Pest Megyei Hirlap, 1966. december (10. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-23 / 302. szám
EST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA X. ÉVFOLYAM, 294. SZÁM 1966. DECEMBER 23., PÉNTEK KÉT TÖRPE VÍZMŰ MAR VAN 3 év alatt Itt millió csatamtísásra Tartják az elsőséget Uj gyártmány: a Paranyica Háromnegyed év alatt teljesítették éves tervüket Hogy a tejüzemben jól mennek a dolgok, azt már eláruljak a jókedvű, derűs arcú em- t>erek. Amit Marosfi György, a tejüzem vezetője csak úgy távirati stílusban elmondott — sietek papírra vetni: kimagasló eredmények, melyekkel ebben az évben az élvonalba küzdötte fel magát a tejüzem. — Az üzem utolsó negyedévét csak a jövő év I. negyedében értékelik, de már arról is beszélhetünk. De kezdjük az elején. Az eltelt három negyedév terve összegezve 29 millió forintot tett ki. És ezt már 10 millió forinttal túlteljesítettük, 39 millióra. — A 37 milliós éves tervünket is valójában teljesítettük, sőt a fentebb említett 39 millióval túl is teljesítettük. De itt még nem állunk meg! Mert az éves tervet 10 millióval túl fogjuk teljesíteni. — Minek köszönhető ez a szép eredmény? — Az üzem kollektívájának, amelynek nagy lendítő erőt adtak a kongresszusi versenyfelajánlások. Ezek a felajánlások a terv túlteljesítésében nyilvánultak mei, s az önköltségcsökkentés terén is 300 ezer forint megtakarítást eredményeztek. — Ezt a munkaversenyt r. vállalat 22 üzemével szemben három negyedéven keresztül megnyertük. Bizonyítják ezt az üzem birtokában lévő oklevelek, valamint az ezüstserleg is. Az üzem kollektívája márúgy könyveli el, hogy az 1966 évi munkaversenyek éves győztese is a mi üzemünk lesz. A fenti tényekről a tanács vb titkársága határozat formájában az üzem kollektíváját és vezetőségét dicsérő elismerésiben részesítette. — Az új gazdasági mechanizmussal ...? — Az üzem kollektívája már foglalkozott az új gazdasági mechanizmus kérdésével, s ennek eredményeképpen beindítottunk egy új fajta csemegesajt gyártását az utolsó negyedévben. Ez az új sajt Paranyica néven máris közkedveltté vált, sőt exportérdek- lődés is van iránta. — Végül a gazdasszonyok megnyugtatására mit írjak? — Ne nyugtalankodjanak, mert az üzem mindenből — tejből, tejszínből — minden mennyiséget kielégít karácsonyra, ha azt a kereskedelem időben megrendeli — mondotta befejezésül Marosfi György. — »r MA: PÁRTBIZOTTSÁGI ÜLÉS Ma reggel 9 órakor kerül sor az év utolsó pártbizottsági üléNapirenden: a tanácsválasztások. Aki ismeri városát, elmondhatja, korszerűsítése bizony komoly gondolkodásra készteti a szakembereket. A város eredetileg aklos-kert rendszerben épült. Ez még ma is látható a Tabánban. Később ugyan áttértek a halmazos településre, de ez sem könnyíti meg a kései utódok városrendezését. Csatorna nem épült soha sem, erre nem futatta a honatyák pénze. A város vízgondjai közismertek voltak — és most is vannak. Bár az utóbbi húsz év alatt rengeteg erőfeszítést tett a városi tanács az akut probléma megoldására, mégsem oldhatta meg egycsapásra az évszázados gondot. Az állomáson jártunk Három hónap előny Az állomás területén kissé megcsendesedett a levegő. A megbolygatott, kicserélt sínek a helyükre kerültek. A ziman- kós idő is bele-beleszól a munkába. — A vágányhálózat átépítése, a tervezett vágánymeghosszabbítások december 23- ára befejeződnek — sóhajtott fel az állomásifőnök. vemről, de egy lépéssel megint előbbre jutottunk a munkával. — Nagy kő esett le a szí3Sirói év a Figyelő ? Nagy fenyők alatt kis csomagok A karácsony a szeretet, az ajándékozás ünnepe. Minden szülőnek öröm, amikor a kis gyerekek arcan felcsillan a nevetés. A kis családi karácsonyünneplést a vállalatoknál- 'é’á'á? ■üzemeknél -nagy kő-' zps ünnepség szokta megelőzni. A városban az üzemek és intézmények között legelsőnek a földművesszövetkezet ajándékozta meg dolgozóinak gyermekeit, 18-án délután. A többi üzemekben ma kapják az apróságok a szakszervezeti bizottság ajándékait. A konzervgyárban 2 órakor a napközi otthonban, és az óvodában rövid műsor után adják át a kis csomagokat, amelyeket az óvónők és nevelők, valamint a szakszervezeti bizalmik már napokkal előbb nagy titokzatossággal készítettek. Két órakor lesz a fenyőfaünnepély a ládagyárban is. 480—500 gyermek érkezik a ládagyári karácsonyra, ahol rövid műsor után játék, tombola és a nagy fenyőfa alatt apró csomagok várják őket; A Délmagyarországi Áram- szolgáltató Vá'lalatnál délután 5 órakor lesz a karácsonyfa-ünnepség, s mivel sok a 13 éves és annál kisebb gyerek, sokan vesznek részt az ajándékozáson. Ma délután vagy délelőtt minden üzemben felállítják a nagy fát, ráaggatják a szaloncukrokat és a függőket, és két órakor vagy négy órakor, vagy még későob kigyúlnak a csillagszórók is. A Figyelő e heti számában vezető helyen foglalkozik egy aktuális kérdéssel: Korszerűbb fűtés a címe Tábori András írásának. A lakások fűtése milliárdokat mozgató országos gazdasági tényező. A fűtés korszerűtlensége befolyásolja a népgazdaság energiafogyasztásának szerkezetét, a levegő tisztaságát, a szabad idő felhasználását — tehát csupa olyan kérdést, amelynek egy sor gazdasági és társadalmi oldala van. Dr. Simon Gyula sertéshústermelésünk jövőjéről ír. A raktárhálózat korszerűsítésével. s annak szükségességével foglalkozik a Figyelő a Korszerűbb raktárhálózat — kulturáltabb kereskedelem című írásában. A lakásügyi tanácsadóban az albérlet jobb viszonyairól olvashat az érdeklődő. Az állomás befogadóképessége és a forgalom biztonsága megmövekedett. Egyelőre az állomás Cegléd felé eső végén felállított hangszóró nagyon megköny- nyíti a tolatószolgálat elvégzését, mert a szükséges rendelkezéseket a forgalmi szolgálatvevő az irodából ezen keresztül adja meg. Bárhol dolgozik a tolatócsapat, a hangszóró erős hangját mindenütt meghall ja. — Az Út- és Vasútépítő Vállalat és az állomás forgalmi dolgozóinak összhangban végzett munkája révén sikerült a vágányhálózat építési tervét három hónappal előbbre hozni. 1967. március vége helyett 1966. december 23-ra lesznek vele készen — mondotta az állomásfőnök. Módosult a népgazdasági terv jóváhagyási rendszere a gazdasági reform előkészítéseként. Erről számol be Balassa Ákos. A társasházépítés leggyakrabban előforduló problémáiról is ír a Figyelő. Szó van a lapban Csehszlovákia nemzetközi kapcsolatairól, a „nagy koalíció” gazdasági örökségéről a szőlőpiacról. KISFILM AZ UTOLSO SÁRKÖZI PAKASZROL Mi lesz a vasárnapi bemzinkútszoigálattal ? A kérdésre a kútkezelő elmondotta, hogy az utóbbi években április 1-től október végéig félnapos vasárnapi műszakot eddig is tartott a benzinkút. — Feletteseink tudnak a nagykőrösi közönség kívánságáról. A döntés ebben az esetben rajtunk áll — mondotta a kút vezetője. — Egyéb újságot tud mondani? — Jövőre a város szélén, a Ceglédi úton egy új benzinkút nyílig meg, sokkal nagyobb kapacitással, mint ez a városi, s ott majd gázolajat is be lehet szerezni. — Már a városi kútnál is beszerezhető a gázolaj, bárki részére engedély nélkül is 200 literenként. Kilója egy forint kilencv-'i fillérbe kerül. Ezúton értést ;ün.k mindenkit, akik ismerték és szerettéik, hogy drága jó édesapánk, nagyapánk; id. Horváth József 1966. december 16-án elhunyt. Temetése december 20-án volt Nagykőrösön. Minden küldött és nyilvánított részvétet hálásan köszönünk. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítási Köszőrte tét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó férjem. édesapánk Pécsi Ambrus temetésén resztvettek. sírjára koszorút helyeztek. ezzel fáj daimun.ka: enyhíteni igyekeztek Külön köszönetét mondunk a Konzervgyár dalkarának. Gyászoló család. Kisfilmet készítettek a szekszárdi amatőr filmstúdió munkatársai Kis Juhász Istvánról, Báta község utolsó halász-pá- kászáról. A 80. életévében járó ember a sárközi és a Duna menti vadvizek, halászóhelyek legjobb ismerője, az egykori nádrengeteg élő szemtanúja. Még ma is elmegy csu- kázni, meg harcsázni úgynevezett butykálószerszámával. Pista bácsi a halpaprikás főzés kiváló mestere, azonkívül citerázik és a falu mesemondója is. ötven mesét, régi históriát elmesél egyfolytában, ha jó hangulatban van. Senki sem ismeri nála jobban a környékbeli szőlőhegyek és a hajdani betyárok történetét. Jegyelővétel állandó pénztári szolgálat A karácsonyi és újévi várható nagy forgalomra való tekintettel arra kéri az állomás az utazóközönséget, hogy aki teheti, váltsa meg előre a menetjegyét, akár napokkal előbb is. Erre a célra éjjelnappal a személypénztár mindig nyitva lesz az ünnepeik alatt, illetve előtte és ‘utána is. Így nem kell tolongani, mert az utas zsebében van már az előre váltott jegy. Ha nem használja fel a jegyét, nem utazik el, kár nem éri, mert a pénzét visszakapja, azonnal, annál a pénztárnál, ahol a jegyét megváltotta. Felvilágosítást az 5-ös telefonon ad az állomás. Aki személyesen akar felvilágosítást kérni, sz ne a forgalmi irodába menjen, mert a nagy forgalom idején a szolgálatvevő nem ér rá az utasokkal foglalkozni, sokkal nyugod- tabban megadják a kívánt felvilágosítást az erre a célra Jelenleg 64 kisebb közkút biztosítja a város vízszükségletét. Az elmúlt ötéves tervben két kisebb teljesítményű vízmű épült, s együttesen mintegy 700 lakás vízellátását biztosítják. A két vízmű felépítésére kétmillió feleit költött a városi tanács. A város „vezet” a rossz vízellátással. Míg az’ ország összlakosságának 22,5 százaléka van ellátva folyóvizes vízvezeték-rendszerrel, addig városunk lakóinak csak 17 százaléka. Vagyis a városban levő 7709 lakás közül kereken 7000 lakásból hiányzik a víz. 1964-ben elkészült a vízvezetékhálózati és názási terve. A terv alapján a jövő évben a konzervgyárral együttesen elkezdődik az első szakasz építése 1969-ig. A csatornahálózat a város főútvonalán halad majd és megépítése után 133 városi lakás szennyvizét is elvezeti. Az első lépcső IX millió forintot „nyel el”. var csato Konzervgyár: Jövőre már fogászat is A konzervgyár I-es telepének főbejáratával szemben, újvilágos, modern vonalú épület áll, az üzemorvosi rendelő. A konzervgyár saját erőből 800 ezer forint költséggel építtette. A gyógyulni vágyók szeptember elsején vehették birtokukba az új egészségügyi létesítményt. A világos, korszerű rendelőben két orvos szakszerű irányításával végzik a betegek gyógyítását. A rendelő önálló laboratóriummal rendelkezik, s ezen kívül szülészeti szaktanács- adás is Van a leendő kismamák részére. Az 1967-es évben a fájós fogak gyógyítására is gondolnak, szakot létesítenek. Távolabbi terv, hogy 1968—70-re saját sebészettel rendelkezzen a rendelő. (mitru) Sok nagy halat fogott világéletében, egyszer azonban majdnem őt ragadta el egy a Dunán: több, mint kétmázsás óriásharcsa akadt a horgára. Idomított görény fogja a nyulat A vadállomány szabályozása Ebadótörlés Ebben az esztendőben a városi tanács végrehajtó bizottsága 4540 forint ebadóhátralékot törölt legutóbbi ülésén. A hátralék részben a kétszeres kivetés miatt, részben az elköltözött Személyek ebeinek összeírása miatt lett több a tervezettnél. MIT UTUNK MA A MOZIBAN ? Tom Jones Fielding regénye, Osborne és Richardson feldolgozásában. Színes, szélesvásznú, magyarul beszélő angol film. Csak 18 éven felüliek számára. Kísérőműsor; A készülék nem működik. Előadások kezdete: 5 és fél 8 órakor. A vadállomány évenként esedékes szabályozásáról Tímár Ferenctől, az erdészeti üzemegység műszaki vezetőjétől kértünk tájékoztatást: — Felügyeleti szerveink a helyi vadásztársasággal karöltve megállapították, hogy őzállományunk mennyisége nagyobb, mint amit a terület elbír, ezért a kilövési terv az eddig szokásos darabszámát kétszeresére emelte. A kilövési terv végrehajtásával a megmaradt állomány minősége megjavul, kevesebb kárt okoz a fiatal erdőségekben, végül a kilőtt állatok a közellátást segítik elő. — Az elszaporodott üregi- nyulakra milyen sors vár? — Ezek megritkítására bevezetjük itt is a hagyományos, idomított görényekkel való üreginyúl-vadászatot. Erre a célra 3 darab ilyen görényt hozatott az erdészeti üzem. — Hogy vadásznak ezekkel az „illatos” állatokkal? — A ketrecbe zárt görényt az üreginyulak föld alatti bejáratához helyezzük. Az üre- ginyúltanya közvetlen környékét hálóval vesszük körül, aztán a görényt a lyukba eresztjük. Az üregi nyulak néhány pillanat múlva ész nélkül menekülnek kifelé a föld alól, de a hálóban fogva maradnak és az emberek élve szedegetik össze őket. — S mi lesz a görénnyel? — Rendszerint egy füttyre visszatér a ketrecbe, de ha kedvet kap egy kis meleg nyúlvérre, bizony belakmáro- zik, s a jóllakástól ellustulva lefekszik, és csak noszogatással, a föld ütögetésével lehet jobb belátásra bírni. — Ez a nyúl irtás gyorsabb és egyszerűbb, mint a drága puskapor — fejezte be a tájékoztatást Timár Ferenc. t. Mentesítő vonatok Ma, december 23-án mentesítő személyvonat indul Budapestre 16 óra 29 perckor, Szegedre pedig 1 óra 10 perckor. Holnap, december 24-én gyorsvonat indul Budapestre 7 óra 12 perckor, személyvonat pedig 16 óra 29 perckor. A mentesítő gyorsvonat Szeged felől 18 óra 30 perckor, míg a személyvonat 1 óra 10 perckor indul. 25-én csak a rendes járatok közlekednek. 26-án és 27-én a következő vonatok indulnak: gyorsvonat Budapestre 7 óra 12 perckor, személyvonat hajnalra virradóra 0 óra 47 perckor. Szegedre személyvónat 1 óra 10 perckor. 30-án Budapestre 16 óra 29- kor indul egy személyvonat. E napon és szilveszter napján Szegedre 18 óra 20-kor gyorsvonat,.! óra 10-kor pedig személyvonat indul. A szorítóban Fleischmann foto is kiképzett személypénztárosok. fehér
