Pest Megyei Hirlap, 1966. december (10. évfolyam, 283-308. szám)

1966-12-09 / 290. szám

Jó kezdés kieséssel zárult a kupanap Internazioncsle-Vasas 2:0 (1:0) Három fronton szerepeltek csütörtökön labdarúgó klub­csapataink. Legkorábban a Tatabányai Bányász lépett pá­lyára Innsbruckban. I:0-ás hazai győzelme kevésnek lát­szott a továbbjutáshoz, a Bá­nyász azonban váratlanul 2:l-re nyert a Wacker ellen, s így továbbjutott a Közép­európai Kupában. A Kupagyőztesek Európa Kupájában a Győri Vasas ETO 3:0-ás győzelemmel a tarso­lyában mérkőzött Portugáliá­ban a Sporting Braga ellen. Befejezés előtt 8 perccel vá­ratlan góllal már 2:0-ra veze­tett a Braga, de a győriek jól bírták az igen izgalmas haj­rát, s végeredményben 3:2-es összgólaránnyal továbbjutot­tak. Természetesen a legnagyobb érdeklődés a Vasas—Interna­zionale Bajnokcsapatok Euró­pa Kupája visszavágót előzte meg. Kreitlein (NSZK) sípje­lére a következő összeállítás­ban játszott a Népstadionban a két együttes: VASAS: Varga — Bakos, Mészöly, Ihász, Mathesz, Be- rendi, Molnár, Puskás, Far­kas, Fister, Korsós. INTERN AZIONALE: Sarti — Burgnich, Picchi, Facchetti, Bedin, Guarneri, Jair, Mazzo- la, Domenghini, Suarez, Cor- so. PEST MEGYEI HÍRLAP • Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapia. Főszerkesztő: SUBA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: , CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, Vni., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 140—449, 141—462. 141— 258. Előállitja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dfj 1 hónapra 12 forint. 76 ezer néző előtt Farkas indította el a labdát. A Vasas óriási akarattal játszott, de egyelőre nem tudott megbir­kózni az olasz védelemmel, nem tudott tervszerű táma­dást vezetni. A 20. percben Mathesz beadását Farkas jejjel megcsúsztatta, a bero­hanó Korsós azonban szo­rongatott helyzetből 5 mé­terről kapásból fölé vágta a labdát. Az egyre idegesebbé váló Vasas ellen a vendé­gek mind veszélyesebb tá­madásokat vezettek és a 39. percben a kiugró Mazzola kicselezte az egész védelmet és nyugodtan a hálóba vágta a labdát 4 méterről. A második félidőben folyta­tódott a Vasas akarása, a magyar bajnokcsapat játéka azonban ezután sem javult fel. Az 56. percben Kreitlein közvetett szabadrúgást Ítélt. Ezt azonban nehezen lehe­tett végrehajtani, mert az olaszok nem akartak 9 méter­re állni a labdától. Végül is Farkas rálőhette a Mészöly által legurított labdát, Sarti azonban ezúttal is szögletre mentett. A közönség nem volt megelégedve a bíró mű­ködésével, különböző tárgya­kat dobáltak a felhevült szurkolók a játéktérre. A Va­sas játékosai igyekeztek csil­lapítani őket. A piros-kékek nyomását a 67. percben újabb olasz gól szakította félbe Mazzola, miután Mészölyt le­rázta magáról, a kiinduló Var­ga mellett a hálóba emelt. A csütörtöki első két ma­gyar kupasiker után az óriási érdeklődéssel várt esti mér­kőzés nagy csalódást aközött a Vasastól meglepetést váró esti szurkolók számára. A