Pest Megyei Hirlap, 1966. február (10. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-01 / 26. szám
I Ifjúsági találkozó Pénteken délután a Fegyveres Erők Klubjában baráti találkozóra jöttek össze a városunkban élő magyar és szovjet katonák közül a KISZ. és a Komszomol tagjai, az üzemek KISZ-tagjaii és a diákok. A találkozó bevezetőjeként a vendéglátók és vendégek képviselői rövid beszédben üdvözölték a jelenlevőket. A műsorban a zeneiskola növendékei zongora-, cselló- és hegedűszámokkal léptek fel. A műsor további számait a szovjet fiatalok adták. Énekkaruk, tánczenekaruk és a kísérő szólista valamint a bemutatott népi tánc sok tapsot kapott. A népművészet mesterei című kisfilm bemutatása után honvédeink tánczenekara szolgáltatott zenét a további szórakozáshoz. A jól sikerült találkozó megrendezésében a városi és járási KISZ-bizattságot is elismerés illeti. (t.) CEGLÉD! PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA Magasan áll a talajvíz! Három tanulság és — feladatok ősi ceglédi szokás szerint a kertekből ásták az agyagot, s ebből épült a házak jó része. Emiatt azután esős időszakban, amikor a kutak káváján szinte kibuggyan a víz, rendkívül veszélyessé, nehézzé válik a mélyfekvésű területeken élők helyzete. — Mit kellene tenni a veszélyek megelőzése érdekében? — A talajvizet leszívatni, levezetni nem lehet. Az egész város területén szinte egy ásó- nyomnyina találkozunk a vízzel. Ügy néz ki, hogy a hajdani mocsarak helyén ma is minden ház vízben áll — mondja a városi tanács főmérnöke. — Közel két év óta tart ez az áldatlan helyzet. Miután, a régi építkezési mód szerint kispórolták az alapozást, elhagyták a szigetelést, csak igen gondos megfigyeléssel, a levezető vizesárkok tökéletes tisztántartásával, a megrogy- gyant falrészek azonnali dúcolásával, aláfalazásával lehet valamit javítani a helyzeten. — Milyenek az eddigi tapasztalatok? — Rendkívül vegyesek. A legtöbben rendben tartják az utcai árkokat, óvják a nagyobb nyitott árkok tisztaságát. De akadnak szép számmal közömbösek. Olyanok, akik még a saját portájuk környékével sem törődnek. De még rosszabbak azok, akik kényelemből, lustaságból vagy talán nem egyszer szándékos rossz- akaratból törmelékkel, tégla-, vashulladék beöntésével elzárják a víz szabad folyását. A Vadász utcában egyik ottlakó az árkon keresztül bejáratot készített magának. Híd vagy megfelelő átmérőjű betongyűrű helyett szinte teljes egészében betömte az árkot. De más példákat is sorolhatnánk. Mi ebben a veszedelmes? Az, hogy a torlódás miatt gyakran nem is ott jelentkezik a baj, ahol előidézték, hanem a feltorlódó víz mások portáját, vagy az utat, járdát önti el. — Milyen tanulságot vonnak le a helyzetből a műszaki szakemberek? — Elsősorban azt, hogy minden ma épülő háznál megköveteljük a helyi adottságoknak megfelelő alapozást. Az építkezés költségvetése elkészültekor talán nem sok dicséretet kapunk az érdekeltektől emiatt; később viszont még meg is köszönik tanácsainkat, intézkedésünket, amiből haszon származott. — A második fontos tanulság, ami kézzelfoghatóbban bebizonyosodott: nincs olyan nyári szárazság, amikor el lehetne feledkezni a vízről. A természetes vízlefolyások, csatornák karbantartása minden időszakban elsőrendű kötelesség. Cegléd mély fekvése miatt külön eső- és belvízlevezetési tervtanulmányt szándékozunk készíttetni, mert enél- kül — van már rá példa — a legjobb akarat és gondosság mellett is, könnyen ellenkező eredményt érünk el a nyitott csatornák lefedésével, megszüntetésével. — Harmadik helyen említjük a legfontosabbat: senki ne várja meg, amíg a saját háza kerül veszélybe! Ha valamikor, akkor ma — az országos talajvízemelkedés idején — csak társadalmi méretű összefogás segíthet. Igen súlyos veszélyt idézhet elő, ha az utcákban nincs kitisztítva a víz útja. Az idei hó külön figyelmeztetés: gondosan fel kell készülni a tavaszi olvadás idejére. — önmaga és a közösség ellen cselekszik, aki azt várja, hogy helyette a város oldja meg ezt a feladatot. Külön törvény é-3 helyi tanácsrendelet