Pest Megyei Hirlap, 1966. június (10. évfolyam, 128-153. szám)

1966-06-26 / 150. szám

1966. JÚNIUS 26., VASÄRNAP res» tttoy &€írlap II // Kánikulai-ruhák Nyáron változatosabban öl­tözünk, mint máskor. Hűvö­sebb időben vékony szövetru­hát, kiskosztümöt viselünk, melegben rövidujjú vászon­vagy kartonruhát. S amikor beköszönt a kánikula, elő­vesszük a teljesen kivágott színű, széles pántdíszítéssel, szögletes gombokkal a váll­pánt csukásánál. © Enyhén karcsúsított prin- cessz szabású ruha, a há­ta szabadon. Felső részét a nyak körül elhelyezett ferde szálirányban szabott nyakpánt könnyű kis ruhákat. Ezek ter­mészetesen inkább a szabad­ban nyaraláskor ízlésesek, semmi esetre sem a munka­helyen, vagy a zsúfolt jármű­veken. Ügyes megoldás, ha kis bolerót csináltatunk hozzájuk, akkor bármikor felvehetjük az ilyen túl dekoltált nyári ruhá­kat is, O Mintás kartonból készült, egyenes szabású, picit karcsúsított, vállpántos ruha. Az anyag mintájával azonos tartja. Kartonból, vászonból, vagy műszálas anyagból egy­aránt szép. Egyszínű vászonból vagy műszálas anyagból ké­szíthetjük ezt a ruhát, elöl fel­szabott szoknyarésszel, szaba­don hagyott háttal. A nyak­pánt és a felsőrész hátul egy- egy gombbal csukódik. Mindhárom ruhához lapos­sarkú saru vagy szandál a leg­szebb. Schiffer Klára VENDÉGEKNEK A legtöbb háziasszony egy­szerűen, kevés munkával sze­retné megölelni a vendéglá­tást, segítségül íme néhány recept: HÖVIRÄGSZENDVICS A zsúrkenyeret ujjnyi vas­tagra szeleteljük. Megkenjük vajjal és minden szeletet pa­pírvékony hóvirág sajttal borí­tunk. Meleg sütőben, ha a sajt megolvadt, forrón tálaljuk." PARADICSOMOS SZENDVICS A zsúrkenyér szeleteket megvajazzuk, sűrű paradi­csompürével megkenjük, meg­szórjuk reszelt sajttal, a tep­siben egymás mellé rakva sütjük. GOMBÁS piritós öt deka vajból és öt deka lisztből világos rántást keve­rünk, kevés tejjel pépet készí­tünk belőle. A gombát apróra vágjuk és zöldpetrezselymes zsíron átfuttatjuk, belevegyít­jük a pépbe, megsózzuk, bor- sozzuk, egy nyerstojást bele­keverünk és ezzel kenjük meg a vastagabb kenyérszeleteket. ÉDES TEASÜTEMÉNY Porhanyós tésztát gyúrunk, 25 deka lisztet, 12 deka vajat, reszelt citromhéjat, citromle­vet, 8 deka cukrot, egy tojás­sárgát összedolgozzuk. Külön­féle formákat szúrunk, azokat tojásfehérjével megkenjük és megszórjuk diós cukorral. VANÍLIÁS kifli Deszkán összegyúrunk 28 deka lisztet, 25 deka marga­rint, 10 deka hámozott, őrölt mandulát, 7 deka porcukrot. Kis kifliket formázunk, gyor­san világosra sütjük és forrón megforgatjuk vaníliás cukor­ban. MELEG SÖS POGÁCSA Egyenlő súlyú juhtúrót, margarint és lisztet összedol­gozunk, két ujjnyi magas kis pogácsákat szúrunk, azonnal sütjük. Tetejét tojással kenjük. Kozmetikai cikkek — nyárra ♦ HADÜZENET A SZEPLOKNEK ♦ ILLATOS HALÁL A MOLYOKRA ♦ nem sárgít többé a caola.szappan