Pest Megyei Hirlap, 1966. október (10. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-19 / 247. szám
11 és 22 Győztek a listavezetők A címben szereplő 11 a 11- eseket jelenti, a 22 pedig: ennyi gól esett a legutóbbi fordulóban. Térjünk csak vissza a büntetőrúgásokra, hisz ezzel kapcsolatban két érdekes eset adódott. Sikeres ismétlés A II. félidőben l:l-es állásnál lf-eshez jutott a Dunakeszi Vasutas, a Törökbálint elleni találkozón. Rab lövését a véndégkapus kivédte. A 11-est azonban megismételtette Kai- , ser-játékvezető, ugyanis a vendégkapus már a lövés előtt el- I mozdult. A „második” 11-est értékesítette, s ezzel nyert Dunakeszi. ' A Gödöllői Vasas—Üllő találkozón 2:0-ás hazai vezetésnél öt perc hiányzott a befejezéshez, ekkor 11-eshez jutott üllő. Az „ítéletvégrehajtó" üllői játékos lövését a gödöllői kapus kiütötte, s a labda pont a büntetőt elvégző játékos felé szállt. Ö azonban a labda elől lehajtotta fejét gondolván, hogy kétszer nem érintheti. A szabályok ismeretének hiánya talán a szépítés lehetőségétől fosztotta meg a vendégcsapatot. Esküvői hangulat A dunaharaszti Bogdánnak szombaton volt az esküvője, .amelyen az egész csapat részt vett. Legtöbbjük bizony későn szállingózott haza. Igaz, hogy délután senki sem hiányzott a játékosok közül — még Bogdán sem —, de a lakodalom meglátszott a teljesítményükön. Csak egy szerencsés öngóllal tudták a ragyogóan védő váci Takács hálóját bevenni. / Kétpontos csere-bere Hiába rohamoztak a II. félidőben a vecsési csatárok Kar- íal ellen, támadásaikban nem volt átütőerő. Az utolsó negyedórában a csapatban több Változást eszközöltek. Bogár kapus, és Trasszer a csatársorba ment előre, Molnár hátra vonult, és Csernyi állt a kapuba. . Az utolsó percben egy előrevágott labdát Molnár kézzel érintett és a 18 méteres szabadrúgást a kartali Nagy Jenő biztosan küldte a kapuba. Így Született meg „csereberével” a forduló legnagyobb meglepetése. Molnár játékvezető, bár döntő hibát nem vétett, téves ítéleteivel kis hiján botrányba fullasztotta a mérkőzést. Különösen ott hibázott, hogy partjelzőjét a legtöbb esetben nem vette figyelembe. Plusz 2 pont Monornak S ha már csere-berénál tartunk, megemlítjük, hogy a táblázaton is csere-bere történt. 'A fellebbezési és panaszügyi bizottság ugyanis hétfőn délután tárgyalta Honor fellebbezését a Monor— Kartal 3:0-nál félbeszakadt mérkőzés ügyében. A bizottság megsemmisítette az eddig hozott határozatokat, és a mérkőzést a pályán elért eredménnyel igazolta. Monor tehát visszakapott két pontjával a negyedik helyre lépett előre a táblázaton, míg Kartal maradt a sereghajtó, azzal a különbséggel, hogy 17 helyett csak 15 pontja van. Albertirsa és Gyömrő visz- szakapta pályaválasztói jogát, 1967. június 30-ig tartó próbaidővel. A tavasszal félbeszakadt Monor—DMTK 2:0-ás mérkőzést a pályán elért eredménnyel igazolták. így is lehet — Igazi baráti hangulat uralkodott Szódon a Sződ— Pécel találkozón, amelyet az éllovas vendégek 5:0-ra nyertek — emlékezett vissza Császár játékvezető. — A meccs előtt virágcsokrot