Pest Megyei Hirlap, 1966. december (10. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-08 / 289. szám
i 300 EVES a drezdai állami színház Drezda első állandó operaegyüttese 1667. január 27-én lépett fel először, az erre a célra épült „Theater am Taschnberg”-ben. A századok során a színház többször változtatta helyét és jellegét. Hosszú ideig udvari színházként működött és csak 1918- ban, a novemberi forradalom után alakult véglegesen állami színházzá. A jubileum fő ünnepségei 1967. január 14. és február 5-e között zajlanak le. PEST MEGYEI HÚG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ís A MEGYEI TANÁCS LAPJ.A MADRID NEM! Spanyolországban mindinkább erősödik az ellenállás a december 14-re kitűzött népszavazás ellen, amellyel Franco alkotmányreform-ter- vezetét akarja jóváhagyatni. A spanyol főváros utcáin „Nem!” feliratú falragaszok jelentek meg tiltakozásul a „népszavazás” ellen. X. ÉVFOLYAM, 289. SZÁM ARA 50 FILE.ER 1966. DECEMBER 8., CSÜTÖRTÖK Koszigin Grenoble-ban A szovjet miniszterelnök szerdán este, befejezve vidéki körútját, visszaérkezett Párizsba Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke szerdán a délelőtti órákban Lyonból a dél-franFALUSI TÉL Még dolgoznak a traktorok Dolgoznak még az erőgépek, sok helyütt a felázott talajon elszánt küzdelmet vívnak a traktorosok a decemberi sárral. Amíg a mínusz 5—6 fokos hidegek be nem köszöntenek, vagy nem támad tartósabb esőzés, nem állnak ki a barázdákból a mélyszántók. Az ^adósság” még tetemes, a legutóbbi megyei összesítés szerint 76,1 százalékát végezték el december 2-ig az őszi mélyszántásnak a közös gazdaságok. Leginkább a Ráckeve környéki termelőszövetkezetek maradtak el ezzel a munkával <59,6 százalék), a nagykátai járásban 63,3 százaléknál tartanak, Cegléd város közös gazdaságai 67,8 százalékig jutottak. December első napjaiig a kukorica két tized százaléka volt még töretlen a nagykátai, (Folytatás a 2. oldalon) ciaországi Grenoble-ba érkezett. A szovjet kormányfőt és kíséretét katonai díszpompával fogadták Grenoble pályaudvarán. Grenoble-ban Alain Pey- refitte, a tudományos kutatásokkal, valamint atom- és kozmikus ügyekkel foglalkozó miniszter, továbbá lsére megye prefektusa, Grenoble polgármestere és más hivatalos személyiségek fogadták a szovjet miniszterelnököt. Grenoble-ban, az Alpok lábainál elterülő festői városban a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a francia atomFény az üvegen A cél: napi 1250 képcső — Kongresszusi versenyben a tervért — Váci jelentés Egy villanás, s meleg kék fény önti el a szögletes, ablaknyi üvegfelületet. Aztán megjelenik a képernyőn a különleges, házi monoszkóp. Még két kapcsolás és a villámgyorsan váltakozó fények kialszanak. Csúcsforgalmisták Javában benne vagyunk már « sajátos, pultok előtt és mögött zajló csúcsforgalomban: apró bébikabátok, hintalovak, elemmel működő mechanikai játékok, férfiingek, nyakkendők, női táskák és pulóverek éppúgy nagy számban találnak vevőre, mint a mutatós kiállítású illatszerek, mosógépek, centrifugák, televíziók. Ünnepek előtti „roham” ez: a forgalom ugrásszerűen megnő decemberben. árura cserélődik az ősz- szegy űjtött pénz, s örömet varázsol majd a családban, az ismerősök, a megajándékozottak körében. A forgalomra eddig sem panaszkodhattak a kereskedelmi dolgozók, az eladók: az év első három negyedévében a tervezettnél is nagyobb mértékben nőtt a kiskereskedelmi értékesítés, s például vegyes iparcikkekből 12 százalékkal haladta meg az előző év azonos időszakának eredményét. Mégis, a jelentős fejlődés ellenére, nem volt ritka eset, hogy éppen azt nem vásárolhatta meg a vevő, amit keresett, s még kellemetlenebb az ilyen csalódás, ha az ünnepi ajándéknak szánt áruról derül ki, hogy nincs, mert kifogyott, vagy nem is kaptak belőle. Az árurendelés alapossága, a megfelelő „áruterítés” — ahogyan ezt a kereskedelmi szakemberek mondják — sok bosszúságtól kímélheti meg a vevőt, hiszen gyakran arról van szó, hogy az egyik helyen hiánycikknek számító áru másutt garmadával kapható. A szállítások jó megszervezése, a kellő raktárkészlet biztosítása — s ezek ellenőrzése az arra hivatottak részéről — ugyancsak fontos tényezője annak, hogy egyenes pályán, fennakadás nélkül bonyolódjék e sajátos csúcsforgalom. Van azonban valami, ami ugyan megfoghatatlanabbnak tűnik, mint az árurendelés és elosztás számokkal, kísérőlapokkal és fuvarlevelekkel ellenőrizhető alakulása, s ez a lereskedelmi dolgozók személyes hozzájárulása az ünnepek előtti hatalmas forgalom minél jobb lebonyolításához. Személyes hozzájárulás? Nos, rögvest közelebb kerül a forgalom, ha azt mondjuk: nemcsak áru, hanem szív is kell a jó eladáshoz, s különösen az ünnepek előtti eladáshoz; szív, kedvesség, közvetett, tehát tapintatos tanácsadás, udvariasság. Olyan valami tehát, amiről jó ideig már- már elszoktunk, s amit rácsodálkozó örömmel fedezünk fel napjainkban itt is, ott is, a különböző üzletekben. Többféle, s minden tekintetben hasznos kezdeményezéseknek lehetünk tanúi kereskedelmi vállalataink egy részénél: van, ahol az ajándékboltok, az .ünnepek előtti idényboltok dolgozóit a leg- jobbakból válogatják ki, másutt a fiatal eladók — az ifjúsági szervezet tevőleges támogatásával — védnökséget vállaltak az ünnepi forgalom — ahogy megfogalmazták — „panaszmentes lebonyolítása” felett. Az árubemutatók, vásárlással egybekötött kiállítások ugyancsak helyes kezdeményezések. Ha e kezdeményezések külön-külön is támogatókra találnak a pult mögött állókban, ha a sikerrel dolgozó kereskedelmi szocialista brigádok nemcsak saját tagjaikat, hanem a többieket is megnyerik e helyes, többletmunkát adó, de többleteredménnyel is járó célkitűzéseknek, akkor a vevők megelégedésére, elismerésére joggal számíthatnak. Mert céljutalom, forgalmi jutalék, s az anyagi ösztönzés más eszközei mellett legalább olyan fontos az az erkölcsi jutalom, amit a vevők köszöneté, elégedettsége nyújt a jó tanácsért — ami ugyancsak elkel igen sok vevőnél —, a mosolyokért, a türelmes, áruk sokaságát felkínáló ajánlásért, mindazért, amivel a pult mögötti csúcsforgalmisták, eladók, árukihordók, boltvezetők valóban ünnepivé tehetik — az ünnepi forgalmat. (m) — .,.1324-es, rendben.., A szemlélő megcsodálja a születés fényes pillanatát. Ezek a képernyők most jeleznek először életükben, s vizsgáznak is egyúttal. Ám a szórakoztató kép hamarosan fárasztani kezd, pedig az itt ülő minőségellenőröknek meg kell közelíteni a napi 1250 próbát. Miért ' éppen ennyit? Az Egyesült Izzó Váci Képcsőüzemének szak- szervezeti titkára megindokolja: — Az év elején sok volt itt a kényszerű láblógatás. Sajnos, alig érkezett üveg- ballon, s így egyre reménytelenebbé hatalmasodott az adósság. Már-már, úgy nézett ki, hogy 1966-ban nem érjük utói magunkat, Tud tűk azonban azt is, hogy elemi kötelezettségeinknek mindenekelőtt kivitelre eleget kell tenni. Ezért aztán a korábbi hiányokat megpróbáljuk lelkesedéssel helyreütni : a kongresszusi verseny célkitűzése, hogy elérjük a napi 1250 jó képcsövet. — A jelek biztatók? — Talán sikerül az év elején kiszámított eredeti programot megközelíteni. Hozzáteszem azonban, hogy mindemellett egy sor alkatrészből szállítottunk jelentős többletet a budapesti anya- vállalatnak. Csak így tehetnek eleget sajáit kongresszusi versenyben vállalt kötelezettségüknek. Szállítunk törpeizzóhoz, a lámpa- és rádió(Folytatás a 2. oldalon) BONN Az első minisztertanács Az új nyugatnémet kormány szerdán megtartotta első minisztertanácsi ülését. A minisztertanács ülésén megkezdték a kormánynyilatkozat megvitatását Hó Tuniszban Hó esett Tuniszban, ami meglehetősen ritka természeti tüneménynek számít a mediterrán országban. Tunisz északnyugati tartományait mintegy 2,5 centiméteres hó borítja. energia bizottság nukleáris kutató központját kereste fel. Az intézet három reaktora és nyolc részecskegyorsítója a békés célú alap- és alkalmazott kutatásokat szolgálja. Az atomkutató központ után a „fagy birodalmát” kereste fel a szovjet küldöttség. Koszigin miniszterelnök megtekintette az Air Liquide vegyikonszern- nék a rendkívül alacsony hőmérsékletet kutató központját. Ebben az intézetben az abszolút nulla fokot (mínusz 273 fok Celsius) megközelítő hőmérsékleten, az oxigén és a hidrogén fagyáspontja között az anyagok és az élő szervezetek viselkedését tanulmányozzák. A szovjet miniszterelnök je- (Folytatás a 2. oldalon) »" gr ŰÜ miniszterek a kormányban Az Elnöki Tanács dr. Korom Mihályt igazságügyminiszterréSzúrdi Istvánt belkereskedelmi miniszterré választotta A Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöksége szerdán délelőtt ülést tartott. Megtárgyalta és elfogadta a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának a kormányban történő változásokra vonatkozó javaslatát. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa szerdán délben ülést tartott A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Hazafias Népfront Országos Janácsa elnökségének együttes javaslatára dr. Nezvál Ferencet igazság- ügymiimszterd' tiszta alól érdemei elismerése mellett felmentette és nyugállományba helyezte, ugyancsak érdemei elismerése mellett felmentette a belkereskedelmi miniszteri tiszte alól Tausz Jánost, aki a jövőben más munkaterületen tevékenykedik. Az Elnöki Tanács dr. Korom Mihályt igazságügy-miniszterré, Szurdi Istvánt belkereskedelmi miniszterré megválasztotta. A kormány új tagjai Dobi Istvánnak, az Elnöki Tanács elnökének kezébe letették a hivatali esküt. Az ünnepélyes eskütételen jelen voltak: Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Kállai Gyula, a Minisztertanács elnöke, Fock Jenő, a Minisztertanács elnökhelyettese, Nyers Rezső, az MSZMP KB titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Erdei Ferenc, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára és Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára. DECEMBER 16-AN: Ülést tart Pest megye tanácsa A megyei tanács végrehajtó bizottsága tegnap ülést tartott Varga Péter elnökletével. Az ülés megtárgyalta a december 16-ára összehívott megyei tanács elé kerülő napirendek előterjesztéseit. Az 1966-os év utolsó tanácsülésén kerül sor arra az előterjesztés* re, amely a megyei tanács választott szervei 1963—67. évi tanácsciklusban végzett munkáját értékeli. Ugyancsak sor kerül a tanács és a végrehajtó bizottság jövő évi munkatervének előterjesztésére. 85 millió — az élővizek tisztaságára Dolgoznak a baktériumok ♦ Napi 45 ezer köbméter ♦ 1 milliós kapacitás Világprobléma az ivóvíz, az édesvíz biztosítása, az ipartelepek vízellátása. Érthető tehát, ha világszerte arra törekednek, hogy az élővizek tisztaságát, szennyezetlenségét biztosítsák. Elvileg minden lakott helynek és ipartelepnek saját szennyvíztisztítóteleppel kellene rendelkeznie. Magyarországon már sok tisztítótelep épült, sőt, vidéken a budapesti szennyvíztisztító-telep tapasztalatait felhasználva létesítettek kisebb berendezéseket. Az ország legnagyobb és legmodernebb szennyvíztisztító-telepét Budapesten a Kis-Duna-ág és a Soroksári út közti mélyedésben létesítette i a Fővárosi Csatornázási Mű- 1 vek. Alig néhány hónapja készült el a kísérleti létesítmény, de a szakemberek körében már jól ismert. Hosszú-hosszú nyitott betoncsatornába ömlik a szennyvíz, telítve szerves és szervetlen anyagokkal. A piszkosszürke folyamatban a veszélyes baktériumok milliárdA központi vezérlőterem A központi gépházban jai nyüzsögnek, de jócskán található benne szilárd anyag, limlom, a környező gyárak hulladéka is. A csatornák szennyvizét két berendezésen, a szűrőrácson és homokfogón engedik át. A szűrők automata gépsorok segítségével kiválasztják a szilárd anyagokat és azt külön gyűjtik. Ezután kerül a szennyezett víz az elő- ülepítőbe, ahol egy lassan forgó, hídszerű berendezés egy helyre gyűjti; a leülepedő iszapot. A szennyvíz ezután a levegőztető medencékbe kerül. Itt a biológiai tisztítást — baktériumok végzik. Utóüle(Folytatás a 2. oldalon)
