Pest Megyei Hirlap, 1966. május (10. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-17 / 115. szám

Labdarúgó NB I A kilencedik forduló meglepeté­se az újpestiek diósgyőri veresé­ge. A DVTK az utolsó négy perc­ben két gólt lőtt a lila-fehérek­nek. Diósgyőri VTK—U. Dózsa 3:1 (1:0). Diósgyőr, 15 000 néző. Vasas —Győr 3:1 (0:0). Győr, 14 000 néző. Pécs—Dorog 2:1 (2:1). Dorog, 4000 néző. Bp. Honvéd—Dunaújváros 3:1 (1:1). Dunaújváros, 15 000 néző. Salgótarján—Tatabánya 1:1 (1:1). Salgótarján, 6000 néző. MTK-Cse­pel 0:0. Hungária út, 5000 néző. Ferencváros—özd 4:2 (3:1). Népsta­dion, 15 000 néző. A 15 pontos Vasas jobb gólará­nyával áll a Honvéd előtt. Mögöt­tük a Ferencváros következik 14 ponttal. Az utolsó helyen a Salgó­tarján áll. amely még mindig nem tudott győzni, csupán négy dön­tetlent „aratott”. Három vendéggyőzelem Elsőség Magdeburgban A magdeburgi nemzetközi vízilabdatorna befejeződött. Az első helyre esélyes két együttes, a szovjet és a magyar csapat is biztosan győzött, jobb gól­arányával azonban a magyar együttesnek sikerült megsze­reznie az első helyet. Harma­dik az NDK, negyedik a svéd csapat lett. Az Egyesült Államok üszóválo- gatottja megkezdte felkészülését a júliusban Moszkvában sorra ke­rülő Szovjetunió—Egyesült Álla­mok találkozóra. A Glendale-ban 50 m-es nyitott medencében meg­tartott versenyen különösen a 17 éves Kathy Ferguson mutatott Jó formát. A megyei labdarúgó-bajnokság kilencedik fordulója három vendéggyőzelmet hozott. Törökbálint Szigetújfalun, Üllő a Pusztavacsi Honvéd ellenében, Vecsés Szigetszentmiklóson diadalmaskodott. A szigetújfalui Vígh Béla 1:1 állásnál 11-est hibázott, s bár a törökbálintiak csak néhányszor jutottak túl a félvonalon, mégis két gólt szereztek. Pusztavacs szinte végig támadott, Üllő szórványos lefutásai azonban veszélyesek vol­tak. Hang szögletrúgása után vívták ki váratlan sikerüket. Vecsés már az 5. percben vezetést szerzett. Később hiába ro­hamozott a Csepel Autó, a vendégvédelem jól zárt. Szünet után kiegyenlített játék folyt, mindkét oldalon akadtak hely­zetek, amelyek közül egyet Vecsés értékesített. Gödöllőn majdnem meglepetés született. Dunakeszi ugyan­is kétszer vezetett. 2:2 után a kesziek sokat reklamáltak két játékosukat kiállították, egy pedig megsérült, s így nyolc em­berrel, vereséggel fejezték be a meccset. Monoron a hazaiak a 47. percben már 3:l-re vezettek. A második félidő második részében jött fel Bag az erős iramú mérkőzésen. A két szom­szédvár rangadóján Aszód megérdemelten nyert Kartal ellen. Vecsés—Csepel Autó 2:0 (1:0). Szigetszentmiklós, 200 néző. V: Gombás. G: Trasszer, Czimbal. Jó: Szokolyai (a mezőny legjobbja), Trasszer. Leimetter, Kiss, ill. Pin­tér, Novák. Monor—Bag 3:2 (2:1). Monor, 1500 néző. V: Berta. G: Petries (2), Vi­téz, ill. Nagy II. Aszódi. Jó: Pet­rányi, Simonovics, Vitéz, Petries, ill. Aszódi, Nagy II. Katona I, Ka­tona n. Vitéz Imre Aszód—Kartal 3:0 (2:0). Aszód, 1200 néző. V: Kelemen. G: Kará- csondi, Truzsi. Hrencsán. Jó: Tru- zsi. Katonás, Stefkó, Kaspár, Ili. Tóth I, Hegyi. Bereczki. Gödöllői Vasas—Dunakeszi Vas­utas 4:2 (1:2). Gödöllő, 500 néző. V: Tabányi. G: Nagy Gy. (2, egyet ll-esből), Fehér, Tóth (ll-esből). ill. Szalai II, Both. Jó: Koszto- lánczki. Nagy Gy., Tóth. Kaiser. Csiba József Váci Vasutas—Albertirsa 4:1 (3:0). Vác, 400 néző. V: Császár. G: Pálinkás (2), Kiss, Seben, ill. Fekete. Jó: Kiss, Konrád, Klu- csák. Üllő—Pusztavacsi Honvéd 1:0 (1:0). Örkény, 300 néző. V: Molnár A. Jó: Győri (a mezőny legjobb­ja), Hang, Vasadi. Törökbálint—Szigetújfalu 3:1 (1:1). Szigetújfalu, 300 néző. V: Ba­dacsonyi. G: Gelmár II (2), Dobos, ill. Vigh B. Jó: Orbán, Csáki, Gyűrűs, Gelmár II, ill, Vígh L. Fazekas. DMTK—Nagykőrösi Kinizsi 3:2 (1:1). Dunaharaszti. V: Horányi. 1. Monor 2. Vecsés 3. Aszód 4. Gödöllő 5. Bag 6. DMTK 7. Nagykőrös Szigetújfalu 9. Üllő 10. T.-bálint 11. Pusztavacs 12. Csepel Autó 13. Váci VSE 14. Kartal 15. Albertirsa 16. D.-keszi VSE 9 6 2 6 1 4 4 5 2 5 — 4 2 4 1 4 1 4 1 4 — 4 — 2 4 2 3 3 1 2 1 1 1 1 16: 7 14 2 16: 8 13 1 20:11 12 16:12 12 23:13 10 20:12 10 14:14 9 12:12 6: 9 12:13 17:21 7: 9 14:13 12:22 7:20 8:24 Védőkből- veszélytelen csatárok Szegedi Vasutas—Ceglédi Vasutas 3:1 (1:0) Szeged, 1500 néző. V: Ko­csondi. CVSE: Ham­za — Halmi, Oláh, Császár, Darázs, Tóth, l, Csurgai, Lip­Mégis az angolok győztek Majdnem meglepetés szü­letett a magyar—angol Davis Kupa teniszmérkőzésen. Az angolok a páros után 2:1 arányban vezettek, ám vasár­nap Szikszay a jobbik an­golt, Sangstert 6:1, 6:2, 3:6, 6:3 arányban nagy megle­petésre, de teljesen megér­demelten legyőzte, s így az utolsó találkozó döntött. Ezen, az első marathoni szettben bajnokunk, Gulyás 18:16-ra győzött a gyengéb­bik angol, Taylor ellen, a második szettet 6:3 arányban azonban elvesztette, majd az angol versenyző 3:0-ás veze­tésénél sötétedés miatt félbe szakadt a találkozó. A küzdelmet hétfőn dél­után folytatták a margitszi­geti Teniszstadionban. A ma­gyar remények sajnos nem váltak valóra, mert az angol fiú egy óra leforgása alatt 6:l-re megnyerte a harma­dik, és 6:4-re a negyedik szet­tet, s ezzel az angolok 3:2 arányban győztek. tai, Kozma. A Szeged már a 4. percben szerencsés góllal vezetést szer­zett, és ez a minden elgondo­lás nélkül játszó ceglédi csa­pat kedvét szegte. Szünet után az újabb gól végképp megpe­csételte a vendégek sorsát. 3:0. Csurgai szép támadás után szépített. Cegléd nagyon felforgatott I összeállításban játszott. A vé­dőkből lett csatárok nem je­lentettek veszélyt, emellett a védelem is gyengélkedett. Jó: Halmi, Oláh, Csurgai. — Kecskeméti — 1. Szóin. MÁV íi 8 1 2 25: 7 17 2. Bp. Előre H 7 2 2 17: 9 16 3. Bp. Spart. H 7 2 2 17:11 16 4. Kecskemét H 5 3 3 20:10 13 5. Jászberény H 6 1 4 17:15 13 6. Nagybát. H 5 2 4 9: 8 12 7. B.-csaba H 5 2 4 15:15 12 8. SZVSE íi 6 — 5 15:18 12 9. KISTEXT H 5 1 5 17:13 11 10. Pénzügyőr H 4 3 4 18:14 11 11. Debrecen íi 4 3 4 14:14 11 12. S. Kohász H 4 2 5 8:14 10 13. Gyula H 4 1 6 13:14 t 14. Borsodi B. íi 3 2 6 12:15 8 15. Cegléd íi 3 2 6 17:22 I 16. SZMTE íi 3 2 6 10:20 8 17. K.-félegyb. H 2 2 7 1127 6 18. M. Bányász H 1 3 7 8:17 5 A Keleti csoport további eredményei: Miskolci Bá­Két pont az OSN-napon A pilisvörösvári OSN-nap kereté­ben rendezték meg az NB III-as lab­darúgó-mérkőzést. 