Pest Megyei Hirlap, 1966. szeptember (10. évfolyam, 206-231. szám)

1966-09-02 / 207. szám

/ Nem volt barátságos... A maga nemében furcsa in­tézői tájékozatlanságról sze­reztünk tudomást szerda dél­után. A szokásos hétfői szövet­ségi napon Urbá-n Tibor, a Szentendrei Honvéd intézője úgy tájékoztatott bennünket, hogy vasárnap Úcsán csak ba­rátságos mérkőzésre kerülhe­tett sor, mivel a hazaiaknak nem volt rendben a tagsági igazolványuk. Szerdán a játékvezetői jelen­tés alapján kiderült, hogy volt ugyan némi zavar az ócsai tagkönyvek egynéhány darab­jával, de ez tisztázódott a fél­időben s így az intéző által barátságosnak vélt, 3:2-es ócsai győzelemmel végződött mér­kőzés, szabályos bajnoki mér­kőzésnek tekintendő. F. J. Sportházasságok Benke Sándor, a Pest megyei Kézi labdaszövetség elnökhelyettese és Pásztor Julianna Túrán, Soly- mosi László és Járai Mária sport­tudósítóink Dunakeszin tartják es­küvőjüket szombaton délután. fi. M. Betonelemgyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyára (Szent­endre, Dózsa György út 34.) azonnali belé­pésre felvesz portási munkakörbe egy sze­mélyt. Felvétel szemé­lyes jelentkezés ese­tén. Tanácsi igazolás szükséges. Munkás- szálló van. Nyugdíja­sokat nem alkalma­zunk. AZONNALI BELÉPÉSRE FELVESZÜNK szerkezetlakatos szakmunkásokat, valamint vidéki munkára pp- és szerkezcilakfítost, lägiicpsztöt és féfíi sesjéd- miiáásáat Jelentkezni lehet: Országos Bányagép- gyártó Vállalat, Budapest IV. Baross U. 91—95. Uj kombinált szoba­bútor eladó. Megte­kinthető Vác, Hámán Kató utca 2. _________ H áromhektoliteres szüretelőkád eladó: Vác, MAV-telep 4. AZ fi. M. 25. sz. Állami Építőipari Vállalata Budapest, XXI. (Csepel). Kiss János alt. u. 19—21. felvételre keres építőipari anyaggazdálkodót Gödöllő területére. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Férfi segédmunkáso­kat beton elemgyártási munkakörbe, azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonáru- gyár. Tanácsi igazolás szükséges. Munkás- szálló és üzemi étke­zés van. Jelentkezni személyesen lehet a gyáregység munka­ügyi osztályán. Szent­endre, Dózsa György út 34. szám alatt. Fél holdnyi öntözhető kert azonnal kiadó, vagy eladó. Nag 3’kő- rös, HL, Mátyás u. 9. Költözködés miatt el- odójc régebbi és új típusú bútorok, szek­rények, komplett konyhabútor, tűzhely, fehér henger alakú vaskályha. Érdeklőd­ni: 11—15 óra között. Nagykőrös, Petőfi u. 3<4. Ujváriné. Scnga Sengana fajta szomócapalánta eladó: Érdeklődni: Nagykő­rös, Rákóczi 16. Tele­fon: 320, vagy Csemő- Zöldhalom. felvásárló­tel eo. Telefon: 21. Kosdon, központban szoba-konyha, kam­rából álló, kertes csa­ládi ház, olcsón eladó. Kösd, Székely utca 56. Az Áramszolgáltató Vállalat nagykőrösi üzemvezetősége helyi munkára keres sze­relőket és segédmun­kásokat felvételre. Jelentkezés: Nagykő­rös, Kossuth L. u. 72. szám alatt. Kereskedelmi osztályra — nagy gyakorlattal — csoport* vezetőt keres OGV Palma Gyár­egység Váci Gyár­részlege. Jelentkezés önélet­rajzzal, jelenlegi mun­kahely és munkakör megnevezésével, vala­mint fizetési igénnyel: OGV Palma Gyáregy­ség Váci Gyárrészlege munkaügyi osztálya, Vác, Derecske dűlő. Eladó Nagykőrös, VI. Kölcsey u. 25. alatt nagy kertes ház. Ér­deklődni: V. Kecske­méti u. 41.__________ Salátának kert kiadó, hordó, vályog, kismé­retű cserép eladók. Nagykőrös, Hangácsi 1^ ________________ K isméretű cserepet vennék. Klein órás, Nagykőrös.