Pest Megyei Hirlap, 1966. augusztus (10. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-27 / 202. szám
PEST MEGYEI VILÄS PROLETÁRJAI. EGYESÖLJETEK! •MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI Tető alatt a nagycsarnok X. ÉVFOLYAM, 202. SZÄM AHA 50 FILLER 1966. AUGUSZTUS 27., SZOMBAT A piacról él az - üzem Ű-j gondok, gondolatok foglalkoztatják az üzemek vezetőit, s mint azt a gyapjúmosó budakalászi gyáregységének vezetője fogalmazta meg, hozzá kell szokni a gondolathoz, hogy: a piacról él az üzem. Nem kis gond ez! A harmadik ötéves tervben az egy főre jutó, évi 3,1 kg-os műanyagfelhasználás 10 kg-ra növekszik; a faiparban, s különösen a bútorgyártásban döntő szerephez jut a műanyaglapok hasznosítása; a textiliparban ugrásszerűen megnőtt az igény a poliészter-szálas anyagok iránt, s bár a második ötéves tervben megkétszereződött a szintetikus szálak felhasználása, még mindig csak az összes textíliák 3,5 százalékát teszik ki az ilyen anyagok; a bélés külföldi piacokon mind jobban keresik a nem szövéssel készült anyagokat, s ezért a harmadik ötéves tervben a jelenlegi kétszeresére kell növelni azok mennyiségét, s mintegy 36 százalékkal a kötöttáruét; a példák egyetlen részterületről valók csupán, de éppen ezért kellően érzékeltetik, iparvállalatainknak — hiszen a solymári Faipari Vállalattól a Váci Kötöttárugyárig ezen az egyetlen részterületen is erősen érdekelt megyénk ipara — milyen feladatokkal kell megbirkózniuk. És erre a birkózásra már most, napjainkban készülni, edzeni kell. Egy termék sorsát, értékesíthetősége dönti el: hasznossága, korszerűsége, a hozzá hasonlókat felülmúló képessége. Gyártásának kifizetődő voltát a ráfordítás és a várható nyereség előzetes vizsgálatával kell biztosítani, kiegészítve a piackutatók megállapításaival. Megyénk nagyobb üzemeiben — így például a Csepel Autógyárban — már napjainkban készülnek a tervek: hogyan tovább? Hogyan lesz, ha a — piacról él az üzem? Mert nem lesz elég az igények ismerete: sokkal lényegesebb annak biztosítása, hogy a termelés követni tudja majd a piackutatók jelzéseit, a gyártmánystruktúra gyorsan, de mégis jól igazodjék a kereslethez, s egy-egy termék gyártásba vételekor már készítsék az újabb, még jobb terveit. Ezt a felmérő, lehetőségeket és adottságokat összegező munkát hiba lenne üzemeinknél az utolsó pillanatra hagyni. Ha még csak kísérleti szakaszban is, de van már rá példa — így az orvosi műszergyártásban, néhány textilüzemnél, akik közvetlen kapcsolatban állnak áruházakkal, ruházati vállalatokkal — mit jelent e felmérő munka után a módosított, az igényekhez jobban igazodó gyártmányösszetétel! E munka ma már nem érzékelhető forintban: ám a holnapi vállalati többletért — többlet- nyereségért — már ma munkálkodni kell. Az új mechanizmus a népgazdaság jelentékeny területén biztosítja a vállalatok közötti gazdasági versenyt. Ebben csak az a termelői kollektíva állhatja meg a helyét, ahol megteremtették a minőségileg jobb, korszerűbb, a termelő és fogyasztó — felhasználó — oldaláról egyaránt gazdaságosnak ítélt termék előállításának feltételeit. És phhoz, hogy a reform alapvető elemeinek bevezetésekor e feltételek meglegyenek, a keresést, a kisebb módosításokat, s a nagyobb változtatások' terveinek készítését már most mindenütt meg kell kezdeni. A holnapi boldogulás útját ez döntően befolyásolja. Mert holnap már a piacról él az — üzem. M. O. KÖZÖS HADGYAKORLAT ELŐTT Negyedmifliós magyar Vöröskereszt-segély Törökországnak A Magyar Vöröskereszt 250 ezer forint értékű segélyt küld a török Vörös Félhold útján a törökországi földrengés