Pest Megyei Hirlap, 1966. augusztus (10. évfolyam, 181-205. szám)

1966-08-23 / 198. szám

OSN-búm a Népstadionban REVANS Szombaton este színpompás műsorral fejeződött be a Népstadionban a második OSN. A záróműsor első képei ugyan­azok voltak, melyeket már a megnyitón is láthatott a közönség, de aztán elsötétedett a nézőtér és a pálya, s fénytechni­kai gyakorlatok következtek, előbb a botosok, majd a buzogányosok mutatták be gyakorlataikat. A parádét tűzijáték zárta. Képünkön 1400 kiskatonának nagy tetszést kiváltó gyakorlata látható. (Ágoston István felvétele) A labdarúgó NB II. Keleti csoportjában úgy véltük, hogy e héten megszerzi őszi első győzel­mét a Ceglédi VSE, hisz ahhoz a csapathoz látogatott, amelyet tavasszal Cegléden 9:0 arányban vert cl. Sajnos a győzelem helyett a Miskolci Bányásznak sikerült a re vans. Miskolci Bányász—Ceglédi VSE 4:1 (3:0) Pereces, 500 néző. V: Honfi. Ceglédi VSE: Hamza —■ Cseh, Csontos, Császár, Józsa, Oláh, Halmi, Kökény, Liptai, Pintér, Markó. A kapu előtt sokkal hatá­rozottabban játszottak a ha­zaiak s így teljesen megérde­melten győztek a léleknélkül kiálló ceglédiek ellen. A ceglédiek gólját Liptai szerezte, s a csapatból csak Csontos és Oláh játéka érde­mel dicséretet. Ezzel a vereséggel a CVSE-. ének ugyanannyi pontja van, mint az utolsó helyezettnek. A csoport további eredmé­nyei: Bp. Spartacus—MGM Debrecen 1:0, Szolnoki MÁV— KISTEXT 5:1, Pénzügyőr— Gyula 1:3, Kiskunfélegyháza— Salgótarjáni Kohász 2:2, Bor­sodi Bányász—Nagybátony 1:1, Szegedi VSE—Jászberényi Le­hel 3:2, Bp. Előre—Kecskeméti Dózsa 1:1, Békéscsaba—Szol­noki MTE 2:1. A bajnokság állása: 1. Szóin. MÁV 20 13 3 4 43:20 29 2. Bp. Előre 20 10 6 4 33:16 26 3. Bp. Spart. 20 11 4 5 24:18 26 4. Kecskemét 20 9 7 4 34:18 25 5. Pénzügy. 20 9 5 6 38:25 23 6. Nagybát. 20 10 3 7 27:21 23 7. B.-csaba. 20 9 5 6 31:27 23 8. Gyula 20 9 4 7 30:26 22 9. SZVSE 26 10 2 8 30:32 22 10. Bors. B. 20 7 4 9 29:25 13 11. Debrecen. 20 G 6 C 27:29 18 12. Sz. MTE 20 6 5 9 22:34 17 13. Saig. KSE 20 6 5 9 20:31 17 14. Jászb. 20 7 2 11 26:36 16 15. KISTEXT 20 5 6 9 23:35 16 16. Cegléd 20 5 3 12 37:42 13 17. Misk. B. 20 4 5 11 24:40 13 18. Kiskun!. 20 4 5 11 23:46 13 Fölényes győzelem — súlyos vereségek Tömörülés az élen A megyei labdarúgó-baj­nokság 18. fordulójának ered­ményei : ASZÚD—NAGYKÖRÖS 3:1 ★ ÜLLŐ—ALBERTIRSA 5:1 CSEPEL AUTÓ—MONOR 0:0 ★ SZIGETÚJFALU—BAG 3:0 ★ VÁCI VASUTAS—VECSÉS 1 :l ★ PUSZTAVACS— TÖRÖKBÁLINT 2:2 ★ GÖDÖLLŐ—KARTAL 7:2 ★ DUNAHARASZTI— DUNAKESZI VSE 2:2 A megyei labdarúgó-bajnok­ság szombati őszi harmadik fordulója alkalmából az éllo­vas Manor pontot vesztett Szigetszentmiklóson, Bag kika­pott Szigetújfaluban, s ezzel még tömörebbé vált az élboly. Vácott igazságos