__________ J ó állapotban levő Duna oldalkocsi eladó. Nagykőrös, I. járás, Gogány-dűlő 87. Zöldfa u. 9/a sz. ház fele része, 172 n-öl te­lekkel, és ugyanott 170 n-öles telek külön eladó. Értekezni lehet Nagykőrös, Helmed u. 9. sz. alatt. Eladó vagy kiadó Bal­ia dűlőben 2x300 n-öl szőlő. Érdeklődni: Puskin utca 24.______ U j ház eladó. Törtei, Ságváry Endre út 2. Eladó beköltözhető két családnak alkal­mas új ház mellék- épületekkel. Törtei, Wesselényi utca 6. Eladó két szoba, konyha, speizos fél ház, azonnal beköltöz­hetően, Cegléd, n., Nyárfa utca 18. szám. Központon nagymé­retű, vízmentes, száraz pince kiadó. Doroty- tya utca 2. szám. Elcserélném Cegléd belterületén kis há­zért, esetleg fél há­zért, vagy házrészért, kétszobás, mellékhe­lyiséges, szőlős, kertes házamat megegyezés szerint. Uj városszél 58. szám. Eladó ház 684 n-öl portával. Pesti út 100. Virág utca 1. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni VIII.. Déli út 43. sz. (Jgyer 10. dűlőben 800 n-öl szőlő jó épülettel eladó. Értekezni lehet Mátyás király utca 4/a. Menyasszonyi ruhát kölcsönadok. Mátyás király utca 16. Eladó egy darab há- romaknás kályha, egy 75 literes bojler, egy tűzhely, Bocskai út 29. szám alatt. Érdek­lődni öt óra után. üvegfal eladó. Ber­csényi utca '21. Eladó 9 hektóliieres hordó és vennék egy jó állapotban levő káposztagyalut. Ceg­léd, Szőlő U. 33. Kedvező ajánlatom! Divatjamúlt ruhaféléit MOST hozassa rendbe, keresse fel RÉVÉSZ női, férfiszabót, fordí­tásokat, igazításokat rövid időre vállalok. Cegléd, Teleki utca 1. Hindcnburgi nagysze­mű szamócapalánta nagy mennyiségben kapható, törek és Bzalifia eladó. Cegléd, Thököly út 30. szám, Pozsár Ambrusnál. Páncéltőkés márkás zongora eladó. Cegléd, Dózsa György utca 7. Arany utca 30. számú ház eladó. Férfi- és női kerék­pár eladó. Árpád utca 10. szám. Jó állapotban levő Berva-motor eladó. VI.. Székely utca 17. alatt. __________________ Ú jszerű állapotban el­adó kis Simson, Déli út 74. alatt. Boroshordók kisebb, nagyobb, eladók. Déli út 1. szám alatt. Négyszemélyes reka- mié. kettő fotel, négy kárpitozott szék, kis­ipari készítésűek, igé­nyesnek is megfelel, eladó. Körösi út 19. szám alatt.___________ E gy új Pannónia varrógép eladó. Ceg­léd, IX. kér. Bezerédi utca 4._______________ K alapjaikat hozassák rendbe Csaj ági kala­possal ! Dózsa György utca 28._______________ E gy jó állapotban le­vő zongora, lakásnak is átalakítható mel- ' léképület, udvarrész- : szel eladó. Nagykörös. | Mizsei út 2. alatt. I Háromkerekű gyógy- kocsi jó állapotban eladó. Cegléd, Thö­köly U. 2. SZ. Autó-motor-elektro­mosság, akkumulátor javítását vállalom. Cegléd, Alszegi út 4/c szám alatt, Cso-mor Ferenc műszerészmes­ter. A CEGLÉD! ÉPÍTŐIPAR! VÁLLALAT a nagykátai építésvezetőség területére kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat vesz fel. A VÁLLALAT A FELVETT DOLGOZÓKAT TÖBB EVEN AT Naeykátán és környékén állandóan foglalkoztatja. Bérezés teljesítmény szerint, Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Cegléd, Damjanich u. 5. vagy az építésveze­tőség irodájában, Nagykáta, Kossuth L. u. 39. Fiatalkorú leányokat, női munkaerőket gyü­mölcs osztályozására felvesz a Szeszipari Vállalat. A 400 méteres férfi síkfutás Európa-bajnoka: Stanislaw Gredzinski (Lengyelország) 46,0, 2. Badenski (Lengyelor­szág) 46,2, 3. Kinder (NSZK) 45,3 rr,p. Női ötpróbában Európa-baj- nok: Valentina Tyihoniirova (Szovjetunió) 4787 pont, 2. Ro- sendhal (NSZK) 4765, 3. Exner (NDK) 4713 ponttal. ... 5. Tóth- né Kovács Annamária (Ma­gyarország) 4704 pont, új ma­gyar csúcs! Az atlétikai EB harmadik napja HÉT DÖNTŐ A 100 méteres női síkfutás döntője. A győztes lengyel Ewa Klobukowska (középen) be­fut a célba. Csütörtökön harmadik ver­senynapjához, tehát „félidő­höz” érkezett a budapesti VIII. atlétikai Európa-bajnok- ság. Délelőtt a tízpróba és a női ötpróba „pergett” tovább, valamint sor került a 200 mé­1000 méter után tűnt fel az élen Tümmler és Norpoth. Ja­zy mögöttük helyezkedett. A célegyenesbe még Norpoth, Tümmler fordult csaknem egy­szerre elsőnek, Jazy mögöttük volt. Szemmel láthatóan gör­csösen futott már. Az utolsó 50 nagy hajrájában Tümmler bírta a legjobban, biztosan utasította maga mögé Jazyt, aki az utolsó 10 méteren előzte meg az NSZK másik kiváló középtúvfutóját. May csalódást keltett. 1500 méteren Európa-baj­nok: Bodo Tümmler (NSZK) 3:41,9 p. 2. Michcl Jazy (Franciaország) 3:42,2 p. 3. Norpoth (NSZK) 3:42,4. A férfi magasugrás döntője két és negyedórát vett igény­be. Medovárszky nagyon biz­tatóan, szépen ugrott. 206-on azonban el kellett búcsúznia a további küzdelemtől. A végküzdelemre két fran­cia, Sainte Rose és Madubost, valamint Szkvorcov „maradt”. Ez a magasság Szkvorcov-nak már nem ment, míg Sainte kova (Csehszlovákia) 52,9, 2. Munkácsi Antónia (Magyaror­szág) 53,9, 3. Monique Moirot (Franciaország) 54 mp. Tizpróba Európa-bajnoka: Werner von Moltke (NSZK) 7740, 2. Mattheis (NSZK) 7614, 3. Beyer (NSZK) 7562 pont. Szigorú fegyelmi ítéletek Nagy meglepetés: Detlef Tho- rith (NDK), a férfi diszkoszve­tés Európa-bajnoka teres női síkfutás és a férfi gerelyhajítás előfutamaira, il­letve selejtezőjére. Csütörtökön délután kel­lemetlenül hűvös, szeles idő­ben kb. 35 000 néző ülte körül a salakot, amikor az első számra a 3000 m akadály elő­futamaira került sor. A 200 méteres női síkfutás mindkét középfutamában len- gyel győzelem született. A döntők közül először a női diszkoszvetés fejeződött be. f Az első sorozatban Kleiber- né 56,24 rh-es reménytkeltő dobással kezdte, de később nem tudott újítani és ez csak a 4. helyre volt jó. A döntő másik magyar részvevője Stugner Judit erejéből csak az első három sorozatra telt, minden dobása jobb volt az előbbinél, de 49,96 méteres legjobbja is kevés volt ahhoz, hogy bekerüljön a 8 közé. A női diszkeszvétés Euró­pa-bajnoka: Christine Spielberg (NDK) 57,76 m. 2. Westermann (NSZK) 56,80 m, 3. Hentschel (NDK) 56,80 m. Nagy izgalmak közepette állt rajthoz az 1500-asok döplő mezőnye. Nagyon szoros volt a mezőny, az első és az utol­só között 7 méter sem volt. A férfi távolugrás Európa-baj­noka: Lynn Davies (Anglia) Rose harmadikra, Madubost pedig másodikra átvitte a 212 cm-t. A férfi magasugrás Euró­pa-bajnoka: Jacques Ma­dubost (Franciaország) 212 cm. 2. Sainte Rose (Fran­ciaország) 212 cm. 3. Szkvorcov (Szovjetunió) 209 cm. ★ A 400 méteres női síkfutás Európa-bajnoka: Anna Hmel­A Pest megyei Labdarúgó Szövetség mellett működő fe­gyelmi bizottságok a múlt vasárnap botrányos jelenetek­kel tarkított mérkőzések ügyé­ben szigorú fegyelmi határo­zatokat hozott. Albertirsán, az Aszód elleni megyebajnoki mérkőzés végén a játékvezetőt tettleg bántal­mazták. Ezért az irsai pályát öt soron- következő hazai mérkőzés­re betiltották. A Cyömrö—Pécsi területi bajnoki mérkőzést a pályán elért eredménnyel igazolták. A találkozó utáni botrányos jelenetek