áldozatainak megsegítésére. A sátrakból, takarókból, ágyneműből és gyógyszerekből ösz- szeállított küldeményt a napokban indítják útnak. Sztrájkok, áremelkedések — Angliában Dél-Walesben 750 bányász sztrájkol a tárnák bezárása miatt, országos sztrájkra és az egész vasúti hálózatot megbénító munkabeszüntetésre készülnek a bérbefagyasztás ellen a vasúti váltókezelők. Egy hét alatt ismét több mint száz cikk ára emelkedett. Ezek voltak a pénteki nap legjellegzetesebb eseményei az angliai fontválság híranyagában. Befejező szakaszába lépett az aluljáró építkezése: a Körút és .Rákóczi út sarkán épülő aluljáró beton födémszerkezete csaknem teljesen elkészült, tető alá került a nagycsarnok. Ezzel egyidejűleg megkezdték a belső szereléseket. Már a helyszínre érkeztek a Szovjetunióból és Bulgáriából az első burkoló fehér márványlapok. Gyors ütemben készül az aluljárót a Földalatti Vasút állomásával összekötő csarnok oszlopsorának kialakítása. A tervek szerint szeptemberben már ismét eredeti helyén közlekedik majd a villamos. A képen: az aluljáró építkezésének jelenlegi helyzete madártávlatból. (MTI Foto — Bara István felv.) 8 '■''S"/"’‘'""/SS'S'SSSSfSS-'SS,'SSSSSSJ'SSS/SS/SSSSSS/SSSSS//SSS/SSSSSSS/SSSSSSSSSS//~/SSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSj'SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/SSj* LONDON Sosztakovics kitüntetése Hivatalos közlés szerint Dmitrij Sosztakovicsot, a kiváló szovjet zeneszerzőt, az Angol Királyi Fiiharmóniai Társaság aranyérmével tüntették ki. Elmaradt a De Gauiie-t köszönte nagygyűlés De Gaulle francia köztársasági elnök, aki jelenleg világkörüli útjának első állomásán, Djiboutiban tartózkodik, pénteken reggel megtekintette a tiszteletére rendezett katonai díszszemlét. Ezt követően De Gaulle és kísérete koszorút helyezett el 121 milliós bevétel #/«.vsm»s hicffcstsííti üaamch a tsa-vhhvn A Pest megyei Termelőszövetkezeti Tanács tegnap tartott ülésén értékelte a termelőszövetkezetek segéd- és melléküzemági tevékenységét. A megyében 750 feldolgozó, mellék- és segédüzemág működik. Egy-egy szövetkezeti gazdaságra 4,1 kiegészítő üzem jut. A számítások szerint ebből 1,4 üzemen belüli felhasználásra termel, a többi, üze-1 men kívüli hasznosításra. Az utóbbi években erőteljes fejlődésnek indult a szövetkezeti gazdaságokban ez a tevékenység. Ezt az magyarázza, hogy a kiegészítő üzemágak nagy jövedelmet biztosítanak. Néhány járásban, — s itt főként a budai járást említették (Folytatás a 2. oldalon.) a hősi halottak emlékművén, majd tanácskozott Ali Aref Bourhan szomáliparti alel- nökkel. Amerre ment, mindenütt feliratos-táblák fogadták. A táblákat vivők egyik csoportja azonnali függetlenséget követelt Francia Szomálipartnak, a másik csoport transzparensei azt hirdetik, hogy Szomáli- part „francia kíván maradni”. A francia államfő szomáliparti látogatásának második napján ismét tüntettek az ország függetlenségének hívei. Amikor De Gaulle elnök Ti- rant kormányzó kíséretében nyitott gépkocsin, végighai- tatott a főváros utcáin, mindenütt függetlenségi jelszavak szálltak feléje. A Franciaországtól való elszakadás és az anyaországgal fenntartott barátság szószólói kőzáport zúdítottak egymásra. Acélsisakos, fegyveres rendőrök vonultak fel, s könnygáz-gránátokkal igyekeztek visszaszorítani a háborgó tömeget. Jó húrok aa „„aívó riíroso/i“ lajtainak Épül a második vágány Nagykátáig Villanymozdony jár majd Ceglédre Az elnök gépkocsikaravánja ezért nem a tervezett útvonalon haladt, s elkerülte azt a városnegyedet, ahol megérkezésekor az első tüntetések kirobbantak. A szomáliföldi ellenpártok és a franciabarát csoportok híveinek összetűzése következtében egy fiatalember életét vesztette. De Gaulle beszédet mondott a szomáliparti törvényhozó gyűlés palotájában. „Az ország sorsát nem dönthetik el feliratos táblák” — mondotta az elnök. i Egy órával a meghirdetett nagygyűlés kezdete előtt, amelyen a program szerint De Gaulle francia államfő üdvözölte volna Francia Szo- málipart népét,1 megismétlődtek a csütörtök és a péntek reggeli incidensek. Djibouti főterét, a nagygyűlés színhelyét csendőri és katonai egységek szállták meg, az oda vezető utakat tehergépkocsikkal torlaszolták el, amikor híre érkezett, hogy a város különböző negyedeiből botokkal, kövekkel felszerelt csoportok közelednek. Egyikmásik csoport áttört a torlaszokon, a karhatalom erre előbb könnyfakasztó gázt használt, majd gránátokkal próbálta szétoszlatni az egymással szembenálló politikai csoportokat, amelyek között időközben már összecsapásokra került sor. Az első jelentések szerint ketten meghaltak mintegy harmincán megsebezi MEGYE KÉT VASÚTVONALÁNAK BŐVÍTÉSÉRE NAGY BERUHÁZÁSOK Nem mehetnénk gyorsabban? — kérdezik egy Pest környékén keletkezett anekdotában a masinisztát. „Mehetnénk, ■*- hangzik a válasz, de nem szállhatok le a mozdonyról.” A Pest környéki települések bejáró dolgozói — az úgynevezett „alvó városok” lakói — közlekedését azonban érezhetően megjavítják azok a beruházások, melyek már most folynak, illetve a harmadik ötéves tervben megvalósulnak. 1964-ben kezdődtek Rákos és Ujszász között azok a munkálatok, melynek során Nagykátáig második vágányt építenek a nieglévő mellé. A vágányépítők jelenleg Maglód környékén járnak, 1970-re elérnek Nagykátáig, de a bővítés mellett korszerűsítik a biztosítási berendezéseket, és Maglód, Mende, Sülysáp és Tápiósze- cső, valamint Nagykáta állomásain peront építenek, ahová Maglódon felüljáró, az utóbbi négy helyen pedig aluljáró segítségével juthatnak el biztonságosan az utasok. Ez a beruházás négyszáz- millió forintba kerül. A harmadik ötéves terv négyszáz kilométeres vasútvonal villamosítását írja elő. Ennek során kerül sor a Budapest és Cegléd közötti pálya- szakasz korszerűsítésére. Az előmunkálatok már a jövő évben megkezdődnek. A tervek szerint 1968 végén már Ceglédig közlekedhetnek a villanymozdonyok. Az előírásoknak megfelelően. I helyenként növelni kell a két | sínpár távolságát, valamint át kell alakítani két felüljárót is. Cegléd városa korszerű közúti felüljáróval gazdagodik, melynek építését a jövő évben kezdik meg. A tervidőszak végéig befejeződik Cegléd pályaudvarának teljes rekontsrukciója. Ez a beruházás is óriási ösz- szegeket, mintegy 250 millió forintot igényel — de általános tapasztalat, hogy ilyen forgalmas vonalon a villamosítás költsége négy-öt éven belül megtérül; javul az energiamérleg, gyorsul a közlekedés, így több vonatot lehet indítani, nagyobb mennyiségű árut szállíthatnak a tehervonatok. Várható tehát, hogy jóval kedvezőbb menetrend szerint közlekedhetnek a vonatok ezeken a vasútvonalakon. sültek — köztük nyolcán súlyosan. A véres incidensek miatt a nagygyűlést lemondták. BUENOS AIRES Folytatódtak a diáktüntetések Argentínában csütörtökön országszerte folytatódtak a diáktüntetések. Megmozdulások voltak Rosarióban, Bahia Blancában, Cordobában, sőt, magában a fővárosban is. SZÖUL Felborult egy komp A Han folyón felborult egy komp, 12 ember vízbefulladt. A Varsói Szerződés négy tagállamának közös hadgyakorlatára rövidesen sor kerül. Képünkön: a magyar néphadsereg tisztjeinek egy csoportja, akik a közös hadgyakorlatra már Ceske Budejovicébe érkeztek.