Pest Megyei Hírlap, 1967. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
1967-03-16 / 64. szám
1961. MÁRCIUS 16., CSÜTÖRTÖK MSI Htt.rn stJüHa/) Tanácstag jelöltek, lokálpatrióták Csepel fővárosában „Horgászparadicsom”, „hétvégi víkend-köz- pont”, „üdülőtelep” — így nevezik már a soroksári Duna-ág és a Csepel-sziget „fővárosát”, Ráckevéit. Hogy a kies tartomány még rangosabb legyen, a leendő tanácstagok is mindent elkövetnek. Közülük a leglelkesebb lokálpatrióták közül mutatjuk be: Tóth Gábor vb-elnököt, Németh Mihályné, kereskedelmi dolgozót, Tenesz Géza nyugdíjast, Kovács Katalin vb-titkárt, Nagy Gábor tsz-tagot. (Foto: Gábor) **"""""""'""A'y'""/rsssssssssss/sss//s/sssssss/ss//sssssssssfsssssssssssssssssssssfssssssssssssssssssss/sssssssssssssssssssysss/ss/s/ssssssssssssssssss/sssssssssssssss/ysssssssssssss/sssssssssssssssssssss/s//sss/sss, OLD FIRENZE Nonstop bár a Várban A Délbudai Vendéglátó Vállalat — a jóhírű régi Ország- ház vendéglő után — újabb nevezetességgel gazdagította a Vár vendéglátó hálózatát. A vállalat a Bécsikapu eszpresz- szót újjáépítése után régi nevén, Old Firenzeként nyitotta meg. A modem, hangulatos, zenés mulatópresszó — nevét színes üvegmozaikból rakott firenzei városkép jelzi — a fővárosban egyedüli a maga nemében. Különlegessége, hogy nincs zárórája, éjjel-nappal fogadja a vendégeket. Még a zenészek is négy műszakban váltják egymást. JO HÍR A VEVŐNEK: Lengyel hónap - Német játékvásár Áruházi divat — Pesti üzlet Pest megyének Százezrével szolgálják ki a vevőket — naponta. Az év első három hónapjában a vártnál is nagyobb forgalmat bonyolítottak le az állami áruházak. Tarján István vezér- igazgató tegnapi tájékoztatól Vietnami ház - Dunakeszin Sárkányfejjel díszített indonéz hangszerek, kelet-ázsiai gongok, afrikai tam-tam dobok között jutok a hátsó folyosó apró szobájába, ahol ketten összeszorulva éppen elférünk. Kínai könyv fekszik az asztalon, a tudományos kutató tenyerébe hajtott fejjel borul föléje. A kutató Délkelet-Ázsia részletes földrajzát tanulja. — Burmát és Laoszt kevésbé ismertem eddig. Esténként bent maradok, olvasgatok. Udvariasan ajánlja, kukkantsak bele én is a könyvbe. Aztán csöndesen szabadkozik: mindig elfeledi, hogy kevesen ismerik ezt a nyelvet. Ö már nagyon hozzászokott. Leggyakoribb olvasmányai kínai és vietnami nyelven íródtak. A könyvespolcról leemel egy vaskos vietnami antológiát. Irodalmi tanulmányok. Csak a zenéhez... — Nézze — mutatja és rábök Nguyen-du nevére. — A legnagyobb vietnami klasszikus író. Nagyon szeretem. — Hasonlít valamelyik nyelvhez a vietnami? — Nyelvhez nem. Csak a zenéhez. Hatféle hangsúllyal beszélik. A szépségért meg kell Két év emlékei Egy nyelv dallama Vendéglátás — fűkunyhóban fizetni: a legnehezebben elsajátítható nyelvek közé tartozik. Neki egészen könnyen ment. Már a pekingi egyetemen sokat tanult vietnami barátaitól. Amikor letelt a hét év a pekingi egyetemen — ahol elsajátította a jel-írást és a kínai irodalmat — nem utazott haza a többiekkel. Hanoiba ment, egyéves tanulmányútra — de kettő lett belőle. A Csallóközben, gyermekkorában álmodott erről az országról. Semmit sem tudott róla, de valami ismeretlen érzés vonzotta. Máig sem tudja, mi volt ez. De az életét 'Molnár Benő feltette erre az országra, ennek a népnek a tanulmányozására. — Nekem olyan két évem még soha nem volt, mint Vietnamban! Három éve, hogy hazajöttem — azóta nem találom a helyem ... ö még a béke képét hozta magával Vietnamból. Még nem hulltak Hanoi környékén a bombák, még nem szóltak a fegyverek. A csöndes béke országában élt akkor, s máig sem képes feledni azokat a napokat. Messzi barátok Reggel beül a Néprajzi Múzeum csöppnyi szobájába, ebédre kimozdul — de szavát akkor is alig veszik. Néha, amikor benyitnak a szobájába, megmutatja a hibiscust, ezt a csodálatos vietnami növényt, s elújságolja, hogy már rügyezik, nemsokára megláthatják a virágot. — Barátja van? — Nagyon sok. — Találkozik velük? — Ö, azt nem lehet. Kint élnek mind Hanoiban. — Idehaza nincs barátja? — A barátaim most nagyon messze élnek. Ha az embernek nagyon jó barátai vannak, nem keres újakat. Csak a levelek utaznak Budapest és Hanoi között. Dük, az irodalomtanár a nyugati tóról ír, és arról, hogy Benő nagyon hiányzik, ha beülnek a cukrászdába kókusztejet inni. Do, a mérnök nősülésre biztatja. S kérdi: emlékszik-e még a bambuszházikókra, a kis patakokra, a rizstörő malmokra, a nehéz fekete bivalyokra és a bivalyok hátán utazó vietnami gyerekekre? — Mennék, indulnék Vietnamba — mondja a kutató —, de most háború van és csak gondot okozna egy néprajzkutató. Kaktuszkerítés Azt is megírta, hogy tanulmányt ír egy lapba a van kién nemzetiségről. Utána hegyi népekkel szeretne foglalkozni: a thai okkal, a nungokkal, a thokkal, akik a dzsungelben élnek, elképesztően becsületesek, vendégszeretőek. Már a falvaik előtt két kilométernyire fűkunyhók fogadják az utast banánnal, gyümölccsel és mindenki annyit fogyaszt, amennyit csak akar. — Egyszer majd könyvet szeretnék írni róluk. Az egyik legcsodálatosabb ország népéről, ahol talán a legtisztább, a legszebb a barátság! Ide készül visszamenni, de most háború van, várni kell. Addig megpróbál úgy élni, mintha Vietnamban lenne. Egy kis házat épít Dunakeszin, egyedül, segítség nélkül, vietnami mintára. Virágokat ültet majd a kertbe, s azon töri a fejét, hogyan lehetne kerítést emelni kaktuszból vagy agávé- ből. ahogyan fönt a vendégszerető hegyi törzseknél látta. Kosa Csaba **S*'S*SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSJ. megvan, de hol van a macska? Költözik a Tisztelt Ház 1902-ben a Tisztelt Ház átköltözött az új Parlamentbe, amely gótikus, fényes volt, s ahol külön folyosója volt a képviselőknek, külön a kormánypártiaknak, külön az ellenzékieknek. A bejáratoktól el voltak zárva az újságírók. Mikszáth Kálmán meg tudta teremteni zseniális írásaiban a folyosót, míg az a Sándor utcában volt. Soha többet a nagy palóc nem tudott olyan karcolatokat az új parlamentben kicsiholni, mint azt a Sándor utcában tette. Az alkoholizmus veszélye 1910. november 23. Zelenyák János a közegészségügy megjavítását és a korcsmák vasárnapi bezárását követelte. Szónoklatában vázolta az alkoholizmus súlyos következményeit, amit a Tisztelt Ház naplója így örökített meg: — Most tessék ennek az embernek az intellektuális képességét véve alapul, az ő lelki világát tekintetbe venni, tessék az átöröklést szem előtt tartani, s akkor kérdem, vajon milyen intellektuális tehetséggel lesz felruházva az a gyermek, aki így születik? (Egy hang: Kormánypárti választó lesz! Zajos derültség. Taps. Az elnök csenget). — Reflektálva erre a szellemes közbeszólásra, mondhatom. hogy van benne némi igazság. (Megújuló derültség). (Elnök csenget: Csendet kérek, Tisztelt Ház!)