mondja ki: mindenki a saját háza, ingatlana előtt személyesen vagy megbízottja útján — távol lakó háztulajdonos esetén pedig a lakók útján — köteles gondoskodni az utca, az árok tisztántartásáról, a víz útjában áüó akadályok eltávolításáról. — A lakosság többsége ezt eddig is megtette. Ott pedig, ahol súlyosabb belvízveszély fenyeget — a város mélyfekvésű pontjain — ott a tanács siet a lakosság segítségére. D. A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CE6UED VAROS R X. ÉVFOLYAM, 26. SZÁM 1966. FEBRUAR 1., KEDD Zárszámadás a TTsz-ben Pénteken délelőtt a városi tanács nagytermében tartotta zárszámadó közgyűlését a ceglédi Táncsics Termelőszövetkezet. Az ünnepélyes gyűlésen a tsz tagjai közül kétszázhu- szan vettek részt, zsúfolásig töltve a tanácstermet. Bódizs Antal, a városi tanács vb-elnökhelyettese, első napirendi pontként, javaslatot tett, válasszák elnökké Koczka Ferencet — négyéves időszakra. A tagság a jelöléssel egyetértett, s Koczka Ferencet egyhangúlag megválasztották a tsz elnökének. Az elmúlt év gazdálkodásáról a termelőszövetkezet elnöke adott tájékoztatást, s éves-j- Az új vezetőség teljesítette ígéretét Több tojás, baromfi a tervezettnél A Közönyösök című magyarul beszélő olasz filmet ma és holnap vetítik a Szabadság Filmszínházban. Főszerepben: Claudia Cardinal« és Paulette Goddard. Csak 18 éven felülieknek! Közérdekű javaslatok a városfejlesztési állandó bizottság előtt Késő estig elnyúló, tartalmas értekezlet keretében vitatta meg az építési és város- fejlesztési áb az elmúlt év városfejlesztési eredményeit, hiányosságait. Különös jelentőséget adott a megbeszélésnek, hogy megjelentek itt a megyei tanács állandó bizottságának ceglédi .tagjai, s ott volt a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára is. A bizottság tagjai meghallgatták a városi építési oszMulasztásért - bírság A városi tanács szabálysértési osztályánál nem kis számban találhatók a katonai nyilvántartásban szereplők mulasztásairól felvett jegyzőkönyvek. Köztudomású, hogy az új szakképzettség, jogosítvány megszerzését, valamint munkahelyváltozást minden katonaköteles személynek nyolc napon belül be kell jelentenie az illétékes kiegészítő parancsnokságon. Aki ezeket a bejelentéseket elmulasztja, szabálysértést követ el. A szabálysértés ügyében hozott határozat bírságolásának felső határa háromezer forint. A napokban a honvéd kiegészítő parancsnokság nyolc szabálysértőt jelentett fel a városi tanács szabálysértési hatóságánál, akik hanyagságból, nemtörődömségből elmulasztották a változások bejelentését A szabálysértési hatóság már határozatokat hozott a feljelentések ügyében, és száz—százötven forintos bírságokat állapított meg. tály vezetőjének, valamint a községfejlesztési csoport vezetőjének tájékoztatóját — Az „alvóváros” jelző valóban a múlté — mondta Kiss András nópfronttitkár. — Az építési osztály kezelésében folyamatban lévő mintegy 460 millió forint értékű beruházás a gyakorlati bizonyíték: fokozódik a fejlődés üteme városunkban. A nagy beruházások mellett sok szó esett a kisebb értékű, de nem kevésbé közérdekű problémákról is: Kevés a gyermekjátszótér, miért nincs korcsolyapálya? s Megmaradjon-e a „Kulcs- § kérdés” című film felvételei ^ részére kialakított formában ^ a Kossuth téri park? Milyen ^ szobor kerüljön a felállított i szobortalapzatra ? Itt a fanyesés ideje. A kér- ^ tészet a fő útvonalakon szak- ^ szerűen megmetszi a fákat Mi lesz a többi utca fáival? S Mi az oka, hogy egyes is- \ kólák környékén és udvarán ^ gaz, szemét díszeleg? Az élénk vita, hozzászólá- ^ sok, jobbnál-jobb javaslatok ^ felvetése után egyhangú hatá- ^ rozat született: a bizottság ^ Írásban beterjeszti javaslatát ^ a tanács végrehajtó bizottsá- 5 gához, s kéri a mielőbbi érdé- ^ mi döntést az előterjesztett § javaslatok ügyében. ______- k —- Fotókiállítás nyílik fefo- ^ ruár elsején az MTI Vadas ^ Ernő fotokiállítási termében, Budapest, VII., Tanács kör-1 út 21. A Bajkor József mű- k veiből rendezett kiállítást ^ február 1-től március 15-ig $ lelhet megtekinteni. $ mérlegüket jóváhagyásra előterjesztette. A gazdasági reformmal kapcsolatban elmondotta, az ország kielégítő élelmiszerellátásához élelmiszerbőséget kell teremteni, s ez a termelőszövetkezetek feladata is. A mezőgazdasági termékek előállításához kedvező feltételeket biztosítanak az új felvásárlási árak. Elsőként a vezetéssel foglalkozott Elmondotta, hogy múlt év februárjában új vezetőség vette át a termelőszövetkezet irányítását, s nem volt köny- nyű feladat rendet tenniük. Az új vezetés teljesítette, amit vállalt, ezért támogatást és bizalmat kér a további munkához a tagságtól. Részletesen ismertette a közös gazdaság gondjait is, megemlítve, hogy a termelőszövetkezet tagságának mintegy egyharma- da nyugdíjas, s egy tagra tíz holdnyi terület művelése esik. Ezért a pártoló tagokat is egyre jobban be kell vonni a közös munkába, és a háztáji területének meghatározásánál figyelembe kell venni a közösben végzett munkát is. A növénytermesztésről beszélve az elnök megállapította, hogy búzából és árpából túlteljesítették termelési tér-, vüket, rozsból és kukoricából van lemaradás. A takarmány- növények terméseredménye sem volt kielégítő. A hiányt az állami készletből pótolják. Az új gazdasági évben nagyobb súlyt kell helyezni a takarmánynövények termelésére. Cukorrépából a tervezett 5600 mázsa helyett mintegy nyolcezer mázsát termeltek, takarmányrépa-termésük a tervezett 165 százaléka volt. A megfelelő előkészítés hiányában viszont nagy kiesés volt a kertészet munkájában, nem tudtak primőr árut vinni a piacra, a tervezett paprika- mennyiségnek csupán felét termelték. A zöldborsó azonban 135 ezer forinttal többet hozott a tervezettnél. Ismertette az elnök az állat- tenyésztés helyzetét is. Kiemelte a baromfitenyésztők jó munkáját, baromfihústervüket 110 százalékra teljesítették, a tojáshozam is emelkedett és félmillió forintos nyereséggel zárták az évet. Az év folyamán megvalósított beruházások közül a százhúsz férőhelyes tehénistáfllót, a permetlétornyot és a háromszáz férőhelyes juhhodályt említette, villamosították a gépműhelyt és az öntözőtelepet Javult a tagság munkafegyelme, s az államtól kapott segítség után most a tagokon a sor, a jövőben még inkább törekedjenek a termelékenység növelésére. A tavalyi 16 forintos munkaegységgel szemben 25 forint 10 fillért fizetnek egy munkaegységre. Az elnök beszámolója után az ellenőrző bizottság elnöke, Tanács Ferenc, tett jelentést a bizottság elmúlt évi munkájáról. Vasárnap: két karambol Január 30-án a kora hajnali órákban Budapest felöl tehervonat állt be a ceglédi állomásra. A vonat huzamosabb ideig tartózkodott volna a pályaudvaron, hogy né.iány kocsit kisorozzon a szerelvényből. Röviddel utána újabb tehervonat érkezett a főváros irányából. Ezt a szerelvényt az állomás nem fogadta, és ezért a bejárati jelző tilosra állt. Azt majd a vizsgálat f-ogja tisztázni, hogy a vonat vezetője miért nem vette észre a tilos jelzést, és megállás helyett, teljes sebességgel belerohant az előtte álló másik tehervonatija. Az összeütközés következtében néhány kocsi megsérült, Szeker Mihály kocsirendezőnek a karja eltört, halálos áldozat nem volt. A kora reggeli órákban megindultak a helyreállítási munkálatok. A közlekedés egész idő alatt zavartalan volt Vasárnap reggel nyolc és kilenc óra között egy személy- ! gépkocsi közeledett a Kossuth tér irányából a tanácsháza felé. Talán a köd, vagy a síkos út lehetett az oka, hogy belerohant a Budapest irányából áthaladó nehéz tehergépkocsiba. Az összeütközés következtében a személygépkocsi karosszériája megsérült. Emberéletben nem esett kár. Mit kell tudni a gépjárműadóról? A városi tanács vb pénzügyi osztálya tájékoztatta a gépjárműtulajdonosokat hogy az adóköteles gépjárművekről 1966-ra új bevallást tenni nem kell. Újabb bevallást csak akkor kell adni — lakóhely szerint illetékes tanács - pénzügyi szervéhez, ha: 1. az adóalany személyében változás áll be, 2. a gépjárművet átminősítették (pl.: annak rendszáma megváltozik), 3. állandó lakóhely megváltozásakor. Az új