pontosztoz­kodás született a Váci Vas­utas—Vecsés mérkőzésen. A kemény, helyenként durva ta­lálkozón a hazaiak szerezték meg a vezetést a 20. percben, a vendégek a 65. percben 18 méteres szabadrúgásból egyenlítettek. A játékvezető a vecsési Lendvait a mérkőzés utolsó percében kiállította. A Vecsés tartalékosán állt fel, Vác közelebb állt a győzelem­hez. A váci gólt Pálinkás, a vecsésit Trasszer lőtte. A vá­ciak közül Szabóki, Pál és Kiss, a vecsésiek közül Lei- metter II., Néma és Trasszer volt jó. Üllőn a víztócsákkal tarkí­PEST MEGYEI HÍRLAP t Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSŐI. LAN Y FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 8. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—110, 142—220 Gépirószoba (hívható 20 óráig): 140— 147. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 140—449, 141—462, 141— 258. Előállítja' Szikra Lapnyomda Budapest. Index. 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál éi kézbesítőknél. Előfizetési dij l hónapra 12 forint. tott pályán heves mérkőzést vívott egymással az üllői és az albertirsai csapat. A gyors ha­zai csatárok jobban feltalálták magukat a vizes talajon, a bi­zonytalan vendégvédelem mel­lett sok helyzetet teremtettek, s ezek közül ötöt értékesítettek is. Az üllői győzelem akár na­gyobb is lehetett volna. Góllö­vők Körmendi (3), Hang (2), illetve Fekete III. Jó: Kör­mendi, Hang, Szabó, Viczkó, illetve Prazsák, Fekete III., Szuda. Dunaharasztiban búcsú volt vasárnap, s a búcsúhangulat­ban a hazai csapat csak az egyik pontot tudta megszerez­ni az utolsó előtti helyezett Dunakeszi VSE ellen. A fél­időben 2:l-re vezettek a ha­zaiak, de a 69. percben a ven­dégeknek sikerült egyenlíte­niük. Igazságos döntetlen. Aszódon a mérkőzés előtti felhőszakadás tönkretette a talajt, s így jó játék nem ala­kulhatott ki, Szemre a nagy­kőrösiek szebben, de az aszó­diak eredményesebben játszot­tak. Kétgólos győzelmük meg­érdemelt. Az aszódiak mind­három gólját Truzsi szerezte, a nagykőrösi gólszerző Csikós II. volt. Újfalun a hazai gárda irá­nyította végig a játékot a tar­talékos bagiakkal szemben, s győzelmük akár még nagyobb is lehetett volna, ha a bagi ka­pus, Ádám, nem véd olyan ki­tűnően. A hazai gólokat Fa­zekas, Vígh László és Vígh Béla szerezte. Gödöllőn a két oldalvonal mellett helyenkint bokáig ért a víz, a így sokat csúszkáltak a játékosok. A vendégek 4:0 után szépítettek, majd a mér­kőzés hajrájában több biztos helyzetet kihagytak. A gödöl­lői gólokat Göncz,, Koszto- lánszki (2—2), Nagy Gy., Kai­ser, Szabó S., a kartaliak gól­jait Demetrovics és Újvári lőtte. Örkényben majdnem elma­radt a mérkőzés az időjárás miatt. A pályát borító víz eredményeként csak küzdelem folyt 90 percen át. A megyei labdarúgó-bajnokság őszi har­madik fordulójában harmadik őszi döntetlenjét érte el a Pusztavacsi Honvéd, amely már 2:0-ra vezetett, de Török­bálintnak, végül is sikerült egyenlítenie. A bajnokság állása: 1. Gödöllő 18 10 4 4 40:30 24 2. Monor 17 9 5 3 26:19 23 3. Üllő 18 9 3 6 22:14 21 4. Bag 18 9 3 6 39:26 21 5. Aszód 17 8 5 4 31:21 21 6. Szigetújfalu 18 9 3 6 33:23 21 7. Törökbálint 18 8 3 7 31:25 19 8. Pusztavacs 18 8 3 7 33:39 19 9. Cs. Autó 18 5 8 5 21:22 18 10. Vecsés 17 6 5 6 22:16 17 11. DMTK 17 5 6 6 30:26 16 12. Nagykőrös 18 7 2 9 19:25 16 13. Albertirsa 18 6 2 10 23:23 14 14. Váci VSE 18 4 5 9 24:33 13 15. D.rkeszi VSE 18 3 5 10 26:40 11 16. Kartal 18 4 2 12 20:48 10 CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK A CEGLÉDI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT a Nagykátai Építésvezetőség terü­letére kőműves szak­munkásokat és se­gédmunkásokat vesz fel. A vállalat a fel­vett dolgozókat több éven át Nagykátán és környékén állandóan foglalkoztatni tudja. Bérezés teljesítmény szerint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Cegléd, Damjanich u. 5., vagy az építésvezető­ség irodájában, Nagy- káta, Kossuth L. u. 39. sz. Eladó világos háló- szobabútor, kárpito­zott garnitúra, Szikra kombinált szekrény. Megtekinthető: dél­után 5—7-ig. IX. kér., Percei u. 11. Elveszett egy sötét­kék szoknya a Kos­suth Ferenc utcában. Becsületes megtalá­ló 2C0 forint jutalom ellenében adja le az állatkórházban, Kos­suth Ferenc utca. . Villanyszerelő ipari tanulót felveszek. Szakter, Szolnoki út 6 szám. Eladó kisebb ház azonnal beköltözhe­tő. Érdeklődni lehet: IX. kér., Huszár utca 13. alatt. Zongora eladó, Ceg­léd, Dózsa György ut­ca 7. szám alatt. Azonnal beköltözhe­tő ház eladó. IV. kér. Oroszlán utca 7. sz. Virág utca 1. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: VIII., Déli út 48. szám. Bejárónőt keresek. Puskaporos utca 10. Eladó 110 literes sző­lőprés. Cegléd. Rét utca 15 /a. Háromszobás, össz­komfortos, autógarázs és több mellékhelyi­ségekből álló, lakó­mentes ház rekamié, kombinált szekrény, kettő fotel eladó. Vé- csei út 43. alatt. Használt szobabútor eladó. Nádor u. 20. Eladó jó állapotban levő fekete Pannónia motorkerékpár. Cím: Cegléd, összekötő u. 9. sz. Felesből kiadó 2070 n-öl szőlő az összekö­tő útnál, a Lipákék mellett, terméssel. Megtekinthető. Érdek­lődni lehet. 