miatt a gyömrői pályát öt so- ronkövetkező ba jnoki mér­kőzésre betiltották. Mivel a gyömrői képviselő nem jelent meg a tárgyaláson, a fegyelmi bizottság kötelezte a gyömrői sportkört, hogy nyolc napon belül jelentsék be* hol kívánják lejátszani mérkőzéseiket. A péeeli labdai úgócsapat szakosztályvezetőjét, Kiss Ár­pádot a fegyelmi bizottság egy évre mindennemű tisztségvi­seléstől eltiltotta. A Ceglédi Építők—Abony területi bajnoki mérkőzésen Pánczél József, a Ceglédi Épí­tők kapusa inzultálta Szabó II. játékvezetőt. A kapust 5t esztendőre el­tiltották a játéktól. Trassier Lajos, a Vecsési VIZÉP csapatkapitánya a Le­esés—Puszlavacs területi baj­noki mérkőzés után tisztelet- lenül beszélt Balogh László­val, a megyei labdarúgó szö­vetség főtitkárával. Trasszer Lajost ezért négy soronkövetkező bajnoki mérkőzéstől eltiltották, ebből egyet letöltöttnek tekint a fegyelmi bizottság. Kézilabda-krónika A kézilabda férfi NB H. őszi harmadik fordulója a várt ered­ményeket hozta. Szembetűnő a Váci Fonó nagyarányú győzelme a Szarvasi Spartacus ellen. A Cegléd tartalékos csapata hatal­mas küzdelemben maradt alul. Gödöllő nagyarányú vereséggel tá­vozott Szegedről. TFSE—Ceglédi Építők 23:21 (14:11), Szegedi Előre—GődöUői Va­sas 2ö:G (10:1), Váci Fonó—Szarvasi Spartacus 28:16 (16:10). Az NB II. női bajnokságban a Forte lányok egy pillanatig sem tudták kétségessé tenni ellenfe­lük győzelmét. Elektromos—Váci Forte 8:3 (4:1). A megyei férfi bajnokság e heti meglepetését a Budakalász szol­gáltatta. Pontot hozott a Váci Honvédtől, nem kisebb meglepe­tés; a Ceglédi Honvéd nagyarányú győzelme Túra felett. Túra ezzel az újabb vereségével lecsúszott az 5. helyre. Váci Honvéd—Budakalász 14:14 (10:8), Dunakeszi VSE—Váci Spar­tacus 17:13 (7:7), Nagy tárcsái HSE —Váci Híradás 25:19 (15:12), Csepel Autó—Vecsés 26:13 (12:5), Ceglédi Honvéd—Túra 28:17 (14:9), Alsógöd —Nagykőrös 16:12 (8:4). A nőknél a Ceglédi Építők biz­tosan győzött és tartja 2. helyét. A Váci Húsos—Abony helyosztó, a váciak győzelmét hozta. Gödöllői Spartacus—Nagymaros 13:6 (5:2), Váci Húsos—Abony 5:3 (2:1), Ceglédi Építők—Váci Híradás 9:4 (3:2). A Dunakeszi Spartacus— Pécel mérkőzésen a vendégek nem jelentek meg. A területi bajnokság éllovasai­nak rossz napjuk volt. A Szent­endrei ÉTI otthonában szenvedett vereséget, míg a Táborfalvi Hon­véd Üllőn maradt alul. A csoport: Dunakeszi Spart.—Pi­lisi Bányász 13:15, Nagymaros—Er­dőkertes 25:11, Zebegény—Tahiiót- falu 20:22, Váci Ilúsos—Verőce 1S:18, Visegrád—Gyömrő 16:21, Szentendrei ÉTI—Ácsa 5:12. B cso­port: üllő—Táborfalva 17:16, Gö­döllői ITSK.1—Diósd 17:16, Kartal— Pusztavacs 13:10. A megyei férfi ifjúsági bajnok­ság eredményei: Csepel Autó—Vecsés 25:9, Duna­keszi—Váci Spart. 11:10, Ceglédi Építők—Túra 12:14. Balogh László A 100 méteres férfi síkfutás döntője. A lengyel Wieslaw Mániák (a kép bal szélén) átszakítja a célszalasot. Játék nélkül — első Már két fordulót lebonyolítottak a labdarúgók a Budapest II. osz­tály második csoportjában. Annak ellenéire, hogy a Gödöllői EAC — engedély alapján — még egyetlen mérkőzést sem játszott, oly fölé­nyesen vezet a bajnokságban, hogy változatlanul az első helyen áll. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. n. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. . Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 140—449, 141—462, 141— 258. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents