák, szovjet, osztrák, svéd, Egyesült Államok-beli, francia, angol és bolgár tudósok és szakemberek tartanak előadásokat különböző szekciókban a spektroszkópia (fénytöréses vizsgálat) elméleti és gyakorlati kérdéseiről. A tanácskozással egy időben kiállítást is rendeznek hét ország műszeripari cégeinek spektroszkópiai műszereiből. Csőhúzópadok Külföldi licenc alapján megkezdték Csepelen a csőhúzópadok gyártását. Azzal, hogy a gépeknek csupán a licencét vásárolták meg Nyugaton, s a gyártást itthon szervezik meg, a devizának több mint felét megtakarítják. Igen korszerű gépcsaládról van szó, amelyekkel 8—121 milliméter átmérőjű acél- és és színesfém csöveket, illetve rudakat lehet hideg technológiával előállítani. CYOPAROS CENTENÁRIUM 200 személyes kempinget, új üdülőházat kap Gyopáros, fennállásának századik évfordulójára. Ezenkívül 120 személyes mikrohotelt emelnek. Olyan sziget ez, amelyet nem víz vesz körül, hanem a huszadik század, s kerítéssel körbefogott területe a jégkorszak utáni időket őrzi. Üttalan sziklákon kapaszkodunk fel a csúcsra, ahová ember csak ritkán lép, pedig az elénk táruló kilátás, egy zajló életű nagyváros képe, ezért is jegyzi meg kísérőnk, körülmutatva a hegytetőről : — Budapest valószínűleg az egyetlen világváros, melynek a közepén ilyen nagy területű rezervátum bújik meg. 30 hektár jégkorszak Hogyan lett rezervátum a Sas-hegy, a Budai Hegyvidék egyik tagja? Létét a természetnek és a tulajdonviszonyoknak köszönheti. Ami az utóbbit illeti: már régóta kerítés veszi körül, ugyanis magánterület volt a hegy, egy dúsgazdag tőkés tulajdona, aki szerencsére nem építette be birtokát. A felszabadulás után állami tulajdon lett, s felbecsülhetetlen é'tékei így váltak védetté. — Azelőtt úgy szökdöstek be a botanikusok, természetbúvárok — jegyzi meg Varga Imre, az Országos Természetvédelmi Hivatal főmérnöke. — A Sas-hegy dolomitsziklákból áll. Ennek a kőzetnek az a sajátságos tulajdonsága, hogy lassan bomlik, így a kopár sziklákon nehezen alakul ki termőtalaj, lassan vastagodik a televény. Ennek köszönhető, hogy ez a harminc hek- trányi terület nagy részben megőrizte azt a növényzetet, amely a jégkorszak utáni időkben honosodott meg rajta — nem szorította ki onnan az igényesebb vegetáció. Körülpillantva a kopár sziklákon, az itt-ott látható növényzeten Buda egy foltjának | ősi képét láthatja a szemlélő, úgy, hogy közben átsiklik a szeme a kelenföldi lakótelep ssrssss/Yssssss/sssssssssssssssssssfss//ssss/sf/rssssssssssssssssssY/sssssssssssssssss/sj PÄSzroß. úi házain, s a csendet néha megtöri egy autóbusz motorjának zöreje. Budai Imola és társai A biológiáhpz nem értő látogató még tartogatja magában a kérdést, mitől oly egzotikus ez a növényvilág, hiszen látszatra nincs rajta semmi különleges. A főmérnök lelkes szavakkal magyarázza, hogyan sikerült megmenteni a Sas-hegyet. — Körülöttünk mindenütt építkeznek. Sor került volna erre a gyönyörű fekvésű részre is, de 1958-ban végre kiszegezték a táblát a kerítésre: TERMESZETVÉDELM1 TERÜLET. Utunkat nehéz lenne sétának nevezni, hiszen sziklákon kapaszkodunk, sűrű növényfüggönyökön törünk át. A hegy egy-egy pontján megállunk, s ilyenkor a főmérnök megmutatja a növényritkaságokat. Apró kis füvek, cserjék ezek, néhol színes virágokkal tarkított tenyérnyi foltok a forró sziklák hasa- dékaiban. A tudomány számára elsősorban az a meglepő, hogy ezek a különböző növények együttesen fordulnak elő. Ahogy halljuk, a de- rescsenkesz és a magyar gurgolya nevű növények csak ezen a helyen élnek egymás mellett, vagy a Budai Nyúlfarkfű, a Kövér Daravirág és a Budai Imola csak itt találhatók meg békés egymás mellett élésben. Biológiai „határsértés” színhelye is ez a hegy. Déli növények északi irányban, északi fajok déli irányban verekedték túl magukat megszokott előfordulási területükön. Ennek magyarázata a Sas-hegy mikroklímájában, jellegzetes időjárási viszonyaiban rejlik. A környező hegyek elhelyezkedése miatt például egy óriási „esernyő” van felette: ritkábban hull ide eső, mint akár néhányszáz méternyire innen. — A kutatók paradicsoma ez — összegzi Varga Imre a i látottakat. Ez a kis terület $ valóban olyan nyugalmat $ áraszt, hogy növényvilágáról ^ is elképzelhető: a jégkorszak ^óta tűri nemtörődömséggel az idő múlását. 5 További évezredekre... % i Egyetlen kis villaszerű épü- $ let található a kerítés mö- $ gött. A nyugodt környezet 6 _______________________ v onzotta ide „bérlőjét” a Földrengéskutató Intézetet. A második világháború alatt a németek óriási bunkert építettek a hegy gyomrába. Ez most műszerek otthona, amelyek a Föld kérgét fürkészik. A Természetvédelmi Hivatal nemrégiben terveket dolgozott ki, amelyek szerint néhány év múlva a nagyközönség előtt is megnyitják majd a TERMÉSZETVÉDELMI TERÜLET egy részét: ugyanis az Eötvös Lóránd Tudományegyetem szikla botanikus kert létesítését tervezi ebben az ideális környezetben. Ugyanakkor rendszeres munkával óvják is ezt a különleges növényvilágot, hogy a további évezredekben is viruljon. Búcsúzóul kísérőnk a hegy tetején zöldellő orgonabokrokra mutat. — Azokat is eltüntetjük majd innen. A régi tulajdonos telepítette, de nem valók erre a helyre. Benedek B. István Kazimir Károly rendező ír- | ja a Petőfi dráma műsorfüze- j tében: „Azt állítja a legenda, ! hogy a Tigris és hiéna nem jó dráma, sőt nagyon rossz színpadi mű . denek és elbuknak érte, egy egész társadalom emberi képe tárul fel. A Petőfi-művel 'a színészek sem tudnak mit kezdeni. Bombasztikus, túlmozgásos, Azt hiszem a Körszínház ! harsogó, századeleji színjátidei bemutatója igazolja a legendát. Néhány igazán feszült, drámai pillanatot leszámítva ugyanis, a nagy költő műve — nem dráma, csupán egy történelmi szituáció dialogizált kivonata. A tigrisnek meg kéne mérkőznie a hiénával, de nem mérkőznek, csak úgy tesznek, mintha mérkőznének, s így a tét, amiért a küzdelmet vívják, a királyi trón, menthetetlenül kisszerűvé — sámlivá — válik. Pedig egy Shakespeare- drámában milyen nagy tét a trón! És egy Shakespeare- drámában még az is kiderül, hogy nem is a trón a fontos, mert miközben a hősök küzszás ez, s hogy játékra nem nyílik lehetősége szinte senkinek, még azt is észrevesz- szük, hogy neves művészeink közül nem egy milyen csúnyán, néha értelemzavaró pesties kiejtéssel beszéli Petőfi Sándor nyelvét. Kár. „A legenda tehát, amellyel szembekerültünk, vagy megerősödik, vagy — bár adná az ég — valamelyest gyöngül. Kolozsvárott három alkalommal adták, mi tizenötször tűztük műsorunkra" — írja Kazimir Károly. Valóban, Petőfi drámája tizenöt előadást megér, irodalomtörténeti stúdiumként. (—as) Színe-java, csak nőknek Ez lesz a címe a Minerva Könyvkiadó ősszel meginduló kiskönyvsorozatának. Július 27—augusztus 3 Vízeresztés a Sión Az Országos Vízügyi Fő- igazgatóság ezen a nyáron csak egyszer, június végén engedett vizet a Balatonból a Sióba, hogy a tó és a Duna között néhány napig víziutat nyisson az evezősöknek, a motorcsónakosoknak és a hajósoknak. Az utóbbi napokban lehullott csapadék emelte a Balaton vizének szintjét, s még a korábbi időszakból is maradt annyi víztartalék, hogy ismét sor kerülhet a vízeresztésre. A vízitúrázók, hajósok készülhetnek. Július 27-én megkezdődik a vízeresztés, s délben már lesz annyi víz a Sióban, hogy az evezősök megindulhatnak a Balaton, illetve a Duna felé. A motorcsónakok közlekedéséhez szükséges 140 centiméteres vízmélységet július 29-én reggel 6 órától augusztus 2-án este 8 óráig biztosítják. A vontatók, uszályok a Sió két méter mély vizében három napon át — július 30-tól augusztus 1-ig — bonyolíthatják le a hajóforgalmat. A siófoki zsilipet augusztus 3-án lezárják, s legfeljebb délig közlekedhetnek még a Sión a könnyű evezős csónakok. Az egyhetes vízeresztés bőségesen hagy vizet a balatoni fürdőzőknek is, mivel a Sió átmeneti táplálásával csupán másfél centiméterrel süllyed a tó vízszintje. Az Országos Vízügyi Főigazgatóság a nyárra már nem tervez több vízeresztést, hacsak újabb gazdag csapadékot nem kap a Balaton. Pénteüen délelőtt, a Köz- gazdasági és Jogi Könyvkiadó tájékoztatta a sajtót az új sorozatról, amelynek első példánya a színes technikával nyomott Kötött és horgolt ruhák rövidesen a nagyközönség elé kerül. A beköszöntő szám igen jól sikerült. Üj minták, fazonok leírása szerepel benne. A tervek szerint a havonta egyszer megjelenő, három forintos színes füzet például a következő témákról szól: Modern lakás — régi bútor, Házi mézesek — olcsó csemegék, Nagymosás — Nagytakarítás. Nemcsak könyvesboltokban, trafikokban és utcai pavilonokban, hanem önkiszolgáló üzletekben és ABC-áruházakban is árusítják. Hályogműtét - mélyhűtéssel A budapesti 1. számú szemklinikán több mint félezer szürkehályog-műtétet hajtottak végre mélyhűtéses technikával. Az új eljárásról dr. Rad- nót Magda professzor, a klinika igazgatója elmondotta: Korábban általában csipeszszel vették ki a szemből a megszürkült szemlencsét. Ez a klasszikus eljárás azonban sok esetben nem hozott teljes eredményt. Az esetek nagy részében elszakadt a szemlencse| Családi titkok !- nem titkos családok Változó idők — Ilyenkor nagyon szeret- ^ lek, édes... — Milyenkor? — kérdezte kicsit megütközve a fiú ... — Ilyenkor, amikor így ráncolod a homlokod. Olyan vagy, mint egy filozófus — fogta karcsú ujjai közé a lány a fiú fejét, mintha ölébe vonná, aztán gyorsan, mindenki előtt szájon csókolta. — Ilyenkor meg tud ütni a guta, ha rád nézek ... — Milyenkor? — horkant fel a férj és körülnézett az eszpresszóban, nem hallják-e. — Ilyenkor, amikor úgy ráncolod a hojnlokod, mint valami fontoskodó gorilla — mondta az asszony elkeseredve, hogy fiatalsága legszebb éveit erre az állandóan fontoskodó majomra pazarolta. j Ki, mit tud? | — Tudsz imádkozni? | — Nem. j — Nem? — sikoltott fel a I nagymama és sopánkodva i huppant le régen látott kis i unokája ágya mellé ... ! — Mama ... Tudod te, hogy Ivanhoe kit szolgált? — kérdezte vissza az unoka ... — Nem tudom — hökkent meg a nagymama ... — Na látod ... Azt meg én tudom... Jó éjszakát — fordult a fal felé és már aludt is. A nagymama is lefeküdt, szépen elmondta az estéli imádságot, s már aludt volna, amikor eszébe jutott: elfelejtette megkérdezni, hogy tényleg kit is szolgált Angyal, azazhogy Ivanhoe? | Virág és borosta | — Bezzeg, amikor még udvaroltál nekem, mindig .virágot, meg bonbont vettél — jegyzi meg rezignálton az asz- szony férjének. — Bezzeg, amikor még udvaroltam neked, soha nem feledkeztél el arról, hogy rendesen megfésülködj és vasalt legyen a blúzod — így a férj és beledörzsölt másnapos szakállába. | Nevel a nagymama A srác megkapta a havi nagy pofonját. Rászolgált, kétségtelen. Most a nagymama vigasztalja kinn a konyhában, úgy a maga módján, hogy köz-, ben erélyes is legyen. Valahogy így: — Látod, mert rossz voltál, azért kaptad a pofont. Hogy lehetsz ilyen? Ha nem lennél ilyen rossz, nem kaptál volna pofont. De te az vagy. Ígérd meg, hogy nem leszel rossz. Megígéred? Ha megígéred, hogy nem leszel rossz, akkor nem kapsz pofont, hanem sütök neked egy tortát! Megígéred? S így tovább és élőiről, hosz- szú perceken át. A srác végül elveszti türelmét, nem bírja gyufával a nagyanyái monológ hosszúságát: — Mama, tudod mit .. Adj gyorsan te is egy pofont és hallgass el már végre. | Apák és fiúk | — Apu, te is voltál gyerek? — Ne kérdezz mindig ilyen hülyeséget, hogy a fenébe ne lettem volna ... Az emberek először gyerekek, s csak aztán lesznek felnőttek ... — Téged is megpofozott az apód? — Hajaj, ha csak a felét adtam volna neked, akkor már dupla fejed lenne ... — Értem, tehát olyan istentelen rossz gyerek voltál, hogy szegény nagyapának mindig vernie kellett téged ... Szép dolog, mondhatom. És még te akarsz engem jóra nevelni... Nevetnem kell... És valóban nevetve távozott. Gyurkó Géza tok és gyakran keletkezeti utóhályog. Egy lengyel szemész, Ta- deusz Krwawicz lublini professzor 1961-ben ajánlotta a cryotechnika, a mélyhűtés bevezetését a szürkehályog-mütéteknél. Ö maga első műtétéit szénsavhóval lehűtött végű eszközzel hajtotta végre, amelyhez a szemlencse hozzáfagyott és így tokjával együtt könnyen kiemelhető volt. Klinikánkon 1964-ben kezdtük el az új eljárást. Erre a célra két munkatársunk, dr. Jobbágyi Péter tanársegéd és Heszberger István cryomani- pulátornak nevezett eszközt szerkesztett, amelynek végét folyékony nitrogénnel hűtjük. Ez az eszköz külföldi szakemberek körében is érdeklődést keltett. A folyékony nitrogén hatására a műszer végén 5( fokos hideg keletkezik és en nek hatására a szemle: hozzáfagy az eszközhöz. A hályogműtétnek ez a módja sokkal kíméletesebb a korábbi eljárásoknál, az operáció nem igényel rendkívül ügyességet az orvos részéről és mondhatnám, százszázaié kos eredményt ad, utóhályog vagy tokszakadás alig ford elő. j A kedvező tapasztalatok nyomán a cryotechnikát más fontos szemészeti műtétekre szeretnők kiterjeszteni. A2 itíeghártyaleválást manapság úgy gyógyítják, hogy az ideg hártyán keletkezett lyuka magas hőfokú sugárral zárj? el. A lézersugár tapasztalatunk szerint nem váltja be a hozzáfűzött nagy reményeket, a magas hő roncsolhatja a szem szöveteit és magát az ideghártyát is. Azt reméljük, hogy a fa gyasztás itt is kíméletesebb t eredményesebb eljárás lesz ezért hozzáfogtunk a cryoko agulációs kísérletekhez. Fog lalkozunk ezenkívül a cryo technika igénybevételével zöldhályog kezelésére is.