1—3 óráig. Kossuth Ferenc u. 8. szám alatt. Csak hat 12-es Az e heti íotóforulóban 13 találatos szelvény nem akadt. ÍZ találatot hatan értek el, nyereményük 80 236 forint. A 135 darab 11 találatért 1426, az 1217 darab tíz találatért 237 forintot fizetnek. A 13+1 találatos szelvény a következő: 2, x, x, x, 1, x, 1, 1, 1, x, x, x, 1, 1. Labdarúgó NB I A labdarúgó NB I. eredményei: Bp. Honvéd—Ferencváros 3:2 (2:1), Népstadion, 50 000 néző, Tatabá­nya—Győr 0:0, Tatabánya, 10 000 néző, Salgótarján—MTK 4:0 (2:0), Salgótarján, 6000 néző, Csepel— Özd 3:1 (0:1), Csepel, 6000 néző, Diósgyőr—Dunaújváros 2:0 (0:0), Dunaújváros, 5000 néző, Vasas—Do­rog 4:1 (2:0), Fáy utca, 12 000 néző, Üjpesti Dózsa—Pécs 2:2 (1:0), Me­gyeri út, 12 OOO néző. A bajnokság állása: 1. Vasas 15 10 5 — 36:16 25 2. Bp. Honvéd 15 10 1 4 26:17 21 3. Ferencv. 15 8 4 3 35:22 20 4. Pécs 15 5 8 2 19:19 18 5. Tatab. 15 6 5 4 25:11 17 6. Ü. Dózsa 15 6 5 4 3723 17 7. Győr 15 6 4 5 15:20 16 8. Csepel 15 5 5 5 19:18 15 9. Diósgyőr 15 5 3 7 16:19 13 10. Dunaújv. 15 3 5 7 12:23 11 11. Salgótarj. 15 3 4 8 13:20 10 12. Özd 15 4 2 9 16:29 10 13. MTK 15 3 4 8 12:27 10 14. Dorog 15 1 5 9 13:30 7 A szombaton délután a londoni White City stadionban mégrende­zett brit játékok atlétikai viadalon két magyar sportoló is szerepelt. Közülük Meoser 5000 méteren har­madik lett, míg a 800 méteren Nagy Imre az 5. helyen végzett. ★ Az amerikai Sonny Liston volt hivatásos nehézsúlyú ökölvívó-vi­lágbajnok kihívásos mérkőzésen a 3. menetben kiütéssel győzött hon­fitársa, Amos Johnson ellen. • Mii A labdarúgó NB III. észak­közép csoportjá­ban nem várt fölényes győzel­met aratott a Kinizsi Sörgyár otthonában a Váci SE, de épp így nem várt vereséget szen­vedett a Tököli SK a Vasas Láng otthonában s a Pilisi Bányász Pilisvörösvárott a H. ETZ-től. Váci SE—Kinizsi Sörgyár 6:0 (3:0). Bp., 200 néző. Honvéd ÉTI—Pilisi Bányász 4:1 (1:0). Pilisvörösvár, 400 néző. Láng—Tököl 5:0 (4:0). Rozsnyói út, 300 néző. Tököl: Rozgics II. — Mazák, Joszkin, Vászin, Istvanov, Gergényi III., Jarosi, Török, Bórák, Hauser, Gergényi II. Közepes színvonalú mérkő­zésen a 3. percben bekapott gyors gól megzavarta a tököli védelmet, akik csak a máso­dik félidőre tértek magukhoz. Ekkor kiegyenlített küzdelem folyt, ám a góllövés ekkor is csak a hazaiaknak sikerült. A nagy gólarányú vereségben ludas a tököllek gyengén vé-. dó kapusa. A csoport további eredmé-. nyei: Gázművek—Rétság, 1:0, K. Tűzálló-----Rákoscsaba 2:2, K . Húsos—Sárisáp 0:1, Trak-, torgyár—Ercsi 2:0, Goldber-. ger—Elektromos 4:2. A bajnokság állása: I. Sárisáp 18 12 2 4 33:12 2d 2. Traktorgyár 18 10 5 3 40:19 25 3. Goldberger 18 10 5 3 50:17 25 4. Láng 18 7 9 2 26: 6 23 5. Honvéd ÉTI 18 9 5 4 35:21 23 6. Váci SE 18 6 9 3 31:17 21 7. Gázművek 17 8 4 5 27:19 20 8. Elektromos 17 7 6 4 25:18 20 9. Húsos 18 5 7 6 17:24 17 10. Pilisi B. 18 5 6 7 20:26 16 11. Sörgyár 18 3 10 5 17:25 16 12. Rákoscsaba 18 4 7 7 23:36 15 13. Ercsi 18 6 1 11 30:35 13 14. Tűzálló 18 4 4 10 13:25 12 15. Tököl 18 2 4 12 14:40 8 16. Rétság 18 2 2 14 11:50 6 Kétszer kikapott Nem jól sikerült a kettős forduló a férfi kézilabda NB I-ben a Csömöri KSK-nak. ügy az Újpesti Dózsától, mint a Bp. Spartacustói vereséget szenvedtek. Az Újpesti Dózsá­tól 14:8 (7:3) a Bp. Spartacus­tói 29:12 (13:6) arányban. A bajnokság állása: 1. Bp. Honv. 16 12 1 2. Győri ETO 16 10 1 3. Győri Text. 16 10 — 4. Bp. Spart. 16 9 1 5. Elektromos 16 9 1 6. Bp. V. Met. 16 7. P. Bányász 16 8. Csepel 16 9. FTC 16 10. Ü. Dózsa 16 11. Ózdi Koh. 16 12. Martf. MSE 16 13. Csőm. KSK 16 14. DVTK 16 9 — •9 — 7 2 8 — 7 1 6 4 3 2 3 324:233 25 5 297:278 21 6 279:240 20 6 283:241 19 6 267:258 19 7 314:266 18 7 277:278 18 7 252:257 16 8 214:229 16 8 253:259 15 1 9 270:234 13 2 10 261:330 10 2 11 196:257 8 2 12 271:345 6 MOSZKVA 10 ÉV 75 MILLIÓ NÉZŐ A luzsnyiki Lenin stadiont 10 évvel ezelőtt adták át ren­deltetésének. Azóta 75 millió látogatója volt a különböző sporteseményeknek, Így 11 vi­lágbajnoki és 4 Európa-baj- noki küzdelemnek. VB Grünauban — EB Utrecht ben Nem várt sikert hozott a j térén a Soltész Árpád, Szántó Berlin melletti Grünauban a j Csaba kettős, kenu 2-ben 10 kajak-kenu világbajnokság. | ezer méteren a Pintér András, Aranyérmet szerzett kajak 1 Cserha László páros és kajak 1-ben 10 ezer méteren: Hesz Mihály, kajak 2-ben 10 ezer méteren a Szőlősi Imre, Fábián László kettős, kenu 1-ben, 10 ezer méteren Hajba András. Ezüstérmesek lettek kenu 1- ben 1000 méteren Wichmann Tamás, kajak 4-ben 10 ezer méteren a Szőlősi, Fábián, Pet- róczi, Ürögi négyes, kajak 1- ben a 4x500 méteres váltóban a Hesz, Szente, Cseh, Keme- csey összeállítású csapat. Bronzérmet szerzett kajak 1- ben 1000 méteren Kemecsei Imre, kajak 2-ben 1000 méte­ren Cseh Ferenc, Hazsik End­2-ben 500 méteren a Benkő Katalin, Pfeffer Anna páros. Szombaton este megkezdő­dött Utrechtben az úszó-, mű­ugró és vízilabda Európa baj­nokság. Szombat-vasárnap az úszó számokban csak selejte­zőkre került sor, vízilabdában a magyar csapat eLső ellenfele Hollandia volt, melyet 5:3 arányban legyőzött. Az 5 gól közül hármat a Csepel Autós Rusorán II. Péter értékesített. A magyar vízilabda váloga­tott hétfőn délben a svéd vá­logatott ellen szállt vízbe: Magyarország—Svédország Az 1968. évi nyári olimpiai játé­kok színhelyén az idén októberben sorra kerülő próbaolimpiára újabb 3 ország jelentette be részvételét: Kuba 76,, Spanyolország 34, Romá­nia pedig 22 sportolóval képvisel­teti magát. re páros, kenu 2-ben 1000 mé- 3:1 (1:1, 0:0, 1:0, 1:0). RZ&NNI&LI M «•LÉPÉSRE FELVESZÜNK szerkezetlakatos szakmunkásokat, valamint vidéki munkáio aép- és szerkezetlakatost lánghegesztőt. férfi segédmunkásokat és portást Jelentkezni lehet ORSZÁGOS BANYAGÉPGYARTÖ VÁLIALA1 Bpest IV., Baross u. 91—95.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents