Pest Megyei Hirlap, 1966. augusztus (10. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-18 / 195. szám
Fölényes atlétikai győzelem Pest megye—Fejér megye 20409:16 840 Dunakeszin bonyolították le az atlétikai Béke Kupa első fordulójában a Pest megye— Fejér megye találkozót A nagy meleg rányomta bélyegét az eredményekre. A 16 számból tizet a Pest megyeiek nyertek, s végeredményben fölényesen győztek 20409:16840 arányban. Részletes eredmények: Férfiak 100 m: 1. Suba (Pest) H,5, ... 3. Balogh (P) 12,4. 400 m: 1. Vereczky (Fejér) 53,4, 2. Giba (P) 53,8, 3. Csordás (P) 54,4. 1500 m: 1. Munkácsi (P) 4:12,4, 2. Csordás (P) 4:14,2. 5000 m: 1. Paszternák (F) 17:07, 2. Gaál (P) 17:42,2, 3. Valkony (P) 18:40. 110 gát: 1. Kundlya (P) 16,8, ... 3. Balanyi (P) 17,8. 4x100 m: 1. Pest megye 45,6, 2. Fejér megye 46,8. Hártnasugrás: 1. Kundlya (P) 13,20, 2. Dóka (P) 12,11. Rúdugrás: 1. Balanyi (P) 350, 2. Hauszt (P) 320. Súlylökés: 1. Vereczki (P) 12,84, 2. Magyar (P) 12,36. Gerelyhajítás: 1. Vereczki (P) 42,84, ...3. Sólyom (P) 37,63. Nők 100 m: 1. Kormos (F) 13,1, 2. Gergely (P) 13,2, 3. Andrási (P) 13,3. 400 m: 1. Kormos (F) 64, 2. Molnárné (P) 64,2, 3. Tóth (P) 65,6. 13,2, 80 m gát: 1. Hajdú (P) 2. Bálint (P) 14,2, 4x200 m: 1. Pest megye 1:51,6, 2. Fejér megye 1:56,7. Távolugrás: 1. Antal (F) 488, 2. Kovács (P) 473, 3. Bata (P) 455. Diszkoszvetés: 1. Marton (F) 26,30, 3. Bernyik (F) 25,20, ...4. Böck (P) 22.28. CODOLLO Nyitány és közlekedés A gödöllői atlétafalu hivatalosan augusztus 23-án nyitja meg kapuit, amikor elsőként szovjet sportolók érkeznek az Európa-bajnokság résztvevőinek szálláshelyére. A közlekedés menetrendje szerint az EB versenyei alatt naponta kétszer két-két külön HÉV-szerelvény szállítja majd be Gödöllőről a Népstadionig a különböző országok férfi és női sportolóit. A vonatok 40 perc alatt teszik meg A területi labdarúgó-bajnokság őszi sorsolása KOZEP-CSOPORT HOLNAP A vasárnapi bajnoki kézilabda mérkőzések eredményeit holnapi számunkban közöljük. n. forduló, augusztus 21: Biatorbágy—Szigethalom, Ráckeve— Szentendrei Építők, Érd—Tárnok, Szigetszentmárton—Öcsa, Szentendrei Honvéd—Dunavarsány, Budaörs—Ecser, Budakalász—Diósd. ül. forduló, augusztus 28: Szigethalom—Diósd, Ecser—Budakalász, Dunavarsány—Budaörs, MONOR-STUROVÓ 2:1 A csehszlovák sturovói (párkánynánai) labdarúgó-csapat Monoron vendégszerepelt. A mérkőzést a Pest megyeiek nyerték 2:1 (2:1) arányban. A monoriak nagyobb rutinnal rendelkeztek s végig irányították a játékot, ennek ellenére a vezető gólt a vendégek szerezték meg a 15. percben. A monoriak a 25. percben László révén egyenlítettek, inig győztes góljukat Petries szerezte. Képünkön a sturovói gárda. DABAS Járási labdarúgó-bajnokság eredményei A dabasi járási labdarúgó-bajnokság második fordulójának eredményei: Sári—Inárcs 5:0, Újlengyel—Táborfalvi Honvéd 1:1, Bugyi—Dabas 5:2, Örkény—Alsóné- medi 2:0, Gyón—Puszta vacs 2:0, Gyál—Kakucs 1:0. Felveszünk azonndi belépéssel budapesti és vidéki kirendeltségeink épületkarbantartásához kőműveseket és a szakmában jártas segédmunkásokat, valamint vidéki kirendeltségeink lóállományának patkolására, ván- dorpatkoldához patkoló kovácsokat. Vidéki munkahelyen kiküldetési átalányt fizetünk. Jelentkezés helye: 21. sz. AGÖV Budapest XIII.. Jász u. 38. sz. A bajnokságban az élen Gyón és a Táborfalvi Honvéd áll 21—21 ponttal, a gyóniaknak jobb a gólarányuk. Harmadik Kakucs, negyedik Sári 16—16 ponttal. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható kőznonti telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 140—449, 141—462, t41—258. Előállítja* Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Öcsa—Szentendrei Honvéd, Tárnok—Szigetszentmárton, Szentendrei Építők—Érd, Biatorbágy—Rác- kteve. IV. forduló, szeptember 4: Ráckeve—Szigethalom, Érd—Biatorbágy, Szigetszentmárton—Szentendrei Építők, Szentendrei Honvéd—Tárnok, Budaörs—Öcsa, Budakalász—Dunavarsány, Dió&d— Ecser. V. forduló, szeptember 11: Szigethalom—Ecser, Dunavarsány— Diósd, Öcsa—Budakalász, Tárnok— Budaörs, Szentendrei Építők— Szentendrei Honvéd, Biatorbágy— Szigetszentmárton, Ráckeve—Érd. VI. forduló, szeptember 18. Érd— Szigethalom, Szigetszentmárton— Ráckeve, Szentendrei Honvéd— Biatorbágy, Budaörs—Szentendrei Építők, Budakalász—Tárnok, Diósd—Öcsa, Ecser—Dunavarsány. VII. forduló, szeptember 25: Szigethalom—Dunavarsány, Öcsa— Ecser, Tárnok—Diósd, Szentendrei Építők—Budakalász, Biatorbágy— Budaörs, Ráckeve—Szentendrei Honvéd, Érd—Szigetszentmárton. VIII. forduló, október 2: Szigetszentmárton—Szigethalom, Szentendrei Honvéd—Érd, Budaörs— Ráckeve, Budakalász—Biatorbágy, Diósd—Szentendrei Építők, Ecser— Tárnok, Dunavarsány—Öcsa. IX. forduló, október 9: Szigethalom—Öcsa, Tárnok—Dunavarsány, Szentendrei Építők—Ecser, Biatorbágy—Diósd, Ráckeve—Budakalász, Érd—Budaörs, Sziget szentmárton—Szentendrei Honvéd. X. forduló, október 16: Szentendrei Honvéd—Szigethalam, Budaörs—Szigetszentmárton, Budakalász—Érd, Diósd—Ráckeve, Ecser— Biatorbágy, Dunavarsány—Szentendrei Építők, Öcsa—Tárnok. XI. forduló, október 23. Szigethalom—Tárnok, Szentendrei Építők—Öcsa, Biatorbágy—Dunavarsány, Ráckeve—Ecser, Érd—Diósd, Szigetszentmárton—Budakalász, Szentendrei Honvéd—Budaörs. XII. forduló, október 30: Budaörs—Szigethalom, Budakalász— Szentendrei Honvéd, Diósd—Szigetszentmárton, Ecser—Érd, Dunavarsány—Ráckeve, öcsa—Biatorbágy, Tárnok—Szentendrei Építők. XIII. forduló, november 6: Szigethalom—Szentendrei Építők, Biatorbágy—Tárnok, Ráckeve—Öcsa, Érd—Dunavarsány, Szigetszentmárton—Ecser, Szentendrei Honvéd—Diósd, Budaörs—Budakalász. SZOLNOK Nemzetközi lovasverseny a Tisza partján A már hagyományosnak tekinthető tiszai nemzetközi lovasversenyre augusztus 20- án és 21-én kerül sor Szolnokon, a Tisza-ligetben. öt ország — Jugoszlávia, Csehszlovákia, Lengyelország, NDK és Magyarország — legjobbjai mérik össze egymással tudásukat. A magyar színeket a Bp. Honvéd versenyzői képviselik. A műsor keretében ugró és díjlovagló számokat bonyolítanak le, de ugyanakkor megrendezik három napon keresztül a legjobb magyar fogatok találkozóját is. a 23 km-es utat. Ezenkívül külön autóbuszok is rendelkezésre állnak, amelyek általában félóránként közlekednek majd. Levél a táborból Levelet kaptunk a Magyar Természetbarát Szövetség Kilián telepi táborából. A levelet Spirk Tibor és Kabatek Mi- hályné a PTS elnökségi tagjai küldték: „A Pest megyei Természetbarát Szövetség is altábort létesített a Kilián telepi táborban. Altáborvezetönk Ajtony Vilmos. Létszámunk: 59. Megyénket a Szobi Törekvés, a Váci Forte, a Váci DCM, a Budakalászi Munkás és a Monori Gimnázium természetjárói képviselik. 27 legújabb típusú kettős sátrunk áll. . Az altáborban lakók életkora 8 évestől 62 évesig váltakozik, az átlagos életkor 20 esztendő. A Pest megyei táborlakók is részt vesznek a különböző sportrendezvényeken. Legutóbb nemzetközi labdarúgómérkőzésen vettünk részt. A I nyugatnémetekkel gólnélküli I döntetlent értünk el, amely hosszabbítás után sem változott, s végül a nyugatnémetek jutottak tovább sorsolássaL Rövidesen sor kerül a Balaton Kupa tájékozódási terepversenyre, amelyen megyénket a ceglédi MEDOSZ tíz versenyzője képviseli. A nagytábor 24-én zárja kapuját s akiknek ideje nem engedi, fájó szívvel búcsúznak már korábban.” Reaktivált játékvezető A dolog úgy kezdődött, hogy a Szob—Pécel területi labdarúgó-mérkőzésre a kijelölt játékvezető, Pál Sándor nem jelent meg. Gróf partjelző lépett elő játékvezetővé, s ő felkérte a pályán szurkolóként tartózkodó Halápi Sanyi bácsit, hogy „lengessen” fteki. Mivel mindkét csapat vezetői hozzájárultak Sanyi bácsi segítségéhez, ő újból kezébe vette a zászlót s 90 percen át kitűnően látta el feladatát. Egy percig sem látszott meg rajta, hogy már 69 éves. Friss Távúszás Budapest—Dunaújváros Schirila György, a Vasas sportolója, pénteken távúszást tart a Dunán Budapestről Dunaújvárosba. Schirila György reggel fél nyolckor rajtol a Parlament előtt, s a 77 kilométeres táv megtétele után, körülbelül este fél tízkor érkezik Dunaújvárosba. Mumus — A mi kitűnő talajú pályánk után a törökbálinti játéktér olyannak tűnt, mintha betonból lett volna, s kis mérete sem tetszett játékosainknak — panaszkodott Kovacsik Elemér aszódi szakosztályvezető az aszódi labdarúgók törökbálinti vereségével kapcsolatban. No, persze, ezt a kifogást kapásból „agyon lehet ütni”, hiszen a törökbálinti tizenegy tavasszal Aszódon is győztesen vonult le a pályáról, tehát a bálintiak az aszódiak állandó mumusává váltak. F. J. Tökéletes negatívot és szép képet csak FORTE-anyagon készíthet! ♦ Fényképezzen FORTE-anyagokra! Roll filmben kiskép filmben fotópapírokban minden igényt kielégít a FORT E-márka FORTE-anyagok kaphatók: minden fotoszaküzletben és a szövetkezeti boltokban lendülettel követte a játék minden mozzanatát. — Nem volt idő az átöltözésre s bizony a hosszúnadrágban nem volt kellemes a szaladgálás — emlékezett visz- sza a beugrásra Sanyi bácsi, aki 90 perc erejéig, „nyugdíjas” játékvezetőből ismét aktív játékvezetővé lépett elő. (fekete) MNK-finálé Kiesett a Diósd is Szerdán délután elbúcsúzott az utolsó Pest megyei labdarúgócsapat is a Labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupától. A legjobb 32 közé való jutásért az NB Il-es Jászberényi Lehel látogatott Diósdra s 3:2 arányban győzve, továbbjutott. Félidőben a területi bajnokságban szereplő Diósd vezetett 2:l-re. 3x7:2 Ragyogóan szerepel a Csepel Autó teniszcsapata az idei CSB-n. Az országos II. osztályú csapatbajnokság B-cso- portjában legutóbbi eredményei a következők voltak: Csepel Autó—Pécsi Spartacus 7:2, Csepel Autó—MAFC 7:2, Csepel Autó—SZVSE 7:2. Anyagkönyvelőt azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni lehet a CsemÖi Uj Élet Tsz. Hantháza, vasútállomás melletti iroda- helyiségben. Beköltözhető ingatlanok a váci kirendeltség területén: Sződliget: 2 szoba, konyha, előszoba, speiz, fáskamra, mellékhelyiségek, 250 n-öl telekkel. Ára: 150 ezer forint. Dunakeszi: 3 szoba, konyha, mellékhelyiségek, kb. 150 n-öl telekkel. Ára: 160 ezer forint. L szoba, konyha, előszoba, 150 n-öl telekkel. Ára: 75 ezer forint. Felsőgöd: 1 szoba, konyha, veranda, 250 n-öl telekkel. Ára: 60 ezer forint. Vác: 2 szoba (összkomfort), pince, mellékhelyiségek, 200 n-öl telekkel. Ara; 150 ezer . forint. Nagymaros* 241 n-öl kerltetlen, üres telek. Ara: 15 ezer forint. Érdeklődni lehet: PIK. Vác, Széchenyi u. 9. Vennék kis méretű üvegajtót tokkal. Nagykőrös, V., Szabadszállási út 12. Kőműves, festő szakmunkásokat és segédmunkásokat továbbá kubikosokat felveszünk Budai Járási Építő Ktsz. Érd. Diősdi u. 16. Bp. XI.. Köbölkút u 25. Pilisvörösvár. Fő u 111. A Magyar Gördülőcsapágy Művek Diós- di Gyára felvételre keres elektrotechnikus. vagy elektromérnök képesítéssel rendelkezőt célgép tervezői feladatok végzésére. Jelentkezni lehet a helyszínen: Diósd. Gyár ü. 2. vagy telefonon 258 — 880 sz ám on. Egyes számú Autóközlekedési Vállalat szentendrei munkahelyre szerelőt azonnal felvesz. Jelentkezés: Szentendre, Autóközlekedési Vállalatnál. Iparitanuló-felvétel kőműves, ács, vasbetonszerelő, hidegburkoló szakmákba. Szállást biztosítani nem tudunk. Jelentkezés: Április 4. Ktsz. Budapest, Vin., Auróra u. 23. Munkaügyi osztály. Személyesen, vagy írásban. FELVÉTELRE KERESÜNK férfi segédmunkásokat 18 évtől, fonó- és leszedőket. szövőnőket. Továbbá 16 évet betöltött leányokat fonó- és szövőátkép- zősnek, 4 hónapi átképzési időre. A felvételhez 8 ált. iskolai végzettség- és budapesti vagy Pest környéki lakás szükséges, mert vállalatunk lakást biztosítani nem tud. Érdeklődni és jelentkezni • lehet: Pamutnyomóipari Vállalat Kelenföldi Textilgyára felvételi irodáján. Budapest, XI., Budafoki út 111—113. TeL: 258—900/215 mellék. Kőműveseket, kőművesek mellé férfi és női segédmunkásokat víz-gáz-, fűtésszerelőket felveszünk. Munkásszállást biztosítani nem tudunk. Jelentkezés; Bp., VIII.. Auróra u. 23. Április 4 Ktsz A Kátai Állami Gazdaság felvesz vízvezetékszerelőt azonnali belépésre Jelentkezés írásban, vagy személyesen a gazdaság igazgatójánál. Cím: Kátai Állami Gazda- ság. Szentmártonká^a. Kőművest, kőművesek mellé női és férfi segédmunkásokat, valamint festő és vízszerelő szakmában felveszünk. Szállást biztosítani nem tudunk Jelentkezés: Budapest. VIII., Auróra u. 23. Április 4. Ktsz. Iparitanuló-felvétel; kőműves, ács vasbetonszerelő. festő és vízszerelő szakmában Szállást biztosítani nem tudunk. Jelentkezés: Április 4. Ktsz. Budapest, Auróra u. 23. Munkaügyi osztály. Személyesen vagy írásban. Az MGM Diósdi Gyára, Diósd, Gyár utca 2. felvételre keres férfi munkaerőt, betanított munkára és segédmunkára. A betanított munkásoknak megfelelő gyakorlat után lehetőséget biztosítunk szakmunkásbizonyítvány megszerzésére. Távolabb lakó, vidéki férfimunkások is jelentkezhetnek felvé. telre, szállást biztosítunk. A gyár Budapestről is könnyen megközelíthető kék és MÁVAUT autóbusz- szal, utazási idő 30— 40 perc. Jelentkezni lehet a gyár személyzeti osztályán. Telefon: 258—880. A Ceglédi Építőipari Vállalat a nagykátai építés- vezetőség területére kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat vesz fel. A vállalat a felvett dolgozókat több éven át Nagykátán és környékén állandóan foglalkoztani tudja. Bérezés teljesítmény szerint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán: Cegléd, Damjanich u. 5., vagy az építés- vezetőség irodájában: Nagykáta, Kossuth L. u. 39. A Kelenföldi Hőerőmű Vállalat, Bp., XI., Budafoki út 52. felvesz 18. évet betöltött férfi segédmunkásokat. Beosztás három műszakban. Tanácsi Igazolást kérünk. Munkásszállást biztosítunk. Útiköltséget felvétel esetén sem térítünk. Jelentkezés csak személyesen a munkaerő- gazdálkodásnál Éjjeliőrt felveszünk. Jelentkezés a Papíripari Vállalat Szentendrei Papírgyára, személyzeti osztályán. | A gödöllői | Matthews 5 ^ 1 Az aktív labdarúgást $ (mór 1952-ben abbahagyta, \ \ de vállalata, az OVIT öreg- \ \ fiúk csapatában még most $ í is kergeti a labdát. i Sok évtizedes pályafutás ^ ! öli a gödöllői Krekács Ősz- ^ \ kár mögött. Hogy mikor ^ ! is kezdte? Pontosan nem ^ £ emlékszik. Arra igen, hogy 8 ! 1924-ben a Gödöllői SC- ^ ; bői a Gödöllői lK-be ment 8 S át. Sokszor volt BLASZ % í válogatott, többnyire a kö- | i zépcsatár és a középhátvéd 8 ! posztján jutott szóhoz. • Atlétizált is. A Dorogi $ • AC versenyzőiéként Duna- ^ ■ keszin az országos mezei § : futóbajnokságon bár csak ^ : hetedik lett, de helyezésé- § i vei hozzájárult csapata 8 I győzelméhez. % : Egy másik sportszenve- % : délye: a kerékpározás. \ • Múlt ősszel Gödöllőről ^ ; Miskolcra és vissza kere- ^ : kezelt. Szép teljesítmény, ^ : ha figyelembe vesszük, ^ | hogy idén 60 éves. Válla- ^ i latától — ahol asztalos —8 ; augusztus 24-én megy $ j nyugdíjba. \ Igaz, a hat „X” nem lát- ^ I szik meg rajta. Inkább a § í sport jótékony, fiatalító ^ i hatása mutatkozik. Mivel ^ I továbbra is ifjú akar ma- ^ i radni, az OVIT öregfiúk 8 i csapatában nyugdíjba vo- 8 : nulása után is játszik. S % ; ha a gödöllői „old boyok” ^ j hívják, szívesen beszáll a § j helyi együttesbe is. (Csiba) ^ W///////////////////////////AW//////>^