Az idei nyárra is jól felké­szült a kozmetikai ipar. A nap­fény elleni védekezéshez — a tavalyinál 40 százalékkal több: egyebek között 450 000 üveg napolajat, több mint más­fél millió doboz sportkrémet, a szeplők ellen külön 224 000 doboz speciális krémet hoz­nak forgalomba. Persze ezek a szerek is csak akkor használ­nak, ha a strandolok nem vi­szik túlzásba a napozást. Ugyancsak nyári szezon jel­legűek az izzadásgátló szerek, amelyekből csaknem egymil­lió kerül forgalomba. A Koz­metikai és Háztartásvegyipari Vállalat a sokszor hiányzó De- sodor pótlására több mint 400 000 Nettodor stiftet gyár­tott, s így nem lesz hiány­cikk a keresett szer. Szúnyog­irtó Moszkitó-kenőcsöt és fo­lyékony Anatox-ot ugyancsak az igények szerint kapott a kereskedelem. Van elegendő aerosolos chemotox rovar­irtó is, amiből a kempingsze­zonra utánpótlásként 230 000 palackkal gyártott a válla­lat. Kapható a szinte nélkülöz­hetetlen nyári újdonság, az aerosolos molyirtó, amely ki­szorítja a szekrényekből a kel­lemetlen szagú naftalint. A fo­lyadékkal nyugodtan beper- metezhetők a gyapjú holmik, a télikabátok, mert hosszú hó­napokig védi a ruhákat a mo­lyok ellem a kellemes illatú fo­lyadék. Korábban többször hangzott el panasz egyes kozmetikai cikkek minőségére. A Kozme­tikai és Háztartásvegyipari Vállalat rövid idő alatt orvo­solta a panaszokat. Minőségi okok miatt egy időben abbamaradt a kőpúder gyártása. Pedig a nők meg­kedvelték a női táskákat pisz­kitó porpúder versenytársát. Most javított minőségben is­mét gyártják a kőpúdert és folyamatos ellátást biztosíta­nak belőle. Egy hibás tétel miatt, ami több százezer da­rab szappant jelentett — tö­megesen panaszkodtak az egyébként jó hírű Caola szap­panra, amiatt, hogy sárgít, erő­sen festi a vizet. A rosszul si­került tételbe gyártás köz­ben dupla mennyiségű festék került. A vállalat, ahol még lehetett, a raktárakból, a ke­reskedelemből visszavonta a színező Caolát. Még az egyé­ni reklamációkat is elintézte, kártérítéseket is fizetett Most már nincs baj, a Caola szap­pan minden darabja ismét a megszokott jóminőségű. Ugyancsak hiányolták a ve­vők a rövid idő alatt közked­veltté vált Cameát. Az újfajta szappan, a múlt év végén ke­rült forgalomba, túlzott óva­tosságból mindössze 4 vagon­nal. A külföldön régen diva­tos, erősebben illatosított szap­pan váratlanul nagy sikert aratott. A vállalat az idén az első negyedévben már 23 vagon Cameát gyártott, a második­ban 27 vagonnal adott át be­lőle a kereskedelemnek, s a következő időszakban is szük­ség szerint tudja gyártani. A vállalat kísérletezik a mostaninál még illatosabb, ki­mondottan parfümjellegű lu­xus szappannal, amely vár­hatóan még az idén gyártásra kerül. Ugyancsak az igények alapján foglalkoznak a fog­krémválaszték bővítésével. A negyedik negyedévben for­galomba kerül az export mi­nőségű amodent, majd a fluó- ros és a nikotint is leoldó fog­krém. Bevált az ipari kávépörkölő gép A. pápai Elékthermax-gyár- ban új típusú ipari kávépörkö­lő gép mintapéldányát készí­tették el. A nagy teljesítményű gép húsz perc alatt öt kiló kávét pörkölt meg a próbák során. Kifogástalannak találták elekt­romos fűtőszerkezetét is. A ká­vé a gép forgódobjában pörkö- lődik meg, az egyenletes bar­nulást állandó mintavétellel kísérhetik figyelemmel. Ami­kor megfelelőnek találják a minőséget, sűrűszálú kefék kö­zött eresztik le a pörköltkávét és így távolítják el a szemcsék hámrétegét. A berendezést . sorozatban gyártják majd bel- és külföldi megrendelésre. Mit keli a családiház-építésről ? KERESZTREJTVENY NYÁR p­2 H ‘ l‘ 7 • 9 40 44 P «. BD ír ÜJ 4H m ii <4 « m 4« 49 a 20 24 n U m is a ISI is­17 2» m is 1 a 3o W 0 it » i 41 ÍH Í5 m SS 37 ... is m is H0 m s4 SÍ ss a 1 kS S6 a H7 >-» SS 50 m 11 ifi 54 si m n a m S3 Si SÍ 56 57 st a S« 60 64 1 62 S3 m ss m se 67 69 69 isi 70 74 m 71 73 % 75 77 | 0 7« 79 m ÚO 84 1 lai m ti n 11 SS 31 SS SS 87 ?« evett. 10. Ellentétes kötőszó. 11. Becézett férfinév. 15. A vízszin­tes 1. folytatása. 17. Nagyon apró termetű (o = ö). 19. É. U. T. A. 21. O. G. R. 25. Éppen hogy csak. 28. Ilyen korcsolya is van. 30. Japán nagyváros kimondva. 32. Titkos óhaja. 34. ... csak rám, elvégzem én. 35. A szó végén van. 37. Szelídségéről nevezetes ál­latka. 38. Tudományos Ismeret- terjesztő Társulat. 40. Fém. 42. Helyhatározó ragja. 45. Régiesen — elfogyasztotta. 46. Magas, vé­kony emberre mondják. 48. Szá­mára küldi. 49. Kevert — géppisz­tolyalkatrész. 50. Fehérnemű. 54. Y. ó. 55. Könyvelési szakszó. 56. A molnár ilyen. 57. Mesecím: .. . bába. 58. Leves, amelybe hús is fő. 60. AlJatlakhely (—'). 61. Halkan lépkedő (—*’). 65. A mon­dottakkal egyet nem értő. 67. Támasztóépítmény. 69. I. A. A. 71. Vissza: — Város Ausztráliá­ban. 73. Nagyváros a Szovjetunió­ban. 75. Például. 76. Osztrák női keresztnév. 81. Dativus rövidí­tése. 83. Kötőszó. 86. Római 50L 87. Tetejére. BEKÜLDENDŐ: vízszintes 1., függőleges 15., vízszintes 23., 88., valamint a 74. számú sorok meg­fejtése. M. J. A JÜNIUS 12-1 KERESZTREJT­VÉNY HELYES MEGFEJTÉSE: Kovács — Sebestyén Endre orvos — Bugát Pál — Nedtvich Károly — Kubinyi Ágoston — Bene Ferenc — Vajda Péter. KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Abrahám Dezsőné Szigetszent- miklós, Árpád u. 31., Farkas Ist­ván Szigetcsép, Táncsics u. 21., Godő István Nagykőrös, I. kér. Fokos u. 6., Földeák Zoltán Bu­dapest, II., Kuruclesi út 8 /a., Har- dicsay Dezső Vác, Rózsa F. u. 27., Herczeg Ferenc Dunaha- raszti, Uzsoki u. 19., Pohorelli Károly Mende, Bajcsy-Zsilinszky u. 35., Molnár Klára Páty, Szé­chenyi u. 3., Sáros! Tamásné Szentendre, Somogyi—Bacsó part 16., Molnár Jen öné Budakeszi, Er­dő u. 72. Falusi, közmű nélküli kétszobás családi ház A típusterv száma: MOT I 58—79 G YERMEKREJTVENY Radnóti Miklós így vall erről az évszakról: é.. Nyár szusszan újra a leve göre s a gyönge fűre sziszegő fény száll. Csönd van s előre hajlik a fű- • szál és fodros hő száll szerte odafönt. Folytatása rejtvényünk vízszin­tes 1., függőleges 15., vízszin­tes 23. és 88. számú soraiban. VÍZSZINTES: 1. A versidézet kezdete. 12. Nem mozdul. 13. Csukó. 14. Másképpen — az a. 15. Azonos mássalhangzók. 16. Ke­vert fiúnév. 18. Reggel teszi a nap. 20. Fénycső. 22. Juttat — egyes vidékeken. 23. A függő­leges 15. folytatása. 24. Járdái. t6. Kettős betű. 27. Folyó — a líangesz közelében. 29. Vissza — kiadárruha. 30. Híres labdarú­Í ónk volt (György) — betűhiány- yal. 31. Pest megyei község. >. Névelővel — gyümölcs. 36. ! agyközség. 39. A. V. 41. Hiány­zást bizonyít. 43. Mutató név­más. 44. A cukorgyártás mel­lékterméke. 47. Kevert hang (!) 51. Kicsinyítőképző. 52. Kötő­szó. 53. Fagylaltot fogyassz. 56. Jam. 59. Erőteljesen síró. 62. Hí­res szovjet repülőgéptípus be­tűjele. 63. I. A. 64. Ami vala­melyik félnek mindig fáj (név­elővel). 66. Mart — betűi keverve. 68. Téli sport. 70. Régiesen — légy támogatóin (betűhiánnyal). 72. Kézi fonásban legszüksége­sebb eszközeid. 74. A költemény címe, amelyből idézünk. 77. Mu­tatószó. 78. M. T. O. 79. Az ét­készlet egyik darabja. 80. Név­elővel — magyar förang volt. 82. R. L. I. T. 84. Szó, amelyet sürgetésre is használhatunk. 85. A tetejére (két szó). 88. Az idézet befejező része. FÜGGŐLEGES: 2. Régen a nők menedékhelye (!) volt. 3. Hamis. 4. Vissza — névelős zenei szó. 5. Egy névelő és egy kötőszó. 6. A befogásra kész ló. 7. Vártán áll. 8, Számtalan (.+*)• 9. Gyorsan PAJTASOK! Itt a szünidő, a nyaralás, a kirándulások ideje. Ezért most hétről-hétre kirándu­lásokra visszük a pajtásokat ha­zánk legszebb vidékeire. Első útunk a Börzsönybe vezet. VÍZSZINTES: 1. Csökkent, kisebbít. 7. Nagy tartály a mezőgazdaságban. 9. Napjainkban hol esős, hol nap­sütéses. 10. Hely németül. 11. László Tamás névjele. 13. A kert belseje (?) 14. Hadakozik költői nyelven. 15. Fontos munkakör a cséplésnél. 17. Keresztülnézők. 19. Az, aki a versenyben győz. 20. Az elem egy része? 21. Y. E. 23. Mikszáth Kálmán. 24. Ürömi Munkás Egyesület. 25. Hónaprö­vidítés. 27. Valamire különösen vi­gyáz. 28. A gyermekkorból kinö­vő. \ FÜGGŐLEGES: 1. A Börzsöny-hegység legma­gasabb pontja, 939 méter. 2 A leg­mélyebb csend jelzője. 3. Tűzoltó munkát végez. 4. B. I. 5. Erre a helyre 6. Gyönyörű vidéke a Bör­zsönynek, szép turistaházzal. 8. Hatalmas sziklatömb neve a Bör­zsönyben. 12. A ház fontos része. 15. Zseblámpa kellék. 16. Állóvíz. 18. T. Y. 20. Fiúnév. 22. Földfor­gató szerszám. 24. Ez is birka. 26. Tóth Rezső névjele. PAJTASOK! A függőleges 1., 6., 8. sorok megfejtését kérjük 1966. július 4-ig beküldeni. A helyes megfejtők részt vesznek a júniusi jutalomsorsolásban. Az 1966. június 12-i rejtvény he­lyes megfejtése: Bugát Pál. A MÁJUS HAVI NYERTESEK NÉVSORA: Simon Zoltán, Vác Lenin út 36. — Marinka Agnes, Túra, Rákóczi út 70. — Sárközi Erzsébet, Tárnok, Dózsa Gy. u. 8. — Csendesi Erzsé­bet, Vecsés, Jókai Mór u. 57. — Gálik Ilona, Kiskunlacháza, Vö­rösmarty u. 7. — Horváth Erzsé­bet, Nagykáta, Petőfi S. u. 31. — Somlyai Dezső, Nagykőrös, Szol­noki u. 26. — Köhlbaum Ottilia, Gyón, Kossuth L. u. 67. •— Gó­lya Ilona, Tököl, Lenin telep 13. — Ecseri Mihály, Cegléd, Szép u. 60. — Odorán János, Albertirsa, Dózsa Gy. út 31. — Kemecsei Ju­lianna, Nyáregyháza, Templom u. 10. — Jámbor János, Maglód, Sal- lai út 46. — Laczkó Margit, Kóka, Üj u. 4. — Kotyinszky Etelka, Pi­lis, Állomás u. 9. A jutalomkönyveket postán küld­jük el. 1 5 4 5 <o 7 a 9 (0 14 ll 1T> H Ö 1Ó 17 15 « 20 14 12 25 1H 25 1» 2T 2b Családi ház építéséhez az OTP kölcsönt ad. A kölcsönt erre a célra készült nyomtat­ványon kell kérni és vidéken a városi, községi, illetve megye- székhelyi takarékpénztár fiók­jánál kell azt benyújtani. Mellékelni kell három hó­napnál nem régebbi keletű te­lekkönyvi kivonatot, az épí­tési hatóság által jóváhagyott tervrajzot két példányban, va­lamint a házastárs fizetésének, jövedelmének igazolását. Fél­bemaradt családi ház befeje­zésére igényelt kölcsönnél a felsoroltakon kívül még a ta­nács igazolását is mellékelni kell arról, hogy a ház még nem lakható. Az engedélyezett kölcsö­nök felső halára az elfoga­dott építési költség 75 szá­zaléka lehet. Miskolc, Pécs, Szeged, Győr és Debrecen városokban legfel­jebb 80 ezer forint kölcsönt kaphat az, aki új családi házat akar építeni, vagy már meg­kezdte a családi ház építését, de tovább nem futja saját erejéből. A többi városokban és kijelölt településeken 70 ezer, más helyeken 50 ezer fo­rint. A visszafizetési idő általá­ban 25 év. A szükséges telekkönyvi ki­vonatot a területileg illetékes telekkönyvi hivatal díjmente­sen kiadja. Az építési engedélyt a járá i, illetve a városi tanács ipari és műszaki osztályától a műszaki rajz öt példányának csatolásá­val kell kérni. Az épület kiválasztásához típustervek kaphatók a taka­rékpénztár illetékes fiókjainál, kedvezményes áron. Ezekből tőven választhat a saját csalá­di házra vágyó. Kisebb, na­gyobb méretű teraszos, torná- cos házak tervei közül választ­hat. A tervrajzok világosak, érthetők, nem nehéz raj­tuk eligazodni. A már kiválasztott tervtí­pust 5 példányban kell besze­rezni, illetve egyéni tervezte­tés esetén a tervezővel elké­szíttetni. Két példányt az OTP-hez benyújtott kérelem­hez kell mellékelni, 1 példány az építési engedélyt aláíró ta­nácsnál, 2 példány az építte­tőnél marad. Ennek egyik pél­dánya a lakhatási engedély ki­adásakor szükséges, de ez a nap már a beköltözés, az öröm napja a családban. (s. e.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents