Pest Megyei Hirlap, 1966. október (10. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-23 / 251. szám
na T MEcrci K^Círlap 1966. OKTOBER 23., VASÄRNÄP Négy év alatt 3000 új fmsz-tag 16 millió forint az üzlethálózat fejlesztésére SZÁMVETÉS A MONORJ JÁRÁSBAN Egy kis számvetésre kértük Kovács Pál elvtársat, az FJK monori igazgatósági elnökét, tekintettel a SZÖVOSZ közelgő, VI. kongresszusára. — Azzal szeretném kezdeni, amiről általában kevés szó esik: a földművesszövetkezetek mozgalmi jellegével — mondotta bevezetőben. — Azt mindenki tudja, hogyazfmsz- ek kereskedelmi és szolgáltató tevékenységet folytatnak. Azt viszont kevesen, hogy a földművesszövetkezet egyike a legszélesebb tömegmozgalmaknak f alva- inkban. A monori járás lakóinak például több mint egyötödét — 20 311 főt — tömöríti. A SZÖVOSZ V. kongresszusa óta eltelt négy évben a taglétszám csaknem háromezerrel gyarapodott, a részjegyalap pedig kis híján 200 ezer forinttal. — Ezt kapta —, hogy úgy mondjuk — tehát a fmsz a lakosságtól. És mit adott érte az elmúlt négy évben? — Csaknem 16 millió forintot fordítottunk az üzlethálózat fejlesztésére. Üj élelmiszerbolt épült Úriban, Üllőn, Ecseren, Bényén és Péteriben; Vasad lakói új vendéglőt, a maglódiak TÜ- ZÉP-telepet kaptak. Maglódon, Pilisen és Farkasdon megfelelő épületeket vásároltunk élelmiszerbolt céljaira; megvettük a szükséges épületeket a leendő pilisi háztartási bolt, a gombai élelmiszerüzlet és a vendéglő, a monori szeszfőzde és két tápiósü- lyi vendéglátóipari egység számára. Nagy összegeket fordítottunk a meglevő üzleteink korszerűsítésére, felújítására is. — Hogyan alakult a forgalom? — A kiskereskedelmi forgalom 1961-ben 138 millió forintot tett ki; 1963-ben 187 milliót. A vendéglátóipar forgalma 42 százalékkal emelkedett négy év alatt. — Végül néhány szót a földművesszövetkezetek „új hajtásáról”: a kölcsönzésről és a szolgáltatásról. — összesen 31 boltunkban végzünk kölcsönzést, illetve szolgáltatást. A kölcsönzési készlet értéke eléri a 420 ezer forintot, a szolgáltatások múlt évi bevétele megközelítette a félmilliót! ny. é. Befejezte tanácskozását a költők konferenciája Szombaton tartotta záró tanácskozását a nemzetközi költőkonferencia, amelyen ezúttal Darvas József elnökölt. Négy felszólalás hangzott el: az NDK-beli Paul Wiens, a francia Georges Charaire, az olasz Carla Mazzarello és Gel- lért Oszkár kapott szót. Ezután Garai Gábor, a rendező bizottság titkára foglalta ösz- sze a több napos vita tanulságait „Cukrász99- Gödöllőn A vendéglátó napok alkalmából a Váci Vendéglátóipari Vállalat cukrászati bemutatót rendezett a | hét végén a gö-1 döllői Pálma cuk- f rászdában. A háromnapos „tárlaton” 14 cukrász, 18 féle remekét: 30 fajta süteményt mutattak be a közönségnek. mump PAUL CEZANNE 1966. október 23. vasárnap, Gyöngyike napja. A nap kél: 6.14, nyugszik: 16.43 órakor. A hold kél: 15.00, nyugszik: — órakor. 1966. október 24. hétfő, Salamon napja. A nap kél: 6.15, nyugszik: 16.41 órakor. A hold kél: 15,20, nyugszik: 0,41 órakor. Kisebb felhőátvonulások, legfeljebb néhány helyen átfutó esővel. Mérsékelt, időnként még élénk nyugati, észak- nyugati szél. Hajnalban a szélvédett helyeken talajmenti fagy. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14—18 fok között. Elgázolta s cserbenhagyta áldozatát Halált okozó gondatlan veszélyeztetés és segítségnyújtás elmulasztása miatt indult bűnvádi eljárás Binder József ellen. Binder József augusztus 8-án a 4-es számú főútvonalon Budapest felé haladva, gépkocsijával elgázolta Molnár Antal 15 éves tanulót. A baleset után nem állt meg, hanem továbbhaladt. A sérült fiú a kórházba szállítás közben meghalt. Binder József bűnügyét október 24-én tárgyalja a Pestvidéki Járásbíróság. ŐSZBE Egy kalap alatt «uraim tt»* * síimmé Q SS 67 négyes A Sportfogadási és Lottó - igazgatóság tájékoztatása szerint a 42. játékhéten öttalála- tos szelvény nem érkezett. Négy találatot 67 fogadó ért el, nyereményük a nyereményilleték levonása után egyenként 53 066 forint. Három találatot 5020 fogadó ért el, nyereményük a nyereményilleték levonása után egyenként 354 forint. Két találatot 137 748 fogadó ért el, nyereményük egyenként 16 forint Avar temető — Baján Baján csatornaépítés köbben avar temető maradványai kerültek felszínre. A leleteket a Türr István Múzeumban helyezték el. Az anyag legérdekesebb darabjai egy faragott csonttű és egy díszes karperec. Ktsz exporttervének teljesítése mellett hat hónap alatt a lakosság részére hárommillió forint értékű munkát végzett. A IX. kongresszus tiszteletére öt szocialista brigád folytat versenyt a szövetkezetben. — Száz mázsával több — 340 mázsa baromfihúsra kötött szerződést 1967-re a nagykőrösi Petőfi Tsz. Hogy a tervet teljesíteni tudják, 30 ezer darab hibrid és 4 ezer sárga csibét kell felnevelniük. — Űjabb üdülök utaznak Debrecenbe. A megyei biztosítási és önsegélyező csoportok tagjai közül jövő héten 50 tsz-tag és gépállomási dolgozó kezdi meg pihenését a nagyerdei tsz-üdülőben. 60 EVE, 1906. október 23-án halt meg Paul Cézanne, az új francia festőművészet korszakot nyitó nagy mestere. Zola — akinek iskolatársa volt — róla írta „A munka” című regényét. Cézanne jogásznak készült, — s bár rendszeres művészeti képzésben sohasem volt része — 24 éves korától teljesen a festészetnek élt. Felhasználta kora divatos művészeti stílusirányzatainak eredményeit, s túlhaladt rajtuk. Cézanne a színt, az árnyalatokat a kompozíció alapvető elemévé tette. Képein az erőteljes formaösszefoglalás és anyagszerűség uralkodik. Figurális és tájképei, híres csendéletei, aktjai, rajzainak vonalai lenyűgözően egyszerűek. Cézanne beláthatatlan távlatú stílusforradalmat indított útjára: az ót kővető művész- nemzedékre aUg hatott bárki termékenyítőbben és döntőbb módon. Sokáig mellőzték, csak élete végefelé érte elismerés. Művészetének Igazi dladalútja halála után indult el. Nemsokára már klasszikus mesterek közé sorolták és halála után eltelt évtizedek alatt neve és művei történelmi értékké váltak. Alkotásaiért múzeumok és híres műgyűjtők vetekedtek, személyével és műveivel hatalmas irodalom foglalkozik. 1967-ben is 22 ÁRUBEMUTATÓ A magyar külkereskedelem az év utolsó külföldi árubemutatójára, a lagosi magyar ipari kiállításra, már útinak indították az árut, s megkezdődtek az előkészületek a jövő évi vásárokra is. Elkészült a magyar külkereskedelem 1967. évi hivatalos külföldi kiállításainak programja. Eszerint az előző évekhez hasonlóan jövőre is 22 nemzetközi vásáron lesz magyar árubemutató. — A harmadik ötéves tervben növelik az óvodák számát a megyében. 1970-re összesen 1065 gyermekkel többet tudrtak majd elhelyezni. — Pest megyében lakik az ország lakosságának 8,3 százaléka. Egy négyzetkilométerre 132,8 ember jut, 21 százalékkal több az országos átlagnál. — Cegléden, Vácott és a szentendrei járás községeiben 1967-ben összesen 125 ezer négyzetméterrel bővítik a parkok területét. — Vecsésen a tél folyamán tíz előadásból álló sorozatot indít a TIT. Szó lesz a virágkertészetről, a kisállatte- ryésztésről, a gyümölcs- és szőlőkertészetről. A fiataloknak a dzsessz történetét öt előadáson ismertetik. — A Csepel Autógyárhoz közlekedő 38-as autóbuszvonalon csuklás buszokat állítanak be. így remélik, hogy megszüntetik az állandó túlzsúfoltságot. A játékos ember 0 (Kertész László rajza) Postabontás . Útjavítás Máriahesnyőn - társadalmi munkában A Gödöllőhöz tartozó Má- riabesnyőn, a Fenyvesi-oldalon, a nyáron szombat és vasárnaponként Igen szorgos útjavítási munka folyt — társadalmi munkában. Mintegy százfőnyi önkéntes munkássereg a MÁV által rendelkezésre bocsátott, kiselejtezett kavicsból, a Fenyvesi-oldal több utcájának útburkolatát javította meg, körülbelül 1000 négyzetméternyi felületen. Ezenkívül 250 folyóméter közút és 150 folyóméter gyalogút földmunkáit is elvégezték. Ehhez mind ez ideig nem érkezett meg a városi tanács által ígért salak, de — reméljük — nem késik sokáig, s azt a társadalmi munkások A rádió és televízió műsora VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 8.15: Tánczene. 8.40: Édes anyanyelvűnk. 8.45: Az ifjúsági rádió műsora. 9.35: Az MRT gyermek- kórusa énekel. 9.45: Vasárnap délelőtt ... A Magyar Rádió magazinja. 11.22: A rádió lemezalbuma. 13.00: Tiszta szívvel... Barcs Sándor írása. 13.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.50: Rádiólexikon. 14.21: Görögországi zenés képeskönyv. 15.05: Mérkőzések percről-percre. 16.00: Maria Callas és Franco Corelli énekel. 16.42: Népdal születik. Riportmüsor. 17.05: Üj lemezeinkből. 17.37: Pillantás a nagyvilágba. Kambodzsai útijegyzet. 18.00: Üj népzenei felvételeinkből. 18.33: Ugyanaz — mással. 19.10: A Stúdió 11 játszik. 20.00: A költészet napjai Budapesten. Irodalmi este a stúdióban. 20.58: A vidám zenés színpad klasszikusai. Offenbach: A szép Heléna. Háromfelvonásos ! operett: 23.27; Kamarazene. 0.10: Könnyűzene. PETŐFI BADIO 1 8.00: Zenekari muzsika. 9.00: MeI zei csokor. 9.21: Magyar tájak, ősz ! a Börzsönyben. 9.51: Operakalauz. I Verdi: A trubadúr. 10.51: Vasárnapi koktél. Tánczene. 12.57: A gyeiv mekrádió műsora. 14.03: Mérkőzések percről-percre. 14.50; A vásárhelyi őszi tárlat. Ambrus Tibor jegyzete. 17.00: Lakatos Antal népi zenekara játszik. 18.08: A szoknyás kobold. Verses vígjáték. 19.35: Budapest zenei hetek 1966. A Loewen- guth-vonósnégyes hangversenye. Közben: 20.40: Költemény. Kb: 21.25: A dzsessz kedvelőinek. 21.40: Földrajzi fejtörő. 22.00: Bach-művek. 22.56; Galopp. URH 15.05: Hanglemezparádé. 19.00: Operarészletek« 20.00: A francia Hatok műveiből. 21.40: Brahms- i hangverseny. TELEVÍZIÓ 9.40: Rastrelli Pétervára. Közv. Leningrádból. 10.10: Picolo a Montparnasse-on. Francia rajzfilm. 10.20: Sportműsor gyermekeknek Berlinből. 11.00: Sakktan- folyam gyermekeknek. 11.20: Foxi Maxi. 11.45; Üttörőhíradó. 13.55: Sportközvetítés. Közben: Gusztáv, a társaslény. 16.05: Kisfilm. 16.20: Elza az oroszlán. Angol kisfilm. 16.45: Bélyegsarok. 17.00: Loire- menti kastélyok. 17.30: Kristóf, a magánzó. Rideg S. elbeszélése. Tvváltozat. 18.50: Tudományos híradó. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 19.50; Nótaszó. 20.10: Miért halt meg Philip Martin? ni. 21.00: Vico Torriani énekel. 21.20: Sporthírek. 21.30: A nemzetközi költő- konferencia hazánkba ékezett vendégei között. 22.00: Tv-híradó. 2. kiadás. 22.20: Gusztáv, az igazi (érfi. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.15: Operettrészletek. 9.09: A tanári szobában. Riportműsor. 9.24: A hét előadóművésze: Alfred Cortot. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30; Népi muzsika. 11.00: Iskolarádió. 11.31: Zongoraművek. 12.15: Tánczenei koktél. 13.03: Hirdetőoszlop. 13.18: Zenekari muzsika. 14.