bevallást az 1. pont esetéből az új tulajdonos, a 2—3. pont esetében az adóalanya, az új adatoknak a forgalmi engedélybe történt bejegyzésétől számított 30 napon belül köteles megtenni. A régi tulajdonosnak szintén 30 nap alatt kell bejelenteni a lakóhely szerint illetékes tanács vb pénzügyi szervéhez írásban, hogy kinek (pontos cím feltüntetésével) és mikor adta el a gépjárművet. Rendszám és gépjármű neme feltüntetésével fel kell írni a bejelentésen a rendőrhatóság által történt változás bejegyzés idejét is. (Nyomtatvány a pénzügyi osztályon kapható.) A használatba vett új, vagy újonnan forgalomba helyezett gépjárművel kapcsolatos bevallást az adóalany forfsssyy'ssssrsss'sss'sysssssssssssssssss/ssssssssssssssssssssssjwsssss/ssy-sssss-ssssssssssss.; Az egyszeri termelőszövetkezet főkönyvelője egyik szabad negyedórájában kiszámította, hogy a közös gazdaságnak harmincezer forintjába kerül minden esztendőben az, hogy a főmezőgazdász kocsin jár. — Ez így nem lesz jó — mondotta — és a vezetőség elé figyelemre méltó javaslatot terjesztett: — segédmotoros kerékpárt vásárolunk a fő- mezőgazdásznak ötezer forintért. Üzemanyagra, karbantartásra másik ötezrei áldozunk, és pontosan húszezer forintot megtakarítunk tizenkét hónap alatt. Tetszett az ötNem mese let a vezetőségnek. Elfogadták az indítványt. A gép- csoportvezető bement a városba és fél óra múlva már hozta is kifelé az ügyes kis járművet. — Rendben van — bólintott a fö- agronómus. — De valaki járassa be nekem ezt a kecskét, utána, nem bánom, majd ezen közlekedek. Az ötszáz kilométert egy hét múlva mutatta a kilométeróra. A főmezőgazdász elszánta magát a KRESZ-vizsgá- ra. Ez is ment, mint a karikacsa - pás., , Az első út nem volt éppen szerencsés. Este kilenc óra táján vergődött haza, mert félúttól tolta a homokon a segédmotorost. Másnap reggel hat óra helyett fél nyolckor ért ki a központba. Így ment három héten keresztül. — Ez igy nem lesz jó — mondották a fejesek. Órákat veszít a fömezögazdász, és marad a munka. Hamarosan megszületett a megoldás. Elől ment segédmotorján a fő- mezőgazdász, és mögötte kocogott néhány lépésre a cséza. Arra az esetre, ha baj lenne, legyen kéznél a segítség. Két hét múlva túladtak a csökönyös Pannin. 'almi engedély kiadásának lapját követő 30 nap alatt cöteles beadni. Ebben az esetben az adókötelezettség innak a hónapnak első napán kezdődik, amelyben a forgalmi engedélyt kiadták. Az adóbevallás késedel- nes Bejelentése, vagy' elmu- asztása — a változásokkal 'agy az újonnan forgalom- >a helyezett gépjárművekkel kapcsolatban bírság kiszabást vonja maga után, amely ehet 5 százalék (de legalább !0 forint), ha az adóalany i bevallást nem 30 napon lelül nyújtotta be — 20 százalék (de legalább 50 forint), iá az adóalany a beválást az adót kivető pénzügyi szerv felhívásában kiűzött határidő után adja >e, 50 százalék (de legalább 100 forint), ha az adóalany jevallási kötelezettségének az idókivetés határidejéig nem esz eleget A 3/1966. PM számú ren- lelet 4. §-ában foglalt ren- lelkezések szerint az egész ívre (1966. január 1-től kezdje) az köteles megfizetni a lépjárműadót, akinek nevébe a forgalmi engedély az idóév első napján szól. Az évközben használatba tett új, vagy újonnan for- 'alomba helyezett (ha a gép- árnaű a forgalomból rend- írségileg ki volt vonva), gép- ármű után pedig az, akiiek nevére a forgalmi enge- lélyt az alkalommal kiállí- ották, illetve akinek a for- ;almi engedélyt , ez alkalomnál visszaadták. Az adótételek nem változ- ak. A városi tanács pénzügyi osztálya A CEGLÉD ÉS VIDÉKE Körzeti Földművesszövetkezet értesíti taqsáqát, hoqy a vásárlási és értékesítési könyvek beszedését megkezdte A könyvek átvételi helye Ceqlédi FMSZ központi iroda (az áruház épületének I. em. 10. szobája). A beszedések határideje: február 1\5. Köszönetünket fejezzük ki mind- zoknak a rokonoknak, ismerő- ökneik, jó szomszédoknak, akik zeretett feleségem, Kiss Gábomé zületett Petrényi Karolin teane- §sén részt vettek, sírjára Cikoszo- út, virágot helyeztek. Kiss Gábor és családja