... Mert ján azt sem titkolta, hogy mi a magyarázata mindennek. Olyan árucikkeket hoznak forgalomba, amelyeket közvetlenül a gyártó cégtől szereznek be, másutt nem kapható. Saját textilfeldolgozó vállalatuk valóban olcsó és szép női ruhákat, divatcikkeket készít. A tegnap bemutatott holmik közül a legolcsóbb 120 forintos, s átlagosan négy-ötszáz forintba kerül egy-egy komplett ruha. Újdonság lesz az idén megrendezendő szovjet hetek árubemutatóval és vásárral összekötve, s a lengyel hónap ősz elején. Emellett NDK- beli és csehszlovákiai társ- vállalatokkal nagyobb összegű csereforgalmat bonyolítanak le, hogy minél gazdagabb legyen a választék. Az Űttörő Áruházban német játékkiállítást tartanak, míg Lipcsében a magyar gyerekek játékait láthatják a német apróságok. Munkatársunk kérdésére elmondták, hogy jól bevált, s meglehetősen nagy forgalmú egy sor Pest megyei település lakóit is kiszolgálja a csepeli Csillag-telepen nyitott áruház. Hasonló céllal készül 1970-re a nagy óbudai áruház. — t. gy. — Kiállításrendező: Csepel Autógyár A magyar közúti járműipar kiállítása mindig egyike a Budapesti Nemzetközi Vásár látványosságainak. Az idén tizedszer állítják ki a magyar autóipar termékeit. Az Autó és Traktoripari Tröszt pavilonja ezúttal is sok érdekességgel szolgál majd, és külsejében is újszerű lesz. A tröszt látványos bemutatóját az idén a Csepel Autógyár rendezi. Negyvenezer fenyőfa-csemete (Tudósítónktól) , A váci központtal működő Börzsönyi Erdőgazdasághoz tartozik Berkenye határa. A Pest és Nógrád találkozásánál települt falu közelében az idén nagyarányú fásítási tervet valósítanak meg. Százezer csemetét ültetnek el. Ebből negyvenezer fenyőfa-csemete. Három-négy év múlva már Berkenye határából láthatják el karácsonyfával Pest és Nógrád megye lakosságának egy részét. B- b. „És állt a bál“ „Es állt a bál" címmel zenés történelmi revü bemutatására készül a Magyar Néphadsereg Vörös Csillag Érdemrenddel kitüntetett Művészegyüttese. A kétrészes műsor az első és második világháború közötti időszakot eleveníti fel, a művészet, a szatíra eszközeivel. A kétrészes színes revűben az együttes szimfonikus zenekara, kórusa, táncosai és színészei működnek közre. A művészegyüttes idei második produkciója John Reed „Tíz nap, amely megrengette a világot” című művének színpadi változata lesz, ezt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója alkalmából adják majd elő. Igényeink és lehetőségeink pékét és a berendezéseket, alkalmazkodjunk jobban a piac igényeihez, akkor a reálbérek és az életszinvonal gyorsabban fog növekedni. Hogyan alakultak Pest megyében a bérek? Az 1965. évihez képest tavaly 5,1 százalékkal fizettek ki több bért a megye dolgozóinak. Ez meghaladja az országos átlagot. Azt hiszem évenként 5 százalékos béremeléssel valamennyien megelégedhetünk. De ennek folyamatosságát és főleg ennek gazdasági előfeltételeit magunknak, valamennyiünknek kell megteremteni. PEST MEGYE DOLGOZÓI bizakodással nézhetnek a jövő elé. Ipari üzemeink folyamatosan növelik termelésüket és újabb objektumok létesülnek. Vácon például 48 vállalat van, közöttük olyan nagyüzemek, mint a DCM, a Forte Gyár, az Egyesült Izzó Kép- csőgyára, a Palma Gumigyár, a Hajógyár és négy textilüzem. A Dunamenti Hőerőmű, a Dorogi Szénbányászati Tröszt, a Szentendrei Papírgyár beruházásai, a Híradástechnikai Vállalat és a Tinny ei M észüzem fejlesztése, hogy csak a legfontosabbakat említsük, az ipar és a megye gazdasági fejlődésének egy-egy fontos állomása. Fokozatosan megteremtik a gazdaságos termelés feltételeit és ha javítják a munka szervezettségét, biztosak lehetünk abban, hogy a következő években „folyamatosan növelhetik a kifizetett bérösszegeket. Több pénz kerül a lakossághoz, tehát növekedni fog a lakosság áruvásárlása. A parasztság közösből származó jövedelmének is növekednie kell a termelési színvonal fejlesztése és a takarékos gazdálkodás eredményeként. KÖZISMERT, hogy vannak tartalékaink a fejlődés akadályainak leküzdésére, ezek azonban a korábbi módszerekkel nehezen aknázhatók ki. Éppen ezért szükséges a gazdasági irányítás gyökeres reformja. Az új gazdasági mechanizmus legfőbb célja, hogy meggyorsítsuk a fejlődést, hogy biztos alapot teremtsünk az életszínvonal további emelkedéséhez. Dr. Fazekas László I így a községi, mint a képvi- ! ielői választások idejében az! ntellektualiter süllyedt em- S serek a legjobb kortesek, a; pálinkával és borral. (Fel- j íiáltások: Igaz! Ügy van!) Én J egalább még nem láttam jó! sortest, aki józan lett volna. 5 (Derültség). $ Beteg az alkotmány ^ Néhány héttel az első világ- 5 táború kirobbanása előtt szó- i alt fel a Tisztelt Házban Hor- 5 /áth Mihály ellenzéki képvi- J selő, aki már mintha előre! negsejtette volna a közelgő 5 /ész jeleit, látnoki szavak-S sál megjósolva a monarchia $ elkerülhetetlen pusztulását. $ fejezzük be krónikánkat Hor- 5 /áth Mihály szavaival, aki! »zeket mondotta: ; J — Arra kérem a Tisztelt 5 Házat, és a tisztelt kormányt,! íogy ha már azt tartják, hogy 5 seteg az alkotmányunk, ak- 5 sor annak gyógyítását olyan-$ •a bízzák, aki azt jóra fogjad 'ordítani. És ha már kuruzs-J ást emlegettek, hát mondokJ srre is egy példát. Ügy jár-J iák ezzel, mint az egyszeri J földbirtokos, ki pusztán lak-! /án, míg a meghívott, messze $ akó orvos megérkezhetett $ zolna betegágyához, a legkö-J selebbi falusi felcsert vágyj aorbélyt hívták hozzá. Mire aj lágy nehezen előkerített főor-! /os megérkezett, a beteg meg-$ fialt. Jött azután a tudós dók-5 tor, megkérdezte a borbélyt, $ ■nit csinált, mire ez azt vála-J szólta, hogy kérem, én min-J dent elkövettem, a beteget J negnyírtam, megborotvál-! tam, fogát kihúztam, eret$ /ágtam rajta. megköpültem. J negnadályoztam. megkrisztí-J •óztam, de a beteg meghalt...5 PEST MEGYE LAKOSSÁGÁNAK készpénzbevétele tavaly meghaladta a 3.4 milliárd forintot. Ez az összeg, így önmagában, az ember fantáziájára hat. Mennyi lehet, százasokban, milyen nagy bőröndbe férne el 3.4 milliárd forint? De ne képzelőerőre, hanem a tényekre, az adatok hűvös tárgyilagosságára bízzuk magunkat. Megyénk lakosságának készpénzbevétele 8.3 százalékkal haladta meg az előző évit. Amikor a hivatalos adat elém került, nyomban felmerült bennem a kérdés; mit ígért a terv, mire számíthattunk országos átlagban? Az ember feje nem káptalan, nem is bíztam emlékezetemben. Hivatalos adatot kerestem elő és ott azt találtam, hogy a bérből és fizetésből élők reáljövedelme 3.5 százalékkal nő. Tehát a két adat összehasonlítása azt igazolja, hogy a tervezettnél több jövedelemhez jutottunk. Valóban jobban élünk, mint egy évvel korábban? Igaz, rendezték az építőipari munkások bérét, felemelték a pedagógusok és az egészségügyi dolgozók fizetését, az ország anyagi erejéhez képest rendezték az alacsony nyugdíjakat, felemelték a családi pótlékot. De az átlagosnál gyengébb volt a szőlőtermés, jég és belvíz puszított, ez csökkentette a parasztság készpénzbevételét Hogyan, miből adódott a többlet, hogy a megye összes lakójának 1965-höz képest tavaly 8.3 százalékkal növekedett készpénzbevétele? A magasabb jövedelműek nagyobb mértékben emelkedő jövedelme növelte az átlagot? Érdeklődéssel böngésztem tovább az adatokat. EGYES MUNKAKÖRÖKBEN emelték a béreket, de éppen azoknál a rétegeknél, ahol aránytalan elmaradás volt, tehát a kis jövedelmű emberek kapnak 1966. február óta több fizetést. A tehetősebbeknél éppen jövedelmet mérséklő intézkedéseket hajtottak végre, a magasabb fizetéseknél magasabb lett a nyugdíj- járulék. A bérintézkedésekkel' egyidejűleg egyes termékek ára is emelkedett Vajon az ár- és a bérintézkedések együttesen milyen hatással voltak az alacsony és a magasabb jövedelmű emberek életszínvonalára? Hogyan vélekednek erről azok, akiket érintett? A válasz értéke attól függ, hogy őszinte és tárgyilagos-e? Erre vonatkozóan nem kiragadott példákat idézünk, hanem a Központi Statisztikai Hivatal adatait. Mintegy négyezer család véleményét kérdezték meg: nőtt, vagy csökkent-e jövedelmük? A legkülönbözőbb kategóriába tartozó négyezer család minden bizonnyal az országos helyzetet reprezentálja. Rendelkezésre álltak a megkérdezett családok tényleges jövedelmi adatai, így a véleményeket a való adatokkal összevethették. Szabályszerű ismétlődéssel olyan válaszokat adtak, hogy ott, ahol évenként három—öt százalék volt a jövedelem növekedése, az emberek stagnálásról beszéltek. Ahol évi öt százalékot meghaladta a kész- pénzbevétel, ott érezték a jövedelem növekedését. Ha ténylegesen csökkentek a jövedelmek, akkor már az egészen kis mértékű csökkenést is lényeges rosszabbodásnak jelentették ki. ÜGY VÉLJÜK, hogy nem szándékos borúlátásról, vagy feketítésről van itt szó, sokkal inkább arról, hogy az emberek igényeikhez mérik a való helyzetet. A tapasztalat pedig az, hogy az igények gyorsabban növekszenek, mint a megvalósításukat szolgáló alapok. Pedig gazdasági törvényszerűség, hogy o fogyasztási alap növekedése nélkül a reálbérek tartósan nem növelhetők. Milyen ellentmondások akadályozzák gazdasági életünk gyorsabb fejlődését? A második ötéves terv első évében az ipari termelés növekedése országos átlagban 11 százalék volt, az utolsó évben öt százalék. Hányszor elmondjuk, hogy drágán termelünk. De nem elegendő erről beszélni. Tegyünk is meg mindent, hogy a befektetett anyag- és munkaerő-ráfordítások több eredményt hozzanak. Használjuk ki gazdaságosabban a gé-