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.20: Könnyűdallamok. 14.40: A sziget. Regény. XXV. rész. 15.15: Traviata. Részletek Verdi operájából. 16.00: A gyermekrádió műsora. 16.40; Kommunisták — kongresszusra készülőben. A Krónika különkiadása Budapest vm. kerületéből. 17.08: Damaszkusz—Bagdad. I. Utijegyzet. 17.15: A zene műhelyében. 17.55: Huszas stúdió. Az ifjúsági rádió műsora. 19.30: őszi levelek. Versek. 19.36: Budapesti zenei hetek 1966. Közvetítés az Erkel Színházból. A Magyar All. Hangversenyzenekar hangversenye. Közben: 20.20: Arccal a tengernek. Nagy László költészetéről. 21.15: Munkapadnál — dolgozószobában. A rádió kongresszusi tablója. Kb: 21.30: Népi muzsika. 22.20: Kilátó. Kulturális világhíradó. 23.20: Könnyűzene éjfél előtt. 0.10: A svájci olasz rádió énekkara énekel. PETŐFI RÁDIÓ 10.00: Dózsa György. Részletek Erkel operájából. 10.30: Pathelin prókátor. Francia népi komédia. 11.05: Népek zenéjéből. 11.45: Híres tudósok nagy tévedései a holdról. Salk Gyula előadása. 12.00: A Cortot—Thibaud—Casals trió játszik. 12.51; Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 13.06: Szórakoztató zene magyar szerzők műveiből. 14.08: Schubert-dalok. 14.20: Népi zene. 14.50: Fiatalokról — fiataloknak. 14.55: Leo Slezak énekel. 15.15: Magánvélemény — közügyekről. 15.25: Délutáni frissítő. 16.05: Filmdalok. 16.20: Emlékezés Csinszkára. 16.30; Szimfonikus táncok. 16.55: Fiatalokról — fiataloknak. 17.00: Ötórai tea. 18.10: Fuvola és csembaló zene. 18.30: Legkedvesebb hőseim. Békés Tamás műsora. 19.00: A hét előadóművésze. Alfred Cortot. 19.35: Gyurkovics Mária és Hámory Imre magyar nótákat énekel. 20.30: Csáládi körben. 21.30: A dzsessz kedvelőinek. 21.40: Félévszázad távolából. Dr. Gálánta József előadása. 22.00; A koldusdiák. Millöcker operettrészletek. URH 18.05: Tánczenei koktél. 18.50: Változatok Bach témákra. 19.38: Láttuk, hallottuk. 19.58: Kamarazene. 21.32: Wagner: Siegfried. Háromfelvonásos zenedráma. ugyancsak leterítik az útra, Salakozásra vár a Szira közi gyalogjáró is az ősz folyamán. A lakosság nagy várakozással tekint a csemetekerti bekötő út kikövezése elé, mely a városi tanács őszi munkaprogramjában szerepel. Valóban, ez az útépítési munka nem tűr halasztást, mert — ha mégis elmaradna — az őszi esők beköszöntővel az élelmiszer és tüzelőanyagszáJlítás, valamint az orvosi ellátás és mentőautó közlekedése újból teljesen bizonytalanná válna. Azok az emberek, akik eddig is mintegy 1000 munkaórát dolgoztak társadalmi munkában, s még újabbakat is szívesen vállalnak, nagyon várják a bekötőút kikövezését. Mayer Béla Gödöllő—Máriabesnyő Vendéglátás — Kartalon Az Aszód és Környéke Földművesszövetkezet vezetősége elrendelte, hogy a kartali 1-es számú italboltban ezután mindig legyen „egytál”-étel. Azóta az italboltban állandóan kapható vagdalthús, lángos, kocsonya és felvágott. Az utóbbi időben hetenként kétszer volt halászlé, rántott hal, bográcsgulyás. Szombatonként még zenével is „szolgálnak”. Sajnos, az italbolt felszerelése korszerűtlen. Az egyszál resón nehéz elkészíteni az ételeket, nagyon nagy szükség lenne gáztűzhelyre. Az élelmiszer tárolása is akadályokba ütközik: a pulton levő hűtőszekrény kicsi. Az is nagyon hasznos lenne, ha rendszeresítenék az előfizetéses étkezést, mert a bejáró pedagógusok, gépkocsivezetők és a községben tartózkodó más vendégek szívesen előfizetnének rá. Az eddigi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy érdemes és kifizetődő a vendéglátás korszerűsítése. Ezt várják a kar- taliak a földművesszövetkezet vezetőségétől. Deák István tudósító