ma­gyar bajnokcsapat meg sem tudta közelíteni az idényben mutatott játékát, egyszerűen képtelen volt veszélyes tá­madást vezetni a megerősí­tett védelemmel felálló ola­szok ellen. Az érettebb, ruti­nosabb játékosokból álló olasz csapat megérdemelten győzött az ideges, kapkodó Vasas ellen, amelynek legna­gyobb reménységei — akár­csak Milánóban — ezúttal sem tudtak semmit sem kez­deni. Az Inter 4 ponttal, 4:1- es összesített gólaránnyal ju­tott a legjobb 8 közé. Szaka szgyözelem Mexikóban Nagyszerű magyar sikert hozott a mexikói kerékpáros körverseny tizenötödik 119 km-es szakasza. A Jalapa—Veracruz közötti távon a magyar Juszkó és a mexikói de Anda szinte fej-fej mellett tette meg az utolsó kilométereket, s a hajrában Juszkónak sikerült le­győznie ellenfelét. Ezzel a magyar sportoló nagyszerű szakaszgyőzel­met aratott, s csapatban is a ma­gyar válogatott lett az első. összetettben: ... 6. Balaskó, ... 9. Megyerdi, ... 11. Juszkó. A magyar csapat a második. Az aszódi sakkozók bravúrja Az OB II-be jutásért kiírt sakk osztályozó utolsó fordu­lójában minimális arányú győzelem is elég volt az Aszó­di Vasasnak az előbbreiépés- hez. Nos, az aszódiak túltelje­sítették a normát, 9:3 arány­ban diadalmaskodtak Oros­háza felett, s így 6 pontot sze­rezve csoportelsőként jutot­tak fél. A sportág eseményeihez tar­tozik, hogy befejeződött a megyei Béke Kupa csapatver­seny: 1. Gödöllői EAC I, 2. Vá­ci Vasutas, 3. Alsógödi SE. A díjkiosztót vasárnap délelőtt 10 órakor tartják a Budai Járási Tanács nagytermében, majd villámvenseny követke­zik. Kanadába érkezett a szovjet fér­fi és női tomászválogatott, amely kéthetes vendégszereplése alatt több versenyen vesz részt. A kül­döttségnek tagja többek között, a világbajnoki aranyérmes Ku- csinszkaja és Voronyin. Birkózó NB II A kötöttfogás után a szabadfo­gású mérkőzések folynak a birkó­zó NB Il-bern. Az A-csoportban eddig 2 fordulót bonyolítottak le. Az elsőt Nagykőrösön rendezték a következő eredményekkel: Diósgyőri VTK—ÉTI 7:1, Szegedi VSE—Nagykőrösi Kinizsi 6:2, SZVSE—ÉTI 7:1, DVTK—Nagykö­rös 5:3, SZVSE—DVTK 4:4. A második forduló Debrecenben került sorra: Ózdi Kohász—Nagy­kőrös 4:4, Debreceni Honvéd—ÉTI 5:3, ózd—ÉTI 5:3, Debreceni Hon­véd—Nagykőrös 5:3, Nagykőrös— ÉTI 6:2 (mérkőzés nélkül). Kosarasok Pesten Nyolc vidéki városiban és Budapesten tartották a kosár­labda Magyar Népköztársasági Kupa elődöntőjét. Meglepetés­re több NB I-es csapat elbú­csúzott a további küzdelemtől. Pest megye képviseletében a Nagykőrösi Kinizsi női csapata a budapesti II. csoportban ját­szott. Elsősorban a fiatalok ta­pasztalatszerzését szolgálta a viadal, hiszen a Bp. Petőfi NB I-e$, az NB I-ből kiesett BEAC, valamint az NB Il-es Tatabánya volt az ellenfelük. Bp. Petőfi—Nagykőrös 101:22, BEAC—Nagykőrös 82:23, Tatabánya—Nagykőrös 56:41. Végeredmény: 1. Bp. Petőfi, 2. Tatabánya, 3. BEAC, 4. Nagykőrös. A Csepel Autó NB Il-es fér- figárdája Komlón szerepelt: Bajai Bácska—Csepel Autó 82:61, Csepel Autó—Pécsi Pos­tás 88:60, Csepel Autó—BVSC 85:81. Végeredmény: 1. Bajai Bácska, 2. Csepel Autó, 3. BVSC, 4. Pécsi Postás. A csoportgyőztesek jutottak a középdöntőbe, s így az autó­gyáriaknak nem sikerült az előrelépés, az NB I harmadik helyezettje megelőzte őket. A kecskeméti férfi csoportba osz­tották be a Nagykőrösi Kind-, zsit, de a körösiek nem vettek részt a tornán. NAGY KARÁCSONYI JÁTÉK- ÉS AJÁNDÉKVÁSÁR A PEST MEGYEI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VALLALAT váci szobi szentendrei érdi budaörsi budakeszi dunakeszi ceglédi nagykőrösi monori ráckevei szigetszentmiklósi budakalászi gödöllői aszódi SZAKBOLTJAIBAN I A nagykőrösi Szellő Júlia távolról kosárra dob, a sötét mezes BEAC-játékos „tiltó mozdulattal” igyekszik útját állni. Földelés hiánya okozta a lisszaboni tragédiát Lisszabonban a rendőrség széleskörű vizsgálatot folytat a Benfica sportklub fürdőjében lezajlott tragédiával kapcsolat­ban. A szakemberek megálla­pítása szerint • a földelés hiánya okozta a rövidzárlatot, amely mint ismeretes, hétfőn Luciano J. Fernandes játékos életébe került és csaknem to­vábbi hat játékos lett áldozata ennek a mulasztásnak. A berendezést egyébként egy kaliforniai cég Olaszországban székelő európai képviselete fzállította. Nyilatkozott Eusebio, aki el­mondta, hogy amikor a tragédia bekö­vetkezett, a vízben ülve ló- bálta a lábát. Talán ez a szerencséje, hogy nem kapott teljes bénulást, így meg tudott menekülni, mielőtt Graca kihúzta az elektromos vezetéket. A tragédia áldozatának, Luciano J. Femandesnek a holttestét szülővárosába a dél-portugáliai Olhao- ba szállították. A városkában a gyász jeléül bezárták az üzleteket, sok he­lyütt kitűzték a fekete zászlót. A Szombathely és a Győr láb- da rúgó-csapata december 18-án, délelőtt 11 órakor mérkőzik Szom­bathelyen az MNK-döntőbe jutá­sért. MECHANIKAI LABORATÓRIUM FELVÉTELRE KERES Dunakeszi munkahelyre elektromos és mechanikus műszerészeket, marósokat Dunakeszi és budapesti munkahelyre gyengeáramú gépészmérnököket valamint technikusokat fejlesztési munkára és műszaki rajzolókat Jelentkezés: Dunakeszi, Repülőtér, ill. Budapest VII., Gorkij fasor 25—27. Telefon: 427—990. Azonnali belépésre több éves gyakorlattal rendelkező géplakatos szakmunkásokat vesz fel az ÉM. Beton­ele mgyártó Vállalat Szentendrei Betoné rü­gy ára a VÁCI TELE­PÉRE. Tanácsi igazo­lás szükséges. Mun­kásszálló és üzemét­keztetés van. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Cím: Vác. Kis- rét dűlő 1. Beköltözhető ház el­adó. Nagykőrös. m.f Bethlen u. 1. ________ E ladó a Zsírosban egy cserepes kunyhó. Ér­deklődni lehet: Nagy­kőrös IX. kér. Arbóz u. 2. Eladó beköltözhető kis családi ház. Érdeklőd­ni: Nagykőrös, Loson- czy u. 12. Építőipar] szak- és férfi segédmunkásokat azonnal felveszünk. Munkásszállást meleg­étkeztetést biztosí­tunk. Különélés! pót­lékot fizetünk. Jelent­kezés: Főv. 4. sz. Építőipari Vállalat Bu­dapest. V., Zrínyi ut­ca 16. ___________ E sztergályos, lakatos, tmk-lakatos, hegesztő, csiszoló szakmunkáso­kat, valamint betaní­tott gép- és segédmun­kásokat keresünk fel­vételre. Porkohászati Gyár, megközelíthető Budaörsről, a 40-es autóbusz végállomásá- tól. Telefon: 258—890. Azonnali belépéssel felveszünk géplakatos, hegesztő szakmunká­sokat. továbbá segéd­munkásokat és éjjeli­őröket. Jelentkezni le­het a vállalat munka­ügyi osztályán. Erdé­szeti Fa- és Vegyes­ipari Vállalat, (volt kocsigyár). Szentendre. Eötvös utca 1. A Kisújszállási Házi- ipari Szövetkezet, no­vember hó 29-én, 6.45 és 11.30 között a 4-es számúwútvonalon, Kis­újszállás és Budapest között tehergépkocsi­val elhagyott l db 60 x 18 x 40 cm-es kar­tondobozt, zsineggel átkötve, melynek tar­talma 50 db. 4-es fiú­öltöny; a blúz piros csíkos, a nadrág sö­tétkék marokkó anyag, rátett hímzett zsebbel, (export áru). Kérjük azt, aki a fenti áruról valamit tud, értesítse szövetkezetünket. (Háziipari Szövetkezet, Kisújszállás, Kálvin u. 6.) A megtalálót juta- lomba részesítjük. Kisipari szép kombi­nált szekrény és vado­natúj ruhásszekrény, helyszűke miatt eladó. Nagykőrös, Biczó Géza u.9. ________________ E ladó különbé járatú félház beköltözhető, — Nagykőrös, Arany Já­nos u. 20. Érdeklődni: 15 órától, vasárnap egész nap. CO rendszámú, fehér Skoda 1000 MB eladó. 140—3155. EGYESÜLT IZZÓ GÉPGYÁRA felvételre keres: esztergályos, marós, általános műszerész, férfi betanított munkás, hegesztő munkaerőket Jelentkezés 8—14 óráig a munkásfelvételi irodán. Cím: Bp. IV. Szilágyi u. 26. Rákospalota— Üjpes> vasútállomástól 3 perc. Megközelíthető: 12-es villamos, 43, 47 , 84. 96-os autóbusszal. ÉM. Betonelemgyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyára. Szent­endre, Dózsa Gy. u. 34 éjjeliőrt vesz fel (1 fő). Nyugdíjasokat nem alkalmazunk. Ta­nácsi igazolás szüksé­ges. Üzemi étkezés és munkásszálló van. Fel­vétel személyes jelent­kezés esetén. 1000-es Skoda személy- gépkocsit veszek 0-km- rel. Ajánlatokat: ,,Be­járatás alatti is lehet” j eligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe. Idős házaspárt vagy i magányost házingat­lanért eltartanánk. — ,,Lelkiismeretes” jel­igére a nagykőrösi hir­detőbe. A FŰVÁROSI VILLAMOSVASÚT FELVÉTELRE KERES PALYAJ AVlTö-FELÉPITMÉNYES MUNKÁSOKAT MUNKAFELTÉTELEK: Rendszeres nappali — esetenkénti éjszakai munka — 8 órás napi munkaidővel. KERESETI LEHETŐSÉG: Az előírt teljesítmény elérése esetén kb. 1700,— Ft melyhez a téli hónapokban 700 — 800,— Ft munkásszálláson eltöltött készenléti díj számítható. PALYATISZTíTÓ-TAKARITÓ MUNKASOKAT. MUNKÁSNŐKET • MUNKAFELTÉTELEK: Rendszeres nappali — esetenkénti éjszakai munka — 8 órás napi munkaidővel. KERESETI LEHETŐSÉG: Az előirt munkafegyelem betartása és megfelelő munkavégzés esetén 1300.— Ft melyhez a téli hónapokban 500 — 600,— Ft munkásszálláson eltöltött készenléti díj számítható. JUTTATÁSOK­Téli, nyári egyenruha, téli köpeny, bakancs, vattás öltöny, esőköpeny, gumicsizma. MUNKÁSSZÁLLÁS — főzési lehetőséggel — hav 75—100,— Ft térítés ellenében. Napi egyszer* üzemi étkeztetés térítés ellenében. Díjmentes villamos-autóbusz és BHÉV utazási * igazolvány a dolgozóknak és családtagjaiknak. FELVÉTEL ESETÉN ÚTIKÖLTSÉGTÉRÍTÉS JELENTKEZÉS: A FŐVÁROSI VILLAMOSVASÚT KÖZPONTJÁBAN BUDAPEST VI».. AKÁCFA UTCA 15. Kőműves — ács — állványozó szobafestő — mázoló épületlakatos épületasztalos és vasbetonszerelő szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat AZONNAL FELVESZÜNK ÁLLANDÓ MUNKÁRA Munkásszállást és ebédet kedvezményes térítés ellenében biztosítunk. Építés! munkahelyen dolgozók részére 20—15 Ft különélési pótlékot és 15% idénypótlékot fizetünk ÉM Bács megyei Állami Építőipari Vállalat Kecskemét, Klapka u. 34. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Elköltözés miatt sür­gősen eladó Achim András u. 28. számú, háromszobás ház be­költözhetően, ugyanott új Béke garnitúra, Duna-tv, egy szép le­m ez játszós rádió. _____ K özgazdasági techni- kumi érettségivel ko­moly fiatalember el­helyezkedne admi­nisztrációs munkakör­be. Választ Ceglédi Nyomdába, „Komoly” jeligére._____________ B ordó zománcos kály­ha kifogástalan álla­potban eladó. Reggel utca 12. alatt.______ N yolc kiló libatoll el- adó. m. Vitéz utca 8. Pehelypaplan eladó. Cegléd, Kazinczi u. 16. Lányi. _____ H áromaknás kályha eladó Bocskai utca 29. szám alatt.___________ S zolnoki út 41 /a szá­mú ház beköltözhető­en eladó. Bejárat a Béke tér felől. Fekete kétaknás kály­ha eladó, és egyéb in­góságok. Puskin utca 23. j Gépesített háztartásba ■ azonnali belépéssel, j bentlakó mindenest j keresek. „Vidéki ál- ! lat orvos” jeligére Ceg­■ lédi Nyomdába. . Hálószobabútor eladó I Rákóczi út 3S. n-ik j lépcsőház, I. emelet. j Lakoséknál.__________ i Otthont, ellátást adok j háztartási segítségért, ; nyugdíjas nőnek. Cím a Ceglédi Nyomdában. Az ÁFOR egy segéd­munkást vesz fel, ál­landó munkára a vas­út melletti telepére. Bocskai utca 37. számú ház azonnal beköltöz­hetően eladó, ugyanott egy Pannónia motor­kerékpár és 130 kg-os hízott hússertés. Négyszemélyes reka- mié, két fotel, négy szék, kisipari készíté- sűek, sürgősen eladó. Körösi út 19. szám. Eladó, jó állapotban levő Tomas Moped. — Cegléd, Széchenyi - u. sorház C/l. Veres. IV. kér. Süveg utca 3. számú ház, beköltöz­hetően és egyéb ingó- ■ Ságok eladók. Eladó jó állapotban le­vő női bőrkabát. Szép u. 35/a. ______________ E ladó 400 n.-öl föld Pesti út a Tetz-csárda mellett Érdeklődni le­het, — XIV., kér. 326. Kátai út Hartyányiék- I nál. Bakfis irhabunda, fel­nőttnek is megfelelő, szürke mozaiklap, pa­rázstűzhely eladó. Achim utca 7 /a. Jó állapotban levő DANUVIA motorke- | rékpár eladó. Heczen- I dorféknál X. kér. összekötő út 30. szám. Anyadisznó 10 hetes 7 db fiával eladó. IX. kér. Tömörkényi út 25. alatt._____________ D olgozó nő, 12 éves kisleányával albérleti, vagy üres szobát keres kb. egy évre. „Igé­nyes” jeligére, cím a Ceglédi Nyomdában, AUTÖFÉNYEZÉST, zománcjaví'ást, motor- és kerékpár-hőzomán- cozást készít Nagy címfestő. Huszár u. 1.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents