Pest Megyei Hírlap, 1967. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-08 / 33. szám
Tanainak a játékvezetők Milyen legyen a labda — Szorosabb együttműködés a partjelzőkkel — Megszűnik a „felírásos“ figyelmeztetés Minden hely foglalt — ezt a táblát nyugodtan kitehet- ték volna a Budai Járási Tanács földszinti nagytermének ajtajára, ugyanis olyan nagy volt az érdeklődés, a labdarúgó játékvezetők továbbképzésének első előadásán. Ez az érdeklődés remélhetőleg biztosíték arra, hogy az egyébként kitűnő megyei játékvezetői gárda ezután még kevesebb hibával végzi munkáját, mint az elmúlt évben. Bende József megnyitója után dr. Endes Lajos az oktatási bizottság elnöke ismertette azokat a kisebb-nagyobb szabály- módosításokat, amelyek rövidesen életbelépnek, illetve már most is alkalmazhatók. Az ausztriai Máriacellben 13 ország — köztük hazánk dr. Szilágyi György képviseletével a — közelmúltban értekezletet tartott, azon fáradozva, hogy a különböző országok játékvezetőinek felfogását egységessé tegyék. Ilyen például az előnyszabályok alkalmazása, a testi erő kihasználása. A jövőben meghatározzák az esti mérkőzések világításának fényerejét, valamint a labda keménységét. Az érdekes „nemzetközi” beszámoló után az előadó a megyénkben működő játékvezetők tavalyi működését elemezte, az ellenőri jelentések alapján. A játékvezetőknél, akárcsak a játékosoknál nagyon fontos a kifogástalan erőnlét. Ezt rendszeres edzéssel fejleszteni lehet, s a jó állóképesség egyúttal a szellemi frisseség egyik alapja. A játékvezető érkezzen pontosan a pályára, hogy a mérkőzés előtt időben ellenőrizze a találkozó tárgyi feltételeit. A játéktéren a beszéd nem tilos, de ez például nem lehet megtévesztő jellegű, vagy trágár. Szorosabbá kell tenni a partjelzőkkel való együttműködést, mert itt komoly hibák voltak. Megszűnik a „felírásos” figyelmeztetés. Szándékos utánrúgásért természetesen azonnal ki kell állítani a vétkes sportolót. A bíró azonban legyen következetes. Ha figyelmezteti valamelyik labdarúgót, hogy a legközelebbi vétségnél kiállítja, akkor ezt valóban tegye meg, és ne latolgasson. Az elmúlt bajnokság sok érdekes epizódját elevenítette még fel Endes doktor, s ezekből főleg a fiatal játékvezetői gárda okulhatott, tanulhatott. A kitűnően sikerült összejövetel végén Soós Béla, a megyei labdarúgó szövetség főtitkára örömmel könyvelte el a nagy érdeklődést, és a sző' vétség támogatásáról biztosította a népes játékvezetői kart. A továbbképzés a jövő hétfőn a hozzászólásokkal folytatódik. —Fekete— TOTŐTIPPJEINK Felvételre keresünk BUDAPESTI MUNKAHELYBE szerkezetlakatos és hegesztő szakmunkásokat Szállást biztosítunk. VALAMINT VIDÉKI MUNKÁBA röntgen- és magas nyomású hegesztőket, csőszerelőket, gép- és szerkezetlakatosokat, szegecselőket és festő szakmunkásokat. Jelentkezés: ORSZÁGOS banyagépgyartö vállalat Bp. IV., Baross a. 91—95 EGYESÜLT IZZÓ GÉPGYÁRA FELVÉTELBE KÉRÉS esztergályos, marós szakmunkásokat, valamint betanult esztergályos és marós munkásokat Jelentkezés: 8—14 óráig a munkásfelvételi irodán. Cím: Bp. IV., Szilágyi u. 26. Rpalota—Újpest vasútállomástól 3 perc. Megközelíthető 12-es villamos, 43. 47, 84, 96-os autóbusszal. Segédmunkást és autószerelőt felvesz az 1/1- es számú AKÖV váci főnöksége. Vác, Török- hegyi út 4. szám. Mozaiklap nagy választékban Szőnyi Ferencnél. Monor, József Attila út 29. Vállalatunk felvesz 14—16 éves 8 általános iskolát végzett fiúkat ipari tanulónak az alábbi szakmában: géplakatos, marós, esztergályos, hegesztő, szerszámkészítő, kovács, autószerelő. Jelentkezés az Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat (volt Kocsigyár) munkaügyi osztályán Szentendre. Eötvös utca 1. szám alatt. TD 819. sz. jelentkezési lappal. Cellulóz-, papírgyárunkhoz és térüzemi anyagmozgatáshoz férfi segédmunkásokat felveszünk. Munkaidő átlagban heti 42 óra, folytonos munkarend (minden hat munkában töltött nap után két nap szabadnap.) Ezen túlmenően férfi éjjeliőrt és vasútüzemi kocsirendezőt is keresünk felvételre. Megfelelő kereseti lehetőséget a munkakönyvi bejegyzéstől függően biztosítunk. Munkásszállásunk nincs. Jelentkezés: Papíripari Vállalat Bp. XXI., (Csepel) Duna u. 42. Telefon: 279—620/142 Gödöllői Gépgyár KERES AZONNALI BELÉPÉSSEL hosszú gyakorlattal rendelkező kvalifikált géplakatos szakm unkás okát TMK-tcrületre. Jelentkezés a vállalat Személyzeti Főosztályán A Monori Mezőgazda- sági Gépjavító Állomás felvételre keres: motorszerelő, géplakatos, autószerelő szakmunkásokat monori munkahelyre; valamint 1— 1 autóvillamossághoz értő motorszerelő szakmunkást * Maglód és Tápiósáp munkahely- j re. Jelentkezés az ál- | lomás főmérnökénél. Eladó Monoron Vöröshadsereg útja 40. 1 sz. alatt 377 négyszögöl területű telek, nagy épületrésszel. Érdeklődni lehet: Vöröshad- I sereg út 44. alatt. Az MGM Dl ósdi Gyára, Diósd, Gyár u. 2. felvételre keres férfi és női munkaerőt, betanított munkára és segédmunkára. A betanított munkásoknak megfelelő gyakorlat után lehetőséget biztosítunk szakmunkásbizonyítvány megszerzésére. A gyár Budapestről is könnyen megközelíthető kék és MÄVAUT autóbusszal, utazási idő 30—40 perc. Jelentkezni lehet: a gyár személyzeti osztályán. Telefon: 258— 880. Csibék, előnevelt, többhetes, fajtiszta, törzs- állományból előrendelést felveszünk. Tételben vidékre szállítunk. Érdeklődés — megrendelés, postán. Lukácsi Gábor Bpest. X., Hölgy utca 4. Telefon: 3—7-ig 148—493. A GÖDÖLLŐI AGRÁRTUDOMÁNYI EGYETEM Üzemelési Csoportja 4 fő fűtésszerelési segédlevéllel rendelkező szakmunkást AZONNALI HATÁLLYAL FELVESZ Jelentkezni lehet az Üzemelési Csoport vezetőjénél Pest megyei Kishajózási és Javító Vállalat szigetmonostor—ho- rányi üzemében azonnali belépéssel alkalmaz gépésztechnikust, lakatosokat, gépészeti szerelőket, valamint segédmunkásokat. Felvesz továbbá házilagos építőipari munkák végzésére kőművest változó munkahelyre. Jelentkezés: gépésztechnikus esetében a vállalat Budapest I., Corvin tér 6. sz. alatti központjában (Tel.: 150—698). szak- és segédmunkásoknak a ho- rányi üzem vezetőjénél. Gyakorlattal rendelkező kőművest, valamint segédmunkást keresünk. Szövetkezeteik Pest megyei Értékesítő Központja. Gazdasági osztály. Bp. VIII.. Üllői út 2. 1. Juventus—Fiorentina 1 X 2. Mantova—Milan x 2 3. Napoli—Roma 1 4. Venezia—Torino 1 X 5. Bologna—Cagliari 1 X 6. Brescia—Spal 1 7. Foggia—Lanerossl x 1 2 8. Genoa—Livorno 1 9. Messina—Catanzaro 1 10. Novara—AS Reggina X 1 11. Pisa—Sampdoria X 2 12. AC Reggiana—Padova X 2 13. Salernitana—Modena X 2 Pótmérkőzések 14. Potenza—Catania 1 X 15. Verona—Arezzo x 1 16. Lazio—Lecco 1 A Ut az első Európa-bajnoki aranyéremig A ljubljanai műkorcsolyázó és jégtánc Európa-bajnoksá- gon az egyik legkiemelkedőbb teljesítményt Gabriele Seyfert, az NDK bajnoknője nyújtotta. Nagy biztonsággal végrehajtott kötelező gyakorlatai után látványos szabadkorcsolyázással nyerte el első Európa-bajnoki aranyérmét. A szép sikerhez dr. Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke táviratban gratulált, megemlítve, hogy az aranyérem méltó dicsérete a fiatal bajnoknő szorgalmas, állandó gyakorlásának. Walter Ulbricht további sportsikereket kívánt az új Európa-bajnoknőnek. A ljubljanai eredménnyel kapcsolatosan az ADN rövid visszapillantást tesz Gabriele Seyfert eddigi pályafutására. Seyfert, aki most 18 éves, 4 éve tette meg az első lépéseket ,Jelfelé’’, Állandó látogatója volt 7—8 éves korától a karl-marx- stadti jégpályának, s míg édesanyja az NDK legjobbjaival gyakorolt, a kis Gaby i a pálya egyik szögletében \ vette a „próbalépéseket’’. 1961- ben nagy meglepetésre a 12 éves Gaby elnyerte az NDK bajnoknője címet. Ezután hat további elsőség jelezte töretlen pályafutását, és szinte nem akadt ezekben az években komoly ellenlábasra, aki megnehezítette volna elsőségét. Nemzetközi bemutatkozása 1959-ben Budapesten, az ifjúsági versenyen történt. Az első EB-je, 1961-ben volt, 21. lett és megjegyzik: utána csak úgy patakzott szeméből a könny, annyira elkeseredett. 1964-ben az innsbrucki téli olimpián 19.-nek végzett, s ez az eredménye is erősen elmaradt a várttól. 1966 a nagy kiugrás éve, többek között elnyerte az év legjobb NDK-sportolója címet. Megelőzőleg 1965-ben Moszkvában az Európa-baj- nokságon az 5. helyet szerezte meg, s ugyanez a hely jutott neki a Colorado Springs-i VB-n is. 1966-ban az EB-n és a VB-n már ezüstérmes volt Gabriele Seyfert, aki most Ljubljanában érkezett el pályafutásának eddigi legmagasabb csúcsára. Ifjúsági birkózóparádé Dunakeszin Az abonyiak szerepeltek a legjobban Pest megye 1967. évi ifjúsági szabad- és kötöttfogású birkózóbajnokságát Dunakeszin rendezték, amelyen a megye mind a tíz szakosztálya elindult. összesen 78 fiatal vetélkedett. A pontversenyt fölényesen nyerő abonyiak közül a két Petrezselyem, Jágri és Falusi tűnt ki. Kívülük Váradi (Dunakeszi 201. sz. ITSK), Balogh (Öcsa), Kramm (Dunakeszi Vasutas) és Gócsa (Nagykáta) érdemel dicséretet teljesítményéért. SZABADFOGAS Lepkesúly: 1. Bartucz (Abony). 2. Győri (Monor). Légsúly: 1. Kramm (Dunakeszi Vasutas). 2. Kovács (Nagykőrös). 3. Havasi (Öcsa). Pehelysúly: 1. Váradi. 2. Leták. 3. Farkas (mindhárom Dunakeszi 201. sz. ITSK). Könnyűsúly: 1. Jágri (Abony). 2. G. Kovács (Dunakeszi 201. sz. ITSK). 3. Mészáros (Nagykőrös). Kisváltósúly: 1. Petrezselyem István (Abony). 2. Kovács (Nagykőrös). 3. Gacsal (Öcsa). Nagyváltósúly: 1. Hernek (Abony). 2. Dóka F. (Dunakeszi Vasutas). 3. Susán (Nagykőrös). Ki&középsúly: 1. Mikes (Dunakeszi Vasutas). Nagyközépsúly: 1. Mogyorósi (Váci Dózsa). Félnehézsúly: 1. Valkó (Abony). 2. Hídvégi (Dunakeszi 201. sz. ITSK). 3. Ványai (Cegléd). Nehézsúly: 1. Varga (Öcsa). kötöttfogás Lepkesúly: 1. Pataki (Abony). 2. Győri I (Monor). PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—22c Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 140—449 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131—243. Egyéb számok: 141—462, 141—258 Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Légsúly: 1. Szécsi (Nagykáta). 2. Gogolák (Öcsa). Pehelysúly: 1. Balogh (Öcsa). 2. Kovács (Dunakeszi 201. sz. ITSK). 3. Petronszki (Csepel Autó). Könnyűsúly: 1. Falusi (Abony). 2. Tóth (Nagykáta). 3. Barta (Váci Dózsa). Kisváltósúly: 1. Gócsa (Nagykáta). 2. Bicskei (Cegléd). 3. Maksz (Öcsa). Nagy váltósúly: 1. Petrezselyem Sándor (Abony). 2. Lengyel (Cegléd). 3. Kiss (Abony). Kisközépsúly: 1. Miskolci (Cegléd) 2. Dóci (Monor). Nagyközépsúly: 1. Tál (Nagykőrös). PONTVERSENYBEN 1. Abony. 2. Dunakeszi 201. sz. ITSK. 3. Öcsa. 4. Nagykáta. 5. Nagykőrösi Kinizsi. 6. Dunakeszi Vasutas. 7. Ceglédi Vasutas. 8. Váci Dózsa. 9. Monor. 10. Csepel Autó. Síváltó — nagykőrösi bravúrral A Vasas galyatetői síversenyén a női ifjúsági 3x4 kilométeres váltófutásban kitűnően megállták helyüket a nagykőrösi lányok. Az első két helyet elhódították: 1. Nagykőrös I 1:55:36. 2. Nagykőrös H 2:29:45. Előkészületi labdarúgó-mérkőzések Egyetértés—Táborfalvi Honvéd 4:1, Dunakeszi Vasutas— TRANSVILL 4:1, Pomáz— Szentendrei Honvéd ÉTI 2:2, Ikarus—Pusztavacsi Honvéd 1:1, Vecsés—Traktorgyár 1:0, Aszód—Hatvani Spartacus 9:0. A Vecsési VIZÉP ma 15 órakor a Bp. Honvéd csapatát fogadja. Itt említjük meg, hogy a Ferencváros múlt heti vecsési vendégjátékát egyiptomi túrájuk miatt táviratban lemondták, a zöld-fehérek. Változás csak annyiban történt, hogy a VIZÉP ment be csütörtökön az Üllői útra és ott 5:0-ás vereséget szenvedett. Viareggiőban a 19. ifjúsági Karnevál Kupát a Bologna nyerte, amely a döntőben 3:8 (2:3) arányban győzött a Fiorentina ellen. Fűzve: 12,— Ft Kötve: 60,— Ft Fűzve: MEZŐGAZDAS^ A FÖLDMÖVESSZÖVETKEZETBEN Galambtenyésztés Kötve: 54,— Ft Nyúltenyésztés 4. kiadás, frta: Anghi Csaba A tyúktenyésztés kézikönyve Szerkesztette: Bögre János Zöldségfélék korai termesztése írta: Jeszenszky Árpád A kajszibarack és termesztése frta: Nyújtó Ferenc—Tomcsányi Pál Kötve Oltás, szemzés, dugványozás írta.- Jeszenszky Árpád Fűzve: 16,— Ft Szamóca, málna, szeder írta: Mohácsy Mátyás—Porpáczy Aladár Kötve: 32,— Ft A must és bor egyszerű kezelése írta: Mercz Árpád—Prehoda József Fűzve: 18,— Ft A szőlő metszése 4. Irta: Csepregi Pál Kötve: 31,— Ft A szőlő telepítésétől a szüretig frta: Horváth Sándor—Szegedi Sándor 18,— Ft 48,— Ft Fűzve: 16,— Ft Fűzve: 16,— Ft Fűzve: Kötve: 15,50 Ft 28,— Ft A családi ház kertje Irta: Oláh Sándor Egy- és kétnyári virágok írta: Jankovich Oszkár Évelő dísznövények írta: Farkas László A kiskert örökzöldjei írta: Balázs Pál Virág a házban és a ház körül frta: I. Ticsénszky Marianna Az ismertetett könyveken kívül bármilyen könyvet megrendelhet. A felsorolt könyvek megrendelhetők: SZÖVETKEZETEK PEST MEGYEI KÖZPONTJA Budapest VII., Baross tér 19. Kötve: 13,— Ft Kötve: 40,— Ft Itt levágandó! KÖNYVRENDELES Megrendeljük a felsorolt könyveket 1. A vételárat postán utánvéttel fizetjük. 2. A vételárat........................................ számú MNB számlánkról emeljék le. 3. A vételárat 4 havi részletben fizetem. Eqyénl vásárlók 100 forinton felüli vásárlás esetén 4 havi részletfizetési kedvezményben részesülnek. Pld. Könyv elme Egységár Meqrendelő neve: Foglalkozás: Pontos címe; . » Szem. ig. száma; 1966 aláírás —bélyegző