1 Délelőtt tornabe­mutató, atlétikai számok, kézilabda­mérkőzések szóra- koztAtták a közönséget, s délután keran sor a Rétság elleni talál­kozóra, amelyen a helyiek otthon tartották a két pontot. A Váci SE döntetlennel végzett az éllovas­nál, Tököl alulmaradt. Pilisi Bányász—Rétság 3:1 (1:0) Pilisvörösvár, 250 néző. V: Du­dás. P. Bányász: Wippelhauser — Nick III, Hau, Krupp, Schuck, Vízvári, Mannhertz, Sodró, Nick I, Peiler, Probst. A magáratalált Bányász a hely­zetek alapján nagyobb arányban is győzhetett volna. G: Vízvári, Mannhertz, Probst. A mezőny legjobbja Schuck volt. Sörgyár—Tököl 3:2 (1:0) Maglódi út, 200 néző. V: Med- veczki. Tököl: Rozgics H — Mazák, Joszkin, Vászin, Török, Rácz, Ja- rosi, Horák, Hauser, Gergényi II, Nikolicza. Közepes színvonalú mérkőzésen, bár idei legjobb teljesítményét nyújtotta Tököl, mégis alulma­radt kapusának gyenge védése, valamint bírói tévedések miatt. A hajrában egy 11-est és egy gólt nem adott meg a játékvezető a vendégek javára. G: Horák, Nikolicza. Jó: Josz­kin, Vászin, Török, Jarosi. Bundies Péter Goldberger—Váci SE 2:2 (1:1) Budafoki út, 600 néző. V : Kutai. 1. Goldberger 10 6 4 — 17: 4 16 2. Sárisáp 10 6 2 2 15: 5 i « 3. Elektromos 10 6 2 2 20:12 14 4. Sörgyár 10 3 6 1 10: 7 12 5. Traktorgy. 10 5 2 3 14:10 12 6. Húsos 10 4 4 2 10:10 12 7. Váci SE 10 3 5 2 15:10 11 8. Gázművek 10 4 3 3 20:16 11 9. Láng 10 1 8 1 5: 3 10 10. Honvéd ÉTI y 4 2 3 18:12 10 11. Pilisi B. 10 3 2 5 12:14 8 12. Ercsi 10 4 — 6 14:19 8 13. Rákoscsaba 10 2 3 5 13:23 7 14. Tűzálló 9 2 2 5 8:12 6 15. Tököl 10 1 2 7 9:26 4 16. Rétság 10 1 1 8 6:23 3 Az Északközép csoport további eredményei: _______ csaba 4:2, Elektromos—Sárisáp 2:0, Kinizsi Húsos—Ercsi 1:0, Traktor­gyár—Láng 1:1, Kőbányai Tűzálló —Honvéd ETI Őrt) (félbeszakadt). Egy tizenhármas A vasárnapi totófordulóban a 13 találat jelentette a maximumot, amelyet egy pályázó ért el, 460 145 forintos nyereménnyel. 12 talála- tos szelvény 84, 11-es 1735 , 10-es 14 784 darab akadt. Nyeremények egyenként 3654, 177, illetve 31 fo­rint. Totoeredmények: 2, 2, 1, x 2, 2, 1, 2, 1, 1, 1, 2. 1, 1. Keveréktakarmány = több tojás = nagyobb bevétel. HA TOJÁSÉRTÉKESÍTÉSI SZERZŐDÉST KÖT A FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETTEL! Kitűnő minőségű keveréktokarmóny kapható cseretakarmány ellenében. Állami gazdaságok, fmsz-ek, ktsz-ek, figyelem ! TŰZVÉDELMI CÉLOKRA 200 I. gurító abroncsos vashordóval víztárolót készíttethetnek. Állami gazdaságoknak és állami vállalatoknak 203.40 Ft, fmsz-eknek és ktsz eknek 231,10 Ft Megrendeléseket kérjük: GÖNGYÖLEG FELÚJÍTÓ VÁLLALAT Budapest. XIII., Váci út 69 Telefon: 200 — 021 Juszkó követte Megyerdi példáját A Prága—Berlin—Varsó ke­rékpáros békeversenyt egy na­pi pihenő után, vasárnap folytatták. • Megyerdi pénteki nagy bravúrjától úgy látszik megtáltosodtak a magyar ke­rékpárosok, mert óriási meg­lepetésre újabb magyar győ­zelem született, ezúttal Jusz­kó ért elsőnek célba. Megyer­di pedig harmadik lett. A vasárnapi csapatversenyt a Szovjetunió nyerte Magyar- ország előtt. Az összetett egyé­ni versenyben a hatodik sza­kasz után az élcsoport állása: 1. Guyot (francia) 21:07:56, 2. 1 Dohljakov (szovjet) 21:10:Q£, 3, Megyerdi 21:10:26 ó. At összetett csapatverseny­ben: 1. Szovjetunió, 2. Len­gyelország, 3. NDK, 4. Magyar- ország. nyász—Salgótarján 0:1, MGM Debrecen—KISTEXT 0:1, Bp. Spartacus—Nagybátony 1:0, Kiskunfélegyháza—Kecske­mét 1:0, Szolnoki MÁV—Jász­berény 2:1, Borsodi Bányász- Szolnoki MTE 2:0, Bp. Előre— Gyula 3:0. Atlétikai csúcsok innen-onnan eredményt ért el a 200 méteres síkfutásban. A régi rekordot Gyulai tartotta 21.5 mp-cel. A kaliforniai Fresnoban meg­dőlt a rúdugrás 1964. július 27-e óta álló 528 centiméteres világre­kordja. Egy 19 esztendős egyete­mista. Bob Seagren harmadik kí­sérletére átvitte az 532 centiméte­res magasságot és ezzel belépett a világrekorderek közé. A ver­seny eléggé elhúzódott, s a jelen­levő 13 ezer nézőből már több mint a fele elment a stadionból, amikor Seagron világcsúcs javító kísérleteit tette. Mindezekből arra lehet következtetni, hogy nem so­kan számítottak a fiatal rúdugró bravúrjára. A Los Angeles-i nemzetközi via­dalon a kaliforniai egyetem csa­pata a 4x880 yardos váltóban 7:17.4 perces teljesítménnyel új világre­kordot állított fel. S, két magyar rekord. Az or­szágos atlétikai csapatbajnokság eredményei közül kiemelkedik Noszálynénak a női magasugrás­ban elért 167. centiméteres orszá­gos csúcsa. Csepelen Bátori János 21.4 mp- cel új országos ifjúsági csúcs­Lovasprogram Az egyre inkább népszerűvé váló sportok közé tartozik Euró­pában is a lovaglás, amely a kontinens nyugati felében már csaknem hobby lett. Magyarorszá­gon a hagyományoknak megfele­lően az idei évad is bővelkedik A VILÁGBAJNOKSÁG HÁZHOZ JÓN! KIS- ÉS NAGYKÉPERNYŐS TELEVÍZIÓS KÉSZÜLÉKEKET VÁSÁROLJON A FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETBEN OTP HITELLEVÉLRE IS versenyekben, bemutatókban, sőt a legjobb magyar lovasok több külföldi városban is vendégszere­peinek majd. A háromfordulós országos baj­nokság első versenyét május 20— 22-én Szegeden, a másodikat augusztus 5—7-én Hajdúszobosz­lón, a harmadikat pedig október 7—9-én Nagykőrösön bonyolítják le. Közben az A-válogatott tagjai Nyugat-Európában túráznak majd. Június 10—12-én Kölnben, 18—26-a között Luzernben (ugró Európa- bajnokság), majd július 2—10-e között Aachenben állnak rajthoz. Ha ezen a három nagy viadalon megfelelően szerepelnek, akkor a csapat továDb utazik Londonba és július 17—24-e között újabb nem­zetközi versenyen szerepelnek a legjobbak. Az ifi lovasok is EB-re készül­nek, amelyet augusztus 18—21 kö­zött az angliai Hicksteadban bo­nyolítanak le. Vasárnap Torinóban befejező­dött a női teniszezők Szövetségi Kupájának mérkőzéssorozata. A döntőben az Egyesült Államok le­győzte az NSZK-t és ezzel el­nyerte a trófeát. Forróvérű szicíliaiak... Izgalmas légkörben zajlott va­sárnap a Catania—Torino labda­rúgó-találkozója, mert a közönség már az első félidőben sokat mél­tatlankodott a játékvezető ítéletei miatt. A második félidőben aztán a torinóiak 2:0-ás vezetésénél „el­szabadult a pokol”. A forróvérű szicíliaiak minden kezük ügyébe kerülő tárgyat a pályára dobál­tak, s szinte üvégeső hullott. \ játékvezető a játékosokkal együtt — szerencséjükre — még az öltö­zőbe tudott futni. Közben a nézőtéren tüzet gyúj­tottak s az egyre magasabbra csapó lángok veszélyeztették a Catania klubházát is. A kivonult tűzoltóság az utolsó pillanatban meggátolta a tűz továbbterjedé­sét, a rendőrség pedig helyreállí­totta a rendet. Szerencsére mind­össze egy sérülés történt, egy 15 éves fiút kellett kezelésbe venni. Két magyar, egy-egy nyugat­német és osztrák győzelem szüle­tett a népligeti nemzetközi motor- kerékpáros gyorsasági versenyen. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: SUHA AN DOB Kiadja c. Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIH., Somi gy» Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, Vili., Blaha Lujza tér S. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—22« Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: it0—449, 141—468» 141- 258. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Két 16 és egy gumis­kocsi eladó. Sárkány utca 1. szám alatt. Fekete Pannónia rész­letfizetésre is. sürgő­sen eladó Ujvárosszél 49. szám ______________ B eköltözhető két szo­ba, összkomfortos ház eladó V kér. Kép u. 4 sz. Ietz-féle vendéglő el­adó. Érdeklődni Bari- czáné. Köztársaság ut_ ca 2- szám___________ B esnyő utca 3. szám alatt, egy beépített porta eladó. Eladó 5 darab kútgyű- rű, láncborona és eke. Nyárfa utca 1. alatt. Ház eladó, beköltöz­hetően, Cegléd, Ger- letelep 16. szám. Érte­kezni 17 óra után, és vasárnap Kaptárok, kannák, fel­szerelések eladók Ér­deklődni vasárnap. Sü­tő utca 14. alatt. Beköltözhetően eladó két szoba. konyhás családi ház nagy kert- tel Sugár utca 67. Lakásért^ idős házas­párt, vagy magánost elvállalnánk Cím a Ceglédi Nyomdában. Supraphon lemezját­szó eladó. Varga Fe­renc. Dózsa György u. 49._________________ E ladó, Damjanich ut­ca 53. szám alatti ház sürgősen. Érdeklődni: délután 5 óra után. Sürgősen eladó Ceg- lédbercel megállóhoz 20 percre, kettő csa­ládnak is megfelelő ház, három mellék- épülettel. állattartásra kiválóan alkalmas. 600 n-öl jól termő sző­lővel, 1000 n-öl szán­tófölddel. Orosz Jó­zsef. Homokrész. kö­zel az iskolához. Kazinczy utca 19. szá­mú ház eladó Érdek­lődni 2 óra után. Mély gyermekkocsi eladó. Széchenyi út 20. Érdeklődés dél­után 5 után __________ I dősebb, magányos asszony keres egy üres szobát megegye­zés szerint. X kér.. Tömörkényi utca 52. Háromkerekű beteg­kocsi és egy sportko­csi eladó. Cegléd, Ör­kényi út 995. szám, Varga József. Ujárok mellett.________________ S zolid, házias, elvált asszony, hozzáillő fér­jet keres. 50 évesig. Lakás van, gyermek nincs. ..Csak komoly férfiak jelentkezzenek; Megértő” jeligére, a Ceglédi Nyomdába. Felkérem azt a sze­mélyt. aki IV hó 20- án, a Vasipari Ktsz elől elvitt egy női ke­rékpárt. jelentkezzen Körömi út 3. sz. alatt, a Vasipari Ktsz-nél, visszacserélés miatt.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents