Pest Megyei Hirlap, 1966. július (10. évfolyam, 154-180. szám)

1966-07-20 / 170. szám

Vívóink a mérlegen A moszkvai világbajnokságról Sir Stanley Rous, a FIFA elnöke nagyon elégedett a vi­lágbaj noksággal. — Ami az árnyoldalra írha­ló, az néhány mérkőzés egy­hangúsága. A FIFA tanulmá­nyi bizottsága a jövőben feltét­lenül foglalkozik ezzel a kér­déssel, s megvizsgálja, miként lehetne különböző szabályok­kal, intézkedésekkel a látvá­nyos, eredményes labdarúgás útjára lépni. Elképzelhető, hogy rövidesen változások tör­ténnek. A lesszabály eltörlé­sével, a pontrendszer megvál­toztatásával, valamint új gólarányszámítás bevezetésé­vel sokat lehetne javítani. Kö­zölhetem még azt is, hogy a VB rendezési tapasztalatait igen gyorsan összegezzük majd, és az erről készült je­lentést elküldjük a következő VB-házigazdának, Mexikónak. Az angol lapok még mindig élég sokat foglalkoznak a ma­gyarok Brazília elleni győzel­mével. A Sunday Mirror-ban olvasható: Az apák sokáig me­sélnek majd fiaiknak arról az estéről, amikor a magyar cso­dalények lehengerelték a föld másik részéről érkezett párdu­cokat. Az Observer színes írása végén tréfásan azt javasolja, hogy adjanak szabadjegyet a legközelebbi magyar mérkő­zésre mindazoknak, akik a múlt hétfőn végignézték az angol—uruguayi gól nélküli összecsapást, a steril védőjáték elrémítő példáját. Ismét sorsdöntő mérkőzés . Az angliai világbajnokságon immár harmadszor írjuk le, hogy a magyar válogatott sorsdöntő mérkőzés előtt áll. Annak tartottuk ugyanis az egész torna végső kimenetele szempontjából a Portugália elleni 90 percet, azután sors­döntő volt a brazilok elleni játék. S most megint azt kell mondani (jobb szót nem is le­het találni rá), hogy sorsdöntő fellépés következik. Győzni kell Bulgária ellen s nem is akármilyen arány­ban. Ez a kiélezett helyzet kissé ideges hangulatot terem­tett a magyar táborban. Ilyen körülmények között nagyon jól jött a kedd délelőtti kis kirándulás, a délutáni edzés és jó programot nyújtott az esti órákban a VB-mérkőzések megtekintése a tv képernyő­jéről. — Alig várjuk már, hogy pályára lépjünk és tisztázód­jon a helyzet, mert a számítá­sok miatt lassan már álom sem jön a szemünkre — mon­dotta Albert Flórián, aki Rá­kosival lakik egy szobában, és mindketten a reggeli ébresztő előtt egy órával talpon voltak. — Jöjjenek a bolgárok, az­után sorban a többiek — tet­te hozzá Rákosi. — Erővel bírjuk, az akarat is megvan. Szeretnénk a július 30-ig hát­ralevő időben, amikor csak lehet futballozni, hiszen nem pihenni jöttünk Angliába ... A két ferencvárosi labdarú­gó a többi 16 játékos hangula­tát fejezte ki. Ugrásra készen, győzelemre készen állnak. A magyar vezetők is jól leple­Egyesült Izzó Gépgyára felvételre keres 18 éven felöli betanított női munkaerőket hárommüszakos munkára. Jelentkezés 8—14 óráig a munkásfelvételi irodán. Cím: Bp IV., Szilágyi u. 26. Rákospalota-Újpest vasútállomástól 3 aerc Megközelíthető: 12-es villamos. 43. 47, 84 96-os autóbusszal. zik izgalmukat. A magyar tá­borba kedden ellátogatott Al­bert Batteaux, a francia válo­gatott korábbi híres szakveze­tője, aki most az Humanité című lapot tudósítja, s a kö­vetkezőket mondotta: — Lapom megbízásából vé­gig járom a csapatok szállás­helyét, és a magyaroknál ta­pasztaltam a legnagyobb nyu­galmat. Vytladl: 3:2-re győzünk A már eltemetett bolgárok nem tétlenkednek. Vytlacil ed­ző, aki a világbajnokság előtt jó szereplést várt csapatától, most sem veszítette el biza­kodását. Amikor megkapta a kérdést, mi lesz az eredmény a magyarok ellen, egy 3-ast, majd egy 2-est mutatott az ujjával, derűs képpel, tolmács nem is kellett a tippelés meg­fejtéséhez: Vytlacil 3:2-es bolgár győ­zelmet vár! Hogy mennyire komolyan veszik a bolgárok a mai mér­kőzést Sepp Herberger is bi­zonyítja. Kedden délelőtt el­látogatott Mollingtonba, a bol­gárok szálláshelyére, és nagy meglepetésre üres ház fogad­ta. A bolgár csapat ugyanis már kedden reggel elutazott Manchesterbe, ott bérelt egy szállodát, ott tartott edzést, azaz a helyszínen készül a magyar válogatott ellen. Vytlacil mester különböző kérdésekre adott válaszait így lehet összefoglalni: — Nem akarunk pont vagy pontok nélkül visszautazni Bulgáriába, éppen ezért le­győzzük a magyarokat, vagy legalább is döntetlent érünk el. — Senkisem vitatja, hogy a magyarok kitűnően játszottak a brazilok ellen, de alaposan feljavulhat szerdára a bolgár csapat is. A portugáloknál és a braziloknál mi jobban is­merjük a magyarok játékát, s ez nekünk kedvez. Portugália és Brazília ellen Magyaror­szág fizikai fölényben volt, el­lenünk ez a tényező nem áll majd az ő oldalukon. A bolgár edző még nem hirdette ki az összeállítást, de azt közölte, hogy több válto­zást tervez. A kapus minden bizonnyal Simeonon lesz. A hátvéd hármasban Largov sze­replésére is sor kerülhet. Dá­vidon neve is szóba került, a csatársor összetétele pedig a kiszivárgott hírek szerint: Dermendzsiev, Aszparúhov, Kotkov, Kolev lesz. Nagy meglepetésnek ígérkezik, hogy a magának játszó Jakimovot kihagyják a csapatból. A ma mérkőző csa pofokról: Anglia: nagy a nyugalom. Ramsey nem tervez változást, az angolok örömére J. Charlton és Paine meggyógyult, a csapat rendelkezésére áll. Egyébként 100 000 nézőt várnak a fran­ciák elleni találkozóra, ez PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: SUHA ANDOR Riadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. H. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 131—248. Egyéb -tzámok: 140—449, 141—462, 141— 258. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. esetben először lenne telt ház a világbajnokság folyamán. NSZK: Schön edző eléggé elkeseredett, mint mondotta a sérülések alaposan megtize­delik csapatát. Brülls térde bedagadt, ha nem játszhat Kramer helyettesíti. Höttges és Schnellinger is sérülésre pa­naszkodik. Szovjetunió: Jasin, a világ legjobb kapusa Angliában ki­érdemelte a legbalszerencsé- sebb kapus címet. Ismét a sé­rültek listáján van, és újra át adja helyét Kavazasvilinek. Végleges, hogy Metreveli lesz a jobbszélső és a kitűnő formá­ban levő Csiszlenko más he­lyen játszik. Portugália—Brazília 3:1 (2:0) A portugálok megérdemel­ten győztek Liverpoolban, s újabb sikerükkel a III. cso­portból veretlenül jutottak tovább. így a magyar váloga­tottnak ma egy döntetlen is elég, hogy a csoport második helyezettjeként előrelépjen. G: Eusebió (2), Simones, ill. Eildo. További mérkőzések. Uru­guay—Mexikó 0:0. Az első csoportból Uruguay négy pont­tal már továbbjutott. II. csoport: Argentína— Svájc 2:0. Argentina szintén a nyolc között van. IV. csoport: Koreai NDK— Olaszország 1:0, hatalmas meglepetés. A MAI MŰSOR L csoport: Franciaország—Ang­lia. London. Wembley-stadion. V: Yamasaki (perui). n. csoport: Spanyolország— NSZK. Birmingham. V: Marches (brazil). III. csoport: Magyarország­Bulgária. Manchester. V: Cioce- chae (argentin). Partjelző: Gar- deazabal (spanyol) és Codesal (uruguayi). IV. csoport: Chile—Szovjetunió. Sunderland. V: Adair (észak-ír)). Valamennyi mérkőzés 19.30-kor kezdődik. Debrecenben vasárnap este befejeződött a zárttéri model­lek ez évi világbajnoksága. A világbajnokság befejező, utolsó versenynapján a nyugatnémet Hans Beck, aki először vesz részt VB-n, eldöntötte újabb kitűnő röpítésével nemcsak az egyéni bajnokság, hanem a csapatverseny sorsát is. A magyar versenyzők vasár­nap szerepeltek a legjobban, mindhárman húsz percen fe­lül repítettek. S különösen Biró feljavulása eredményez­te azt, hogy Magyarország csapatban a 4. helyezést érte el, ami az erős mezőnyt fi­gyelembe véve jó eredmény. A zárttéri modellek ez évi egyéni világbajnoka: Hans Beck (NSZK) 64 perc 54 mp, 2. Bilgri (Egyesült Államok) 60:23, 3. Hyvaerinen (Finnor- ság) 54:13... 7. öcsödi Zol­tán (Magyarország) 53:49. Csapatban világbajnok: NSZK 160:57, 2. Egyesült Ál­lamok 160:13, 3. Finnország 151:23, 4. Magyarország (P'csö- di, Várszegi, Biró) 146:52. A rendező bizottság közölte, hogy a legközelebbi világbaj­nokságot 1968-ban rendezik. Ausztria és Románia képvi­selője bejelentette, hogy igényt tartanak a VB rende­PEST—BACS —NÓGRAD MEGYEI MÉH VÁLLALAT ceglédi telepe értesíti a la­kosságot és a vállalatokat, hogy 1966. Július 20-tól aug. 5-ig éves leltár miatt zárva tart. Ezen idő alatt áru bevétele és kiadása szünetel Budapest-bajíiokság Gödöllőn Budapest 1966. évi ejtőernyős­bajnokságát a gödöllői repülőté­ren rendezték meg 40 férfi és 4 női versenyző részvételével. A bajnoki versenyen a VB-keret va­lamennyi tagja elindult, a rek- kenő hőség és a nagyon erős termik miatt, nehéz feladat előtt álltak a résztvevők. Kiváló telje­sítményt nyújtott Sztanek Er­zsébet, aki a férfiak mezőnyé­ben a harmadik helyet szerezte meg. A bajnoki viadalon 1000 mé­teres egyéni célbaugrásban, 1500 és 200 méteres stílusugrásban mérték össze tudásukat legjobb ejtőernyőseink. Budapest egyéni bajnoka Szeder Ferenc lett. Barátságos labdarúgó-mérkőzés Ceglédi Vasutas—Vecsési VIZÉP 3:2 (l;l). Vecsés, 200. néző. V: Vi- czián. Sok szép akciót láthatott a közönség. Az edzések elején tartó VIZÉP csak az utolsó ne­gyedórában adta meg magát az NB Il-es vendégcsapatnak. Törökbálint—Diósd 1:0 (1:0). Mindkét fél bágyadtan mozgott. Diósd egyenlő ellenfélnek bi­zonyult a megyei csapattal szem­ben. Beekbergenben a Centropa Kupa nemzetközi teniszverseny férfi egyes elődöntőjében a még állva­maradt egyetlen magyar verseny­ző, Baranyi 6:1, 6:4 arányban ve­reséget szenvedett a holland Okker-tői, s így ő is kiesett. ★ A Kínai Népköztársaságban ven­dégszereplő svéd férfi asztalitenisz válogatott Tiencsinben is szere­pelt, és az ez évi Európa-bajnok 5:3 arányú vereséget szenvedett a kínai válogatottól. A megyei ifjúsági labdarú­góválogatottak tornáján a visszavágót Kecskeméten vív­ta megyénk együttese, s akár­csak az első találkozón, most is alul maradt a csapat. Kiss, Lendvai és Bakai igazolatlan távolmaradása miatt váloga­tottunk nem tudott az eredeti összeállításban pályára lépni. Az összeszokottság hiánya is kiütközött az együttesen. Az ellenfélnél több jogosulatlan játékos szerepelt, s emiatt a Pest megyei Labdarúgó Szö­vetség óvást ad be. Csapatunkban csak Tomann, zésére. Az ügyben csak no­vemberben hoznak döntést, a Párizsban rendezendő FAI- ülésen. A FAI (Nemzetközi Repülő Szövetség) kongresz- szusa elé szabálymódosítás­ként kerül az a Debrecenben kidolgozott javaslat, hogy a jövőben 90 centiméterről 65— 70 centiméterre csökkentsék a VB-n résztvevő modellek szárnyfesztávolságát A Magyar Hajó- és Darugyár váci gyáregysége FÉRFI SEGÉD­MUNKÁSOKAT keres felvételre. Jelentkezni lehet: a gyáregység személyzeti osztályán: VÁC, Derecskéi dűlő. Kozák Mihály, az MTI munkatársa jelenti Moszkvá­ból: Szombaton a moszkvai Luzsnyiki Sportcsarnokban a párbajtőr csapatbajnokság francia—szovjet döntőjével befejeződtek a 30. vívó világ­bajnokság küzdelmei. Az ered­mények már ismertek: a Szov­jetunió öt első helyet szerzett, s hatalmas fölénnyel került az első helyre a magyar vá­logatott előtt a Nemzetek Dí­jában. — Ha a számszerű eredmé­nyeket nézzük, elégedettek le­hetünk a szerepléssel, hiszen 1 arany-, 3 ezüst- és 2 bronzérmet viszünk haza Moszkvából a rendkívül erős mezőnyben vívott döntők után, de nem szabad szó nél­kül elmennünk a kellemetlen meglepetések mellett. Mert a kellemeseik mellett ilyenek is akadtak, vélekedett Czvi- kovszky Ferenc, a Magyar Vívó Szövetség főtitkára. — Férfi tőrvívásban Kamuti Jenő dr. egyéni­ben és csapatban is meg­tette a magáét, igen jól harcolt Gyuricza is, s nagy szerepe volt a 2. hely megszerzésében. A többiek el­maradtak a várakozástól. Rej­tő Ildikó szokásához híven lel­kesen küzdött, nem rajta mú­lott, hogy női csapatunk csak az ezüstérmet szerezte meg. Bonifert és Belesik játszott jól. Bóbis Ildikón nem látszott meg, hogy újonc a VB-n. Harmadik helyezése nagyszerű teljesítmény, s egyben igen biztató a jövőre nézve. Kelle­metlenül érintett bennünket Sákovitsné és Gulácsi bizony­talankodása. — A kardozók — Meszéna kivételével — nem keltették csalódást. Nagy harcban visszasze­rezték a csapatbajnoki cí­met. s nagyon értékesnek mondha* tó Pézsa és Horváth érmes helyezése. Sajnos, a párbajtő­rözőkről nem sok jót lehet el­mondani. Vonatkozik ez első­sorban Kulcsárra és Nemeré­re. Felelőtlenül vívtak, való­sággal elszórakozták egyes csörtéket. Méltatlanok voltak a magyar vívósport hagyomá­nyaihoz. Ha nem változtatnak felfogásukon, aligha lehet he­lyük a válogatott csapatban. B. Nagy lelkesen harcolt, kis szerencsével tovább is jut­hatott volna. Gábor balszeren­csés volt, hamar megsérült; Schmitt-től, a ranglista 2. he­lyezettjétől lényegesen többet vártunk. TOTŐTIPPJEINK 1. Dorog—Salgótarján 1 2 2. Egyetértés—Budafok x I 3. Komló—Sz.-fehérváx 1 4. Pápa—ZTE I 5. K. Kinizsi—Dombóvár 1 6. Szf. MAV—Pénzügyőr x 2 7. Várpalota—Veszprém 1 8. KISTEXT—Bp. Előre X 2 9. Autóbusz—Budai Spart. 1 x 10. Izzó—III. kér. 1 x 11. Nyíregyháza—Borsodi B. 12 12. Miskolci B.-MGM Debr. 1 x 13. Jászberény—Szolnoki MTE 1 2 +1 14. Gyula—Kecskemét 2x1 Pótmérkőzések: 15. Eger—Bp. Spart. 1 16. Z. Dózsa—Sopron l Sürgősen eladó beköl­tözhető háromszobás, fürdőszobás, kertes ház. Nagykőrös. 4. já- rás, Bokros-dűlő 5/a. Műanyag- és fémki­vágó szerszámkészítő­ket felveszünk. Pest megyei Vegyi és Kéz­műipari Vállalat, író­szer Üzeme, Szent­endre, munkaügy. Azonnali belépéssel felveszünk belső ellen­őri állásba ipari mér­legképes, könyvelői végzettséggel rendel­kező férfi, vagy női dolgozót nagykőrösi és ceglédi munkahely­re. Jelentkezni lehet: Nagykőrösi Faáru- és Dohányzócikkgyártó Vállalat munkaügyi osztályán; Nagykőrös, Kecskeméti u. 21. Az Egyesült Villamos­gépgyár 3. sz. Gyára Cegléd, öntő és formázó szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Elcserélném szentend­rei villában levő szo- ba-konyhás, főbérleti lakásomat hasonlóval, vagy esetleg egy szo­bával, bárhol. „Mi­előbb 65 205” jeligére a szentendrei hirdető­be. Szentendrei Városgaz­dálkodási Vállalat fel­vesz azonnali belépés­sel egy ács, festő és vízvezeték­szerelő szakmunkást, valamint segéd­munkásokat. Fizetés kollektív sze­rint. Jelentkezni lehet 8—16 óráig:, Városház tér 3. AZONNALI BELÉPESSÉL felveszünk szerkezet­lakatos, mintakészítő szak­munkásokat, valamint vidéki munkára gép­es szerkezet­lakatost, iv- és lánghegesztőt és férfi segéd­munkásokat. Jelentkezni: ORSZÁGOS BAN Y AGEPGY ARTO vállalat. Budapest IV kerület. Baross utca 91—95. Szíjgyártók, figyelem: Futballvarráshoz — jó kereseti lehetőséggel — varrókat felve­szünk. Jelentkezés Szentendre, Járási Szolgáltató Ktsz Szent­endre. Vöröshadseree út 22. szám alatti iro­dában Nagy szakmai gyakor­lattal rendelkező erős­áramú technikust, vagy felsőfokú techni­kust keres Gödöllői Gépgyár sürgős felvé­telre művezetői mun­kakörbe. Jelentkezés személyesen a vállalat személyzeti főosztá­lyán. Cím: Gödöllői Gépgyár, Gödöllő, Isa- szegi út. 750-es Herli kocsival, üzemképes eladó, kis motort beszámítok. Nagykőrös. Patay u 8. _____________ F elsősödön 309 n-öl bekerített házhely, kúttal eladó. Érdek­lődni: körállatorvos. Magyargencs (Veszp­rém megye). Horizontál és csúcsesztergátyosokatv kőműveseket, túrósokat és kőművesek mellé segédmunkásokat, továbbá gépkocsielőadót KERES a LANG GÉPGYÁR. Jelentkezni lehet: Bu­dapest X3H., Váci út 152. Munkaerőgazdál­kodási osztályon. Hazai brikett kapható. Bükköspart 41-ben. Szentendre. Eladó ingatlanok a váci kirendeltség területén Dunakeszi: 3 szoba, konyha, mel­lékhelyiségek. 260 n-öl telekkel. Ara: 120 ezer forint. 3 szoba, plusz sze­mélyzeti szoba, plusz egy szoba, konyha, mellékhelyiségekkel, külön épület, 384 n-öl telekkel. Ára: 260 ezer forint. 1 szoba, konyha, 198 n-öl telekkel. Ára: 50 ezer forint. Kisalag: 1 szoba, konyha, mel­lékhelyiségek, 615 n-öl gyümölcsössel. Ára: 90 ezer forint. Vác: 1 szoba, konyha, mel­lékhelyiségek, speiz, 27 n-öl telekkel. Ára: 65 ezer forint. 2 szoba, konyha, speiz, kamra. 30 n-öl telek­kel. Ára: 95 ezer forint. 1 szoba, konyha, speiz. mellékhelyiségek, 100 n-öl telekkel. Ára: 45 ezer forint. Érdeklődni lehet: PTK, Vác Széchenyi u. 9. A Nagykőrösi Kon z*»rvgyár azonn. ’ra f°'”esz férfi és női szezonmunkásokat valamint nyári szü­netben diákokat. Je­lentkezés: naponta a gyár munkaügyi osz- tálván Előzetesen i szükséges orvosi lele­tek beszerzése végre­hajtandó. Finálé Debrecenben Negyedik a magyar csapat A visszavágón is vereség Bács megye—Pest megye 3:0 (2:0) I 4 i ANGLIÁBÓL JELENTJÜK

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents