Pest Megyei Hirlap, 1966. február (10. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-05 / 30. szám
HEGYEI 'ZMírlap 1966. FEBRUÁR 5., SZOMBAT Televíziós közvetítés a Holdról Magyar államférfiak üdvözlő távirata a Lima 9. sikeres Holdra érése alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) ügynökség kiemeli a mostani szovjet űrkísérlet nagy tudományos jelentőségét. A Reuter hangsúlyozza, hogy a szovjet tudósok az űrkutatás fejlődése jelenlegi szakaszának egyik legbonyolultabb feladatát oldották meg. a síma Holdra szállás megvalósításával. A Luna 9. Holdra szállása a szovjet tudósok új győzelme, amely fontos lépést jelent az ember holdutazásának? előkészítésében. A Szovjetunió a Hold meghódításáért folyó versenyben az élre került. A síma leszállás nagy jelentőségű magának a Holdnak további kutatása szempontjából is. Ebből a szempontból nem történt fontosabb esemény 1959 óta, amikor is szovjet rakéták segítségével sikerült lefényképezni a Hold túlsó oldalát. Lehetséges, hogy a legközelebbi években az űrkutatások szóbanforgó területén a mainál nagyobb szenzáció csak az lesz, hogy ember száll le a Holdon, bolygónk hűséges kísérőjén, majd visszatér onnan a •földre. Sir Bemard Lovell, a Jod- íeil Bank-i obszervatórium igazgatója a Luna 9. Holdra érését történelmi pillanatnak aevezte. Az angol obszervatórium munkatársai figyelemmel kísérték a Luna 9. repülésének utolsó szakaszát és megerősítették, hogy a szovjet űrszonda símán ereszkedett le a Holdra. Miután a Luna 9. sikeresen befejezte síma leszállását a Hold területére, megbízható rádiókapcsolat létesült az állomással. Tegnap négyszer folyt le rádiókapcsolat, amely összesen 3 óra 20 perc időtartamú volt. 3 rádióösszeköttetések során az állomás fedélzetéről távközlési információ érkezett, amely igazolta, hogy az állomás berendezései kifogástalanul működnek. Ezután a Földről kiadott utasításra a Luna 9. megkezdte a televíziós adást, és tájképeket közvetített a Hold felszínéről. Az állomásról érkező adások leldolgozása és tanulmányozása folyamatban van. A Luna 9. állomással a leg- tözelebbi rádiókapcsolatokra magyar idő szerint február 4- én 16 óra 30 perckor és február 5-én hajnali két órakor kerül sor. A nyugati hírügynökségek Jelentése szerint a Jodrell Bank-i obszervatóriumban pénteken délután — magyar idő szerint 17.55 órakor — vették a Luna 9. automatikus űrszonda berendezései által a Hold felszínéről készített és meghatározott hullámhosz- szon a Földre sugárzott felvételeket. Az angliai obszervatórium szóvivője szerint a képek jó minőségűek, és azokon kősávataghoz hasonló táj Látható. Hatalmas világvisszhangja van a szovjet tudomány legújabb ragyogó űrsikerének. Valamennyi nagy hírügynökség részletesen ismerteti a különböző államférfiak, tudósok elismerő nyilatkozatát a Luna 9. szovjet űrszonda sikeres Holdra szállásáról. New York Johnson elnök Nyikolaj Podgomijhoz, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökéhez intézett üdvözlő- táviratában ez áll: „Gratulálnunk kell Önnek és a Szovjetunió népének a Luna—9. tiagy sikeréhez. Az Önök teljesítménye az egész emberiség hasznára lesz, és az egész emberiség tapsol hozzá. Az Önök tudósai nagyban kiegészítik az emberiségnek a Holdról és az űrről birtokában levő tudásanyagát.” Edward Welsh, az amerikai ürtanács titkára kiemelte a szovjet kísérletnek azt az eredményét, hogy az bebizonyította: a Hold felülete szilárd, L. I. Brezsnyev elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, N. V. Podgornij elvtársnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökének, A. N. Koszigin elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, Moszkva Kedves Elvtársak! Az egész magyar nép és a magunk nevében szívből kö- szöntjük önöket és a testvéri szovjet népet a szovjet tudomány korszakalkotó új, nagy eredménye, a Luna 9. automatikus űrállomás Holdra történt sikeres leszállása alkalmából. Az egész világgal együtt csodálattal adózunk a világűr meghódításában elért újabb nagyszerű eredménynek. Az egész emberiség javát szolgáló tudományos vívmányuk meggyőzően bebizonyítja a szocialista társadalom humanizmusát, alkotóerejét és kimeríthetetlen lehetőségeit. Szívből kívánunk további nagy sikereket a tudományos hőstett minden részesének, önöknek, és az egész szovjet népnek. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának elsőtitkára, Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Kállai Gyula, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke A HÁBORÚ TÖRTÉNETÉBEN ELŐSZÖR Amerikai hadihajók lőtték ai észak-vietnami partokat Támadás egy stratégiai falu eilen és nem fenyegeti elnyeléssel az odaérkező űrberendezéseket. London Edward Heath, a konzervatív párt vezére Alekszej Ko- sziginhez intézett üzenetében egyedülálló teljesítménynek nevezi a Luna 9. sikerét Tokió Szato japán külügyminiszter táviratban üdvözölte Koszigin szovjet miniszterelnököt. Ebben hangoztatta, hogy a japán nép őszintén gratulál a szovjet népnek a nagy siker alkalmából. Moszkva Dr. Alla Maszevics, a híres szovjet csillagász a TASZSZ- nak adott nyilatkozatában hangoztatja, hogy a Hold ellen intézett újabb támadás ragyogó sikerrel fejeződött be. Ez a győzelem második legfontosabb lépésnek tekinthető a Hold meghódításáért folyó harcban, ha elsőnek a Hold túlsó fele lefényképezését tartjuk. Andrijan Nyikolajev szovjet űrhajós kijelentette, hogy a Luna 9. sikeres Holdra szállása a szovjet tudomány és technika törvényszerű győzelme. „Eddig már sikerült megvalósítani az űrből visszatért berendezések sima Földre szállását A szovjet tudósok most kidolgozták és sikerrel végrehajtották a Holdra szállást is. Várj bennünket Hold” — mondotta a szovjet űrhajós. ★ Pénteken délután öt órakor a moszkvai televízió nagyszabású sajtóértekezletet rendezett, amelybe Leningrádban és Gorkijban tartózkodó szovjet tudósok is bekapcsolódtak. A sajtóértekezleten Jurij Gagarin és Alekszej Leonov képviseltek az űrhajóscsaládot. Hanoiban bejelentették, hogy öt amerikai gépet lőttek le azok közül, amelyek csütörtökön terrorbombázást hajtottak végre a Demokratikus Vietnam Nghe An tartományban. Több amerikai pilótát foglyul ejtettek. A vietnami néphadsereg főparancsnokságának összekötő bizottsága a Nemzetközi Ellenőrző Bizottsághoz intézett üzenetében erélyesen tiltakozott a támadás miatt, amelynek során, a háború történetében első ízben amerikai hadihajók is lőtték az észak-vietnami partokat. A légi és haditengerészeti támadást összehangolták. A 7. flotta két rombolója ágyúval tüzelt Nghe An lakott településeire, miközben amerikai gépek Nghe Ant, valamint Thann Hoát bombázták. Saigonból érkezett jelentések szerint a dél-vietnami szabadság- harcosok péntekre virradó éjszaka megtámadtak egy úgynevezett stratégiai falut Hau Nghia tartományban. A dél-vietnami kormánycsapatok súlyos veszteségeket szenvedtek. Az AFP washingtoni tudósításában közli, hogy diplomáciai körök szerint újabb dél-koreai katonákat fognak küldeni Dél- Vietnamba, mihelyt az ilyen intézkedést a szöuli parlament jóváhagyja. Eddig 21 000 dél-koreai katona vesz részt a háborúban az amerikaiak oldalán. A washingtoni hadügyminisztérium bejelentette, hogy január 24-e és 31-e közötti időszakban 109 amerikai katona esett el Déli' Még mindig keresik az elveszett atombombát Madrid Az Alvin, a két tengeralattjáró egyike, amelyet az Egyesült Államokból indítottak útnak a Spanyolországban lezuhant amerikai repülőgépről eltűnt negyedik atombomba kiemelésére, megérkezett Spanyolországba. Az eltűnt atombomba utáni kutatás részleteit eddig nem hozták nyilvánosságra. Csütörtök este az Egyesült Államok spanyolországi nagykövete annyit jelentett be, hogy a lezuhant B 52-es bombázó roncsának 67 darabját fedezték fel a tengerben, de egyikről sem tudják abszolút biztonsággal, hogy a hiányzó atombomba-e? Megszűnt a mérleghiány (Folytatás az 1. oldalról) valy öt-hat aranykoronás értékű kerepesi földeken a tervezett 7 és fél mázsával szemben, 10 mázsa búza termett holdanként. A rozs másfél, az árpa kettő és fél, a burgonya több mint 40 mázsával adott többet. Az állattenyésztés is hozzájárult a mérleg kedvezőbb alakulásához — 272 ezer forinttal. Meg kell jegyezni, hogy Kerepesen tavaly sokat tettek a korszerűbb gazdálkodás érdekében. Nagyobb területre szórtak ki vegyszert, nem sajnálták a pénzt és a fáradságot a növényvédelemre. A Kossuth Termelőszövetkezet a megtermelt áruk 83 százalékát az állami kereskedelemnek adta el, s így a különféle nagyüzemi felárak is gyarapították a bevételt. Végtére is az 1965-ös esztendőt a termelőszövetkezet 385 ezer forint plusszal zárta. Nemcsak a közös alapokra fordított nagyobb összeget, de emelkedett a tagok jövedelme is. 1964-ben 8654 forint, tavaly viszont már 11 400 forint jutott egy dolgozó tagra. Két évvel ezelőtt aranykoronánként 3 forint 20 fillér, most 9 forint 50-et fizetett ki a gazdaság földjáradék címén. A csütörtökön megtartott zárszámadási közgyűlésen — ellentétben a korábbi évek mérlegzáróival —, derűs arcok figyelték, és hallgatták végig a vezetőség beszámolóját. A vitában a tagok elmondották: kellemesen csalódtak az új vezetésben, s az idén még többet akarnak tenni a jobb gazdálkodásért. Van még tennivaló jócskán Kerepesen; sok még a gond — de a lehetőség is megvan rá, hogy a Kossuth Tsz felzárkózzék a járás jobb gazdaságai közé. —sp— Újból tüntetnek Ecuadorban Csütörtökön ismét fellán- goltak a tüntetések Ecuador fővárosában. A város különböző pontjain bombák robbantak és több ezer diák kormányellenes jelszavakkal vonult az utcára. A rendőrség könnyfakasztó gázbombákkal verte szét a tüntetőket. A zavargások miatt elrendelték az összes iskola bezárását. w Őrség a mező fölött (Folytatás az 1. oldalról) szerteszét található kutak csővei mentén végigjárjanak mindent. Ahogy bejött a hó, a fagy, három, négy óráig járták ugyanazt a néhány kilométert. — S a fagy ellen nem kellett-e védeni a sűrű kincset? — De bizony megöntöztük egynéhányszor a kútfejeket. Forróvizes tartálljAal locsoltuk a karácsonyfát. Már így mondom, mert az eredeti angol nevét, csak így lehetett lefordítani. Mi sem kereszteltük másnak. A forróvizes zuhanytól aztán felmelegedett, a lerakodni készülő paraffin, s a csövet egyre beljebb szűkítő anyag felolvadt — szabaddá lett az út. Az olaj nagy tartályokba igyekszik. Itt még több mint a fele víz. Felfűtik olyan forróra, mint amilyenen lenn, a föld gyomrában élt. Fél nap sem telik bele s külön válik a víz a sokat érő olajtól; akkor már könnyű átfejteni a várakozó tartálykocsiba. — Üj forrás nem Ígérkezik? — Három új kút készen áll, az egyik már munkakész. Nagyon reméljük, hogy újabb kutatással mi is olyan bőséges forr'sra lelünk, mint nemrégiben Szegeden. T. Gy. Vietnamban, 1961. február 1-e óta összesen 1902. McNamara amerikai hadügyminiszter csütörtökön tájékoztatta a vietnami helyzetről a képviselőház katonai bizottságát, majd újságírókkal közölte, hogy a szövetségi kormány 12,3 milliárd dolláros vietnami megajánlási kérelmének teljesítése „felkészít arra, hogy ha szükséges, további katonai erőket irányíthassunk Vietnamba”. rr MEZOGAZDAS A FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETBEN Anqhy: Erdélyi: Csepreqi: Jeszenszky: Bögre János: Szüts: Baróthi: Nyütenyésztés 19 Ft Permetezés 25 Ft A szőlő metszése, porzés 26 Ft Oltás, szemzés, duqványozás 16 Ft Kertészek kézikönyve 60 Ft A tyúktenyésztés kézikönyve 60 Ft Galambtenyésztés 54 Ft Vadqazdálkodás és vadászati alapismeretek 25 Ft Viráq a házban és a ház körül 40 Ft Az Ismertetett könyveken kívül bármilyen könyvet meq- rendethet. A felsorolt könyvek meqrendelhetök: SZÖVETKEZETEK PEST MEGYEI KÖZPONTJA Budapest VII., Baross tér 19. Itt leváqandö KONYVRENDELES Megrendeljük ; 1. A vételárat i felsorolt könyveket postán utánvéttel fizetjük. számú MNB számlánkról 2. A vételárat ......... emeljék le. 3. A vételárat 4 havi részletben fizetem. Eqyénl vásárlók 100 forinton felüli vásárlás esetén 4 havi részletfizetési kedvezményben részesülnek. Pld. Könyv címe hqyséqár Meqrendelő neve: Foglalkozása: Pontos elme: 1966. aláírás — bélyeqző