és zászlót cserélt a két csapat. A sportszerű 90 perc után pedig a helyiek vacsorával kedveskedtek a vendégeknek. Mint megtudtuk, tavasszal Pécelen hasonló volt a helyLassan hajrájához érkezik az 1966. évi labdarúgóidény s ennek megfelelően a hét műsora már igen zsúfolt. Bajnoki fordulók, MNK nyolcaddöntő mérkőzések, válogatott csapatok előkészületi találkozói és a Ferencváros svédországi vendégszereplése a fő esemény. Ma kezdődik a műsor: Ferencváros—Orgryte, Göteborgban, WK mérkőzés 19 órakor. Magyar Nép- köztársaság Kupa nyolcaddöntő mérkőzések. Csütörtök, október 20: A válogatott keret—Egyetértés (Soroltsár, 14.30) , Szekszárd—B-válogatott (Szekszárd, 14,30), Utánpótlás I vál.—BUSZ válogatott (Kőér utca, 14.30) , Tatabányai Bányász—Utánpótlás II. vál. (Tatabánya, 14,30). Illovszky Rudolf, szövetségi edző kijelölte a csütörtöki előkészületi mérkőzésen szereplő játékosokat. Elmondta, hogy a ferencvárosiakra kupamérkőzésük miatt | nem számíthat, a keretbe jelölte azonban Káposztát és Korsóst, zet, és a sződi vezetőség most viszonozta a figyelmességet. A így viszont tilos! Félbeszakadt a Verőce—Túra mérkőzés. Koronka Géza, túrái sportköri elnök elmondotta, hogy a 62. percben 3:3 állásnál az egyik verőcei játékost utánrúgásért kiállították. Erre egy karszalagos rendező berohant a pályára, akit többen is követtek, és inzul- tálták Vasas játékvezetőt. A bíró, természetesen, lefújta a mérkőzést. — Fekete — Gödöllőn az agrár sportnapok második napján az atlétikai küzdelmek is elkezdődtek. A helyiek minden számban pontot szereztek, s a pontverseny második helyén állnak. Nagy érdeklődés kíséri a labdarúgó-tornát, ahol az elsőség ma dől el a veretlen Gödöllő és Keszthely között. Kézilabdában a Gödöllő— Debrecen találkozó tisztázza az elsőséget. A gödöllői kosaras lányok Debrecen mögött a. második helyen állnak, míg a helyi férfiak a B-csoportban veretlenül vezetnek. akik legutóbb még sérültek voltak, de reméli, hogy csütörtökön már rendelkezésre állhatnak. ★ Legfrissebb göteborgi jelentés szerint a mai VVK-mérkőzés a norvég vezető bírónak Rolf H.onsen- nak két svéd partjelző segít majd, ugyanígy történik majd Budapesten is, ahol a magyar JT adja a partjelzőket. Közölték a svédek azt is, hogy a november 2-i visszavágóra, november 1-én érkeznek a Ferihegyre különrepülőgéppel 40 főből álló küldöttséggel. A Ferencváros együttese kedden délután negyed hat órakor sajtófogadáson vett részt az Ullevi stadionban, utána a csapat edzést tartott. Közölte Tátrai Sándor, hogy a vasárnapi győztes csapatot szeretné pályára küldeni, abban az esetben viszont, ha Mátrai nem játszhat, kénytelen változtatást eszközölni.: Páncsios lesz a középhátvéd és Horváth a balhátvéd. Aranyérem világcsúccsal Berlinben a szovjet Kacura 437,5 kilós teljesítménnyel új világcsúccsal lett súlyemelő világ- és Európa-bajnok. A magyar Bagócs a világbajnoki összesítésben 402,5 kilós magyar rekorddal negyedik, míg az Európa-bajnoki rangsorban harmadik. A magyar sportoló egyébként a verseny során háromszor javította meg a magyar csúcsot, amelyet Huszka 1961 óta tartott 390 kilóval. Ez történt az ifiknél Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság. Bag—Nagykőrösi Kinizsi 0:1, Monor—Albertirsa 0:1, Gödöllői Vasas—Üllő 3:1, Csepel Autó- Aszód 5:0, Dunaharaszti—Váci Vasutas 2:1, Dunakeszi Vasutas- Tor ökbálint 5:0, Vecs és—Kartal 1:0. A sportnapok küzdelmei ma fejeződnek be, s 16.30-kor lesz az ünnepélyes díjkiosztó. A tízmillió forintos költséggel egy év alatt felépült új budapesti sportlétesítményt vasárnap nemzetközi sporteseménnyel avatták fel. A magyar férfi kézilabda válogatottnak a Budapesten első ízben vendégszereplő szovjet válogatott volt telt ház előtt az ellenfele. A magyar válogatott a vártnál valamivel gyengébb teljesítményt nyújtott és 20:l6-ra alulmaradt. ASZÓDRA HÚSBOLT-VEZETÖT felveszünk. Jelentkezni lehet: VÁC ÉS KORNYÉKE ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT személyzeti vezetőjénél. Vác, Április 4. tér 12. „KÖZÖLJÜK A LAKOSSÁGGAL, hogy a váci kórház- építkezésünk végleges energiahálózatát kiépítés után üzembe helyeztük. FELHÍVJUK FIGYELMÜKET, hogy a feszültség alá helyezett hálózat közvetlen megközelítése ÉLETVESZÉLYES ÉS SZIGORÚAN TILOS! VENDÉGLÁTÓ NAPOK október 16-tól 30-ig . a Váci Vendéglátóipari Vállalat rendezésében MA: 19-én, szerdán a szobi Határétteremben különleges halételekből halvacsora, népi zenével i magyarnóta énekessel. A területi labdarúgó-bajnokságban a Közép és Déli csoport listavezetője Budaörs és Abony nehéz feladat előtt állt, hiszen a 2. helyezettel találkozott. Mindkét éllovas győzött, akárcsak az észa- ' kiaknái Pécel. Érdekesség, hogy a múlt heti másodikok közül egyik sem tudta megtartani régi pozícióját, mindenütt szerepcsere történt. Északon meglepetés a sereghajtó Dunakeszi Kinizsi győzelme Lsa- szeg felett. Középen a rangadót váratlan nagy arányban nyerte Budaörs és gólzáporral diadalmaskodott Diósd is Ráckeve felett. Biatorbágy ecseri győzelmével a 2. helyre jött fel. Délen a Ceglédi Honvéd Táborfalván diadalmaskodott, Péteri pedig Ceglédbercelt fektette kétvállra. Északi csoport Galgahévíz—Gyömrő 3:2, Dunakeszi Kinizsi—Is asz eg 3:1, Domony —Szob 1:1, Váci Honvéd—Nagy tárcsái Honvéd 1:1, Nagymaros— Kisnémedi 0:2, Sződ—Pécel 0:5. Verőce—Túra félbeszakadt. 1. Pécel 23 13 7 3 53:12 33 2. Galgahévíz 23 11 8 4 55:29 30 3. Isaszeg 23 13 3 7 53:35 29 4. Váci H. 22 11 5 6 44:39 27 5. Gyömrő 22 11 4 7 54:35 26 6. Szob 22 9 8 5 41:28 26 7. Kisnémedi 23 9 5 9 36:35 23 8. Domony 23 7 6 10 36:31 20 9. Sződ 23 9 2 12 32:50 20 10. Túra 21 8 3 10 43:45 19 11. Verőce 21 7 4 10 27:46 18 12. N.-mar os 23 3 9 11 22:46 15 13. N.-tarcsa 22 5 5 12 37:76 15 14. D.-keszi K. 23 4 5 14 32:58 13 Közép csoport Szentendrei Honvéd ÉTI—Szigethalom 4:1, Budaörs—Szigetszentmárton 6:2, Budakalász—Érd 1:0, Diósd—Ráckeve 7:1. Ecser—Biatorbágy 1:2, Dunavarsány—Szentendrei Építők 1:4. 1:2, öcsa—Tárnok 1. Budaörs 23 16 1 6 57:20 33 2. Bia 23 12 7 4 39:27 31 3. Sz.-márton 22 12 5 5 54:22 29 4. Érd 23 12 5 6 46:24 29 5. Ráckeve 23 11 6 6 48:29 28 6. Diósd 23 11 5 7 47:30 27 7. Ecser 23 11 3 9 38:32 25 8. B.-kalász 23 9 6 8 37:29 24 9. Sz. Építők 23 9 4 10 35:46 22 10. Sz. Honvéd 23 8 4 11 44:50 20 11. Tárnok 23 8 3 12 30:36 19 12. Sz.-halom 23 3 8 12 22:50 14 13. D.-varsány 22 3 5 14 21:61 11 14. Öcsa 23 3 2 18 18:80 8 Déli csoport Tápiószele—Űri 2:1, Pilisi KSK— Üjhártyán 1:0, Ceglédi Építők— Tápi óság 9:0, Abony—Nagykáta 2:0, Dánszentmikíós—Farmos 0:2, Táborfalva—Ceglédi Honvéd 0:1, Péteri—Ceglédbercel 2:0. 1. Abony 23 13 6 4 59:27 32 2. Cégi. H. 23 14 2 7 78:46 30 3. N.-káta 23 12 5 6 54:39 29 4. Pilis 23 12 4 7 63:36 28 5. C.-bércéi 23 9 10 4 52:31 23 6. Üj hártyán 23 11 6 6 53:42 28 7. Cégi. Ép. 23 8 7 8 59:40 23 8. Farmos 23 11 — 12 45:51 22 9. T.-falva 23 8 5 10 51:55 21 10. T.-szele 23 9 2 12 39:64 20 11. Péteri 23 8 3 12 40:51 19 12. Űri 23 8 3 12 33:55 19 13. Dánszentm. 23 5 8 10 29:59 18 14. Tápióság 23 1 3 19 26:85 5 TOTÓTIPPJEINK 1. Vasas—U. Dózsa 1 X 2. Bp. Honvéd—Csepel 1 3. Diósgyőr—FTC x 2 4. Dunaújváros—Pécs x 2 5. Budafok—Egyetértés 1 6. Sz.-fehérvár—Szállítók 1 7. Nyíregyháza—Oroszlány 1 x 8. Dombóvár—Pécsi VSK x 1 9. Pápa—Győri D. x 2 10. Veszprém—Esztergom 1 x 11. Miskolci B.—Bp. Előre x 2 12. K.-félegyháza—Pénzügyőr x 1 13. Nagybátony—Kecskemét 2 x +1 14. Venezia—Napoli 2 x Pótmérkőzések: 15. Verona—Varese x t 16. Modena—Palermo 1 A vízilabda bajnokcsapatok j Európa Kupa bajnoki mérkőzésének nyugatnémet csoportjából aa olasz Pro Recco és az SE Roio Erde Hamm jutott tovább. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács apja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, Vili., Somogyi Béla u. 6. FI. em. Kiadóhivatal: Budapest« Vili., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 143—100. 142—22« Gépii'»szoba (hívható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 140—449. 141 — 162, 141— 258. Előállítja; Szikra Lapnyomda Budapest. Index; 25 064 Terjeszti: Ma, yar Posta. Előfizethető a öelvi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj i hónapra 12 forint. Kettős fedezettel A Dunakeszi Vasutas pálya oldalán, mint őrtállók, sorakoznak a jegenyék. A képen pedig a kockás mezes helyiek őrzik a törökbálinti csatárokat. Egy vendégre két hazai jut. A labda.beleolvad az egyik fa lombjába, de hogy az első „hármashoz” van közelebb, várakozásra kész mozdulatuk mutatja. A hátsó hármas „nyugodtabban” figyeli a jelenetet. Igazi labdarúgó-csendélet/././. (Reitter felv.) Minden idők legnagyobb olimpiáját 1968-ban a csodálatos Mexikóban rendezik. ÖN IS OTT LEHET! Mert a Szerencse-sorsjátékon RÉT RÉSZVÉTELI JEGYET NYERHET, ami díjmentes utazást, belépőjegyeket a sport- eseményekre, az olimpia tartama alatt teljes ellátást, szállást biztosít. A Szerencse-sorsjegy 4,— forintért már kapható az újságárusoknál, trafikokban és a levél kézbesítőknél. SZERENCSE-SORSJEGGYEL - SZERENCSÉJE EESZ! AZ EGYESÜLT IZZÓ GÉPGYÁRA FELVÉTELRE KERES: esztergályos, marós, általános műszerész, géplakatos szakmunkásokat férfi betanított munkást, női betanított munkásokat. Jelentkezés a gyár Személyzeti Osztályán szombat kivételével, naponta 8—14 óráig. Budapest IV., Szilágyi u. 2<6. Rákospalota — Üjpest vasút- állomás mellett. Keresünk több éves gyakorlattal rendelkező vésnökszakmunkást. Munkásszállást tudunk biztosítani. Jelentkezéseket Ipari Műszergyár* jeligére kérjük a kiadóba. Országos Söripari Vállalat felvételre keres férfi betanított, és segédmunkásokat állandó munkára. Munkás- szállás van. Jelentkezés: Budapest X., Maglódl út 17 Munka- erőgazdálkodás. Gyönyörű nagyszemű folytonérő eper palántája megrendelhető. ár: 1,50 Ft. Veress József, Szentendre, Török völgyi út 4. Keveset használt JA- WA IDEAL és egy fűrészporos kályha eladó. Nagykőrös, F-atay 10/c. du. 4-től, ÉM. Betonelemgyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyára. (Szentendre, DOzsa György út 34.) azonnali belépésre felvesz portási munkakörbe egy személyt. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Tanácsi igazolás szükséges. Munkás- szálló van. Nyugdíjasokat nem alkalmazunk. Férfi és női munkaerőket felveszünk tárolási és exporthagy- ma-válogatási munkára. Bérezés teljesítmény szerint. Jelentkezni lehet: Nagykőrösi MÉK telep, Rákóczi u. 39. ROZSAT, nemzetközi újdonságaimból. Jácint-, tulipán-, kardvirághagymák. Ribizli-, egres-, málnatövek. Kérje díjmentes árjegyzékemet. KOLLER dísznövénykertészete, Budapest, ül kér., Bécsi út 256. Gödöllő, Fürdő u. 6. sz. alatti 3 szoba, hallos, házas ingatlan, fele részben beköltözhető, eladó, 120 000,— Ft vételáron. Cserelakást beszámítok. Érdeklődni* lehet a helyszínen délután, vagy Budapesten az esti órákban 273—750 telefonon. Cipőipari szakmunkásokat FELVESZ a Dunakanyar Vegyesipari Szolgáltató KTSZ. Jelentkezni lehet (3—12 óráig). Sződliget, Széchenyi tér 10. „Bélyeg vétel, eladás Erős László Budapest XIV.. Nagy Lajos kir. útja 152. Tömegbélyeget, bélyeggyűjteményt, megvételre keresek. Hiánylistára, vidékre is szállítok. Ötvenféle motívumfüzetből válogathat Kívánságra mintakollekciót küldök.’* Azonnal! belépésre — mozaiklapgy ártási munkakörben 18 életévüket betöltött, női dolgozókat felvesz a Szentendrei Betonáru- gyár. Tanácsi igazolás szükséges. Munkásszálló és üzemi étkezés van. Jelentkezni lehet az üzemgazdasági osztályon. Szentendre, Dózsa György út 34 Ugyanott munkásszálláson takarítónőt is felveszünk A KÖZLEKEDÉSÉPÍTÉSI GÉPJAVÍTÓ VÁLLALAT lakatos, lemezlakatos, hegesztő szakmunkásokat KERES FELVÉTELRE. Jelentkezni lehet: Cegléd XIV., Külső Kátai u. 35/a. sz. Bentlakó háztartási alkalmazottat keresünk, dr. Hartai, Nagykőrös, Ceglédi u. 14. Beköltözhető ingatlanok a dunaharaszti kirendeltség területén. Ráckeve: 1 szoba. 350 n-öl telekkel. Ára: 13 000 Ft. 300 n-öl telek, Ara: 15 000 Ft. Dömsöd: 2 szoba, konyha. 198 n-öl telekkel. Ara: 55 000 Ft Dunaharaszti: 1 szoba, konyha. 314 n-öl telek. Ara: 65 000 Ft. Szigetszentmiklós: 1 szoba, konyha fürdőszoba, 162 n-öl telekkel. Ára: 75 000 Ft. Szigethal om: 179 n-öl kerítetlen üres telek. Ára: n-öle: 50 Ft. Érdeklődni lehet: PIK. Dunaharaszti, Bajcsy Zs. 1. Kupameccs és előkészületi mérkőzések MA: az agrár sportnapok fináléja
